На одной из улиц Чунцина после `налета японской авиации.
1 (Фото ТАСО)

 

ВОЕННЫЕ
В ЕВРОПЕ

ЛОНДОН, 10. (ТАСС). Антлийская
печать уделяет болыное внимание
воздушному 600 в проливе Ла:
Манш, который имел место 8 авгу-
ста. Авиационный обозреватель газе-

>  HM «Ньюс кроникл» заявляет, что
_жемцы используют новые методы,
хоименяя проволоку с металличе-
бкими стержнями, видимо” для того.
чтобы повредить пропеллеры англий:
ских самолетов.

Авиационные обозреватели ряда
газет сообщают, что теперь карава-
HH английских судов снабжены сво-
ими собственными аэростатами воз-
душного заграждения, предназнача-
рщимися для того, чтобы  затруд-
HUTS действия германских пикирую-
щих бомбардировщиков.

%
НЬЮ-ЙОРК, 10. (ТАСС). Агентство
Юнайтед Пресс передает из Мад-
рида, что, по имеющимся сведениям,
при бомбардировке итальянской
авиацией Гибралтара там уничто-
жено несколько важных военных
об’ектов. Разрушены тажже здания
местного колледжа и отеля.

По сообщению атентства Ассо-

шиэйтед Пресс из Алхесираса (Ие-
недавно

пания), лица, прибывшие
из Гибралтара, заявляют, что в ре-

зультате бомбардировки с воздуха

в Гибралтаре разрушено несколько
заводов, бензинохранилища и дру-
гие военные об’екты. По имеющим-
ся сведениям, продолжает атентство,
английские власти усиленно укреп-
ляют части зенитной артиллерии в
Гибралтаре.
*

! РИМ, 10. (ТАСС). Занятяе италь-
янскими войсками порта Зейла, Br
рого порта после `Бербера в Бри-
танском Сомали, расценивается
_ итальянской печатью как большой
7 ‘успех в колониальной войне Италии
против Англии и как серьезный
удар по английскому престижу сре-
ди арабов. Иностранным  журнали-
стам в Риме было заявлено, что со-
малийский берег является естествен-
ным выходом к морю для Абисси-
нии и что Джибути, Зейла и Бербе-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
    
  
     
  
 
    
  

ДЕЙСТВИЯ
И АФРИКЕ

ра являются тремя

Далее было заявлено,
имеет своей целью
Сомали, устранив границы

не было реализовано)

Бербера.
Итальянская
далее, что Англия расценивает Co-
мали как область, имеющую большое
стратегическое значение

ском заливе.

я :
ЛОНДОН, 10. (ТАСС). Атентетво
Рейтер передает сообщение из Каи-
ра, в котором говорится, что любой

продвижении к Аденскому
обесценивается, так каж английский
военно-морской флот господствует в
Красном море. Указывается, что в
Красном море остались только три
итальянские подводные лодки. Анг-
лийский военно-морской флот в этом
районе, говорится в сообщении, на-
CTCHBRO превосходит итальянский,
что итальянцы даже не’ осмеливают-
ся совершать ‘нападения на торгоз
вые суда. РЕМ

Далее в сообщении указывается,
чт0 в связи с господством Англии в
Суэцком канале ‘и Красном море
итальянская армия в Абиссинии от-
резана от баз снабжения. Если даже
Италии удастся занять Бербера, то
это приведет итальянскую армию к
положению, аналогичному тому, в
котором ° находятся = итальянские
войска в Абиссинии,

*

` РИМ, 10. (ТАСС). В италъянской
печати опубликован список италь-
яноких потерь за июль месяц. Bo
флоте убито 99 человек, 69 пропало
без вести и 130 ранено. В авиации
89 чел. убито, 62 пропало без вести
и 109 человек ранено. В пехотных и
других армейских частях убито 18
человек в Восточной Африке.

—— ыы

ПОЛОЖЕНИЕ
В ИНДО-КИТАЕ

ЛОНДОН, 10. (ТАСС). Английская
печать продолжает уделять большое
знимание положению в Индо-Китае.
Согласно полученным телеграфными
втентствами сообщениям, в Виши
вчера подтвердили, что между
Францией и Японией ведутся пере-
юмворы об урегулировании франко-
японских политических и экономи-
ческих споров на Дальнем Востоке.

авторитетных кругах Виши с00б-
щили, что французский посол в То-
Кио ведет по этому вопросу с прел-
отавителями японокого министерст-
ва иностранных дел переговоры.

Как сообщает  гонконтский кор-
респондент атентства Бритиш Юнай-
тед Пресс, японская дипломатиче-
ская миссия в Ханое вручила Деку
меморандум, который носит харак-
тер ультиматума. В меморандуме”
творится, что Япония надеется на
хоотрудничество» Индо-Китая. Дру-
ив корреспонденты утверждают, что
Деку вчера вылетел в Чунцин и

» делал подробный доклад Чан Кай-
чи, который совещался с `команду-
эщим французской азиатской эс-

адрой.
я, Шанхайский корреспондент агент-
%тва Рейтер, ссылаясь на с0обще-
ния китайской печати, передает,
зю французское правительство по-
ставило китайское правительство в
известность, что Франция намерена
ванять твердую позицию в отноше-
ии Индо-Китая и готова оказаль
сопротивление любому японскому
вторжению.

Как передает чунцинокий коррес-
пондент агентства Ассошиэйтед
Пресс, передвижение тонкинских и
аннамитских войск к границе про-
зинции Гуанси свидетельствует о
ТОМ, что «французы намерены ока-
зать сопротивление японскому втор-
жению». По словам  гонконтекого
хорреспондента газеты «Таймс», на
границе с Индо-Китаем  сосредото-
чено. около 300 тысяч китайских
Войск, в то время как японцы име-
ут около Лунчжоу всего 50 тысяч
войск. Как полагают, пишет кор-
респондент, японцы имеют в Индо-

ве 100 инспекторов и в Гуан-
чкоуване — 12`инопекторов, кото-
рые тщательно следят ‘за тем, что-

р перевозились товары в Ки-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
  

ПРЕСЛЕДОВАНИЯ
КОМПАРТИИ В США -

НЬЮ-ЙОРК, 10. (ТАСС). По сооб-
щению корреспондента газеты «Дей-
ли ae из Чарлетона (штат За-
падная Виргиния),
был осужден к длительному сроку
тюремного заключения кандидат от

этого штата Уилер. Его обвинили в
«незаконных методах ведения изби-
рательной кампании». Корреспондент
отмечает, что Уилер намерен апел-
лировать в высшую судебную ин-
станцию штата.

Комментируя в тазете притовор
над Уинлером, генеральный  секре-
тарь ЦК компартии ОША Браудер
заявил, что в настоящее время по
всей стране ведется кампания про-
тив компартии. По словам Браудера,
руководители демократической map-
тии развернули эту кампанию, опа-
саясь, что в ряде штатов их кан-
дидаты на предстоящих выборах по-
терпят поражение, если компартия
самостоятельно выставит там своих
кандидатов. Поэтому они добивают-
ся устранения кандидатов компартии
от баллотировки на выборах.

По сведениям американской печа-
ти, по всей стране ведется кампа-
ния затутивания и терроризирова-
ния компартии. В Филадельфии по-
лиция допросила всех лиц, подпи-
сазапих петицию, требующую вклю-
чения в список кандидатов на пред-
стоящих выборах кандидатов KOM-
партии. Городской отдел просвеще-
ния угрожает уволить с работы всех
учителей, которые подписали эту
петицию. Газета отмечает, что такое
же положение существует и в дру-
гих городах США.

ОТОВСЮДУ

; ГОЛНЯ в одном из городов Се-
ее Англии обрушилась
часть строившегося завода. При ката-
строфе убито семеро и ранено двенад-
пать человек. Сейчас же после кала-
строфы постройка была оцеплена за-
водским отрядом обороны, охранявшим
место НЕ до прибытия
неких частей.

Toe РУМЫНИИ арестованы Е о0т-
правлены в концентрационные ae
23° безработных журналиста, больше
частью евреи, которые обвиняются «в
измене государственным — интересам».
Среди них находится также Сокор,
бывлиий директор запрещенной несколь-
ко лет тому назад еврейской газеты
«Адеверул»,

т РУЗВЕЛЬТ об ’явил 0 TOM, ЧТО
мннистр почт ОША Фарли уходит в
отставку с 81 августа. Eme раньше
Фарли подал заявление об отставке ie
поста председателя национального к .
митета демократической партии.
ставка вступает в силу @ М августа»

 

 

естественными
портами Абиссинокого плоскогорья.

что Италиа
создать единое
между
Итальянским, Английским и Фран-
цузоким Сомали. В 1937 году меж-
ду Италией и Англией было выра-
ботано соглашение (которое, однако,
0б итальяи-
ской торговле через порты Зейла и

печать утверждает.

и дающую
возможность гооподствоваль в Аден-

` успех, достигнутый итальянцами в
заливу,

ба и сахара. Ежедневный паек хле-
6a на каждого человека составляет

бы с повышением цен на продукты

батывает проект установления для

тяжелом положении безработных во
 Франции.
рабочих, ‘пишет корреспондент,
могут получить работы,

 
   
   
    
 

цейтунг» в Виши пишет, что продо-
вольственное положение
настолько тяжелое, что французское
правительство вынуждено было 06-
ратиться
тельству с просьбой оказать помощь
Франции продуктами.

на-днях под председательством Пе-
тэна состоялось заседание

ванных солдат на уборочных рабо-
тах.

7 августа там

компартии на выборах губернатора

moro числа безработных.

АВГУСТА 1940 Г.

СУББОТА
№ 184 (5012)

Цена 10 коп.

 

МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН

ПУТИ СПАСЕНИЯ
ИМПЕРИИ

ВБ одной старинной английской
народной сказке рассказывается 0
том, как бедный мальчик разбогател
блатодаря кошке. Мальчик дал свою
кошку капитану корабля, уходив-
шего в дальнее плавание. — Случи-
лось, что корабль прибыл в страну,
где было очень много мышей и
крыс и совсем не было кошек. Ко-
роль и королева этой страны © ра-
достью купили кошку, отдав за нее
немало боченков золота. Так бла-
годаря кошке мальчик стал сказоч-
He богат.

Многие антлийские журналисты и
политические деятели мечтают 06
изыскании средств, необходимых для
продолжения войны.

Недавно лондонская «Таймс»
опубликовала статью Хейнеса, кото-
рый, несомненно, изобрел сказочное
средство по оздоровлению британ-
ской экономики:

«Налог на кошек, — пишет Хей-
нее, — не только принес бы суще-
ственную сумму казне, но явился
бы также великим туманным меро-
RDHATHEM.

B wamux Soabmmmx ropomax muByT
сотни тысяч кошек. Снабдите каж-
дую кошку ошейником, на котором
должны быть записаны фамилия и
адрес ее владельца. По истечении
определенного срока надо поручить
полиции и представителям  гуман-
ных обществ выловить всех кошек,
за которых не уплачен налог, и без-
болезненно их. уничтожить».

Пути опасения Британской имие-
рии найдены...

   
 
   
   
   
    
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
   
   
   
   
 
 
 
 
 
   
 
  
 
   
  
  
  

НОВЫЙ ОТРЯД,
СПЕЦИАЛИСТОВ
АРТИЛЛЕРИИ

В Артиллерийской ордена Ленина

академии РИКА им. Ф. 9. Дзер-
жинского на-днях закончилась сда-
ча государственных экзаменов и за-
щита дипломных проектов слушале-
лями последних курсов.

Академия выпускает — очеред-
ной отряд командиров и инженеров
но различным артиллерийским спе-
циальностям. О качестве подготов-
кн выпускников свидетельствуют
результаты государственных экза-
менов. В подразделении тов. Моде-
ка 75 проц. выпускников получили
отличные и хорошие оценки, На
экзамене по основам  марксизма-
ленинизма отличные и ‘хорошие
оценки знаний получили 79 прон.
слушателей. `° Десяти выпускникам
этого подразделения присуждены
дипломы с отличием. В подразделе-
нии полковника тов. Абросимова от-
личные и хорошие оценки получи-
ли на государственных экзаменах
65 проц. слушателей.

Академию окончили семь курсан-
тов, получавших Сталинскую сти-
пендию. Сталинские стипендиаты
воентехники 2-го ранга тов. Калин-
ниченко и тов. Дмитриев отлично
защитили дипломные проекты. Тов.
Калинниченко оставлен ад’юнктом
академии. Сталинские стипендиаты
воентехник 2-го ранга тов. Crapo-
дубцев, лейтенант тов. Шапошник
и другие также получили. дипло-
мы с отличием.

Государственная  экзаменационная
комиссия признала, что: диплом-
ные проекты выпускников тт. `Гав-
рилова и Прокофьева представляют
большой технический интерес, и ре-
комендовала их оборонной промыш-
ленности для использования.

Коллектив акалемии’ готовится к
торжественному выпуску. Он состо-
ится-в-ближайшие  дни. ne

Сейчас, в академии в полном раз-
таре приемные. испытания. Акаде-
мия получает прекрасное пополне-
ние. В числе поступающих в акаде-
мию много товарищей, отличивших-
ся во время боев с белофиннами и
награжденных орденами и медаля-
ми Союза. Среди новых слушате-
лей академии — Герои Советского
Союза капитан Маргулис, старшие
лейтенанты Толмачев, Дегтярев, Ку-
лейкин. Коломейцев и Шутов.

0. МОСКВИЧЕВ.

ПРОДОЗОЛЬСТВЕННОЕ —
ПОЛОЖЕНИЕ ФРАНЦИИ

БЕРЛИН, 10. (ТАСС). Германские
газеты сообщают о тяжелом эконо-
мическом положении Франции.

Цюрихский корреспондент газеты
«Берлинер  берзенцейтунт» пишет,
что первые недели августа принесли
новое обострение продовольственно-
го положения Франции. Еще строже
рационировано потребление  хле-

теперь 300 граммов. В целях боръ-
министр сельского хозяйства разра-

всей Франции твердых цен.

Далее корреспондент сообщает о
Миллионы французских
не

Корреспондент газеты «Националь-

Франции
к американокому прави-

Далее корреспондент сообщает, что

совета
министров, на котором рассмалри-
вался вопрос 0 продовольственном
положении Франции. Были ‚вынесе-
ны решения о проведении ряда ме-
роприятий в целях своевременной
уборки урожая. 060бое внимание
уделено использованию демобилизо-

Вернувшийся на-днях из Becca-
рабии и Северной Буковины зам.
наркома здравоохранения СОСР тов.
С. И. Миловидов в беседе с нашим
сотрудником сообщил:

— Румынские оккупанты не за-
ботились об организации медицин-
ской помощи народам Бессарабии
и Северной Буковины. 3a 22 roma
своего хозяйничания румынские 6о-
spe и капиталисты не построили
на территории Бессарабии ни од-
ной новой больницы. Население
остро нуждалось в лечебной помо-
щи. Но полицейская санитария,
небольшая сеть  тосударственных
больниц и сельских амбулаторий,
жалкая благотворительность ни В
какой мере не могли удовлетворить
этой нужды.

+
НЬЮ-ЙОРК, 10. (ТАСС). Атентст-
во Ассошиэйтед Пресс сообщает из
Парижа, что германские власти
предложили французам приступить
к немедленной реализации  прог-
раммы общественных работ и от-
крыть все торгово-промышленные
предприятия независимо от того,
возвралились их владельцы или
нет. Атентство отмечает, что это
распоряжение терманских властей
вызвано наличием в Париже боль-

я

БЕРЛИН, 10. (ТАСС). По сообще-
нию Германского информационного
бюро, французское правительство ре-
птило взять на учет лиц, покинув-
ших свои жилища и до сих пор не
вернувитихся на место своего посто-
AHHOTO жительства. Администрация.
почты и телеграфа — уполномочена
провести регистрацию. Беженцам на
всей французской территории пред-
ложено пройти перепись.

рительно работали имевигиеся ле-
чебные учреждения, может служить
инфекционная больница в Киши-
неве. Больные: размещались здесь
без всякой системы. Рядом с боль-

Фото А. ГРИБОВСКОГО (ТАСС)

 

 

 

_ ЗДРАВООХРАНЕНИЕ В БЕССАРАБИИ
И СЕВЕРНОЙ БУКОВИНЕ

Примером того, ‘как неудовлетво-.

Ольга Бурденюк — секретарь сельского совета селения Калараш (Бессарабия)
; © порядке разделазиомещичьей земля,

В аэроклубах Москвы идет подготовка к предстоящему воздушному =
параду в День авиации. На снимке: начальник аэроклуба Октябрьско- ; ie

го района старший лейтенант П. И. Бурдонов проводит разбор трени- _
СОВЕТСКИХ ФУТБОЛИСТОВ

ровочного полета. Фото Л. ОМИРНОВА
‚В СОФИИ

РЕКОНСТРУКЦИЯ УЛИШЫ ГОРЬКОГО о Ве

В ближайшие дни жители дома автуста советские спортсмены посвя-
№ 55 по улице Горького совершат тили отдыху. Вечером спортсмены
необычное путешествие. Вместе с клуба «Славия» устроили ужин в
домом они переселятся на 22 метра честь своих гостей. На ужине при-
в глубь квартала. В связи с рекоз- сутетвовали руководство и. спорта
струкцией улицы Горького дом на- смены клуба «Славия» в полном со=
мечено передвинуть за красную ли- ставе, советская спортивная делегая
HUD. ция, сотрудники полпредства СССР,

Сейчас все подготовительные рабо- представители министерства проеве-
ты к передвижке закончены. Под щения и местных властей, члены
дем подведена стальная рама, к ней правления Болгаро-Советского обще“
приварены поперечные, так называ- ства и представители болгарских
емые ходовые балки, на которых с` спортивных организаций.

помощью стальных катков дом дви- Приветствуя тостей, председатель
нется по рельсам Ha новое место. правления спортивного клуба «Сла-
Выражаясь языком строителей, дом вия» депутат парламента Стоян
уже поставлен на колеса. Однако Омарчевский подчеркнул; что в ли-
передвижка его задерживается по це советской спортивной делегации
вине  Мосжилотдела, не обеспечивше- болтарская общественность видит и
го своевременное освобождение при- приветствует советский народ, к ко-
легающих к нему помещений. торому болгарский народ питает са»

Работы шо реконструкции улипы мые теплые чувства. 1
Горького между площадями Пуш- Отвечая на приветствие, руководи-
кинской и Маяковского в разгаре. тель советской спортивной  делега-
Уже начат снос старых домов. Ра- ции тов. Романов отметил, что
зобрано здание кинотезлра «Палас», приезд делегации в Софию является
в ближайшие дни будут разрушены первым шалом по пути установле;
варывами еще два старых дома — ния связи между спортивными орта-
№№ 51 и 53. Начата разборка боко- низациями Советското Союза и ВБол-
вых корпусов Музея  феволюции. тарии и будет способствовать даль-
Главный корпус здания музея ое- нейшему укреплению культурных
тается на своём месте, & вместо связей между обоими народами. Вы-
подлежащих сносу боковых корпу- ражая признательность за теплый и
сов уже строятся два новых — радушный прием, тов. Романов пре-
большего об’ема. Ha значительном поднес председателю спортивного
протяжении левой стороны улицы клуба «Славия» Омарчевокому и за-
каменные тротуары заменены дере- местителю председателя Каралетро-
вянным настилом. ву от имени советской делегажии в

Велед 3a домом №-55 начнется пе- память о ее пребывании в Софии

редвижка здания Театра юного шкатулки работы народных худож-
зрителя одновременно с примыкаю- у р ae РА

 
 
  
    
   
  
   
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
   
   
  
  
   
 
 
 
 
   
 
   
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
 
  
  
  
  
  
  
  

 

ресно отметить, что, несмотря на то,
что подготовительные работы к пе-
редвижке в полном разгаре,  нор-
мальная жизнь обитателей большого
жилого дома не нарушается. Не бу-
дет она. нарушена и в дальнейшем.
Передвижка этих зданий должна
быть закончена к 1 сентября.

Самой’ сложной работой на улице
Горького будет передвижка здания
Глазной больницы. Оно отодвинется
в глубь квартала на 80 метров и
будет поставлено ‘фасадом к пере-
улку Садовоких. Такой работы. Тре-
сту по передвижке и разборке зда-
ний еще никогда не приходилось
выполнять.

Огромная площадка позади здания
уже расчищена и подготовлена к
укладке рельсовых путей. Заканчи-
вается строительство нового фунда-
мента. Передвижка будет произво-
литься по рельсовым путям двух
этатов. На первом этапе пути укла-
дываются в форме радиусов, полу-
кругом. Это делается для того, что-
бы здание уже с места начало раз-
ворачиваться фасадом в переулку
Садовских. Когда здание будет по-
вернуто в нужном направлении, его
повезут по прямым рельсам второго
этапа к новому фундаменту. Для
передвижки Глазной больницы на
новое место потребуется около 11 ки-
лометров рельсовых путей.

Сейчас Трест по  передвижке и
разборке зданий приступает к под-
тотовительным работам и к пере-
движке домов №№ 69, 71 и 73 по
улице Горького. .

И ников-палешан.
щим к нему мнотоэтажным жилым В аа бо cunpanats
домом. Оба здания весят около 25 ПОДГОТОВКА клуба, руководимый артистом оперы

тысяч тонн, длина, их фасада с ули-
цы Горького — около 50 метров и
с переулка Садовских — около 100
метров. Нередвитаться они будут ‘на.
19 метров в глубь квартала. Инте-

БУВ ЕЯ ВЕНЕ ЗЧ ЕТУ ЧУРОВ Вуечез Узи вЫ

Палевым, с успехом исполнил бол
тарокие, русские и украинские на
родные песни :

ЗАВТРА МАТЧ

КО ДНЮ АВИАЦИИ

МИНСК. (Наш корр.). В честь
Дня авиации ‘ готовится большой
воздушный парад. Инструктора и
учлеты Минскою aaporny6a им.
Молокова покажут трупповой полет

 

:

de Oy ene ae и пилотаж звена самолетов «УТ-1», «СЛАВИЯ»
i полет планерного поезда, Прыжки

} своении звания Заслуженного иен 6 calienere: Ш. — «СПАРТАК»

$ учителя школы РСФСР учи-
: тепям начальных, неполных

uadovencouseseenqeustexceaes”

В День авиации трудящиеся уви-
средних и средних школ» дят воздушный «бой» истребителей,
опубликован сегодня в газе- индивидуальный высший пилотаж,
тах. Ё   массовую воздушную тактическую

. ;
levecsouunerencusyozgureuvessanosunsrstsuseuseusevedyeersseversevavesvued *

Сегодня нал сотрудник беседовал
по телефону с Советским полпредот-
вом в Болгарии и руководителем
Советской спортивной делегации
тов. Романовым.

Вот что нам сообщили:

Сегодня утром московские фут-
болисты тренировались. Чувствуют
ови себя хорошо. Настроение бод-
poe.

Команда «Славии» должна высту-
пить завтра в следующем составе:
вратарь — Христов, защита — Зогра-
фов и Филипюв, полузащита —
Т. Байкушев, Стефанов и Китанов,
наладение — Попов, Никонов, М,
Байкушев, Дамьев и Пашков.

Судит матч болгарский судья Атаз
насов.

Завтрашний матч начнется в 6 ча-
сов вечера по московскому времени.

Второй матч —15 августа — будет
судить судъя всесоюзной категории

. Усов.

Форма «Славии» — белые трусики
и белые майки.

Сетодня вечером команда «Спарта-
ка» приглашена на матч на первен-
ство Болгарии по футболу. Играют
команды ЖОК и ФК-13.

*

Футболисты «Славии», выступаю-
щие против «Спартака», составляют
команду одного из самых первых
спортивных клубов Болгарии, неод-
нократно завоевывавитего первенство
страны по футболу. :

На 15 августа намечен второй
матч «Опартака» против «Сборной
Софии», большинство итроков кото-
рой входит в сборную страны.
«Сборная Болгарии» дважды одер-
жала победу в розыгрыше «Кубка
Балкан».

В 1937 году болгарская футболь-
ная команда сыграла вничью с
командами Польши и Чехословакии,
Б 1938 году болгары выиграли вотре-
чу у Югославии со счетом 4:0.

Встречи «Сборной Софии» в этом
году с берлинской командой прине-
слн софийцам поражение как в
Берлине, так и в Софии. Счет мат-
чей — 3:0 и 1:0.

Газета, «Утро», поместившая под-
робный отчет об этих играх, относи-
ла неудачный исход матчей за счет
неправильного подбора команды и
расстановки сил.

— Увлекшись игрой в высокий
мяч, — писала газета, — в которой
берлинцы явно превосходят наших
игроков, последние допустили гру-
беншую ошибку и понесли порёже-
ние.

«Сборная Софии» играла с берлин-
ской командой в следующем составе:
толкипер—Алдев, защита— Балакчиев,
Зографов, полузащита— Петров, Не-
делков, Стамболиев. нападение—Ан-
телов, Лозанов, Д. Байкушев, Пагед-
жиев и Иорданов.

  

:
;

—

В Кишиневе к 2 июля oprann-
зовано пять крупных поликлиник,
детская поликлиника, 4 детских и
‘женских консультации с молочны-
ми кухнями, станция скорой но-
мощи, родильный, дом, туберкулез-
ный и два венерологических дис-
пансера, — малярийная станция.
Здесь создаются, кроме того, дет-
ские ясли на 100 мест, станция пе-
реливания крови, фельдшерско-ажу-
шерская школа ит. д.

В Бельцах, Кагуле, Сороках, Бен-
дерах, Оргееве, Черновицах, Хоти-
не, Измаиле, Аккермане созданы и
создаются поликлиники, детокие и
женские консультации, санитарные
станции, родильные дома. Во всех
волостях, где нет больниц, органи-
зуются болыницы на 20—30 коек.

Бессарабия и Северная Буковина
раосполатают значительными курорт-
ными ботатствами. Большую цен-
ность представляют трязевые курор-
ты, расположенные на Черномор-
оком побережье ‘в Аккерманском
уезде (Будаки, Бурнас, курорт. Бу-
тазокий, Сертеевка-Шаболат, Акин-
бет). Здесь имеются небольшие гря-
зелечебницы, санатории и виллы.
Большинство из них принадлежало
частным владельцам. Понятно, что
эти курорты были совершенно не-
‘доступны трудящимся, Теперь здесь
организуются два больших ‘тосудар-
ственных курорта — Будакский и
Бугаюский, с грязелечением и кли-
матотерапией. Трудящиеся Бессара-
бии и Северной Буковины впервые
смогут лечиться и отдыхать на
этих курортах.

В 1941 г, будет развернуто отро-
ительство ряда новых медицинских
учреждений, значительно  расши-
рится сельская сеть. В бывших по-
мещичьих имениях организуются
дома отдыха и санатории. Заново
будет создана сеть детских учреж-
дений, которых вовсе здесь не
было. Наркомздрав СООР обеспе
чивает всю’  лечебно-профилактиче-
окую сеть современной  аппарату-
рой и инструментами, необходимы-
ми для распознавания и лечения
болезней. : }

Принимаются все меры для того,
чтобы в крелчайший срок значи-
тельно снизить заболеваемость, 06-
щую и детокую смертность, с0з-
дать все необходимые медико-сани-
тарные условия для обеспечения
радостного творческого труда и
расцвета всех сил освобожденных
народов Бессарабии и Северной Бу-

ROSARH,

ным, страдающим острым желудоч-
но-кишечным расстройством, лежа-
ли больные  дифтерией, рожей,
брюшным тифом. Персонал больни-
пы переходил из отделения в отде-
ление, не меняя халатов и не моя
рук.

Румыния занимает первое место
в Европе по размерам заболеваемо-
сти, общей и детокой смертности.
Еще хуже было положение в окку-
пированных районах. В основных
городах Бессарабии и Северной Бу-
ковины смертность превышала рож-
даемость. Так, в Кишиневе на 1000
жителей рождалось 16,9 чел. в тод,
 & умирало. 24,9 чел. В Черновицах
рождалось 16,2 чел, а умирало
18,8 чел. Население городов из
года в год уменьшалось.

В первые же дни установления
советской власти в Бессарабии и
Северной Буковины началось раз-
вертывание новых  лечебно-профи-
лактических учреждений. К 25 ию-
ля на работу в них было направ-
лено 145 врачей и 175 работников
среднего медицинского персонала.

SSS SREP eRe ewe ees SSO SERRE eee

   
 
   
   
 
 
 
 
 
 
    
  
 
 
 
 
 
   
  
 

ком» болгарские футболисты усилен-
но тотовились. Они выезжали для
этого в специальный спортивный
латерь, расположенный в нескольких
километрах от Софии. Г

`Из всех тородов Болгарии посту»
нило множество заявок на билеты,

 

 

—
=

беседует с крестьянами

К встрече с московским «Спарта- *