НОВЫЕ КНИГИ B Издательстве «Художественная ратура» выходят книги: - Абульгасем Лахути - произведения на фарсидском языке. и Г, Тиз годы «Соврема … B. Евгеньев-Максимов гаузен - «Последние ника». Книга охватывает период с 1983 1866 год, когда в редакцию «Современни ка» входили Некрасов, Салтыков-Щедр Антонович, Елисеев и Пыпин, … H. Щедрин (М. E. Салтыков) - рубежом». Книга открывается вступительной стать ей Д. Заславского «Международная бу жуазия в сатире Щедрина», в котор рассказывается творческая история наш- сания этих очерков, Первоначально Ше риным был задуман цикл «Гулящих л- дей за границей». Но тема о русскихг лящих людях, преимущественно юмор стическая, осложнилась другими теман главным образом сатирического характ- ра, и не только о русских гулящих ль дях, но и вообще о буржуазии, незаг. симо от ее пациональности. Очерки рубежом» написаны в 1880-81 г. ив ляются одним из наиболее глубоких сат рических произведений Щедрина. - Ванда Василевская - «Земля в ме». Перевод с польского Е. Гонзаго, Повесть рисует безысходную нуж польского крестьянства. Автор вместе тем показывает, как постепенно нараств движение гнева и протеста среди кресп- янских масс в Польше. - Мартин Андерсен-Нексе - «В чужи людях». Перевод с датского А. В. Ганзя и Н. М. Жихаревой. «В чужих людях» - книга автобног фического характера. *
ПО сТРАНИЦАМ ЖУРНАЛОВ
ли
Избранны
«МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» № 8 В 8-й книге журнала «Молодая гвардия» из прозаических произведений печатаются: начало романа Ос. Черного «Музыканты», который закончится в 9-й книге, «Нраво- учительная сказка» О. Неклюдовой и рас- сказы: Э. Харитановича - «Лейтенант Никамура не стал капитаном», В. Кози- на - «Помидоры» и «Смерть Зигфрида Альцуфрома» - Вилли Бределя. Поэзия представлена стихами: Н. Уша- кова - «Русь», «Старый Киев» и «Свето- преставление» (из книги «Путешествие»), C. Кирсанова - «Стихи Клима Сметанни- кова» (из «Поэмы поэтов») и переводами C. Маршака из Роберта Бернса. В разделе «Очерки и корреспонденции» помещены произведения Л. Пасынкова «Сын и отец Саидовы из урочища Мочег- Ор» и Э. Рарда «Воры» (в советском суде). Статья В. Галактионова «Гигант на Вол- ге» посвящена одной из строек третьей пятилетки. Большой интерес представляет статья H. Бурденко «Характер современной хи- рургии». Содержание отдела публицистики состав- ляют статьи: Н. Цицина - «Всесоюзная сельскохозяйственная выставка», комдива Вл. Меликова - «Двадцатипятилетие пер- вой империалистической войны», Героя Со- ветского Союза капитана И. Мошляка - «Сталь особого сплава» (к годовщине со- бытий в районе озера Хасан) и Ф. Мура- виной и К. Осипова - «Великий русский полководец» (о Суворове). Статьи: И. Рахтанова - «Привходящие обстоятельства» и Евг. Бермонта - «Евге- ний Кар и его окружение», печатающиеся в разделе критики и библиографии, посвя- шены новому роману Льва Кассиля «Вра- тарь республики». В этом же отделе - статьи С. Иванова - «Мастер слова» (о письмах Густава Флобера) и М. Цейтли- на - «Литературный Саратов». «ПОД ЗНАМЕНЕМ МАРКСИЗМА» № 7 Очередной номер журнала открывается большой статьей Е. Ситковского «Личный и общественный интерес в социалистиче- ском обществе». Далее в журнале даны статьи: В. Бернадинер-«Роль народных масо в истории», А. Леонтьева- «Диалек- тический материализм и политическая экономия», Ф. Калошина - «Диалектика формы и содержания», В. Асмуса- «Тома- 30 Кампанелла». Значительный ный интерес представляют статьи М. Иовчука о «слав- ном предшественнике российской социал- демократии, о подлинном патриоте вели- кого русского народа, еще в 30-х годах прошлого столетия вступившего в бой против всех сил реакции»-В. Г. Белин- ском и I. Аристова-«Антирелигиозные идеи в русской классической литературе». В журнале помещены также статьи: П. Ланжевена- «Современная физика и де- терминизм», Ф. Майорова «О совещании физиологов, посвященном памяти акаде- мика И. П. Павлова». Отдел консультации представлен стать- ей Ф Чернова «Возникновение и форми- рование советского государства». Критико-библиографический отдел дает статью К. Касрадзе «Бессмертное творение марксизма-ленинизма» - о новом издании книги товарища Сталина «Об основах ленинизма». Автор подчеркивает, что исполнилось 15 лет со дня выхода в свет этой классической марксистской работы, стоящей в одном ряду с такими творени- ями марксизма, как «Коммунистический манифест», «Капитал», «Что делать?» «Материализм и эмпириокритицизм», «Го- сударство и революция» и другие. В этом разделе помещена также рецен- зия A. Молока на вышедший сборник «Против фашистской фальсификации исто- рии». «ОКТЯБРЬ» № 5 Журнал «Октябрь» № 5 (орган союза советских писателей Башкирии) откры- вается передовой статьей «Интеллигенция советского народа». В отделе прозы - продолжение повести Э. Чанышева «Кав- каз» и новелла Г. Гумерова «Рассердилась и полюбила». В поэтическом отделе -- сти- хи поэтов Х Карим и М. Хай. Интересен отдел переводной литературы, содержащий повесть Гоголя «Шинель» и сказку Салтыкова-Щеприна «Дикий по- мещик». К сожалению, не указаны име- на переводчиков. Впервые печатается на башкирском языке Роберт Бернс (перевод поэта. М. Сюндукли). Читатели с большим интересом прочтут доклад Юсуфа Гариева о состоянии совет- ской литературы, сделанный им на кон- ференции башкирских писателей. «СОВЕТ ЭДЭБИАТЕ» «Совет Эдэбиате» (орган союза советских писателей Татарии) в 6-й книге знакомит своих читателей с одноактным водевилем Энас Камала «В парке». Появление этого нового для татарской литературы жанра представляет большой интерес. Из прозы в этом номере печатается окончание большого рассказа Ибрай-Газы «Катя Сорокина». Поэзия представлена в журнале стихо- творениями A. Файзи, A. Ерикеева, H. Вавдута, С. Вагизова, Н. Зарифа. Г. Халит печатает в отделе критики статью о значении дореволюционного рас- сказа Шариф Камала «Чайка».
ССР.Фото М. Макарова.
Всесоюзная сельскохозяйственная выста вка. Слева … группа участников и экскур сантов Мордовской АССР, справа … Узбекской ОБ ОДНОМ КОНКУРСЕ письмо из еревана О важности детской литературы не при- ходится много говорить. К счастью, почти все сознают, какую колоссальную роль призвана сыграть хорошая детская лите- ратура в воспитании молодого поколения. Это сознают и у нас в Армении, Отдел детской литературы Госиздата сейчас зна- чительно улучшил издание книг для де- тей: расширил тематику, оформляет и ил- люстрирует их часто со вкусом. Сказать, однако, что Госиздат уже до- стит совершенства и, как правило, всегда преподносит нашему ребенку интересную, занимательную книжку, было бы прежде- временно. И основной его недостаток за- ключается в том, что издательство вы- пускает очень мало оригинальной детской литературы. «СЧАСТЛИВЫЙ ГОЛОС» щие повесть растянутой и рыхлой (рыб- ная ловля, сжигание икон, встреча Ганьки со старьевщиком, с уличной женщиной Фенькой). В изображении жизни беспризорников нет ничего нового, своего,-все это уже знакомо и по книгам А. Макаренко и по «Путевке в жизнь». Говорилось о том, что многие поступки героя повести (во 2-й и 3-й частях) не мо- тивированы, они противоречат его харак- теру. Стремясь доказать, что путь Ганьки к сознательной жизни был сложен, автор создал ряд искусственных препятствий, которые мальчик вышужден преодолевать. Через какие только испытания не заста- вил пройти Громов своего героя: воровст- во, хулиганство, беспризорность голод, мо- ральное разложение и даже попытки к самоубийству. Проведя Ганьку через «горнило жизни», автор в 3-й части, впадая в шарж, делает его «ходульным героем», перед которым почему-то преклоняются ребята ФЗУ. Про- стой и хороший мальчик превращается в тщеславного забияку. В конце книти Гань- ка возвращается в деревню с подарками, купленными на собственные деньги. Это написано фальшиво. Непонятно, почему повесть называется «Счастливый голос». Случайная реплика ослепшей бабушки, услышавшей голос Ганьки, единственное оправдание этого заглавия, никак не связанного с содержа- нием книти. Б. ПЕТКЕВИЧ. Недавно на собрании кружка молодых критиков при издательстве «Советский пи- сатель» (руководитель Б. Я. Гроссман) об- суждалась повесть М. Громова «Счастли- вый голос». Сюжет не сложен: герой повести дере- венский мальчик ганька стремится в Мо- скву. В столице он, пройдя тяжелый путь беспризорника, попадает в ФЗУ и стано- бится участником трудовой жизни. Большинство выступавших (Кюльвейн, Снесарев, Плоткин Карпов, Копытина) от- метило, что повесть написана неровно: первая часть больше удалась автору и сам Ганька в семейной обстановке, и его мать, озлобленная нуждой дой женщина, и бабка, всегда заступающаяся за внука, по- ккрывающая его ребяческие грехи, изобра- жены правдиво и убедительно. Тов. Плоткин говорил о наблюдательно- сти М. Громова о том, что он тонко улав- ливает движения детской души, Ганька наделен чертами, присущими советским ребятам: твердостью воли, веселой вадор- ностью, напористостью, и это вызывает в читателе симпатию к юному герою. 3-ю части книги, Тт. Снесарев и Медведев указали на из- о лишние описания, не углубляющие худо- Хорошо передана тяга Ганьки в Москву. Но стоило Ганьке достигнуть своей завет- ной мечты, как повествование потеряло свою силу, стало серым и скучным. Автор придумывает необычайные приключения, вводит большое количество лишних эпи- зодов, чтобы как-нибудь заполнить 2-ю и жественного образа героя, а лишь делаю- На обсуждении повести М. Громова
«ПЕТЕРБУРГСКИЕ УГЛЫ» НЕИЗВЕСТНАЯ РУКОПИСЬ H. А. НЕКРАСОВА В отделе письменных источников Все- союзного Государственного Исторического музея, при работе над огромным истори- ко-литературным собранием недавно скон- чавшегося академика I. К. Симони, нами обнаружена неизвестная рукопись повести Н. A. Некрасова «Петербургские Как известно, это произведение началь- ного периода литературной деятельности Некрасова вошло в его первый сборник «Физиология Петербурга» (1845 г.), наряду с рассказом Григоровича «Петербургские шарманщики» и тремя статьями Белин- ского. Вновь обнаруженная рукопись на 46 пронумерованных листах воспроизводит гекст повести, перебеленный рукою пере- писчика с первоначального наброска тора. На первом месте, перед заглавием «Пе- тербургские углы (из рукописи «Русский Жиль-Блас»)», повидимому, рукою цензора A. B. Никитенко сделана пометка крас- ными чернилами: «Пор решению Комитета: нельзя печа- гать. 4 апре(ля) 1844». Слева регистрационная отметка С.-Пе- тербургского цензурного комитета: «№ 82». Не разрешенная к печати повесть «Пе- тербургские углы» была возвращена Не- красову и подверглась автором значитель- ной переработке. О последнем свидетельствуют сделанные на рукописи собственноручно Некрасовым не только многочисленные исправления, новые абзацы, замена отдельных слов и предложений другими (меняющими смысл ранее написанных), но и целый ряд раз- вернутых приписок к первоначальному Неизвестная рукопись повести «Петер- бургские углы» бесспорно представляет большой интерес для научных исследова- телей некрасовской прозы, поскольку в авторских поправках и дополнениях рас- крывается творческая лаборатория Некра- сова, следует В частности, отметить, что це- лый ряд изменений в первоначальном тексте повести «Петербургские углы» сде- лан Некрасовым не столько из-за цензур- ных соображений, сколько вследствие оп- ределенного стремления автора наиболее реально и правдиво отобразить тяжелый быт городокой бедноты. Ал. ИВАЩЕНКО
Государственное издательство детс литературы ЦК ВЛКСМ в ближайшие дн выпускает ряд новых книг. Для малыше углы».издаются: «Сказки» и «Мойдодыр» Коред Чуковского, «Мистер-Твистер» и «Кораб лик» С. Маршака, «Кисанька» Л. Кана «Старый дед и внучек» Л. Талс «Педро» Л. Веприцкой и «Рассказ Ленине» A. Кононова. В серии «Ка за книгой» выпускаются: M. Горы «Детство Ильи», Л. Жариков «Последна ночь», в серии «Жизнь замечательни людей» переиздается книга А. Роскн «Чехов». ав-Кроме того, будут изданы произведен A. Чумаченко «Человек с Луны» (о Ми лухе-Маклае), Р. Фраермана «Дикая соб Динго, или псвесть о первой люб, сборник «Детям о XVIII с езде парттв, состоящий из рассказов делегатов с еза II. Лопатина «Москва» - иллюстрировани издание, знакомящее с историей и с о ременной столицей Советского Союа, Тренина и Н. Харджиева «Огненная маш на» - о жизни замечательного руссо механика-изобретателя И. И. Ползунова сборник «Армянские сказки» (перевод Хачатрянца, рисунки народного худови ка Армении М. Сарьяна). ПЕРЕД МЕЖДУНАРОДНЫМ ЮНОШЕСКИМ ДНЕМ «ТЕБЕ ДАДУТ РУЖЬЕ…» Героическим бойцам и комиссарам а мии, действовавшей на фронтах республь канской Испании, посвящена эта кни рассказов Ю. Шер и А. Соловьева. Кнш выйдет к празднику Международно юношеского дня. «К СВОБОДЕ!» Так называется сборник рассказов н мецких антифашистских инсателед о бор бе широких народных масс против феш зма в современной Германии. В книг среди других произведений, помещеныв веллы писателей Иоганнеса Р. Бехен Вилли Бределя, Адама Шаррера, кар кие рассказы Ф. Эрпенбека, Андора Гat- ра, Анны Зегерс, а также короткие де матические сцены Ю. Гай, Э. Вайнем Б. Брехта. Сборнику предпослана стат Генриха Манна «Путь немецкого рабочет Общая редакция - Ф. Лешницера. БРОШЮРЫ.
Причины такого положения кроются от- нюдь не в том, что наши писатели не хотят писать для ребят. Следуя славным традициям крупнейших мастеров армян- ской литературы, наши лучшие писатели с большой охотой работают на этом почет- ном участке литературы.
Но, увы, нередки случаи, когда сданная писателем книга долгие месяцы лежит либо в издательстве, либо в типографии. Чтобы не быть голословными, вспомним об одном общеизвестном факте. В прошлом году был об явлен республи- канский конкурс на детскую книжку. Наркомпрос и ЦК ЛКСМ Армении явили условия и состав жюри. Конкурс пашел самый широкий отклик среди пи- сателей Армении. Было сдано около двух- сот произведений различных жанров. Прошел год. Результатов конкурса нет. Совершенно не интересуется конкурсом и правление союза писателей Армении, несмотря на то, что некоторые члены пре- зидиума входят в состав жюри. Что же мешает Наркомпросу, ЦК ЛКСМ Армении и жюри довести до конца нача- тое дело? Г. д. дзередйлднские изпдния ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Издательство «Азернешр» (Баку) выпу- стит в этом году около 40 названий про- изведений художественной литературы на азербайджанском и русском языках. Подготовлена к печати на азербайджан- ском языке книга Стендаля «Красное и черное». Критик Мамед Ариф закончил перевод на азербайджанский язык первой части «Войны и мира» Л. Толстого. Роман бу- дет издан в будущем году. На азербайджанском языке издаются также: «Пан» К. Гамсуна, «Семья Оппен- гейм» Л. Фейхтвангера, «Обломов» И. Гон- чарова, вторая часть «Цусимы» A. Нови- кова-Прибоя и сборник избранных произ- ведений А. М Горького. На русском языке в ближайшее время будут изданы: книга М. Рафили- «Жизнь и творчество Мирза Фетх-Али Ахундова», сборник избранных произведений класси- ка азербайджанской литературы сатирика Джалила Мамед Кули Заде и избранные произведения классика азербайджанской поэзии А. Сабира
ФЕСТИВАЛЬ КОЛХОЗНЫХ ТЕАТРОВ В фестивале не представлены колхоз- ные театры Грузии, Туркмении, Казах. стана и Таджикистана. Колхозные театры Грузии лишилитексту. права участия в фестивале, так как смотр их был проведен со значительным опозда- Таджикиста- нием и формально. Что же касается Туркмении, Казахстана и на, то здесь смотр не выявил доста- точно зрелых по мастерству, с сложив- шимся репертуаром, театров, достойных принять участие во всесоюзном фестива- ле, Колхозные театры этих республик не получают достаточного руководства и по- мощи со стороны реснубликанских упррв- лений по делам искусств. Репертуар их -в значительной степени концертного ха- рактера, а сами театры имеют еще полу- профессиональный характер. Участники всесоюзного фестиваля кол- хозных театров будут демонстрировать серьезный и интересный репертуар. В ре- пертуаре фестиваля - пьесы А. М. Горь- кого, Л. Н. Толстого, К. Гольдони, Л. Ле- онова, H. Погодина и национальных дра- матургов - К. Крапивы, У. Гаджибекова, М. Ибрагимова, А. Гулакяна, Л. Микоэля- на, Боконбаева и др. 15 августа в Центральном доме работни- ков искусств спектаклями Первого кол- хозного художественного театра Москов- ской области начался всесоюзный фести- валь колхозных театров. Вестивале участвуют лучшие колхоз- ные театры нашей страны, выдержавшие соревнование на республиканских и об- ластных смотрах.
Победителями, завоевавшими право уча- стия в фестиваме, вышли из смотра по РСФСР 1-й колхозный художественный театр Московской области, театры Ленин- bградской области-им. Облисполкома и 2-й кукольный, Пугачевский театр Саратов- ской области, 4-й Горьковский колхозный театр, Камышинский театр Сталинград- ской области, Мензелинский театр Тата- рии, Ойротский колхозный театр. Из украинских колхозных театров в фестивале участвуют 2-й Одесский, Ва- сильковский театр Киевской области и Харьковский русский театр им. А. М. Горького. БССР представляет в фестивале За- славльский театр, Азербайджан - Шам- хорский, АрмениюКироваканский, Кир- гизию - Пржевальский колхозный театр.
К ЮБИЛЕЮ ДАВИДА САСУНСКОГО Ереван готовится достойно встретить праздник армянского народа - юбилей бессмертного эпоса «Давид Сасунский». Ереванский горсовет образовал специаль- ную комиссию под председательством т. C. Карапетьяна, которой поручено оформление города к юбилейным дням.«XXV *
Кроме того, «Молодая гвардия» вып скает брошюры М. Вольфа - «Поколен страдания и борьбы» (о проблемах и пе- спективах современного молодого по ления в странах капитала), 0. Чечетк ной - «Юношеское движение в о ниальных и зависимых странах» иМ Вольфа, Н. Слуцкер и 0. Чечеткиной- Международный юношеский девм
Творческий вечер Виктора Гусева
Творческий вечер Виктора Гусева, орга- низованный 17 августа в Сокольническом парке культуры и отдыха, собрал боль- шую и внимательную аудиторию. Поэт рассказал, что основная его тема в поэзии - чувства сегодняшнего ского человека, что излюбленным им поэ- тическим жанром является окрашенная юмором сюжетная новелла, и что эта фор- ма привела его к драматургии. В настоящее время, сообщил Виктор
совет-Виктор Гусев читал свои стихи, в том числе новое стихотворение «Переселенцы». В заключение В. Гусев отвечал на уст- ные вопросы и записки. Эта часть вечера вылилась в непринужденную беседу поэта с аудиторией. Гусев, он закончил новую пьесу «Депутат Крылов» и работает над либретто оперы «Волочаевские дни», музыку к которой пишет композитор И. Дзержинский. Пьеса и опера увидят свет в новом сезоне.
Эпизод из героического эпоса армянско- го народа «Давид Сасунский» - изгна- ние Козбади из Сасуна - послужил скульптору А. Урарту темой для боль- шогобарельефа. Фон барельефа - армянские горы, су- ровые выступы скал. На первом плане - фигура исполина Давида, гневно замах- нувшегося на Козбади. Юный герой полон негодования, ненависти к злостному зах- ватчику. Рядом с Давидом стоит смирен-с ный, покорный Оган, а у стены с ежился трус Верго. На втором плане группа прекрасных девушек и женщин, взятых в плен. На их красивых лицах печаль и скорбь, Не- которые из них с затаенным восхищением смотрят на своего избавителя Давида. Удачно сделана и фигура Козбади. A. Урарту сумела создать реалистиче- скую композицию, правильно расставила. действующих лиц. Второстепенные дета- пноосаныдетаОчень оборот, дополняют содержание скульпту- ры. Величина барельефа - 2%X3 метра. На-днях А. Урарту закончит свою рабо- ту на гипсе. Барельеф, изображающий изгнание Коз- бади из Сасуна, будет помещен на вы- ставке художников Армении, которая от- кроется в Ереване в дни юбилейных тор- жеств. г. д. НАКАНУНЕ ЗИМНЕГО ТЕАТРАЛЬНОГО СЕЗОНА В ближайшие дни театры столицы от- крывают зимний сезон. Первыми открываются Малый театр и театр им. Вахтангова. 22 августа в Ма- лом театре пойдет пьеса Л. Леонова «Волк»; в театре им. Вахтангова-комедия В. Шекспира «Много шума из ничего». 1 сентября открывает сезон МХАт сССР им. Горького спектаклями «Царь Федор Иоаннович» (основная сцена и «На дне» (филиал МХАТ). В конце октября МХАТ предполагает показать премьеру - «Тартюф» Мольера в постановке М. Н. Кедрова и В. О. Топор- кова. Декорации к спектаклю пишет ху- сестры» Чехова. Постановка Вл. Ив. Неми- ровича-Данченко, режиссер - H. H Ли-B. товцева, художник - В. В. Дмитриев.
ЗНАТНЫЕ ЛЮДИ В ГОСТЕК У ДЕТЕЙ ПИСАТЕЛЕЙ На ст. Внуково, в прекрасной, живоп ной местности, расположился пионера герь Литфонда. Дети писателей хорошо плодотворно провели здесь летние мес- цы. Они окрепли, поправились и с новыми силами приняться за учебт. B течение лета лагерь посетно н сколько знатных людей нашей страны, і также известный датский писатель тин Андерсен-Нексе. Дети тепло и ра стно встречали гостей, засыпали их жеством вопросов и, провожая, прив снова приехать… В лагере побывали депутат Верховн Совета РСФСР тов. Федорова, сказител орденоносцы тт. Ковалев и Морозв понравились детям народные с зы, образно и колоритно переданные валевым и Морозовой. С напряженным вниманием прослушы ребята захватывающую повесть Героя ветского Союза П. Г. Головина о том, он со своими товарищами, по задь партии и правительства, перевозил Большую Землю команду затертого лы ми ледокола «Седов»… Заслуженный летчик СССР Б. И. синский увлек ребят интересными вос минаниями о прошлом русской авиаци. «Дедушка русской авиации» призым своих юных слушателей овладеть нау ми, чтобы стать достойными сынамие дины… Мартин Андерсен-Нексе, приехавший !лагерь с женой и сыном, провел тут сколько часов, Пребывание писателя в гере явилось большой радостью для деге Мартин Андерсен-Нексе развил пер ребятами такую мысль: на Западе вл вует хищный волк, в нашей же стр живет счастливая Красная Шапочка, настанет время, - волк будет уби, Красная Шапочка завоюет весь мир… МХАТ)Ребята избрали Мартина Андер Нексе и летчика Б. И. Россинского поче ными пионерами лагеря Литфонда ика дому из них преподнесли пионерск галстук. Редакционная коллегия: B. ВИШне СКИЙ, A. КУЛАГИН (отв. редавл ЛЕБЕДЕВ - КУМАЧ, М. ЛИФ E. ПЕТРОВ, Н. ПОГОДИН, А. ФАДЕЕ
НА АКТИВЕ РАБОТНИКОВ КИНЕМАТОГРАФИИ Прошел год со времени последнего акти- ва киноработников. На-днях вновь собра- лись режиссеры, операторы, директоры фабрик, студий и научно-технические ра- ботники, чтобы обсудить состояние кине- матографии и ее задачи во втором полу- годии текущего года. В работах актива принял участие заместитель председателя Совнаркома СССР тов. Вышинский. - Сейчас в производстве находится свыше 50 художественных картин, среди которых «Минин и Пожарский», «Подня- тая целина», «Первая конная», 2-я серия «Великого гражданина», - говорит пред- седатель Комитета по делам кинематогра- Фии тов. Большаков. Это обеспечивает вы- полнение плана текущего года. Ведутся интенсивные подготовительные работы к с емке фильмов, намеченных к выпуску в 1940 году: «Средняя Азия» (о строи- тельстве Ферганского капала), «Гибель «Орла», «Оборона Петрограда» и др. Раз- рабатываются литературные и режиссер- ские сценарии историко-революционных фильмов «Карл Маркс», «Киров», «Сверд- лов», «Шаумян». Все это, однако, не дает оснований для успокоенности и благодушия. Попрежнему очень мало высококачественных сценариев на современные темы. Большинство сцена- риев, рисующих нашу действительностьодной (даже среди включенных в план), художе- ственно несовершенны. Нет хороших коме-лись дий, мало сценариев на военные темы. Совсем плохо с детской кинематографией, призванной воспитывать миллионы совет- ских ребят и юношество. Все эти вопросы нельзя решать без ши- рокого участия советских писателей. Осо- бенно слабо привлечены к работе в кино писатели братских республик. Так, напри- 46мер, в Грузии пишут сценарии только два ся писателя - Дадиани и Лорткипанидзе, на Украине - Корнейчук, Головко, Охре- менко и Яновский. Здесь еще Комитету и студиям предстоит много поработать. Тов, Большаков рассказал о первых мероприятиях Комитета. В ближайшее вре- мя предполагается организовать для писа- телей систематические просмотры лучших заграличных фильмов. Сценарные отделы киностудий будут оказывать помощь писа- телям, начинающим работать в кинемато- графии. Все вопросы сценарного дела бу- дут обсуждаться в октябре текущего года на специальном творческом совещании ки- нодраматургов, режиссеров, операторов, ху- дожников и актеров. Выступавшие на активе киноработники рассказали о недопустимо низком уровне технического оснащения и оборудования кинофабрик и приводили примеры орга- низационных неполадок, мешающих улуч- шению качества выпускаемой аппаратуры и освоению новой, совершенной кинотех- ники. Режиссеры M. Ромм, И. Пырьев, Г. Александров, М. Донской высказались за создание художественного совета при председателе Кинокомитета и творческого об единения режиссеров. Они указывали на то, что за последние годы не было ни дискуссии, где бы обсуждались на- болевшие творческие вопросы и подверга- бы серьезной товарищеской критике выходящие фильмы, где бы творческие ра- ботники советовались между собой, училисьфильм друг у друга. необходимости деловой товарищеской критики говорил в своем интересном и со- держательном выступлении режиссер А. Довженко: Исчезла, канула куда-то установившая- было семь лет назад прекрасная тради ция творческих дискуссий в кино, а сей- час создается впечатление, что наше ис- кусство болеет «благополучизмом». Фильм принят, и его не критикуют. Это вызывает холодное безразличие в среде киноработ- ников к тем недостаткам, ошибкам, кото- рыми страдают зачастую даже самые та- лантливые произведения. Мы начинаем чувствовать в некоторых наших картинах холод и штамп. К социалистическому реа- лизму примазывается бытовизм и натура- лизм. Об этом надо заговорить громко и страстно. - Наши успехи значительны, - про- должает т. Довженко, - но они станут еще большими через два-три года, когда к творчеству придет талантливая молодежь. Мы должны сказать этой молодежи, что ей надо учиться работать у партии и пра- вительства, учиться у жизни, у полей и площадей, у армии и железных дорог, учиться друг у друга. Наша действитель- ность - самый замечательный учитель. Старыми драматургическими приемами не- возможно строить современное советское художественное произведение, полное боль- ших страстей и великих дел Поэтому мы должны учиться новой драматургии не только у великих драматургов прошлого, но и у самого замечательного драматурга - у народа, который творит новую жизнь. В заключение т. Довженко сказал о сво- ем желании в ближайшее время поставить на современную тему. С большой речью, неоднократно преры- вавшейся аплодисментами, выступил на активе заместитель председателя Совета Народных Комиссаров СССР т. Вышинский. Актив кипоработников под гром аплоди- сментов послал приветствия товарищам Сталину и Молотову.
ПО СОВЕТСКОЙ СТРАНЕ АССР НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ. Дом народного творчества в Энгельсе послал писателей Закса и Клейна и ком- позитора Шредера в колхозы Семеновка, Келлер, Галка, Миллер и Гебель для записи фольклора. Экспедиция собрала уже 90 песен, сказок, поговорок. Работа по сбору фольклора продолжается. («Боль- шевик»). КАРЕЛИЯ
Карельский научно-исследовательский институт подготовил к печати второй том сказок Карельского Беломорья «Помор- ские сказки». («Красная Карелия»).
Д 3
D B
Киргизский Госиздат выпускает к юбилею Токтогула Сатылганова критиче- ский очерк Т. Саманчиева о знаменитом акыне. Выпускаются также произведения Токтогула на дунганском языке в перено де Я. Шиваза и на русском языке в пере- водах Ощакевича и Беккера. Сдан в про- изводство второй том избранных стихов и песен акына под редакцией Боконбаева. («Советская Киргизия»).
B
Ch E
6 Литературная газета №
CR Ги
РЕДАКЦИЯ: Москва, Последний пер., д. 26, тел. К 4-46-19 и К 4-34-60 . ИЗДАТЕЛЬ: издательство «Советский писатель», Москва, Б. Гнездниковский, 10. Москва, Цветной бульвар, 30. Типография газеты «Индустрия»,
Уполн. Главлита Б-5020.