ОКТЯБРЬ 20 пятница 1939 год № 58 (837) Цена 30 коп.

ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР

Выходит под редакцией В. Вишневского, А. Кулагина, B. Лебедева-Кумача, M. Лифшица, E. Петрова, H. Погодина, А. Фадеева.

b

  5 I . M

ИСКУССТВО

ЦВЕТУЩЕЙ

АРМЕНИИ

Сегодия начинается декада армянского кусства в Москве. Лучшие художники артисты цветущей республики покажут пуящимся нащей столицы, руководите- ви партии и правительства, великому родю и другу народов, родному Сталину сои блестящие победы, свидетельствую- ео возрожденип и расцвете культуры приянского народа. Судьба армянского народа, его прошлое 1настоящее - паглядный пример того, возрожденный волею большевиков, призванный запово к жизни народ, идя по кути, указанному Лепиным и Сталиным, ижет совершить подлинные чудеса. .Бультура, как и история армянского варода, насчитывает тысячелетия. Его за- шчательное искусство занимало видное о в культуре античного и дровнего ира. Однако, подверженная бесконечным ншествиям и разгромам, Армения века- ибыла ареной наисчислимых бедствий и пагедий, Кровавые полчища завоевателей нем и мечом покоряли страну, превра- шаяее в пепелище и развалины. Но па- зачам и насильникам но удалось уничто- жиьовободолюбивый дух народа, его во- в пободе, сковать его творческие си- . И в мрачные годы поражений и в сланые годы побед армянский народ не- уконно сохранял свою самобытность и культуру, свое национальное достоинство, саей неукротимый, свободолюбивый дух. В нзибольшем упадке культура и ис- a.куство армянского народа были в дни кро- о-ввого разгула дашнакской власти. Трех- зетне господство в Армении этих про- раных псов империализма привело стра- нук полному опустошению. Грабительская политика империализма лакейская угодливость дашнаков, пол- не идейное убожество буржуазных наци- окзлистов за три года довели страну до такого упадка, в каком она не была даже всамую тяжелую пору своей истории. «Только идея советской власти принесла Ариении мир и возможность национально- гобновления» (Сталин), только с уста- новлением советской власти армянский па- род получил возможность залечить свои ве- ковые раны, построить свою новую, сча- сливую жизнь, возродить свою древнюю бультуру. Ленинско-сталинская национальная по- лтика открыла перед армянским народом все дороги, окрылила и подняла его к вершинам свободной творческой жизни. Партия большевиков, советское государ- во создали все условия для пового ро- наирасцвета армянской культуры. Все- ицветами радуги сверкает сегодня но- социалистическое искусство Армении. Народная музыка Армении отражает все ватство духовной жизни армянского на- рода. Многообразна эта музыка. Песни венные и походные, лирические и эпиче- ске, пеопи труда и любви, произведепия талантливых композиторов-классиков Карамурза, Комитаса, Р. C. Меликяна, A. Спендиарова и работы совтских композиторов - Аро Степаняна, A. Титраняна, А. Хачатуряна и других - вт богатства, которыми Советская Арме- ния вправе гордиться. Организованные со- ветской властью впервые в Армении Театр опры и балета, Государственная консерва- трия, музыкальные училища, государст- венные оркестры и ансамбли создали ос- 

нову для невиданного расцвета музыки. Армянская опера, создавая свои арии, мо- лодии, пляски, широко пользуется народ- ной армянской песней, музыкальным фольклором, что придает ей особую пре- лесть. Не менее богата и разпообразна живо- пись армянского народа. Выставка армян- ской живописи, организованная сейчас в Москве, демонстрирует замечательные об- разцы древнеармянской миниатюры и фре- сковой живописи. Современный раздел вы- ставки показывает, что художники Совет- ской Армении являются достойными про- должателями великих традиций своих ге- ниальных продков. Армянская литература - одна из са- мых древних и богатых литератур мира. до нас дошли фрагменты песен знамени- тых гусанов-рапсодов Армении еще до- христианских времен. Эти песни пережи- ли тысячелетия, не потеряв своей чарую- щей красоты. Устная литература Армении знает такое замечательное произведение эпической литературы, как знаменитый эпос «Давид Сасунский», тысячелетие ко- торого недавно праздновали все народы Советского Союза и который благодаря ве- ликой заботе партии большевиков ныне вошел в сокровищницу мировой культуры как один из его ценнейших вкладов. «Народная армянская поэзия,- пи- сал В. Я. Брюсов, - припадлежит к чи- слу паиболее замечательных среди всех, какие мне известны: немногие народы мо- гут гордиться, что их народные песни до- стигаюют такого же художественного уров- ия, так изысканно-пленительны, так ори- гипально-самобытны, при всей их непо- средственной простоте и безыскусственной откровенности. …Средневековая армянская лирика есть одна из замечательнейших побед человече- ското духа, какие только знает летопись всего мира». Такие величайшие поэты Армении, как Нарекаци, Кучак, Фрик, Нагаш Овнатан, Саят-Нова, Туманян, гениальным своим творчеством покрыли неувядаемой славой армянскую поэзию. Воспитанная на традициях вековой ли- тературы, оплодотворенная великими пере- довыми идеями Маркса - Энгельса - Ленина - Сталина, бурно расцвела ляте- ратура Советской Армении. Искусство армянского народа расцвело вопреки буржуазным националистам, троц- кистско-дашнакским выродкам, всячески старавшимся затяпуть армянскую культу- ру болото искусственно в задержать ее бурный рост, Армянский па- род под руководством большевиков разгро- мил гнезда врагов народа, и на очищен- ной земле еще более пышно расцвело ис- кусство освобожденного народа, националь- пое по форме и социалистическое по со- держанию. Армянский народ пришел к своим неви- Меликяна,побампоуководством великой партии Ленина Сталина, при повседнев- ной братской помощи великого русского парода, в тесной семье народов СССР. Декада армянского искусства в Москве является не только великим праздником армянской культуры, но также праздни- ком всей советской культуры.

B

К ДЕКАДЕ АРМЯНСКОГО ИСКУССТВА В МОСКВЕ. 15 октября в помещении Государственного ордена Ленина академического Большого театра Союза ССР. На снимке: заклю- Фотоклише ТАСС. состоялся общественный просмотр оперы «Алмаст» в постановке Армянского Государственного театра оперы и балета имени А. А. Спендиарова. Зися БАГИШ поэт западной белоруссии Конец темной ночи чительная сцена оперы.  Радость, благодарность и энтузиазм, с которыми рабочие и крестьяне порабощен- ных областей встретили своих освободи- телей - победоносную Красную Армию, пре-неописуемы. Я сам видел, как старый бе- лорусский крестьянин заплакал при виде первого советского танка, в ехавшего в го- род. Когда краспоармеец подал ему руку в знак приветствия, он ее схватил и поднес к губам. И вдруг ко всеобщему удивлению старый крестьянин перекрестился и грох- нулся на колени, пряпав лицон к вемле. Раздался звук поцелуя, который вызвал слезы у всех присутствовавших. По когда «хлоп» поднялся с земли и, едва шевеля губами, прошептал: … Мать… тогда лаже в глазах испытанного и видав- шего виды красноармейца блеснула искра, похожая на слезу, и среди торжественной тишины послышалось всхлипывание, ва- жегшее воодушевлением сердца всех. «Хлоп» целовал свою освобожденную землю, а его освободитель - красноар-  меец плакал от счастья. Великая историческая минута! Из их сияющих глаз глядела глубокая навливаясь перед самыми зверскими ме- тодами, безграничная благодарность к тем, кото- рые им эту свободу принесли. Из глубин их сердец вырывались во- одушевленные крики: - Да здравствует героическая, победо- носпая Красная Армия! Да здравствует Советский Союз! Да здравствует вождь и друг всех угнетенных товарищ Сталин!

эт ле ы, 0- 0-

ТЕЛЕГРАММА МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ТУРЦИИ г. ШЮКРЮ САРАДЖОГЛУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВНАРКОМА И НАРКОМУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР тов. В. М. МОЛОТОВУ Г-ну В. МОЛОТОВУ, Председателю Совета Народных Комиссаров  и Народному Комиссару Иностранных Дел. Москва. В момент, когда я покидаю территорию Советского Союза, я хочу выразить мою горячую благодарность за теплый прием и гостеприимство, которые я встретил со стороны советских руководителей и влас- тей, Оказанные мне знаки дружественного внимания дают мне повод еще раз конста-

-

ей

Белосток - красный! Красный цвет, освященный кровью ты- сяч революционеров и борцов за свободу. Красный цвет, во имя которого шли на виселицу с гордо поднятыми головами краснейшие сыны человечества, жертвуя своей жизнью за торжество рабочего дела. Красный цвет, за который в «свобод- пой» Польше до самого последнего време- ни преследовали и зверски истязали всех тех, кто признавал его. Наконоп пришло освобождение. Оно пришло в самую крайнюю, самую тяжелую минуту, когда горизонт польско- го неба заволокло мрачнейшими тучами, когда окружающая атмосфера была на- столько накалена, что грозила задушить последние остатки молодежи Польши, жаж- дущей свободы. Большинство молодежи замучено и искалечено побоями в панских застенках и истекло кровью на полях сра- жений, куда безответственные паны-ма- ниаки из бесталанной и авантюристской польской дипломатии погнали ее на вер- ную гибель, сражаться за «свободную и самостоятельную Польшу». За Польшу, ко-

которые характеризуют традиционные от- ношения между нашими двумя странами. Воодушевленный незабываемыми впечатле- ниями о моих встречах с высокопоставлен- ными советскими деятелями, я Вас прошу принять, г-н Председатель, уверения в моей неизменной дружбе и передать Совет-

 го 0

тировать сердечность и взаимное доверие, скому Правительству мою благодарность. ШЮКРЮ САРАДЖОГЛУ СССР

ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВНАРКОМА И НАРКОМИНДЕЛА ТОв, В. М. МОЛОТОВА МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ТУРЦИИ г. ШЮКРЮ САРАДЖОГЛУ

3. p) Ц, B.

Министру Иностранных Дел Турции господину ШЮКРЮ САРАДЖОГЛУ. Анкара. Весьма признателен Вам за Ваши лые приветственные слова и выраженные Вами чувства. Я также рад констатировать, что обмен мнений, происходивший в Москве, вновь Сообщение ТАСС О ратификации Президиумом Верховного Совета GGGP германо- советского договора о дружбе и границе между ссср и Германией и дополнительного протокола к нему. 19 октября Президиум Верховного Совета СССР ратифицировал германо-совет- ский Договор о дружбе и границе между СССР и Германией, заключенный в Мо- скве 28 сентября с, г., и дополнительный протокол к упомянутому Договору, под- писанный в Москве 4 октября с. г., с приложенными к Договору и Протоколу картами.

теп-подтвердил существующие дружественные отношения между Советским Союзом и Турцией. Прошу принять, господин Министр, уве- рения в моих дружеских к Вам чувствах. 

В ЛЕНИНГРАДСКОМ СОЮЗЕ лЕНИНгРАД. (Наш норр.). В «Литера- турной газете» от 10 октября уже сооб- далось о результатах работы комиссии, выделенной ленинградским отделением союза советских писателей для приемки штературного наследства Александра Бло- ва в связи со смертью жены поэта Л. Д. Влок. На-днях правление ЛенССП обсу- шло сообщение председателя комиссии B.Н. Орлова и приняло решение о даль- дойшей судьбе архивного собрания и дру- х мемориальных материалов, учтенных комиссией союза писателей. Ввиду того, что жизнь и творчество александра Блока связаны с Петербургом- троградом и учтя пожелание, высказан- незадолго до смерти Л. Д. Блок, пра- вние ЛенССП считает необходимым пере- дать рукописные собрания и материалы смейного архива Блока в Ленинградский шетитут литературы Академии наук ОССР. В доме 57 по ул. Декабристов предполо- создать филиал музея Института ли- атур «Последняя квартира Алек- сандра Блока». Здесь намечено сосредото- ветских писателей, посвященного 1000- летию армянского эпоса «Давид Сасуп- ский». B. Каверин изложил основные тезисы многих докладов на пленуме, рассказал о юбилейных торжествах, вылившихся в необычайно яркий всенародный праздник армянского народа. Пленум, указал B. Каверин, сыграл большую роль для дальнейшего укреплепия творческой друж- бы писателей братских республик, с ехав- шихся в прекрасную столицу Армянской ССР. Напомнив, что работа юбилейного пленума проходила в исторические дни, когда Красная Армия перешла границы бывшей Польши, неся освобождение наро- дам Западной Украины и Западной Бело- руссии, В. Каверин говорит о величайшем энтузиазме, охватившем писателей Совет- ской страны - делегатов пленума, когда они узнали о благородном решении прави- тельства СССР. Правление ЛенССП решило провести в Доме писателя им. Маяковского вечер, по- священный итогам юбилейного пленума и декаде армянского искусства, пачинающей- чить: личную библиотеку поэта, в которой ся в Москве. собраны все прижизненные издания Блока и множество книг с дарственными надпи- и его современников, предметы из до- кашнего обихода Александра Блока и дру- а вещи музейного значения. На фасаде зма будет установлена мемориальная до- Выделенный ленинградским союзом ре- дакционный совет Лентослитиздата рабо- тает плохо. Как доложил правлению М. Слонимский, издательство свой редак- ционный совет собирает крайне редко. К разработке издательских планов на 1940 ска. Правление ЛепССП признало пужным год -почему-то был привлечен только один (!) член редакционного совета… приступить к паучному описанию архивов Сообщение т. Слонимского вызвало ожи- ибиблиотеки Блока, а также к изданию борника неопубликованных материалов. Шдготовка сборника поручена: В. Н. Ор- мову, проф. В. В. Гиппиусу и В. А. Рож- нттвенскому. Правление считает желатель- и издание книги мемуаров Л. Л. Блок Были и небылицы об Александре Блоке». Итересные театральные коллекции Л. Д. Блок решено передать в Театральный му- и и театральную библиотеку им. А. В. Jупачарского. вленный обмен мнениями. Большинство участников заседания согласилось с А. Про- кофьевым, с основанием заявившим, что Ленгослитиздат, как свидетельствует поло- жение дел, не заинтересован в работе пи- сательского редакционного совета. Правление поручило Дымщицу H. Чуковскому наладить работу редакци- онного совета Ленгослитиздата с тем, что- бы писательская обществепность припяла активное участие в составлении тематиче- ского плана издательства.

торая грубейшим образом издевалась над этой молодежью, порабощала ее, кровавы- ми салогами втаптырала в грязь каждый кусочек мученически добытой свободы. Радость освобождения! Я ее видел, эту ках молодых белорусских савших яблоки и цветы в И вот настал день освобождения! 22 года мы ожидали этот великий исто- рический час. 22 года мы изнывали под игом польской шляхты и лелеяли мечту о том, что мы когда-нибуль соединимся с братьями «на той нашими счастливыми стороне» - на освобожденной и рабочей кровью освященной русской земле. И вот это свершилось. Победоносная героическая Красная Ар- мия вступила на порабощенную землю За- палной Белоруссии и Западной Украины и освободила ее. Земля, пропитавшаяся в те- чение этих 22 лет потом и кровью луч- ших сынов народа, отдавших свою жизнь в освободительной борьбе за родину, эта земля, наконец, свободна! Сломаны штыки, на которые власть шляхты. Государство, построенное па лжи и подкупе, на порабющении и несправедливости, пало!

красноармейские автомобили и танки. Я видел сияющие, радостные лица, ды- шавшие уверенностью в том, что 22-лет- няя мечта стала, наконец, действительно- стью. И вот наступил конец, конец пора- бощению, конец долгой темной ночи, ко- торая, подобно дикому хищному зверю, держала их в своих кровожадных когтях. Кажды кадна, нажізя корщинна ях кожи, покрывавшая их исхудалые, измож- денные лица, как бы кричала радостью: - Мы свободны!

ПОСЛАНЕЦ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ Писатель Филипп Пестрак - кандидат в депутаты страны социализ- ма Рабоче-Крестьянская Красная Армия. па-Народного Собрания Западной Белоруссии (Письмо из Гродно) Всеми доступными средствани, не оста- Свободу принесла из

Мы свободны и никогда больше мы не далим поработить себя и отнять у нас шу свободу! Никогда больше не поднимет- опиралась ся рука, готовая заковать в цепи нашу непоколебимую мощную волю к свободе. справедливости и счастью!

пан- ской Польши стремились уничтожить культуру белорусского народа, его поэтов и писателей. По певпы белорусского на- Раскрылись двери тюрьмы, и поэт-мученик польских палачей ступил на освобожден- ную землю своего народа. Несмотря на многочисленные истязания творить, преодолевая все Одним из талантливых поэтов Западной Белоруссии является Филишп Пестрак. Его страстные стихи, полные любви к наро- ду, призыва к борьбе с помещичьо-капи- талистическим итом, вызывали звериную пенависть к нему польских папов. Всяче- скими преследованиями шляхтичи пыта- лись заставить замолчать Ф. Пестрака певца борьбы и свободы. Но поэт неустан- но создавал все новые и новые пламен- ные поэтические произведения, к кото-Не рым, несмотря на все цензурные прегра- ды, внимательно прислушивались широкие массы урнетенных. Тогда польское правп- тельство бросило поэта в тюрьму, в ирач- ный застенок на 11 лет. Его избивали, обливали холодной водой, и когда он при- ходил в себя, над ним снова издевались… Но никакие, даже самые жестокие пыт- ки не сломили Филиппа Пестрака. Его шили карандаша и бумаги, но он продол- жал складывать стихи и читал их своим товарищам по заключению, вселяя в них бодрость и веру в светлое будущее парода, за счастье которого они боролись и томи- лись. в тюрьме, Филишп Пестрак полон энтузи- азма и энергии, которые дают ему созна- ние и вера в носокрушимость силы на- родной и стремление к новой и светлой жизни, ставшей реальной. Непависть к польским панам и капи- талистам - угнетателям белорусского на- рода, годами зревшая в душе поэта, нашла выход в большой и созидательной работе, в которую Ф. Пестрак включился сейчас же после того, как покинул тюрь- му.

Западнобелорусская и западноукраинская земля свободна! Свободен трудовой народ, изнывавший свыше двух десятилетий в польских казе- матах. Свободны плодородные нивы Белоруссии, готовые к новой жатве.

Мы свободны! Перед юбилеем г. Белосток, Западная Белоруссия. Чернышевского Горького И. Корель («Чернышевский в Петербургском университете»). 17 ноября в университете откроется научная сессия. посвященная памяти Чернышевского. На пленарных и секционных заседаниях сео- сии профессорами, научными работниками и аспирантами будет сделано 25 докла- дов. Все доклады, прочитанные на заседании и научной сессии, будут изданы в подго- товляемом к печати юбилейном сборнике. Ряд докладов и лекций о Чернышевском профессора и научные работники ЛГУ прочтут на предприятиях и в клубах Ле- нинграда. В ЛГУ готовится выставка, в основном охватывающая университетский период жизни Чернышевского. ЛЕНИНГРАД. (От наш, корр.). В Ле- нинградском государственном университете развернулась подготовка к 50-летию со дня смерти Н. Г. Чернышевского. Как известно, H. Г. Чернышевский учился в Петербург- ском университете в 1854 г., защищал здесь диссертацию «Эстетические отноше- ния искусства к действительности». 29 октября в конференц-зале ЛГУ со- стоится торжественное заседание. Вступи- тельное слово скажет ректор университе- та т. Золотухин. С докладами выступят: проф. М. Серебряков («Классики марксиз- ма-ленинизма о Чернышевском»), член- корреспондент Академии наук СССР Н. Пиксанов («Университетский диспут Чер- нышевского как общественное событие») и директор университетской библиотеки им  

забывая любимую поэзию, Пестрак энергично и неустанно работает в Рабо- чей гвардии, охраняя новый порядок, но- вую жизнь от всех посягательств врагов. ли-ной Народ любит своего поэта и верит в не- го. Па-днях общее собрание интеллиген- ции г. Гродно единодушно выдвинуло Ф. Пестрака кандидатом в депутаты На- родного (национального) собрания Запад- Белоруссии. Народ не сомневается, что певеп его горя и счастья сумеет выразить его чув- ства, мысли и стремления к свободной счастливой жизни. г. Гродно. C. ШВЕЙДЕЛЬ.

На том же заседании В. Каверин сде- ил интересную информацию о работе юбилейного пленума правления союза со-  Сегодня в номере 4 страницы.

Правление ЛенССП выделило комиссию для проведения 50-летия со дня смерти H. Г. Чернышевского. В комиссию вошли: B. Боцяновский, Ал. Слонимский и Н. Пы- пин (племянник Чернышевского).