ПИСАТЕЛИ СМОЛЕНСКА Поэт пишет сейчас поэму «Большая до- рога». В стороне от писательской организаци Смоленска живет и работает несомненно способная, по мнению Лейтеса, поэтесс В. Лютова. Она пишет лирические стит которых, наряду со слабыми, есть интересные вещи, свидетельствующие своеобразии ее дарования. Невнимание со стороны газеты к рабо- те писателей способствует и без того боль шой их разобщенности, оторванности п от общественной жизни города, от ч. тательских масс. Писатели не встречато ся со своими читателями,слабо веду консультационную работу с молодыми ав- торами. За последние годы трудно наа- вать хоть одно новое имя, коло лей. Примером недостаточного внимания писателей к работе друг друга может слу- жить случай с писателем II, Прохоровым, о котором рассказал на совещании Л. Лавров. П. Прохоров около года насал написал роман «Свет», Слепой, в сопро вождении маленькой девочки, он приехал с этим романом в Москву, чтобы услы- шать авторитетное суждение и товарище скую критику своего произведения.О получил от московских писателей рядш тересных указаний, существенно изменив- ших и структуру и самую форму ето про- изведения. В результате переработки интереслучилась интересная книга, ботатая позна- вательным материалом. Смоленские писа- тели,как ни странно, только теперь по- знакомились с этой работой. - Наиболее отсталым участком литера туры является в Смоленске критика, - рассказывает А. Лейтес.-Почти никто не занимается здесь анализом современной советской литературы, почти никто не пи- шет о творчестве смоленских писателей. Не занимается вопросами литературной критики и отдел культуры областнод зеты «Рабочий путь». Во время своего пребывания в Смолен- ске тт. Лейтес и Лавров устроили сове- щание писателей и представителей газе- ты «Рабочий путь». Решено в ближайшее время (после курсов-конфренции в Мо- скве) созвать областное совещание смолен- ских писателей. Сегодня в Москве открываются курсы- конференция, в которых примут участие писатели Смоленска В. Кудимов, Д. Осин, H. Рыленков и С. Фиксин. Их встреча с московскими писателями и критиками, об- щение с товарищами по перу должны по- мочь им расширить их литературные свя- ви, выйти из узких рамок одного города Последнее заседание отдела областных комиссий ССП СССР было посвящено до- кладам тт. А. Лейтеса и Л. Лаврова об их поездке в Смоленск. Писательская организация Смоленска об единяет немало активно работающих авторов, чьи имена известны советским читателям по изданным произведениям и по статьям о них. Прозаики В. Аристов (автор книги «Смоленск»), B. Кудимов (автор исторической повести «Мартин жи- вописец»), поэты Д. Осин, Н. Рыленков работают в литературе уже по нескольку лет. В творчестве писателей, живущих в Смоленске, большое место занимает исто- рия родного города. Ей посвящены и от- дельные поэтические и прозаические про- изведения и выпущенный на-днях Смол- гивом историко-итературный обориик Наряду с историческими темами писате- ли работают и над произведениями лите- ратуроведческого характера, над материа- лами народного творчества, над темами героики. Состоявшийся недавно Смоленске писательский вечер, посвя- щенный творческим планам и замыслам, оказался очень интересным. Молодой поэт В. Горбатенков написал две интересные научно-исследовательские работы: одна из них поовящена поэту Гмырову, чьи произведения встречаются в хрестоматиях, другая - пребыванию в Смоленске Максима Горькото, причем Гор- батенкову удалось собрать много ных автотрафов великото писателя и пи- сем к нему. Сейчас Горбатенков готовит новую работу - о языке героев Горько- го, в основу которой положена главным образом горьковская драматургия. Писатель В. Шурыгин, автор повести «Батарейцы», выпустил недавно сборник сказок, написанных на материале смоленсреди ского фольклора. Его новый роман «Мо- лодые солдаты», который он сейчас пи- шет, рисует рост революционного созна- ния солдата царской армии в период, предшествовавший империалистической войне и революции. Автор повести в стихах «Черные го- ды» Д. Осин закончил недавно пьесу «До- рота на Москву» и поэму о советской де- рет ревне 30-х годов «Орлань». Автор пяти сборников стихов, Н. Ры- закончивший недавно поему «Зем- ля», работает над историческими балла- дами. Некоторые из них, в частности «Скоморох Овсей Колобок», представляют, по мнению А. Лейтеса, значительно боль- ший интерес, чем предыдуие его вещи.
Открылись курсы-конференция писателей РСФСР 10 ноября открылись курсы-конферен- ция писателей РСФСР. План работы курсов-конференции: Первый день работы курсов - 11 но- но- ября - в большой части посвящен на- родному творчеству. Писатели посетятвы- ставку «Слово о полку Игореве» в Литму зее (11 час.), затем прослушают в клубе лекции тов. В. Чичерова -о былинах (12 ч. 30 м.), проф. М. Рыбниковой - фольклоре (13 ч. 30 м.) и русские были- ны в исполнении. М. Северского и А. Ки- селева (15 ч.). Беседу о песне проведут (17 ч 7ч. 30 м.) писателими ус, М. Голодный и пачев поделятся своими впечатлениями о поездке в Западную Украину и Западную Белоруссию. В течение второго дня … 12 ноября … Соло-советской М Покрововогов (11 час.), B. Вересаева - Гомере (12 ч.), посетят выставки, посвященные жизни и творчеству Салтыкова-Щедрина (13 ч. 30 м.) и Чернышевского (14 ч. 30 м.), и музей скульптора Голубкиной (15 ч. 30 м.). В 18 час. в Клубе писате- лей профессор Л. Аксельрод-Ортодокс прочтет лекцию «Эстетика Чернышевско- го», профессор Н. Мещеряков - «Ленин o Чернышевском», и будут продемонст- рированы фильмы «Пушкин» - П. Файн- ди, берга и «Рукописи Пушкина» - C. Бон- 13 ноября занятия начнутся беседами c Г. Винокуром и Ф. Гладковым о язы- ке (11 час.), с Н. Мацуевым - о библи- ографии (13 ч.). В 14 ч. - посещение библиотеки им. Ленина. Вечером писате- ли увидят в Художественном театре спек- такль «Горе от ума». Беседой с А. Дерманом, Ю. Либедин- ским и Ю. Лукиным - о редактуре - начнется день 14 ноября. Затем писа- тели посетят Исторический музей (14 час.). Вечером им будет показан спектакль «Но- ра» в Театре ленинского комсомола. 15-го в 11 ч. 30 м. утра - посещение музея Маяковского. В 17 ч. 30 м. в Клубе писателей - «Вино».ленков, о поэзии. ПЕРЕД ЮБИЛЕЕМ КОСТА ХЕТАГУРОВА всему Союзу развернулась подготов- ка к празднованию восьмидесятилетия со дня рождения великого осетинского на- родного поэта-революционера, основопо- ложника осетинской художественной лите- ратуры и осетинского литературного язы- ка, первого живописца Осетии Константи- на Левановича Хетагурова. В республиках и крупнейших центрах Союза созданы юбилейные комитеты. Академия наук СССР подготавливает четырехтомное академическое собрание со- чинений Коста. Первый том, состоящий из вещей, написанных Коста Хетагуровым на осетинском языке, уже подготовлен к пе- чати и выйдет к юбилейным дням. Том состоит из поэтических произведений. По- мимо стихотворений, поэм и басен, кото- рые об единены в знаменитой книге ста «Ирон Фандыр», в него войдет поэма «Хетаг» - из истории борьбы осетинско- за свое освобождение. го народа Во второй том войдут вещи, написапные Коста на русском языке, в третий и чет- вертый - публицистика и переписка. Все издание должно быть закончено в течение 1940 года. За 33 года, которые прошли со дня смерти Коста Хетагурова, это первое пол- ное издание его произведений - оно об- нимает все поэтические, прозаические и драматические творения Хетагурова, на- писанные как на русском, так и на осе- тинском языках. На десятки языков народов Советского Союзапереводится «Ирон («Осетинская лира») Коста. «Ирон Фан- дыр» впервые переведен советскими поэ- тами на русский язык. Писатели Грузии полностью перевели на грузинский язык «Ирон Фандыр» и значительную часть вещей, написанных Коста на русском языке. В переводах при- нимали участие поэты Алио Машашвили, Ило Мосашвили, Константин Лорткипа- нидзе, Симон Чиковани, Валериан Гаприн- дашвили и другие. Книга вышла в изда- тельстве «Федерация». Кроме того в изда- тельстве «Федерация» выйдет большая антология осетинской литературы. B Госиздате Северо-Осетинской АССР вышло 9-е издание «Ирон Фандыр». Вы- пущен также богато иллюстрированный сборник для детей. Писатели Северной Осетии перевели на осетинский язык русские стихи Коста том выйдет к юбилейным дням. Подго- тавливается сборник литературно-критиче. ских статей о Коста. Северо-осетинский педагогический институт выпускает уче- ные записки, посвященные Коста. B Госиздате Юго-Осетии к юбилейным дням выйдут: однотомник произведений Коста на осетинском языке, куда войдут как осетинские вещи Коста, так и его русские стихи в переводах поэтов X. Плиева, Ардасенова, Чачиева. На рус- скомязыке «Ирон Фандыр» и поэма «Хе- таг» в переводах Б. Серебрякова и на грузинском языке в переводах грузинских поэтов. Все три книги богато оформлены художниками Северян, Кецховели и Сосо Габашвили. На Украине к юбилейным дням выйдет «Ирон Фандыр» Коста в переводах Пер- вомайского, Голованивского и других раинских поэтов; издательство «Искусст- во» выпустит пьесу Коста «Дуня» в пе- реводе на украинский язык. *
ПИСАТЕЛИ В ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ КОМИССИЯХ путатов трудящихся работают: В Гольцев (председатель), И. Лежнев (зам. председа- теля), С. Гехт, В. Асмус и А. Бек (сек- ретарь). B. Гусев утвержден членом городской избирательной комиссии по выборам в Мос- ковский совет депутатов трудящихся, Л. Никулин -- членом районной комиссии по выборам в райсовет и II. Панченко - председателем окружной избирательной ко- Партийная организация и правление союза советских писателей СССР выделили своих представителей - литераторов в окружные и участковые избирательные ко- миссии. В подавляющем большинстве эти товарищи принимали участие в проведе- нии выборов в Верховные Советы СССР и РСФСР. Все выделенные кандидаты уже утверждены для работы в комиссиях. В участковой избирательной комиссии № 14 председателем утвержден Ф. Левин, миссии № 4 42 по выборам в районный совет депутатов трудящихся. Московские литераторы, выделенные в избирательные комиссии, вместе с писате- лями-агитаторами и созданным в домах активом ведут широкую раз яснительную и организационную работу к предстоящим Тов. Чичеров И. И. - член районной иобирательной вомисси повыборам комиссии № 13 по выборам в районный совет работают Н. Минкина - председа- тель, т. A. Крон - зам. председателя, члены комиссии: A. Ерикеев, B. вьев, М. Ройзман и секретарь 0. Перов- ская. вам. председателя - A. Гуревич, члены комиссии - Д. Благой и С. Галкин и сек- ретарь комисоии. Вов- утвержден А. Бобунов, секретарем Е. Ко- локолова, члены комиссии М. Юфит и И. Кураш. В состав избирательной комиссии № 675 по выборам в Московский городской совет депутатов трудящихся вошли: Л. Аргутин- ская (председатель), И. Юзовский (зам. председателя), члены комиссии А. Яковлев и Г. Бровман. Выделенный комсомольской организацией ССП Н. Сидорен доренко утвержден секретарем комиссии.
70-летие C. Г. Скитальца ПРИВЕТСТВИЕ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ ЮБИЛЯРУ Дорогой Степан Гаврилович! С искренним уважением приветствуем вас в день вашего славного 70-летия. В тяжелых условиях царского самодер- жавия, вместе с демократическиими писа- телями «Знания» под непосредственцым руководством Алексея Мажсимовича Горь- кого, в борьбе с реакционным писатель- ским лагерем создавали вы передовую русскую литературу, связаншую с трудо- выми низами общества. Гуманистически- ии демокралическими тенденциями, горя- чим интересом и сочувствием трудящимся и обездоленным проникнуто все ваше творчество, B своих автобиографических повестях «Сквозь строй», «Этапы», «Метеор», ис- пользуя непосредственно пережитый и лично прочувствованный материал, вы су- мели нарисовать правливую картину мрач- ной царской действительности. Ваши «Огарки» - жгучее обличение собственнического мира, уродовавшего и коверкавшето талантливых людей. И в последнем романе «Кандалы» вы оста- лись верны своей кровной теме, изобра- жению жизни народных низов. Революцио- низирующаяся деревия изображена в этом романе с большой силой и яркостью ва- шего своеобразного таланта. Долгих лет жизни и творческого труда желаем вам в день вашего славного юби- лея. ПРЕЗИДИУМ ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВетСКИХ пиСаТЕЛЕЙ СССР
выборам в местные Советы депутатов тру- де-дящихся. В избирательной комиссии № 676 по выборам в Московский городской совет Сентябрьская книжка «Нового мира» В девятой книжке журнала напечатаноузнать, окончание романа Эд. Самуйленка «Бу- дущность». Обидно за молодого мастера, умершего так рано. Много прекрасных обещаний и возможностей останутся нере- ализованными. В существование героев романа начи- наешь верить с первых же строк. При- рода и люди Колхиды - вот материал романа. Это не просто - писать о Кол- хиде. Нелегко найти свои слова, избежать мотивов, уже окрепших в памяти по ра- ботам других авторов, особенно Паустов- ского. Самуйленок смот преодолеть эту трудность. Его Колхида мрачна и пела- скова, ибо это - досоветская Колхида. Паустовский писал о настоящем, Самуй- ленок показал прошлое, и поэтому роман его называется «Будущность». Крестьяне-мингрелы величавы в романе Самуйленка, Простые, благородные, муже- ственные люди здесь кажутся составной частью пейзажа, и писатель настойчиво подчеркивает естественную связь их с зем- лей и природой, их породившей, Вероятно, в этом … причина явления к сожалению, не совсем обычного для нашей литерату- ры: положительные образы романа «Бу- дущность» сделаны намного лучше, чем отрицательные. Фигуры купца Симона Гамрекели и контрразведчика Акакия Гу- нава прежде всего глубоко чужды прироле и подлинным людям Грузии, Самое их су- ществование на грузинской земле осквер- няет ее. Фитуры эти гротескны, и внеш- нее в них преобладает. Зато как внутрен- не поэтичны образы старого охотника-про- водника Топурия, партизана Тариэля Кверквелия, крестьянина-бедняка Артема Коркия… Ненависть этих людей к мень- шевистскому правительству, их стихийная тяга к большевикам - это борьба с сор- няком и стремление к солнцу. Не следует думать, что роман Самуйленка в какой- либо степени пантеистичен. Люди, осво- бождающиеся, чтобы освободить и переде- лать природу, вот центр внимания пи- сателя. Мальчик Илико должен был, вероятно, в дальнейшем расти вместе со своей стра- ной. Рано узнавший белность, сиротство и тяжелую службу у хозяина, он посте- пенно становится бунтарем, еще оставаясь ребенком. Детские образы всегда удачны у Самуйленка: это тоже говорит о высо- ком его мастерстве. Нам не придется как рос в дальнейшем мальчик Илико, и это очень печально. Самуйленку прощаешь и слишком пунктирно намеченные образы большеви- ков и скомканный конец романа, Он убе- дительно и правдиво показал возрождение народа, не подменяя показа жизненных явлений декларациями. И после романа Самуйленка особенно досадно читать помещенный в этом же номере рассказ Вит. Федоровича Хранитель вин Массандры должен по- редать английским офицерам историческую винную коллекцию. Таков приказ бело- гвардейского командования. Путем напря- женной и опасной работы удается обма- нуть англичан, увозящих с собой бутыл- ки с водой. Сюжет здесь прост, он тре- бует юмористической оправы. Тем более непонятно удручающее изобилие психоло-По гических деталей, нагроможденных в не- большом рассказе Федоровича. Дотошное описание винодельного производства за- ставляет думать о том, не пристегнут ли немудрящий сюжет к вину, которое в этом рассказе кажется самоцелью. Что может быть хуже рассказа, написанного всерьез по мелкому поводу? «Рассказы о военных топографах» Ки- рилла Левина хорошо и просто показы- вают трудную работу в горах Кавказа и Памира и в дальневосточной тайге. В отделе прозы этого номера журнала помещена также пьеса А. Толстого «Путь к победе» и рассказ А. Яковлева «Пре- ступление Володи Грибова», опубликован- ный одновременно в сборнике «М «Моя ми- лиция». Отмечая тысячелетие армянского эпоса «Давид Сасунский», журнал напечатал поэму A. Исаакяна «Мгер из Сасуна». Поэма эта является вариациями на темы эпоса. Как иллюстрация к статье В. Гольцева о творчестве С. Чиковани, в журнале на- печатано одно стихотворение поэта. Не мало ли? Сильной стороной журнала «Новый мир» всегда являются научно-популярные статьи, написанные специалистами для неспециалистов. Такова в этом номере статья академика И. Орбели «Давид Са- сунский» и продолжения статей И. Но- вича Чернышевском и E. Бертель- салитературе народов Средней Азии. Б. РАГИНСКИЙ тоно
ПЕРВАЯ ТАДЖИКСКАЯ ОПЕРА ленинград-СТАЛИНАБАД. (От наш, корр.), Бол- шим успехом у таджикского зрителя поль- зуется первая таджикская опера «Восста- ние Восе» композитора С. А. Баласаняе, по либретто поэтов-орденоносцев Турсуп- заде и Дехоти. Опера «Восстание Восе» отображает ог ну из революционных страниц прошлог народное движение против бальжуал- ского бека, происходившее в 1883 - 1886 гг., охватившее значительную тер риторию юго-востока нынешнего Таджг кистана. Местный правитель Бальджуанского бек- ства Хаким и его чиновники, совместно духовенством, обирали дехкан и кустаре побоями, Сбор налогов сопровождался ским издевательством. Чиновники Хажи насильн увозили, в гарем бека лучши дочерей дехкан. Так же насильно увезл и дочь батрака Восе, красавицу Гюлимр Трудящиеся Бальджуана под тяжесты дикого произвола и невыносимых лие ний под руководством Восе поднимаютво- стание. Восставший народ берет штуры крепость… По затем, при помощи пред- телей, Хакиму удается усыпить блтел- ность части восставших дехкан и поддержке солдат эмира бухарского са мить героическую борьбу дехканских масс. На базарной площади Бальджуана прои- ходит казнь Bосе. Могучей, траурно-торжжественной песне народов в память о герое Восе заканч вается опера. Артист Б. Тураев создал яркий обр Восе. Трагедию угнетенной женщины-таджн ки сильно передала в образе Гюлизор служенная артистка Таджикской ССР Ф зылова. Дик-Опера «Восстание Восе» … большы победа таджикского искусства. B. КИрИЛлоВ
КНИГИ 1940 года ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Писательская общественность Ленинграда начала об- суждение тематических планов ских издательств на 1940 год. Первым об- суждался план Лентослитиздата. - В будущем году, - сообщил на за- седании президиума ССП главный редак- тор издательства т. Маслин, - Ленгослит- издат запланировал издание 239 книг. 53.268 тысяч листов-оттисков, которые бу- дут отпечатаны Ленинградским отделени- ем Гослитиздата, составят примерно 25 процентов книжной продукции всего из- дательства (в этом году Ленгослитиздату было предоставлено лишь 21,5 процента бумажных фондов Гослитиздата). Ко-Большое место - 103 названия - занимает в плане современная советская литература. Среди новых книг, включен- ных в этот раздел плана, укажем: «Пик Ю. Федорова» Германа, новый сборник рассказов М. Зощенко, «Два капитана» В. Каверина, «Нам тридцать лет» П. Кали- цы, «Трое» Ф. Князева, «Сыновья идут дальше» С. Марвича, «Это началось в Ко- канде»H. Никитина, новые рассказы Б. Лавренева, «Крепость» М. Слонимского, «Небо и земля» (3-я часть) В. Саянова, «Пушкин» (3-я часть) Ю. Тынянова, по- весть о Волге Н. Чуковского, книта о дет- стве товарища Сталина, написанная E.Федоровым, «Емельян Пугачев» В. Шиш- кова, «Живописная автобиография» Фандыр»Форшсборник «Маяковскому» «Кав- . Форш, сборник «Маяковскому», «Кав- каз» (три поэмы) H. Тихонова, «Сад» A. Прокофьева, новые книги стихов H. Брауна, A. Гитовича, Б. Лихарева, E. Полонской, В. Рождественского, М. Фро- мана. Из русских классиков предполагается выпуск первых трех томов давно уже на- меченного десятитомного полного собрания сочинений Гончарова, однотомник Грибое- дова, двухтомник Аксакова, ряд произве- дений Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Тол- стого, Достоевского, Некрасова, Гл. Успен- ского, Максима Горького. Среди книг иностранных классиков отметим 1-й том собрания сочинений Лопе де Вета, сочи- нения Петрарки, Дидро, Гейне, Гете, кенса и т. д. В 1940 г. должно быть ва- кончено издание собрания сочинений Стен- даля (выйдет 4 тома) и будет выпущено четыре тома полного собрания сочинений Шекспира, начатого издательством «Ака- демия». По сравнению с прошлыми годами бо- лее значительное место заняли в плане книти по литературоведению и критике (36 названий). Назовем некоторые из этих книг: «Ленин и литературоведение» Б. Бя- лика, «Горький» В. Десницкого, «Гоголь» B. Гиппиуса, «Некрасов» B. Евгеньева- Максимова, «Пушкин» Б. Мейлаха, «Блок» B. Орлова, «Достоевокий» О. Цехновице- ра, «Толстой» (III том) Б. Эйхенбаума,Занятия «Сравнительное литературоведение» B. Жирмунского, «Эдуард Багрицкий» И. Грин- берга, «Очерки о советской поэзии» В. Дру- зина, «Литература и фольклор» А. Дым- шиц, «Маяковский» Н. Коварского, «0- щенко» Ц. Вольпе. ук-В обсуждении плана приняли участие. М. Зощенко, О. Цехновицер, Н. Чуковский, Б. Лавренев, В. Друзин, Н. Лесючевский, A. Дымшиц, В. Каверин, A. Прокофьев, Б. Бялик, А. Кривошеева, Б. Мейлах, А. Рыбасов. Обсуждение тематического плана будет проведено также с читателями, библиоте- карями и работниками книготорговли.
3. БАГРИЦКОГО АРХИВ На-днях комиссия союза писателей по охране литературного наследства Эдуарда Багрицкого приняла от родных и переда- ла в Институт мировой литературы имени Горького архив поэта. Архив представляет выдаю дающийся инте- рес. В нем сохранилось до 1800 листов ру- кописей, около 300 рисунков Багрицкого, неопубликованная автобиография и дру- гие материалы. Рисунки поэта (подавляю- щая часть их никогда не была опублико- вана) говорят о том, каким талантливым живописцем был Багрицкий. В архиве сохранился ряд неопублико- ванных стихотворений Багрицкого, не- сколько десятков его рецензий о стихах молодых поэтов. Особенный интерес для литературоведов представляют многочис- ленные варианты целого ряда известных стихотворений, Эти варианты показывают, какой огромный труд вкладывал поэт в работу над стихом, с какой ответственно- стью относился он к кажлой стихотворной строке. Эти варианты и архивные мате- риалы дают также возможность глубже ос- ветить и идейный путь поэта. Институт им. Горького, выполняя поста- новления президиума ССП, образовал на- учную группу по разработке литературно- го наследства Багрицкого, Первое заседа- ние научной группы - 15 ноября. in
«Борислав
смеется»
прошлого столетия и создание первых ра- бочих организаций, И. Франко в свое время не успел за- кончить повесть, и она была дописана сы. ном писателя II. И. Франко на основе рассказов отца. Заключительные страницы повести, написанные П. И. Франко, пред- ставляют собою сжатое изложение трех последних глав. На русском языке повесть И. Франко впервые печатается полностью. Новый перевод сделан E. Мозальковым.
В издательстве «Художественная лите- ратура» подготовлена к печати повесть Сюжетной основой повести является за- бастовка рабочих нефтяных промыслов Западной Украины в 1878 году, вызван- пая беспощадной эксплоатацией со сторо- ны хозяев, В повести ярко показано заро- ждение рабочего движения в 80-х годах И. Франко «Борислав смеется».
ХРОНИКА B Днепропетровске работает постоя ная литературная студия, организовани по инициативе кабинета молодого а ра при областной организации союзас ветских писателей Украины. В студии з нимается около 25 нашболее одаренни молодых авторов - поэтов, провытк критиков. студии обычно привлем много учащейся молодежи, журналис людей, интересующихся вопросами ратуры и искусства. За незначительн промежуток времени, который существ студия, проведено восемь занятий, грамма их широка и разнообразна: кром лабораторной работы, доклады по т истории литературы, доклады по ным видам искусства, на международа деятел Уже состоялись встречи с народн артистом УССР Крамовым, рассказавии о своей работе над созданием обр В. И. Ленина в пьесе «Человек ср ем», с поэтом Михаилом Голодным. Редакционная коллегия: В. ВИШне СКИЙ, A. КУЛАГИН (отв. редактор B. ЛЕБЕДЕВ-КУМАЧ, M. E. ПЕТРОВ, Н. ПОГОДИН, А. ФАДЕЕ этом номере 4 страницы. В Свердловское отделение союза советских писателей с прискор- бием извещает о преждевремен- ной смерти популярного ураль- ского писателя гор. Алексея Петровича Н И Д Н О Б А, в
«Ошибка инженера Кочина» жело ранит молодого инженера. Пройде ройдет время, и этот человек оправится от уда- ра, тяжкое горе сделает его лишь муже- ственнее, мудрее. Но сейчас - он подав- лен, ему очень трудно. Это понимает следователь Ларцев, как понимает он вообще всех людей - и порт- ного Гуревича, который помогает найти преступника, и своего молодого по- мощника Лавренко, и врагов - Галкина и Тривоша… Умными глазами, в которых то мелькнут искорки смеха, то загорится пламя гнева, смотрит этот чекист на лю- дей. Он талантлив, следователь Ларцев. сожалению, артисту II. Дорохину, исполняющему роль Кочина, не вполне удалось внушить зрителю именно это ощу- щение талантливости героя. Между тем, Кочин - по замыслу драматургов - крупный изобретатель, конструктор. Поэ- тому Кочин в картине беднее, чем следо- вало бы. Любовь Орлова выступила на сей раз в драматической роли. Это ново, и можно поздравить артистку с успехом в необыч- ном для нее амплуа, Ксения сыграна Ор- ловой с истинным чувством и тактом, осо- бенно хорошо в трудной сцене об яснения с Ночиным, когда Ксения отказывается от счастья, от любви, от будущего, когдз она признается любимому человеку в своей чудовищной вине. «Ошибка инженера Кочина» - патрио- тический фильм, очень полезный и поучи- тельный именно потому, что он сделан с блеском настоящего мастерства - драма- тургического, режиссерского, актерского. H. СЕМЕНОВ растроганным, умеющий ответить ударом на удар. Он борется за жизнь, Если б можно было, он вонзился бы зубами в гор- ло. Другой - сильный человек, борющий- ся за то, чтобы выяснить правду. И чем больше правда открывается, тем он силь- пее, отсюда его превосходство, его мораль- ный перевес над противником, и то, что его не покидает чувство юмора и необхо- димое в схватке хладнокровие. Обе эти роли исполнены в картине та- лантливо. Следователя Ларцева играет М. Жаров. Артист II. Леонтьев - Галкина, шпиона. Не часто в наших фильмах искусство диалога доведено до такого совершенства, , как в этой картине. Слово точное и крат- кое, остроумное и характерное - оно де- лает фильм не только убедительно-правли- вым, но также изящным. Оно не тормозит движения, не виснет на нем, Кажется, ак- терам легко и удобно играть этот текст. В знакомом сюжете «Очной ставки» произведены значительные перемены. Это к лучшему. В пьесе действие развивалось как этаны следствия. Победа следователя, о которой легко можно было догадаться еще в первом акте, означала финал пред- ставления. Поиски Ивана Ивановича Ива- пова компенсировали слабость интрити. Для того, чтобы его труднее было найти, драматурги устроили ночь на сцене - картина убийства давалась в темноте. Ю. Олеша и А. Мачерет сделали инже- нера Кочина, который по пьесе был почти только назван, лицом действующим. Это все переменило. Теперь нам показывают драму. Кочин любит и любим. Страшное признание Ксении, его возлюбленной, тя- Когда из пьесы делают сценарий, это нас настораживает. - Такая предубежденность внушена опы- том поскольких неудач. На наших глазах из талантливой повести Катаева («Я, сын трудового народа») был сделан посредст- венный спектакль, а затем и вовсе слабая картина, «Человек с ружьем» Погодина много потерял, когда его перевели на эк- рап. В кино эти произведения стали как бы грубее. Лирическая прелесть быта, в одном случае, остроумная многозначительность диалога - в другом не получились в фильмах. И такие примеры не единичны. Сценарий кинокартины «Ошибка инже- нера Кочина» написан по «Очной ставке» бр. Тур и Л. Шейнина. Переделывали пье- су А. Мачерет и Юрий Олеша. Снимал A. Мачерет. Фильм начинается монологом. Говорит старик, у него большой рот и выступаю- щие зубы. Лицо занимает почти весь эк- ран, хорошо видны глаза - они со слезой, они искательно глядят на вас. Монолог должен разжалобить, он мерзко-сентимен- тален: безвозвратно ушедшая молодость, крушение надежл, красивая мечта и страш- ные поэтические сновидения… Но голос слабеет, и человек уплывает в глубь экрана. Вы видите комнату. Кабинет следователя. Это допрос. Следователь ри- сует на листе бумаги зайчика, цветочки те цветы, которые снятся несчастному старику. Еще минута-и человека уводят. - Шпион, - говорит следователь. Таким образом вы узнаете двух участ- ников борьбы. Один - очень хитрый, из- воротливый, опытный хищник, умеющий прикинуться и слабым, и добродушным, и
Известный художник Осетии Махарбек Туганов написал портреты Коста и кар- тины по мотивам ето биографии: «Столк- новение Коста с Хорановым» «Столкно- вение Коста с начальником Терской об- ласти, генералом Кахановым», «Коста у могилы Кипиани». Над картинами, по- священными Коста, работают также моло- дые художники Осетии Джанаев, Чочиев, Санакоев и другие. Херсонский художник Г. B. Курнаков написал картины, отражающие пребыва- ние Коста в Херсоне. B юбилейные дни в городе Орджони- кидзе будет открыт памятник Коста и за- ложен первый камень монументального памятника. Памятник поэту будет открыт и на его родине - в селении Нар. Уже открыт в Орджоникидзе музей Ко- ста Хетагурова, в доме, где жил Коста. В целях увековечения памяти Коста Хетагурова Орджоникидзевский горсовет вошел с ходатайством в Президиум Вер- ховного Совета Северо-Осетинской АССР о присвоениимени Коста Хетагурова: Орджоникидзевскому парку культуры и отдыха, Северо-осетинскому педагогическо- Му институту, средней школе № 13. Б. ЦАГОЛОВ
РАБОТА
ПО ИСТОРИИ СИБИРИ иркУТСК. (Наш корр.). В областном из- дательстве вышла книга иркутского исто- рика Ф. А. Кудрявцева «Восстания кресть… ян, посадских и казаков Восточной Сиби- ри в конце XVII века». Книга рассказывает восстании би- рюльских пашенных крестьян в 1692 году, об иркутских и забайкальских событиях 1696 года, о ряде волнений и восстаний в Брашском и Илимском острогах. Соз- данная на большом фактическом материа- те, книга Кудрявцева представляет значи- тельный интерес для историков и писа- телей, работающих над произведениями о старой Сибири. Москва, Б. Гнездниковский, 10.
последовавшей 7 ноября Тагиле.
РЕДАКЦИЯ: Москва, Последний пер., д. 26, тел. К 4-46-19 и К 4-34-60 . ИЗДАТЕЛЬ: издательство «Советский писатель», Типография газеты «Индустрия», Москва, Цветной бульвар, 30.
Уполи. Главлита Б--7182