ЕЯ =< я as SS se == восааеаса МОСКОВСКИЙ ИППОДРОМ Левивградское pe pr pa ae tn = 2D ВСЕСОЮЗНЫЙ ae ae ee РОДЕННЫХ В КОЛХОЗАХ РЕСТОРАН ` СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ И СЕНТЯБРЯ, SOS TSSSSSES NOS SSSSSE SELES васовоосоесозосов оо сора саванны аосса = a = В Ss el een ee eee ee =i os = ees = Se ВСЕСОЮЗНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ВЫСТАВКА J Днем ЛЮБИМАЯ ДЕВУШКА. - о аа лей С 430 БОЛЬШОЙ ВАЛЬС. Воскресенье нач. © 11 ч. 30 м. д. МАЛЫЙ НА ДУНАЕ. ПЕРВЫЙ к/т. Ул. Воровекого, 81. К-5-1717-81. МОСНВА Пл. Маяковекого. Д-3-08-60. УДАРНИК B-1-76-55. КИНОТЕАТР МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМЕДИЯ БОГАТАЯ НЕВЕСТА пОДнИДЫШ АРИНКА НА ДУНАВ aa зал). KOMCOMOJIBCK (2-й зал) Семеновск, Р один пл. Е-1-32-39. КОЛИЗЕЙ Чистые пр.. 19. K-7-38-10. АРКТИНА ФОРУМ пех зо ЕТ ЕВРЕЙ ЕН 399999979990959020990 «ЭРМИТАЖ» “ететвый ряд, 8. ЭСТРАДНЫЙ ТЕАТР ЗАКРЫТИЕ СЕЗОНА. ПООЛЕДНИЕ 2 ГАСТРОЛИ ГОС. ДЖАЗ-ОРКЕСТРА БССР п/у в прв учаетии ОШИБКА ИНЖЕНЕРА КОЧИНА 1} ВАШЕ КИНО, 2) СТО МУЖ. ЧИН И ОДНА ДЕВУШКА. поднидыш SiS ЧН Ш Старосад- ский. 7. pyro. «ФЭД» с при- `` надлежн. К-2-85-66. Птод. ванна © дро- BAH. колонкой, фи- куе, пальма. Чкалов- ская ул. 47, кв. 2, Ефремов, 12224 РОД. варшавск, кро- вать, чемодан. Тел. Г-6-55-00, доб. 4-84. Под. концертн. пиа- 2 нино «Беккер» Ко- зицкий, 2. кв. 197, АЙ- румян.- 12040 (БЕЛОСТОК), ПРол. прекр. Начало в 9.15 seq, КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ Сегодня и ежедневно спектакли МО- CKOBCKOTO — ГОСУД. ЦЫГАНСКОГО ТЕАТРА «РОМЭН» бер., часы. К-1-13-81. pyres. «Лонжин». Кунцево, Комсомольская, 14. РОД. авто «М-1». Ул. Шипок, 9% кв. 40, Герасимов с 7 в. ПРО Д. РАДИОлЛА. К-5-97-11. Нач. в 9 9. вез. Цены местам от 8—12 р. 32122С2С22С163С1232363032303992 О Я О О О О 0 ОТ жин» мужск. вая-Кудринская, 19, Захарову. 12070:5 РОД. ручн. зол. часы на брас- SOOO DOO CODRODODOROODOOOODCooORooOD: Я О 3 1 Е р эввосовоосоевовасововосососвасососоовосоеее 1 & Ш а ПНКиО им. ГОРЬКОГО в ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТР 8 сентября в 9 чаев. вечера БОЛЬШОЙ ЭСТРАДНЫЙ КОНЦЕРТ. УЧАСТВУЮТ: засл. арт. республики ПОПОВА и КТОРОВ, засл. арт. республики СТРЕЛЬЦОВ, СМИРНОВ-СОКОЛЬ- СКИЙ, ЗАГОРСКАЯ и др. ВНИМАНИЮ абонементодержателей! 5 a 5 g в в Неиспользованные билеты и талоны ш абонементов в Зеленый театр действи- 5 тельны ва КОНЦЕРТ 8 СЕНТЯБРЯ, в 5 a a a Е тефон с Грузинский вал, 10, Рафалович. 12082 Птод. мужек. ручн, зол. é ский бульв., 6, кв. 84, 3 зв. Or 7 HO 10 Bex. РОД. буфет дуб. и трюмо. К-3-27-13. A модан, стульев, мебель. шоссе, до 20 ч. П?Род. столовое сереб- о и никел. само- . К-0-91-18. гардероб, комод и др. 38 П?од. хор. патефон, спорт. седло. Три- Фоновская, 4, кв. 5. ПрРод: радиола «ОВД-9» 125 i «ФЭД» принадлежн. Ца- ‹ рицыно-Дачное, ул. Ко- шкина, 12, 12052), 12267);2 дальнейшем претензии по неиспользо- занным билетам и талонам принимать- ся НЕ БУДУТ. 3067 ГОСЦИРК ga ВСЕСОЮЗНОЙ СЕЛЬХОЗВЫСТАВКВ Заслуженный артист республики [Ф. №. ДУРФВ Й ЕГО ГРУППА ЖИВОТНЫХ, а также разнообразная арограмма, Начало в 7 ч. веч. В воскресенье три предетавления — в 3.30, 6 и 8, чае. веч, Билет Госцирка дает право входа на выставку. На территории цирка открыт уголов заслуженного артиста РСФСР Ю. В. ДУРОВА — обозревие зверей. Уголок открыт с 10 зч. утра до 8 9. веч. ВОО сооооо осно восооовосиоосааЕ прод. К-1-41-0, АДИОЛА «Д-1» нов. 5, Шагин, 12053 Мото «Харлей 1930 г. прод. кая, 29, кв. HAHHHO прод. Ул. е «ПТредер» Кирова, с 8—1 в. ото,_H-1-45-08, — Цупаю тахту. Тел. И-1-34-12, с 8 веч. Куплю ковер фаб- ричн,, дуб. кровать двухсп., горку. В-1-81-59.1 Пилнино срочно ку-` __ плю. Д-3-18-48. НЕМ. овчарка 7 мес. прод. Б. Факель- засы маш, 2999900000222 9 о ововосовиноонионуиосаовисиое QOOOOODOOROoOoOo московский ТЕАТР РЕВОЛЮЦИИ (ул. Гер- цена, 19), 81Х ПАВЕЛ ГРЕКОВ. 9/IX TAH. Нач. в 8.30 веч. Касса в Ш ч, утра. МОСКОВСКИЙ ТЕАТР ЛЕНСОВЕТА дынка, 69). 8/IX МАРИЯ СТЮАРТ. БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА. {В. Ор- 10/1X MOCKOBCK. ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР (Сретенка. Пушкарев пер., 21) ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА 11/Х Мария Тюдор. МОСК. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИВСКОГО КОМ- СОМОЛА (Мал. Дмитровка, 6). 8ЛХ ЗЫКОВЫ. 9/IX HOPA. РОД. щенок овчарка. Кудринская, 32, KB. 15. Mell) нем, Е Бульдог Франц. ФИЛИАЛ МАЛОГО Т-РА—Т-р вм. САФОНОВА мес. Чкалова. 168) Центр т-ра ПРОМ- газ, 4:85 п/о, востреб. линской 3. А. АЛЕН: ЖЕНЩИНЕ. Нач, в 8.30 веч. ПЛАНЕТАРИЙ (Сад.-Кудринская, 6). Ежедневно с 14 aco 21 ч 30 м. СЕАНСЫ-ЛЕБЦИИ. ‚ По воскреен, дням—е 12 до 21 ч. 30 м. ХАРЬКОВЕ отд. кв. все удоб. срочно, скве. нов. радиола РВ: Тишинская! МЕН. кв, 84, Тел. р. нах. 12210] 28 м. Д-8-04-15 РОД. «СВГ-К» площ., 6,. Д-1-61-80. pyre. RETCK. 3-KONeCH, вело. Ж-2-31-19. 10, кв. 832. 12207 П?од. часы мужок, Е Птод. вело <«Экстро зол.. брош. брил. © 4 Световит». K-2-21-49. “OnaptaxoscKas, 19, kB. 94] © 3B. RE ae eee МЕН. 2 комн.. 2 эт.и тяжелой и продолжительной 1 к. Е эт. одном до- болезни в ночь на 6 сентября скончалась ме гол. отопл. 35 ЛЮБОВЬ ИЛЬИНИЧНА РУБИНА, о чем © глубоким прискорбием изве- шают родных и знакомых муж и дети. Кремация состоялась утром седьмого в) сентября. 1153 ы 2 комн. удоб, РОД. BAH, питальный вал, 5, корп. ванна е дро- колонкой. Гос- светл. © телеф. к отд, К-3-21-82.. р МЕН. > комн. изолир. 24 м. Эт, голь отопл. ванна. на 2 разв. р-нах. та. Калашный, 2. Ляндау. СЕНТЯБРЯ НАЧАЛО ПРИ ДЛЯ 3-ЛЕТНИХ ВЕРХОВЫХ ЛОШАДЕЙ, WSBGSOGVOSBS K-4-97-20. книжн. 3-к. л. р-нах, п. бо т ош —-1-64502. ЕН, комн. 82 м. ар-газ, 2 эт. центре мен. часы карман. М 2 на комн. Москве, Тел. разн. доб. 2-14. МЕН. комн. 19 м., все удоб. больш.[Вештняки, пиной Е. А. 28 м., YoE кв. 86 м. цент- ре мен. 12060] К-7-02-18, сов. - ПРод. часы зол. «Лон-ДоМработн. Садо- мен части’ дачи. 19, кВА И-1-84-Т2, дамск ‘ ecesett¥s A oTONTeH: fyPoa. зерк. шкаф, че- К- оо о 8 МЕН. комн. 28 м. газ, лен. Д-1-19-93, МЕН. кв. 8 в. 34 м., на больш. площ, Б. По- чтовая, пластинок, фото]таткин с 1—9 веч. ME#. 2 смежн. комн, ИАНИНО «Дидерикс» В-2-37-25. : . срочно pox. Mas. p-Hax Rucempunii oep., 8, KB. I-1-73-50, 1-я Мещане-на равноцен, 8, a 36, помРщ. шк. NM 309, cBers.), 12086 отонл., тел., метро на отд. кв. 3 к., удоб. Ж-4-39-56. ный пер., 11/1, кв. 21. бал. нем. В-2-02-15. Садовая- МЕН. м. на комн. вавна, тел. на 1—2 и! м, Ивановская ул., д. кв. 2, Обыдова, ЕН. комн. 1 м. дер. больши.. Никитекие воро-удоб Октябрьекая пл., ково, Донбзеской ж. д., 12, кв Казанский пр., 4. 129095. Смирницкая. See eee eee OPKECTP ee eS SS ee See овазосоозооосоеованавононинивная МАГАЗИНЫ „палатки ГЛАВНОНСЕРВА, А ТАКЖЕ ДРУГИЕ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ МАГАЗИНЫ РИНИМАЮТ ИННУЮ ПОбУЛ из-под консервов, варенья, соков и другой продукции ГЛАВКОНСЕРВА. ПОСУДА ПРИНИМАЕТСЯ СТАНДАРТНАЯ. БЕЗ ИЗ`ЯНОВ и ЧИСТО ВЫМЫТАЯ посшенаеа `Банки емкостью в 1 кг. — 1 руб. Бутыли (баллоны) емкостью 15 литр. Банки емкостью в 500 граммов — с обрешеткой — 6 р. 60 к. 60 коп. р Бутылки емкостью в 0,5, 0,30 и 0,25 ro 8 oo без обрешетки литра — 50 коп. Z Стаканы емкостью в 0,2 литра — Бутыли (баллоны) емкостью в 3 лит- ра без обрешетки — 2 руб. 40 коп. = ESHSSRRSABSSeRaeeees sss Pia Saw ВАО ИНСТИТУТ ВЕТЕРИНАРНОЙ ДЕРМАТОЛОГИИ ПРИГЛАШАЕТ на работу: BAB, ОТДЕЛ. KOR- ПРОФЕСООРА НОГО ПОКРОВА, СТАРШЕГО НАУЧНОГО COTPYTHH- КА БИОХИМИКА НИКОВ. Адрес института: Звенигородское личестве 2.000 кв. станция K-6-57-36, EH. удоб. центре на 1— больш. центре, ЕН. 2 смежн. комн. 30 м., удоб., 2 эт. в удоб., равноцен. кой Ha удоб. р-нах. 12064 на ЕН. комн. удоб., тел., место Бельский веч. 1204 ЕН. прекр. м., все удоб., T+1-16-29, зв. ЕН. комн. все удоб. 22 м. на больш, часы. Сретен- Вее удоб. K-7-44-29, Map- ов. 12035 ЕН. комн. 19 м. цен- тре, удоб. на 2 или от 19 м, центр. обязат. Тел. 5-24-06. 12033 ванна, тел. на к. Ленинградское !9 м. те же у%об. Прод. 92, кв, 55, е 19 дуб. столовый етол. 12024]В-3-19-85, Макарова. ЕН. 2 комн. 81 м. гол. отопл., 2 от 25 м., центр, отон- 2 эт., центр. отонл. 65, кв. 38 м. весе удоб. на Тел. 12216 ЕН. комн. 23 м., все удоб. на 2 удоб. к. все удоб. ЕН. 1 комн. 14 м., центр. отопл., тел. К-1-11-27, 9 в. 12275 EH. xop. KOMH. 23M. (перегор. на 2 газ, центр. тел. на больнее. ув. К-1-19-82 16, кв. 2, 8 звонка. ‚ МЕН. центре 2 к, 84 м., газ, ванна, тел., скрип- балкон, только на отд. золот..кв. ручн. дамек. и мужек. К-5-09-48. МЕН. > прекр. смежн. 20 м. те же удоб. 11983 комн. 39 M., удоб. 2 эт. все близ АЗАНИ 3 комн, м, мен. на плош. Москве, пригор. 57 п/о, востреб. Абушахмину , D. ЕН. 2 комн. вместе]разн. 1 отд.,. все удоб. на кв. равноцен. Тел, 11828 центре комн. 80 M., Bee удоб., тел. ПРод. щенок 5 м. (са- альков 2 эт., малонас. овчарка. ‘кв. Ул. Горького, 189, к. 44. же удоб., от 14 м. ка- 4- ждая, прод. Г-1-90-92.1Р-нах. т МЕН. комн. 7 “Ha 2 изолир. желат. К-1-28-68. доме, сад центр. на удоб. и 12 м. цент- меняю на площ. Мо- ре, гол. отопл, на отд. и кв. или 2 смежн. к. 12105 все удоб. разн. 0х “yp. 2 к 18 и 23 и К-1-97-44. 14 м. без удоб. мен. на 23 вместе, на к. 20 м., удоб. Н. Мас- St yno0. K-4-48-59, ¢ 8nex, nopKa, 37/35. кв. 18. БАТУМИ центре отд. 3 КОМНАТУ для РАБОТЫ ишет Г-1-02-04 с 12 дня. ХУДОЖНИК. 1180; ЕН. 2 комн. без ‘удоб. не доме на «ДИНАМО» с 10 до 13 ч;; Д-3-05-14, кв. на 2 к. разн. м. 38 м., с садом менее 14 с удоб. Москва. 8, 14, Краеная шоссе, HYSSGSBSBOSSSOO СДАЮТСЯ В АРЕНДУ. ПОМЕЩЕНИЯ: жилые, складские и производственные (для общественного питания) в ко- метров. (Химки). доб. 1-32. в 10 до 18 ч. © 7 4 © 4 @ 2 @ G комн. 17 M., Bce Срочно комн. центр. Тел. мен. на 2 по 8—№ м. 120721 К-4-23-10, с РА ЖИ AUC CHYIMIDOM TOP! и BETTEX- Пресня, 3040 МОССКУППРОМТОРГА ОКУПАЮТСЯ: МАГАЗИНЫ { № 2— Трубная плошт., 2. Тел, К-4-84-42 3 — Каляевская ул., 1. Тел. Д-1-35-60 № 4— Пятницкая ул. № 5— Зацепа, 6/18. Тел. В-3-44-18 № 6в— Ульяновская ул., 19. № 7— Ул. Горького, 19. Тел. К-4-41-68 Тел. Д-2-21-14 Тел. К-5-22-24 8 — Баррикадная ул., 5. Тел. Г-1-25-81 АДРЕСА ПУНКТОВ: МАГАЗИНЫ № 16 — Ул. Кирова, № И-— Добрынинская № 54— ВБ. Тульская, 9 — Ул. Герцена, М. 11 — Арбат, 5, у № № № 82 — Русаковская, Водная № Тела 11121 FOOOHVYHYVVWH 15 м., отопл., 4ат. 8—10 в. м_ К-0-73-. ЛЕНИНГРАДЕ комн. 20 м., центр. отопл., Д-2-15-23, Г-6-81-70, © 2 ЛТЕ комн. 27 м, мен. на площ, на 2—3 к. Москве, удоб. Возм, дополн. об- 2?—3 года. К-5-81-18, Ка- Тел.[саткина © 5—7 веч. с . os 3 Bary кв. 8 к. цент- комн. 32 Москве. ) 4 эт. д., лете квадратные и па- близ метро на 2—3 к. пластинками. изолир. 11, кв. 11—12 в, Горбуновым. SS eed ВЕ центре кв. 8 в. балкона, на плопшт. Москве. НКиЕ Москве, пригор. 9 п/оделавский рынок, парик- з1востребов. 2 А. Н. МЕН. вее Пе Твилиси отд. кв. 3 к. 54 м.. ванна мен. на 1—2 к. Москве. Тел. К-9-73 БАКУ центре 2 комн. К-5-91-90, с 8 в. 30 Москве. Черкизово, Пу- гачевская, 27, Е-1-28-99, Звонкова. ОРЬКОМ отд. кв. 30 Poa. 10—12 дня. Москве. востреб. Ре- 12088 МАГАЗИНЫ МАГАЗИНЫ № 1— Столешников, п., 16. № ю—вБ. Полянка, 32. № 12 — Арбат, 7. № 13 — Ул. Горького, 88. № 55—ВБ. Семеновская, 25, № 73— Пятницкая ул., 5. № 14—Б. Серпуховская ул. 84. Тел. В-1-69-30 Тел. Г-1-19-01 на комн. можно на срок № 76 — Солянка, 8. № 19 — Воронцовская, мен. Г-1-25-13, ва площ. 9—12 12066 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ. УНИВЕРМАГ = ПЕТРОВКА, 2 — СЕНТЯБРЯ 11 с 1 час УТРА о ЗчАс. ВЕЧЕРА В СЕНТЯБРЕ МЕСЯЦЕ УНИВЕРМАГ ТОРГУЕТ ЕЖЕДНЕВНО БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ ЕВЕ отд. П?9д. кв. М м. Ни: Qu ИЕ муж, же- [92 КИЙ инж. сни- все удоб., кольский поселок, на снимут комн. мет часть комн. 9 тел. мен.\32 (у парка). Троллей- 1—2 г. К-3-71-87, Менде-и/о, востреб. и Me бус 6. 12019} леев. 12015]еву 6. М. 12221 ул. ирова, 29, с — вас > о. Е. cad участн eee Сниму 1—2 комн, наониму комн., часть, дома Фирсанов длит. срок или ку- куплю у застр. Тел Октябрьской ж, д. плю у застр. Ночтамт,р-1-76-47, от 9—10 в. a er. инж, = = на к. BY 5 S 120) ‚ купят у за- ен NS a ee Oe в. олинокий дирижер! CTD, комн. инж. © ‘ ; : ; женой. И-1-49-17. 12051!2-й зоне. Г-1-54-19 - енимет комн. длит. Se ene. 0 0 В Ищу комнату удоб. отенленней лю 81 ч. 12078 врем. Метростроев- 13/12, KB, 44. павильон 36 м. Яро-панж. с женой ищут ская, 108 ДИНОКАЯ снимет комн. Пушкинская, Е Е. = мн. K-4-70-27, ¢ 7B. 1 комн. 82 м., Сниму комн, до1/УИАНЖ, одинок. ищет м Вт 2 ВЕЕТ Besar oe eee Ваесиль- ке, м. мен. мен. на плош. Рымаренко]махерская, помещенные ._ 12050 119. 9, кв, 11, Опочинекий удоб. на 1941 г. Почтамт. во- комн. Шли чаеть Сниму комн., часть р-нах. Г-6-71-69. стреб, Трегубову B. A.{P-1-09-74. 12212 с тел. Г-6-48-40, SSIS SISS SSS SIS SS SESS SSIS SO SOO OS WSIS SSIS SS SO OSS Ole OSS SSK a) aa Sele еее seis} (Slolelsys 5 о ет ХАРБЕОВЕ поте П комн, все удоб., тел стройками мен. на плош. Моекве, кой ж. д. от Москвы можно 1—3-й зоне. Пни-1118 км, от ст. 20 км. сьмен.: Москва. Ростов- пабазная, 8 ; ская о 12229 Ратц. my стр. к8.! Ул. 12092 Стуканов. кв 2 к. Москве Кирова, ПОСЛЕ НАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА ОТКРЫТ ТОРАН Eee ea PECTOr=~ HOBO-MOCKOBCKAR С 2 час. дня—ОБЕДЫ от 6 руб. 50 коп. БАЛЧУГ, 1 С 8 час. вечера УЖИН. ДЖАЗ-ОРКЕСТР ГАНИЫ с участ. арт, ПОЛОНСКОТО. ВНОВЬ ОТКРЫТ КАФЕ-БАР (в помещ, 1-го этажа) с 8 час. утра до 1? ч. ночи. Широкий ассортимент закусок, кондитер- ские изделия, вина и напитки. ж С $ зас. вечера ДЖАЗ- ОРКЕСТР. Открыты танцовальные залы — можно весело провести время и отдохнуть. РОД. полдачи зим ОДИНОКИЙ = umer ней. Киевской ж. д. комн., чаеть. Суково, пое. Cont- K-7-92-33 е 1—2 ч. Ге- мес, Тел.. 1-я Зеленая, воркян. eet 12049} kyaos. 49, Wenn-}7. 3, 12039) 1 р Е П ОДАВАТЕЛЬ 12047 РОД. на снос хор. agg fe a KOMH. часть очтамт, _вост- о, Малинино реб. Сайдаковой Е. И. АРТИСТ снимет KOM- 28.6 и. НУЖНА комн кв. 28. CIMIHHOKMH научный комн. 1303510 работник ищет комн. месяц. мужу с же- комн. и терраса Ма- или часть. 76 п/о, вос- ae Почтамт, аб. Воетря- монтовке прод.’ Тел. треб. Тихомиров И. Ф. : K-1-27-24. се 59 в ФНИМУ комн. на 8 mec.}PfOMH. снимем, УПЛЮ дазу или нол- Письм.: Ростовская пнм у застр. дачи. К-3-68-26. наб.. 10. кв. 38, Ратц. 3 жена служ. К-3-72-49. слушат. Тел. снимут академии комн. К-5-63-20, Гре- 11800 мен. на или приго-1ст. Перово, Co-j meso, Cr. ‚д. СЛУШАТЕЛЬ мни с мут комн. длит. центре. 255 п/о, воестреб. Ленковский К. С. наб., 10, кв 38. 1290812 10 веч. участника за- дачи, кв 39, 12018 22, Типографиз азлательетва «Московский большевик», Чистые пруды. 8, У НАСЕЛЕНИЯ ПРОИЗВОДИТСЯ СКУПОЧНЫМИ ПУЮКТАСЯИ готовое платье, меха, ковры, конфекция, разные ткани, обувь, пишущие машинки, посудо-хозяйств, товары и разная мебель № 14— ул. Чернышевского, 36 №165 —гя Бе № 72 — Смоленская а, 8. № 83 — Сретенка, 27. ^ АДРЕСА ПУНКТОВ, СНУПАЮЩИХ ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ, МЕХА, НОНФЕНЦИЮ, ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ТКАНИ и ОБУВЬ: № 15 —ВБ. Дорогомиловекая, 20. № 77 — Таганская ул., 217. № 18 — Таганекая площ., № 80 — Ул. Чернышевского, № 81 — Садовая-Самотечная, На всех рынках гор. Москвы производится скупка вещей у насе- = автору ° ления в специальных палатках МОССКУППРОМТОРГА, on ee ae Ц ЭЕЗАМ. в техникум взроел. в школы. Ар- бат, дворе. ВГЛ., нем. и фт. яз. тровка, шение, К-1-60-90, Гедви- SIL. fj муж н Е Уг. Пушечной и Рождественки, Тел. К-0-08-50, доб. ресторан ГО СЕЗОНА = ЕНЕДНЕВНО: ол ор ши мины ДУ(АЗ — ТАНЦЫ РЕСТОРАН ОТКРЫТ ДО 4 ЧАС. НОЧИ ЗН З ВОВЕ АСВ ВЕ ВО ООО РВ ав 22. ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ОБСЛУЖИ- ВАНИЕ ПИТАНИЕМ ДЕЛЕГАТОВ КОНФЕ- РЕНЦИЙ и СОВЕЩАНИЙ, ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ТОРТОВ. КЕКООВ и КРЕНДЕЛЕЙ. НИИ ИИДИИ ПРОДОЛЖАЕТ НАБОР УЧАЩИХСЯ на 1940/41 уч. год на НУРСЫ Е и - ae = ee ed ————__ nine НЕМЕЦКОГО, АНГЛИЙСКОГО и ФРАНЦУЗСКОГО языков (отделения: педагогическое и переводческое) По подготовке в ВУЗЫ, ВТУЗЫ и ТЕХНИКУМЫ, очный экстернат по подготовке за 7 — 10 классов средней школы; по подготовке счетоводов и бухгалтеров, чертежно: конструкторские, стенографин, плановиков- экономистов. Занятия—утренние, днев- Кировекие ворота, Улан. ные и вечерние — ведут ский пер., д. 8, школа преподаватели выеших Ne 281, or 6 до 1 ча, учебных заведений. вечера, Домниковская, школа 3 ° 265, 10 час. вечера. a 1-я Мещанская, Безбож- ный пер. д. 9, школа № 283, в 2 до № чае вечера. Сокольники, Русаковская ул., д. 23, от 4 до 1 чае. вечера. Ярославское mocce, 3y- барев пер., д. 4, школа взрослых, от @ до 6 чае, вечера. Грохольский ep. 13, Tea. K-7-02-21 Тел. К-1-33-95 Тел. К-5-41-89 60/2. Ten. B-1-81-50 8. Тел. В-2-31-30 Тел. Г-1-49-27 33, д. 8, Прием заявлений произ- от 6 до водится ежедневно, кроме общевыходных дней, по следующим. адресам: Ул. Дзержинского, 26 (вход с ул. Мархлевекого, 17), от 9 час. 30 мин, ут- ра до 6 час. вечера, Теле- фон K-3-06-17. 1-я Мещанская, Гро- хольский пер. 21 (вход со двора), от 10 час. утра до 10 час. вечера. Теле- тикола 301, с 2 фон И-1-58-01. 6 час. вечера. ил., Pe Ee СССНЕУСНО СОСНЫ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАВОД „ГАЗОАППАРАТ“ УМШа Жюри конкурса на лучшую конструкцию газозой водонагревательной колонки, изго- товляемой без применения цветных гаеталлов, СООБЩАЕТ: I. 3) Первая и вторая премии He присуждены ини одному автору представленных проектов, как не отве- чающих установленному комплексу условий конкурса. 6) Третья премия в сумме 2.500 рублей присуждается проекта — тов. ЗАЙЦЕВОЙ под девизом в связи с возможностью его использова- ния при разработке проекта новой конструкции газовой колонки. . Рекомендованы к приобретению заводом «ГАЗО- АППАРАТ» следующие проекты под девизом: а) ee ТРУБЧАТЫЙ» -= автор т0в. ХАБАРОВ М he 6) «ТРУБЧАТЫЙ» - автор тов. САВЕНКОВ Р. А. в) «НОВОЕ» — автор тов. ХАБАРОВ А. М, _ г) «ПАРИТЕТ» — автор тов. КУФТИН И. Г. д) «ЗАМЕНИТЕЛЬ» — автор тов. МАКАРОВ Ф. Х.. г) р — авторы тт. ВАСИЛЬЕВ Ф. И., ГАР- В А, 7 к) «ГАЗОВИК-ПРАКТИК» — автор тов. КУЗЬМИН И. Необходимо явиться на завод «ГАЗОАППАРАТ» до 1 октября е. г. по адресу: г. Москва, Малая Тульская ул.. дом 25. Тел. B-2-35-01, выходной день ПОНЕ- ДЕЛЬНИК: а) авторам проектов премированного и рекомендован- ных к приобретению ва получением денежного ноошрения; 6) всем остальным авторам — за получением обратно проектов, отклоненных по конкурсу. По истечении указанного cpoKa от авторов принималься не будут. ЖЮРИ КОНКУРСА. [9$ $21251 8191010131019 2 32109] & SOCOCOOCOOS Ул. ГОРЬКОГО, 10/2 Тел, К-5-29-88 СУББОТА a СЕНТЯБРЯ RT AE REE + AS Lie Фе ооо Тел, Г-1-49-26 44. 25. Тел. K-7-61-90 21. Е ООС ОСЗ КСЕ и подгот, детей и 15/43, вв, eles) ур., скор. усвоен. Пе- 34, KB. 3,054. АЮ уроки нем. яз. теот., новская ул., ский пер., 3, кв. 1, ЕМ. яз. даю уроки, иенравляю произно- никакие претенвии ra Германовна. 12249 ‘©0000о о РЕСТОРАН = МЕ ЕВ ПРИ ГОСТИНИЦЕ СУББОТА СЕНТЯБРЯ ОТКРЫТИЕ _ ОСЕННЕГО СЕЗОНА 8 МРАМОРНОМ ЗАЛЕ ВЕЧЕР ТАНЦЕВ Е: ВХОД ПЛАТНЫЙ ©с000960000600000000000000000000С0со © © a ER «ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА» ТРЕБУЕТСЯ стенографистка-машин. Е НА ВРЕМЕН. РАБОТУ. Обращаться по адресу: Потаповский пер.. 3. Тел. К-5-93-80. 3066 Готов. по всем класе. десятилет. Д-3-26-95. ОЦЕНТ матем. готов. вуз, ур. выеш. ма- тем., можно грунпн.., > консультация заочн. ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ К-2-54-42, Овчинникову ИРымекая площ. дом от 5 дот в. р a ST Ty FSR ees = ee a... Bes. НЕМ., Франц. ур. да- ее se Cale а ри Пилнисткл опытн.!АДАТЕМ. п дает ур., заним. инж. © больш. УРОКИ матем. учевик. также с начинающ/дагог. опыт. Готов. старт. класс, дает!Д-1-39-32. 11821 вуз, втуз. Г-1-15-91. препод. с Mx#oroxeTa.f —&£ —@ —<—<$£ ——— es стажем. R-0-70-76. АТЕМ. yp. даю НА СЧЕТ. БУХГ. Оиытн. HAHA пожи- < готовлю. АЮ Ур. немец., Д-2-90-66, Monces }_. % лая ищет место К англ. яз. К-3-Ю-30, Генриховича. 12908!Тел. Г-1-83-36, с 6—9 в/новорожденному — Гого- TepnGepr. 11844 левский бульв., М. КВ. Даю уроки vo Ha ст. БУХГ. = 2028 АЮ уроки англ. яз. 4 м : детям и взросл]предметам в об емеброчно готовлю. Болот- НУЖНА приходящая К-0-94-35. вая, 18, кв. 73. -1-25-57, от 7—9 час. щесятилетки. ная, 18, кв. 73. домработн. К-1-88-16. Е ИЕ ЕСТ ЧЕРЧ. ин копир. обу- Нужна домработн. © БЛИЗКИЕ, РОДНЫЕ с глубоким п ох М: а скорбием извешают о смерти РОЯЛЬ Yo Pr eee oe ees ДАЮ. ОМРАБОТИ. К-2-13-93. К-1-17-83, Петров. _ ур. любимого ГРИГОРИЯ CONOMOHOBHYA о К-1-55-44 дает УЖНА домработни- рояля взр., ца. K-7-90-86. дет. спец. ЕЕ ЦУКЕРНИК. ONT т АТЩУ няню. О похоронах справляться но телеф. УР. кинская ул. 24/1, детям Г-1-38-96. aH дает оконч. [кв 8 (вход © Чистого Мосфил. Никптские во-мер.). 12090 рота. Скатертный. 5-а. А, кв. 2, Александрова. ] оный Е K-7-28-96, с Т 3. - РОЯЛЬ УР. да НУЖНА опытя. и акко an. Тел. ка. МИА > © реком 8-00-15. ST [МУТЕРЯН. диплоя №320 ходящ ишет erry phy техникума пли уроки. Г-6-97-62. . меха 3 ii й. т PER - на имя Зайцева #. cb. домработница. выдан. 21/VII—40 ts ПЛАНОВО- ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОБ ЯВЛЯЮТ дает! УЖНА опытвн. ue- работница мал. в мью, отд. кв., вее удоб- Д-3-28-54. 12203 уроки дом- при- горячо Петровка, ШоР. взроел., и Se eae АДМИНИСТРАЦИЯ, `ПАРТБЮРО ‘ий МЕСТКОМ Deke TAARIETMAUIA HKOM выражают свое соболезнование со- труднику ГЛАВЛЕГМАПТА инженеру РОМАНУ НИКОЛАЕВБИЧУ ТЛАДКОВСКОМУ по случаю смерти его жены. ЕМКА воспит-ца при- ная; 27, кв. 12 д 88, вв 1 12205 [ДЕЯ ce нужна. Kponort- 9 НЯВЯ № Садовая-Триумфаль-вернуть Terauered 2 i ВИ Тод: Your 1 sane \1ЗВ fou 1% youn ЖЕНЫ OK 310! Guan 3СТО Dep} NOR a 210k {lo ong Bet} ya Душ №; SHO yang rem imec THC} Huy 10 MBH ACTA THe 108, Wey, ЗАЛ