а” Ха <» NEP NID NID NED ND ND ND ND SD NT SD DD LTD SLD SLD SD SLD SUD SUD SD SE ип

SS\FR2 4

ТЕ

 

 
 

 
 
 
 
 
 
\
{

 

 
 
  
   

АНГЛО-ГЕРМАНСКАЯ
ВОЙНА

Бомбардировка
Берлина
БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Как сооб:

met Германское информационное
бюро, в Ночь на 11 сентября анг-
личане снова бомбардировали ряд
пунктов в Северной Франции, Бель-
пи и Германии. Центр тяжести
+ бомбардировки при этом был на-
правленв на Бельгию и Берлин.
Большое количество бомб, сброшен-
ных над Берлином. упало в цент-
альной и западной. части города.
зникли многочисленные пожары.
(т бомбардировки пострадали отели,
общественные здания, а также жи-
лые кварталы. Возникшие пожары
были быстро ликвидированы. Стены
MHOTEX домов сильно повреждены.
Среди ° гражданского населения
лиеется пять убитых и несколько
тяжело и легко раненых. Во время
этою налета было сбито два анг-
лийских самолета. Один из них
(бит зенитной артиллерией, другой
— ночным истребителем.

*

БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Как coo6-
maet Германское информационное
бюро, при бомбардировке англий-
(кици самолетами Берлина бомбы
упали на академию искусств, pac-
положенную у Бранденбургских во-
por на Парижокой площади, в не-
посредственной близости от амери-

`анокого посольства. В друтом со-.

офщении Германское информацион-
ое бюро передает, что одна бомба
попала в здание Рейхстага.

Кроме тото бомбы попали на
Бранденбургские ворота и на це-
лый ряд жилых домов.

*

НЬЮ-ЙОРК, 11. (ТАСС). Как пе-
корреспондент
зентства Юнайтед Пресс, считают,
налет английской авиации на
Берлин в ночь на 11 сентября был
яаиболее интенсивным за все время
войны. Английские бомбардировщи-
над
центральной частью Берлина. Сбро-
шенные англичанами бомбы упали
3 300 ярдах от здания берлинского
отделения агентства Юнайтед Прегс
на Унтерденлинден. Одна бомба по-
расположенное ря-
Дом с посольством США на Пари-
зерплатц. Здание посольства не по-

pelaer берлинокий

970

хи летали преимущественно

пала в здание,

вреждено.
вт; 3 : ke

БЕРЛИН,

з ночь на 10 сентября Гамбург
вновь подвергся нападению англий-
ской авиации. Английские самолеты
фросили большое количество фу-
сных бомб, которые упали боль-
шей частью в рабочем квартале го-
да и разрушили там несколько
домов. Зажигательные бомбы вы-
звали пожары в западном предме-
стье города. Промышленные пред-
приятия и военные об’екты не по-
страдали.
*

ЛОНДОН, 11. (TACC).
Рейтер передавало вчера следую-
щее коммюнике английского мини-
стерства авиации: у
«В ночь на 10 сентября англий-
вая  бомбардировочная авиация
продолжала свои налеты на воен-
ные об’екты в Германии, Голлан-
дии, Бельгии и Франции. Бомбар-
дировке подверглись электростанции
в Берлине, доки в Бремене, Киле,
Гамбурге, Вильгельмсгафене и Вис-
Маре, а также товарные склады в
Крефельде и Брюсселе. Кроме того
бомбы были оброшены на предпри-
атия в Эссене и Барнсдорфе, а
также на железнодорожные пути и
некоторые аэродромы.

. Другие соединения английских
бомбардировщиков атаковали суда
й сосредоточения барж в портах
Оотенде, Кале, Булони и позиции
1рманской дальнобойной артилле-
рии на мысе Гри На. Из этих опе-
раций не вернулись три наших ©а-
Молета». .

  
 
   
 
  
 
  
  

 
 
 
 
  
 
 
 
 
  
 
  
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
  

11. (ТАСС). Германское
1нформационное бюро сообщает, что

Агентство.

 

Новые налеты
на Англию

ЛОНДОН, 11.’ (ТАСС).

Атентство

Рейтер передает следующее коммю-
нике .
авиации и министерства внутрен-

них дел и внутренней безопасно-
ети;

английского министерства,

«В ночь на 11 сентября авиация

противника предприняла новые на-
леты на Лондон. Бомбы были сбро-
шены на многие предместья и на
близлежащие к Лондону районы. В
результате бомбардировки Лондона
вспыхнули пожары в Сити, а так-
же на складах и фабриках, раюпо-
ложенных вдоль побережья Темзы.
Некоторый ущерб был также при-

чинен ‘другим районам Лондона.

Судя по предварительным сообще-

ниям, налеты этой ночью не были
столь  ожесточенными, а число
жертв несравненно меньшее, чем в

предшествующие ночи.
Германские самолеты сбросили
бомбы также в Уэльсе, в районе

Бристольского залива, в Западной
и Восточной Англии. Причиненный
ущерб незначителен и число жертв
невелико. Вчера наши истребители
сбили еще один бомбардировщик
противника. Таким образом, всего
за вчерашний день Halla истреби-
тельная авиация сбила два герман-
ских самолета».

Авиационный обозреватель агент-
ства Рейтер пишет, что, хотя в те-
зение ночи на 11 сентября герман-
окие самолеты появлялись над
Лондоном более или менее рету-
лярно, тем не менее налеты гер-
манской авиации были менее ин-
тенсивными по сравнению с тем,
что имело место в предшествующие
ночи. Германские самолеты обрасы-
вали ° преимущественно тяжелые
бомбы. Как и раньше, наибольшая
тяжесть во время бомбардировки в
ночь на 11 сентября легла на пле-
чи пожарных частей. Регулярныеи
вопомогательные пожарные части
вели беспрерывную борьбу с воз-
никающими пожарами в обстановке
непосредственной опасности  подл-
вергнуться новой бомбардировке со
стороны терманских самолетов. Лон-
донские  бомбоубежища, замечает
обозреватель, хорошо выдерживают
бомбардировку.

Эвакуация .
женщин и детей
из Лондона

ЛОНДОН, 11. (ТАСС). Значитель-
ное число женщин и детей из Во-
сточного Лондона эвакуировано 9
сентября в Западную Англию. По-
езда, направляющиеся на Запад,
переполнены  эвакуируемыми 43
Лондона. В большинстве случаев
эвакуируется население из наиболее
пострадавших от бомбардировок
районов города. Многие, лишившие-
ся крова, доставляются на вокзал
на военных грузовиках и других
автомашинах.

Артиллерийская
дуэль

БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает сле-
дующее сообщение верховного ко-
мандования германских вооружен-
ных сил:

«Вечером 9 сентября батареи гер-
манской береговой артиллерии об-
стреляли английский караван. оу-
дов, выходивший из порта Дувр.
Караван был рассеян: 4 судна вер-
нулись обратно в Дувр, 2 других—
в Дил. В этот же порт был при-
веден еще один пароход, повреж-
денный снарядом. Восьмое судно
этого же каравана осталось стоять
на месте, окутанное густыми клу5а-
ми дыма. В 20 часов 40 минут, ©
наступлением темноты, стрельба пре-
кратилась.

Часом позже наши дальнобойные
пушки открыли отонь по антлий-
ской батарее, установленной около
Дувра. Эта батарея в 20 часов 30
минут пыталась отвечать на отонь
налиих батарей, обстреливавших су-
да. После двухчасовой дуэли анг-
лийская батарея вынуждена была
замолчать».

 

ОБЗОР УТРЕННИХ ТЕЛЕГРАММ

ПОРЯДОК ЗАНЯТИЯ ЮЖНОЙ ДОБ
НОВОГО РУМЫНСКОГО ПРАВИТЕЛ

РУДЖИ
ЬСТВА. х ЭВАКУАЦИЯ ТРАНСИЛЬ-

БОЛГАРИЕЙ, Ж ДЕКРЕТЫ

ВАНИИ. х ЗАКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ В ВАРНЕ.

Болгарские газеты сообщают 0 по-
рядке занятия территории Южной Доб-
DORE и о первых административных
Хероприятиях болгарских властей на

kono территории.
По сообщению газеты «Заря» и офи-
Южной

Циоза «Днес», вся территория
Добруджи разделена на 4 оккупаци-
онных зоны. Каждая оккупационная
зона представляет собой полосу в 15
‚ Километров глубиной и 220 километров
‘лкириной Каждая зона будет зани-
наться в течение 2—8 дней. Румынские
зойска будут освобождать занимаемую
болгарами территорию за 24 часа до
прихода болгарских войск. Болгареки-
ми оккупационными войсками, по CO-
общению газет, будет руководить УЧа-
стник переговоров в Крайове началь-
ник варненского гарнизона генерал По-
пов.

В административном Geno MCR Te gine
ная Добруджа будет организов

НЙ Удиница (Добруджан-
ская область). Управление ею в пер-
308 время будет осуществляться воен-
ным генерал-губернатором, командую-
щим оккупационными войсками.

По сообщению газеты «Нова вечерь»,
Министр просвещения наметил коман-
дировать в Южную Добруджу 451 учи-
теля начальных школ и 60 учителей
 инавья.

Румынские газеты опубликовали де-
хреты Антонеску, по которым войско-
Зым частям и всем учреждениям, име-
ющим отношение к армии, запрещено
Носить имя Кароля Второго; ликвиди-
рован королевский совет; назначена
специальная комиссия для проверки
имущества и фондов королевского
дворца.

Из рядов армии уволены следующие
тенералы;: _ Иласиевич,

Ценеску, Илкус, Михаил, Корничиой,

Арджетояну,,

Бенглиу, Барбуняну, Литяну, Дом-
нк, Атанасеску. Мотив увольне-
ния «неспособность к руководству
армией, унижение офицерского достоин-
ства методами низкой лести и винов-
ность в упадке общего состояния ар-
мии».

Декретом `Антонеску запрешены «пар-
тия нации» и гвардия «партии нации».

х

Румынское телеграфное агентство пе-
редает о том, что 9 сентября Румы-

нией была произведена эвакуация 5.
зоны Трансильвании, отходящей к Вен-
грии.

лась 9-я Международная вы-
ое городе Варне (Болгария). По
предварительным данным выставочных
организаций, её посетило около 200 ты-
сяч человек. По этим же данным, на
выставке заключено сделок Ha 12 мил-

евов.
п оветский павильон пользовалея до
последних дней огромным успехом.
Его посетило 1687 тысяч человек. Кро-
ме того около 130 тысяч человек по-
сетило фотовыставку «Всесоюзная сель-

скохозяйственная выставка В OCCE».

Особенно болыпим успехом в совет

ском павильоне пользовался отдел
машин. нем

кохозяйственных

ню, по неполным данным, оЕо-
ло 200 тысяч человек. Bee сельскохо
зяйственные машины, которые демон-
стрировались В советском nese eRe)
закуплены болгарскими Фирмами. *
куплены также советские InpeA este
шины, представленные На выставке. ;
Посетители выставки в Книге отзы
вов о советском павильоне оставили
тысячи записей. В подавляющем боль-
пгинстве эти записи выражают восхи-
щение всесторонними

ского оюза.

 

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

 

СЕНТЯБРЯ 1940 Г,

СРЕДА
№211 (5039)
Цена 10 коп.

 

Увропейская война принесла
огромные прибыли американ-
ским промышленникам. Сто аме-
риканских компаний, как сооб-
шает «Нью-Йорк таймс», за пер-
вые шесть месяцев 1940 года
получили 113.658.828 долларов
чистой прибыли.  

 

Простой способ набрать высоту.
Рис. В. АПРЕСЯНА.

зосавееавесе

Гайда
0 перспективах
ВОЙНЫ

РИМ, 10. (ТАСС). Газета «Джор-
нале д’Италиа» публикует статью
Гайды, в которой он подводит трех-
месячные итоги войны Италии про-
тив Англии. -

«Война может быть еще долгой
и тяжелой, — пишет Гайда. — В
этой войне Англия ставит на карту
само существование своей империи.
Богатая и хорошо-снабженная Анг-
лия еще имеет возможность сопро-
тивляться. Она рассчитывает также
на более открытое вмешательство
США».

 

ПОТЕРИ
ТОРГОВОГО ФЛОТА

ЛОНДОН, 11. (ТАСС). Английское
морское министерство сообщает, что
общие потери торгового флота за
неделю, окончившуюся 2 сентября,
составляют 84.575 тонн. В это чис-
ло входят 11 английских пароходов
водоизмещением в 56.020 тонн, пять
пароходов союзников водоизме-
щением в 15.038 тонн и четыре па-
рохода нейтральных стран водоиз-
мещением в 13.517 тонн. Неприя-
тель утверждает, что в течение той

же недели он затопил пароходы
общим водоизмещением в 243.671
тонну, что в три раза превышает

действительную цифру потерь. По-
тери торгового английского флота в
течение первого. года войны состав-
ляют 1.539.196 тонн, потери союзни-
ков — 462.924 тонны, потери ней-
тральных стран — 769.213 тонн,
что составляет в целом 2.771.333
тонны. Несмотря на эти потери, ан-
тлийский торговый флот сейчас
сильнее, чем он был в начале вой-
ны.

Потери торгового флота Германии
составляют к 9 сентября приблизи-
тельно 936 тысяч тонн;  итальян-
ские потери составляют 273. тыс.
тонн. Помимо этого союзники пото-
пили около 33 тысяч тонн торго-
вых пароходов, принадлежавших
раньше нейтральным странам, но
впоследствии захваченных неприя-
телем или перешедших под его
контроль.

НОВЫЕ ЗАКОНЫ
В РУМЫНИИ

БУХАРЕСТ, 11. (ТАСС). В газе-
тах публикуются два новых зако-
на, подписанных генералом Анто-
неску. Согласно первому закону,
румынское правительство аннули-“
рует все долговые обязательства,
вытекающие из акта наделения зем-
лей в областях, отходящих сейчас
к Венгрии. По второму закону при-
знается право пользования землей
за теми румынскими гражданами,
которые с начала аграрной pedop-
мы были наделены землей, но фак-
тически ею не владели.

Все газеты публикуют также 3a-
кон, изданный генералом Антонес-
ку, согласно которому все акции и
облигации, принадлежащие бывше-
му королю Каролю П, об’являются
блокированными, в чьих бы руках
они ни находились.

 

КАРОЛЬ ПОКИНУЛ
ШВЕЙЦАРИЮ

БЕРЛИН, 11. (ТАСС). По сообще-
нию Германского информационного
бюро из Берна, бывший румынский
король Кароль после двухдневного
нребывания ‚в Лугано (Швейцария)
вчера вечером выехал в направле-
нии на Милан.

 

ЗАСЕДАНИЕ
ФРАНЦУЗСКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА

БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Германское
информационное бюро сообщает, что
«на заседании французского пра-
вительства, состоявшемся 9 сентяб-
ря, обсуждалея главным образом
вопрос о безработице, которая при-
няла, повидимому, тревожные раз-
меры».

*

БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Корреспон-
дент газеты «Фелькишер беобахтер»
сообщает из Женевы, что француз-
ское правительство издало распоря-
жение о роспуске радиокомитетов,
которые вели радиопередачу для от-
дельных областей Франции. В. част-
ности запрещены комитеты, кото-
рые-занимались раднопередачами на,
немецком языке для Эльзас-Лота-
рингии.

*

БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает со-

общение, опубликованное в итяа-
льянской газете «Пикколо», о том,
что «во Французском Мароккоаре-

стованы многие лица, обвиняемые в
атитации против правительства Пе-
тана. Фамилии арестованных небу-
дут опубликованы. Полагают, что
среди них имеются многие бывшие
офицеры, являющиеся  сторонника-
ми генерала де Голля».

 

СОКРАЩЕНИЕ СУДОХОДСТВА
ЧЕРЕЗ СУЭЦКИЙ КАНАЛ

‚ БЕРЛИН, 11. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает сле-
дующие статистические данные о
судоходстве по Суэцкому каналу:
«В июле этого года в направле-
нии с севера на юг через канал
прошло 41 судно, на которых пере-
везено 58 пассажиров и 115.469
тонн товаров. В прошлом году за
этот же месяц пронгло. 223 судна’
с 12.205 пассажирами и. 952.819
тонн товаров».

 

ПЕРЕЛЕТ: АМЕРИКАНСКИХ

БОМБАРДИРОВЩИКОВ

НЬЮ-ЙОРК, И. (ТАСО. Как сообщает
корреспондент агентства Ассошиэйтед
Пресс из Бальбоа (зана Панамского
канала), военные власти об’явили, что
9 сентября начался учебный перелет
американских бомбардировщиков на
дальнее расстояние. Лва бомбардиров-
щика вылетели по маршруту Портори-
ко, Сан Доминго, Гавана. Два дру-
гих бомбардировщика вылетели в Сан
Хозе (Костарика), откуда они напра-
вятся в Гватемалу и вернутся через
Сан Сальвадор и Никарагуа. Два бом-
бардировщика вылетели в Кито (Эква-
дор), затем они направятея в Лиму
(Перу) и вернутся тем же путем.

ОТОВСЮДУ

* ВЫСТУПИВШИЙ 6 сентября в
Кептауне премьер-министр Южно-Аф-
риканского Союза Смэтс заявил, что в
1ОЮжно-Африканском Союзе под ружьем
насчитывается 100 тысяч человек. Кро-
ме того завербованы добровольцы (не-
сколько десятков тысяч).

*Ж В ТЕГЕРАНЕ (Иран) девятый день
се большим успехом демонетрируется
советский кинофильм «Цирк». Газета
«Эттелаат» поместила большую рецен-
зию на фильм.

*ж ЧЕМБЕРЛЕН,
му назад перенесший хирургическую
операцию, вчера приступил к выпол-
нению своих обязанностей. Министр
труда Англии Бевин, отеутствовавший
в течение такого же периода, также
вернулся на свой пост.

* ИТАЛЬЯНСКИЙ генеральный кон-
сул в Калькутте и консул в Бомбее
вместе с обслуживающим персоналом
численностью в 16 человек на япон-
ском пароходе выехали из Индии,

КОЛИЧЕСТВО рабочих и служа-
щих, занятых в сталелитейной mpo-

 

 

мьииленности США, на 1 июня соста-
вило 585 тые. против 519 тыс. в мае
и 451 тыс. в июне 1939 г. В феврале
1940 г. это количеетво исчислялось в
508 тыс. человек. а

некоторое время то-.

НЬЮ-ЙОРК, 11. (ТАСС). Амери-
канская печать сообщает, что 9
сентября в штате Мэн состоялись
выборы депутатов: в конгресс и гу-
бернатора штата. На этих’ выборах
большинство голосов получили кан-
дидаты республиканской партии. В
других штатах выборы состоятся в
ноябре.

В беседе с представителями печа-
ти лидеры республиканской партия
утверждали, что победа: в штате
Мэн является предвестником побе-
ды республиканской партии на пре-
зидентских выборах в ноябре. Пред-
ставители же демократической пар-
тии отметили, что` результаты выбо-
ров в штате Мэн не имеют общена-
ционального значения, так kak
«штат Мэн является по традиции
республиканским».

Шааты Мэн и Вермонт являются
единственными штатами, в. которых
во время президентских выборов
1936 года победили республикан-
ские кандидаты.

 

НОВЫЕ САМОЛЕТЫ

В США
НЬЮ-ЙОРК, 11. (ТАСС). Гафта
«Нью-Йорк дейли ньюс» сообщает,

что, после того как член комитета
национальной обороны Кнудсен и
начальник военно-воздушных сил
тенерая Арнольд посетили. авиаци-
онный завод корпорации «Рипаблик
авиэйшен корпорейшен» в Фарминг-
дейл (штат Нью-Йорк),  руководи-
тель этой корпорации заявил пред-
ставителям ‘печати, что завод будет
увеличен в пять раз. Территория
завода будет расширена. Штат за-
вода будет увеличен на 10.000 че-
ловек.

Начиная с 1 января, ‚завод бу-
дет выпускать новый самолет ти-
па «УР-43». Самолет будет иметь
низко расположенное крыло. Само-
лет одноместный, оснащенный
звездообразным с наддувом MOTO-
ром «Пратт Уитни». Скорость са-
молета остается военным секретом,
но корреспондент газеты  «Нью-
Йорк дейли ньюс» сообщает, что,
как предполагают, она будет не
меньше 350 миль в час. Шасси са-
молета будет полностью убираться
в фюзеляж, создавая абсолютную
обтекаемость самолета. На самоле-
те будут находиться спаренные пу-
леметные установки.

По сообщению газеты «Нью-Йорк
таймс», руководитель авиационной
корпорации заявил, что новый са-
молет будет в состоянии  подни-
маться на высоту свыше 6.000 мет-
ров. Начиная с 1 января, завод 6y-

дет выпускать ежедневно 4 таких

самолета:

Корреспондент агентства  Аосо-
шиэйтед Пресс сообщает из Буффа-
ло, что Кнудсен и Арнольд при-
сутствовали при испытании одно-
моторного самолета-истребителя ти-
па «Белл Эйркобра», который по-
казал скорость в 400 миль в час.

 

ФРАНКО-ЯПОНСКИЕ
ПЕРЕГОВОРЫ
05 ИНДО-НИТАЕ

БЕРЛИН; 11. (TAC). Германское
информационное бюро, ссылаясь на
хорошо информированные круги
Виши, сообщает, что между Япони-
ей и Францией уже будто бы под-
писано соглашение по вопросу 06
Индо-Китае. Сегодня ожидается офи-
циальное коммюнике по этому по-
воду.

 

КИТАЙСКИЕ ГРАЖДАНЕ
ЗВАКУИРУЮТСЯ ИЗ
ГУАНЬЧЖОУВАНЯ

ЧУНЦИН, 11. (ТАСС). Как сооб-
щают китайские газеты, в связи с
напряженным положением во Фран-
цузском Индо-Китае китайские ре-
зиденты эвакуируются из Гуань-
чжоуваня во внутренние районы
Китая. Китайское правительство от-
пустило средства для оказания по-
мощи эвакуирующимся.

 

ГОЛЛАНДСКАЯ ИНДИЯ
Готовится К ОБОРОНЕ

ЧУНЦИН, 11. (ТАСС). Газета «Да-
тунбао» ° поместила сообщение из
Сингалура о подготовке Голландекой
Индии к обороне на случай воз-
можного вторжения. Один из выс-
ших командиров армии, пишет га-
зета, заявил недавно, что власти
Голландекой Индии готовы в слу-
чае необходимости уничтожить все
промышленные предприятия с тем,
чтобы последние не достались вра-
ту. Как передают лица, прибываю-
щие из Голландской Индии, в неф-
тяных районах страны все уже под-
тотовлено к уничтожению промыс-
лов в случае вторжения  против-

‚ника,

 

gS

Сбщий вид аэродрома в британском порту Аден, недавно подвергшегося бомбар дировке итальянской авиацией.
(Фото ТАСС).

успехами Совете  

 

В Промакадемии им. Л. М. `Кагановича учится группа седовцев — Ге».
роев Советского Союза. На снимке (на переднем плане): Герои Со-
ветского Союза П. В. Мегер (слева) и Д. П. Буторин на занятиях в

физической лаборатории,

Фото Я. ГУДКОВА и А. ОАПОЖНИКОВА.

 

МАЛОЛИТРАЖКА
НА ОСТАПОВСКОМ
ШОССЕ

ПЕРВЫЕ ШАССИ
СОБРАНЫ

Далеко от центра города, на 0с-
таповоком шоссе, прохожие наблю-
дают испытание шасси первых ма-
лолитражек нового автомобильного
завода имени КИМ. }

Каждый день контролер-испыта-
тель завода тов. Пономарев выез-
жает на шоссе для обкатки маши-
ны, не одетой еще в кузов. Шас-
си движется на разных скоростях.
Это необходимо для дальнейшей
проверки собранных деталей.

Сегодня проходит обкатку четвер-
тое шасси «КИМ-10». Испытанные
машины будут разобраны. Только
после этого можно будет подвести
итог их первого 150-километрового
пробега и по достоинству оценить
качество деталей.

На заводе продолжается  оборка
новых шасси. Пять шасси уже соб-
раны. Сегодня с главного конвейера
сойдет шестое. Ежедневно завод вы-
пускает одно шасеи. В цехах гото-
вятся к расширению производства.
С 14 сентября начнется сборка
двух шасси в день.

На завод продолжает поступать
недостающее оборудование, которое
тут же устанавливается и осваи-
вается. Как только оборудование
будет полностью получено и смон-
тировано, завод имени КИМ начнет
целиком собирать автомобили. Весь-
ма вероятно, что первые малолит-
ражки «КИМ-10» сойдут с конвейе-
ра еще в конце сентября.

 

ПРИЗЫВНИКИ-
МЕТРОСТРОЕВЦЫ

Крепкое, хорошо подготовленное
пополнение дает в этом году Крас-
ной Армии Метрострой. Еще
задолго до призыва на шахте № 22
Метростроя была организована шко-
ла, в которой призывники подгото-
вились к сдаче норм на оборонные
значки. Из 60 человек, недавно вы-
пущенных школой, 40 сдали нор-
мы на все четыре значка.

Призывники шахты № 22 актив-
но готовятся к призыву в ряды
Красной Армии. Зимой они систе
матически тренировались в ходьбе
на лыжах и участвовали в лыжном
походе строителей метро.

Среди молодых патриотов, иду-
щих в ряды РККА, много стаханов-
цев, знатных людей производства.
Электромонтер’ механического цеха
комсомолец Гущин систематически
выполняет производственные зада-
ния свыше чем на 150 проц. Гото-
вясь к призыву, он сдал нормы на
4 значка. Нормы на все оборонные
значки сдал также лучший слесарь
кессонщик щита А. Потапов.

 

ЗАСЛУЖЕННЫЕ —
УЧИТЕЛЯ ШКОЛЫ  
РСФСР  

Указом Президиума Верховного
Совета РСФСР за выдающиеся. за-
слуги в области коммунистического
воспитания и обучения детей и
активное участие в общественной
жизни 14 педагогам присвоено зва-
ние заслуженного учителя школы
РСФСР. В числе получивших это
звание — пять школьных работни-
ков Москвы: 0. И. Денисова, учи-
тельница средней школы № 95
Фрунзенского района; Е. Е. Румян-
цева, учительница средней школы
№ 353 им. А. С. Пушкина Бауман-
окото района; А. В. Скрябина, учи-
тельница средней школы № 240
Дзержинского района; Е. В. Смир-
нова, учительница средней школы
№ 202 Октябрьского района, и
А. Н. Соколова, учительница и ди-
ректор школы № 370 Сокольниче-
ского района.

a ee

НОВАЯ
ТЕРРИТОРИЯ
ГОРОДА

Исполком Моссовета, постановил
включить в черту города Химкин-
ский речной вокзал с подсобными
сооружениями и водной станцией
«Динамо» co всей прилегающей
территорией.

Вся эта территория площадью. в
158 гектаров будет включена в
Октябрьский район.

‚ СОСТЯЗАНИЯ
ВОРОШИЛОВСКИХ
ВСАДНИКОВ

НА ПЕРВОМ МЕСТЕ —
МОСКВИЧИ

В Новочеркасске закончились.
третьи всесоюзные  конно-спортив-
вые состязания  осозвиахимовцев.

На них присутствовал генерал-пол-
ковник 0. И.  Городовиков.

Вчера Центральным советом 060-
авиахима получена телеграмма от
оргкомитета, сообщающая итоги 00-
стязаний. Между командами раз-
личных районов страны шла острая
борьба за первое место. Оргкомитет
присудил первенство Центральной
московской кавалерийской школе
им. Буденного. Ей вручено пере-
ходящее красное знамя Централь-
ного совета Осоавиахима СССР, на-
ходившееся до этого у донских ка-
заков-ростовчан. ?

Ворошиловские всадники столицы’
заняли на состязаниях первые’ ме-
ста по многоборью, вольтижировке,
стрельбе, штыковому 600 и другим
видам боевой подготовки.

Стрельба лишь недавно была вве-
дена в программу подготовки кава-
леристов-осоавиахимовцев. Несмотря
на это, москвичи одержали победу,
выбив 115 очков из 125 возмож-
ных. Москвич Черкасов занял вто-
рое место в состязапиях по повы-
шенному классу конкур-иппика. В
одном из труднейших видов состя-
заний — в 50-километровом пробе-
ге — столичный всадник Иванов
занял третье место, пройдя это
расстояние за 1 926 45 минут 45
секунд.

Команду Центральной кавалерий-
ской школы им. Буденного пред-
ставляли в’ Новочеркасске 26 000-
авиахимовцев-кавалеристов Москвы.
Среди них была группа пионеров—
учащихся московских школ — и
труппа женщин.

Вчера. москвичи, погрузив коней,
выехали из Новочеркасска. Во сто-
лице они ожидаются 15—16 сен-
тября.

 

мощность
— ПЯТЬ КИЛОВАТТ

 

200 HOBBIX .
ГИДРОСТАНЦИЙ

В павильоне «Гидростанция» на
Всесоюзной сельскохозяйственной
выставке за четыре месяца побыва-
ло больше 20 тысяч колхозников»
экскурсантов. Многие из них заин-
тересовались возможностью постро-
ить в своем колхозе маленькую
станцию, которая давала бы энергию
для освещения и хозяйственных
работ.

Работники павильона дают своим
посетителям . ‘советы, как строить
тидростанции, обеспечивают посети-
телей охемами и чертежами. Пись-
ма, которые приходят в адрес па-
вильона, говорят о том, что многие
колхозы уже приступили, а иные
закончили сооружение маленьких
гидростанций и плотин.

В колхозе «Юпитер», Лебяжекото
района, Кировской области, пущена
гидростанция мощностью в 85 ло-
шадиных сил. Пять небольших.
станций начали работать в Кабар-
дино-Балкарии, столько же — в Че.
чено-Интушетии,. три — в Дагеста-
не.
Сейчас в Советском Союзе строит:
ся больше 200 ‘колхозных  гидро-
станций мощностью от пяти кило-
ватт. Этой небольшой мощности .до-
статочно для электрификации хо-
зяйственных работ днем и освеще-
ния — вечером. Многие из этих
гидростанций будут готовы к ХХШ
годовщине Великой Октябрьской со-
циалистической революции.

ПАМЯТНИК
ГЕРОЯМ-МОРЯКАМ

ЛЕНИНГРАД, 11. (По телефону,
Наш корр.). На Выборгском шоссе
у местечка  Сейрясто установлен
памятник на братской могиле от-
важных  моряков-балтийцев,  пав-
ших смертью храбрых при проры-
ве линии Маннергейма. Памятник
представляет собой гранитный обе-
лиск высотой 7 метров. На фрон-
тоне — большой приспущенный
военно-морской флаг СССР, отли-
тый из латуни и покрытый эма-
лью. Памятник сооружен команди-
рами М-ского учебного‘отряда Крас-
нознаменного Балтфлота.