АМЕРИКАНСКАЯ ПЕЧАТЬ О ПОЛОЖЕНИИ В БАССЕЙНЕ ТИХОГО ОКЕАНА НЬЮ-ЙОРК, 13. (ТАСС). Корреспонденты газет «Нью-Йорк таймс» и «Ньо-Ворю геральд трибол» прибывшие в Гонолулу из поездки по районам Дальнего Востока, описывают интенсивную подготовку к строительству укреплений на островах Мидуэй, Гуам и других островах Тихого океана. Корреспондент газеты «Нью-Йорк геральд трибюн», касаясь военных приготовлений на островах Мидуэй и Гуам, пишет, что «морское министерство очищает доки в тихоокеанских базах для действий в случае чрезвычайных обстоятельств в будущем». Корреспондент указывает, что сотни рабочих, прибывших на Мидуэй с Гавайских островов, ускоренными темпами строят доки, склады с горючим для подводных лодок, бомбардировщиков и военных кораблей. Как передают из авторитетных источников, морокой министр США Нокс, находящийся в настоящее время на Гавайских островах, намерен посетить остров Мидуэй. Корреспондент указывает, что натор Французского Индо-Китая Деку настроен против англичан. В Халое не падеются на америванскую военно-морскую помощь. Корреспондент отмечает, что восстание в пользу де Голля в других французских колониях увеличивает трудности Деку. «В связи неизбежностью японских репрессий в случае, если Индо-Китай об явит о своей солидарности с Антлией, Деку вынужден придерживаться среднего политического курса». По мнению государственного департамента и морского министерства США, японское проникновение во Французский Индо-Китай угрожает жизненно важным интересам США в Тихом океане. * НЬЮ-ЙОРК, 13. (ТАСС). Вопрос о японо-американских противоречиях занимает большое место на страницах печати. В. номере от 3 сентября газета «Нью-Йорк геральд трибкн» опубликовала статью, в которой указывает, что нынешняя морская мощь Японии примерно рагна американской мощи. Газета утверждает, что, несмотря на строгую тайну, окружающую военно-морское строительство Японии, в надежных кругах указывают, что за последние три с половиной года в Японии вступили в строй 3 крейсера водоизмещением по 10 тыс. тонн каждый, 2 крейсера водоизмещением в 7.500 тонн каждый, 22 эсминца по 1.600 тонн каждый и 12 подводных лодок по 1.600 тонн водоизмещением каждая. По мнению газеты, общий тоннаж японских авианосцев превышает тоннаж авианосцев США, тоннаж крейсеров и подводных лодок примерно соответствует тоннажу этого класса американских кораблей. Тоннаж линкоров и эсминцев ОША превышает тоннаж японских кораблей этих классов. Все вышеприведенные цифры относятся только к военным кораблям, находящимся в строю. За исключением линкоров нет никакой информации о строительстве и проектировании японских кораблей. Что касается линкоров, то Япония виюне 1941 года спустит на воду 2 линкора по 35 тыс. тонн водоизмещением каждый, в ноябре 1941 года будет опущено еще 2 линкора по 45 тысяч тонн водоизмещением По словам газеты, Япония, несомненно, строит также большое коли. чество подводных лодок и вспомотательных судов. Однако сомнительно, сможет ли она обеспечить равенство с в строительстве вонных кораблей. Газета заявляет, овели «трагически близорукуюю политику», снабжая Японию матерналами, необходимыми для военно-морского строительства. Современна позиция Японии, пишет тазета, учитывая все стратегические за-оры, дает ей возможность полувоенно-превосходство над США на море. Другие американские газеты такФранцуз-выражают опасения по поводу японского военно-морского строительства и выступают резко против японской экспансии на юг, угрожающей американским источникам снабжения каучуком и оловом,
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! КОМИТЕТА СЕНТЯБРЯ 1940 г. № 213, (5041) Цена 10 коп.
ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО
ВКП(б) И МОССОВЕТА ВОЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ США И КАНАДЫ НЬЮ-ЙОРК, 18. (ТАСС) По сообщению вашингтонского корреопондента агентства Ассошиэйтед Пресс, после окончания очередного заседания управления по совместной обороне США и Канады член этого управления мэр города Нью-Йорка Ла Гардиа в беседе с представителями печати заявил, что намечено об единение оборонительных сил CПА и Канады в случае нападения на одну из этих стран. Одновременно каждая страна будет сооружать укрепления для обороны собственных границ. Ла Гардиа отрицал, что США намерены получить канадские базы, По словам Ла Гардиа, члены управления от армии и флота приступят 16 сентября к осмотру существующих укреплений на западном побережье США и Канады. Оборонительные сооружения на канадском восточном побережье были осмотрены членами управления еще перед заседанием. Следующее заседание управления состоится в Бостоне 2 октября. Как передает агентство Ассошиэйтед Пресс из Оттавы, канадский министр военного снабжения Хау заявил, что Канада уже получила 80 тысяч винтовок Ли-Энфилда, закупленных в США. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СТОРОННИКОВ АЛЬМАСАНА В МЕКСИКЕ онного генерала Альмасана. Корреспондент вгентства. Ассощийтед Пресс передает из Сан-Антонио, что туда прибыл видныйстороиник Альмасана - Моралес, который явил, что «конгресс» сторонников Альмасана решил назначить генерала Гектора Лопеса «временным президентом, пока Альмасан не встушит в должность президента». Корреспондент газеты «Нью-йори таймо» сообщает из Мексики, что большинство сторонников Альмасана высказывается за немедленное восстание. По сведениям, в штате Керетаро происходят столкновения между войсками и вооруженными бандами. Между Темпико и Пуэбло пущены под откос два поезда. в Пуэбло 10 состоялось совещание нескольких сентября командиров широво растространет
НЕБЛАГОДАРНОСТЬ
Как мя
сообщает Германское информационное бюро, во вребомбардировки Берлина бомба упала в непосредственблизости от американского посольства, Рис. продавцом!!! B. АПРЕСЯНА. с вежлив
военные экоперты тіцательно обследовали остров Гуам с целью определения мест для строительства аэродромов и подземных ангаров. Экоперты нашли большое количество прекрасных мест, где могут быть построены бомбонепроницаемые ангары. Отражая позицию некоторых влиятельных американоких кругов, газета «Нью-Йорк геральд трибюн» в номере от 10 сентября, касаясь политики Японии во Французском Индо-Китае, настаивает на проведении решительных мероприятий против Японии. Английские и американские представления, заявляет газета, не смогут помешать осуществлению японских планов в отношении Французского Индо-Китая. Япония, пишет газета, уважает только силу. Японию нужно остановить немедленно, Газета «Вашингтон стар» в передовой от 9 сентября также предупреждает, что «необходимость начать прямые действия на Тихом океане может возникнуть скорее, чем это думают многие, если Апония попытается включить в сферу Восточной Азии острова южпой части Тихого океана, Голландскую антлийского флота, то США могут действовать более решительно и на Дальнем Востоке. Корреспондент газеты «Валпингзатон пост» заявляет, что Япония стремится установить полный контроль над Французским Индо-Китаом. Корреспондент указывает, что он получил письмо из Хайфона, не прошедшее цензуры (это письмо было написало около месяца назад). В письме указывается, что свыше 100 японских «инспекторов» находится в Ханое и друтих местах Французского Индо-Китая и нимается там изучением экономического положения. Корреспондент передает также сведения об увеличении притока во ский Индо-Китай японскихдельпов, туристооремесленников. В письме указывается, что губерФото Н. СЕМЕНОвА.
B 23 километрах от Москвы строится коксогазовый завод. В 1942 году первая очередь завода вступит в строй и даст столице для бытовых нужд первый газ, который пойдет по специальным газопроводам. На снимке: на строительстве завода - рытье котлована под угольные ямы. Фото Г. ПЕТРЕНКО.
Покупатель,
Под боевые знамена Красной Армии
будь
-
ПРИЗЫВНИКИ СТАЛИНСКОГО РАЙОНА Каждый вечер в коридорах Стамного юношей, Это - призывники. Радостными они приходят сюда, чтобы получить извещения о дне явки в призывную комиссию. Каждому хочется призываться в первый день15 сентября. Рабочий Алексей Пронин отка законом льготы, Он настойчиво просит райвоенкома принять его в ряды юрасных воинов. Вот письмо молодого рабочего Кутузова. Он родился во второй половине 1921 года, а по приказу Огромная подготовительная работа проделана к призыву в Сталин-, ском районе. У некоторых призывников при приписке к призывным участкам врачи установили болезнаркома обороны в армию в нынешнем году призываются родившиеся до 31 августа 1921 года. - Я родился на 2 месяца позже, пишет Кутузов. … К вступлению в ряды доблестной Красной Армии все ни, требовавшие лечения. Всех этих время готовился, как к большому празднику. У моих родителей четыре дочетоварищей в течение года вылечили. Райвоенком полковой комиссар ри и я - единственный сын. Они также хотят, чтобы я пошел еще в нынешнем году служить в Красную Армию Прошу в виде исключения из общего правила призвать менядосром но на защиту родины. этому письму молодого патриота сделана приписка: «Вполне солидарнаc просьбой моего единственного сына, который такой любовью желает служить в рядах Красной Армии. Мать Варвара Кутузова». Готов к встрече молодых патриотов призывной пункт района. На предприятиях Сталинского района готовятся к проводам боевого пополнения Красной Армии. Намечены торжественные вечера, закупаются подарки. Скруженные любовью и заботой всего народа, придут в армию молодые бойцы. тов. Агалитов рассказывает, что в прошлом году при высокой требовательности врачей было признано годным к службе в кадрах РККа более 90 проц. призывников. Эта небывало высокая цифра будет в этом году несомненно повышена. Пополнение нынешнего года имеет значительную подготовку. Красную Армию и Военно-Морской Флот идут ловкие, омелые, физически сильные юноши, овладевшгие основами военного дела. У большинства призывников - по нескольку оборонных значков. 70 молодых патриотов получили значок «Моряк». Подготовлена значительная группа летчиков, парашютистов, снайперов, пулеметчиков. Огромно стремление молодежи служить в Красной Армии. Каждый день к военкому поступают письма, заявления. Часто приходят
АНГЛО-ГЕРМАНСКАЯ ВОЙНА ЛОНДОН, 13. (ТАIСС). Английская газета «Дейли телеграф энд Морнинг пост» сообщает о том, что 20.000 человек из спасательных отрядов противовоздушной обороны и многочисленные строительные рабочие расчищают улицы Лондона, пострадавшие от бомбардировок. Лицам, ответственным за бомбоубежища и газоубежища, предложено подготовить их согласно имеющимся планам, На южном побережье Англии военные власти провели подготовку воинских частей на случай германского вторжения в Англию. В Лондоне издано распоряжение о строжайшей экономии воды. Линам, оказывающим первую помощь пострадавшим от сомбардирвок, будут выданы стальные шлемы. ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Атентство Рейтер передает, что 12 сентября около 16 часов в Лондоне была об явлена первая в течение этого дня воздушная тревога. Неприятельские самолеты, однако, не были замечены над городом. НЬЮ-ЙОРК, 13. (ТАСС). Корреспондент агентства Юнайтед Пресс сообщает из Дувра, что корреспондент газеты «Чикато трибюн» Мэрфи ранен, а его помощник Джонсон убит бомбой, которая попала в здание, из которого корреспонденты наблюдали обстрел английского побережья германскими дальнобойными орудиями. * ЛОНДОН, 18. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, самолеты английской береговой обороны атаковали и потопили в районе Дюнкерка германское транспортное судно. Бомбы также были сброшены на два других германских судна У мыса Гри Нэ. ПОЕЗДНА БРАУХИЧА В СЕВЕРНУЮ ФРАНЦИЮ БЕРЛИН, 18. (ТАСС). Германское информационное бюро сообщает, что главнокомандующий германской армией генерал-фельдмаршал Браухич на-днях посетил германские военные части, расположенные во Франции со времени перемирия. Затем Браухич посетил французский атлантический порт, который служит теперь германскому военноморскому флоту в качестве опорного пункта в войне против Англии. БЕРЛИН, 13. (ТАСС). Как сообщает Германское информационное бюро, германские разведывательные самолеты вчера рано утром установили, что некоторые районы Лондона сейчас невозможно узнать. Сброшенные германскими самолетами бомбы неслыханной до сих пор пробойной и разрушительной силы причинили огромный ущерб нефтехранилищам порта Викториа, промышленным предприятиям и холодильникам по обеим сторонам Темзы. Возвратившиеся недавно из полета летчики сообщают о продолжающихся налетах на Англию соединений германской бомбардировочной авиации. БЕРЛИН, 18. (ТАСС). Германское янформационное бюро что вчера вечером германские самолеты вновь прорвали зону противовоздушной обороны в Южной Англии. Ясная погода дала возможность пролететь над аэростатами воздушного заграждения. Германским соединениям удалось сбросить над Лондоном весь груз бомб. Несколько соединений германских бомбардироещиков получили задания сфотографировать разрушения, причиненные Лондону. В некоторых местах густые облака дыма препятствовали фотографированию. ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Агентство Рейтер передает сообщение министерства авиации, в котором говорится, что «11 сентября во второй половине дня две эскадрильи английских истребителей подвергли ожесточенной атаке 150 германских бомбардировщиков, летевших в сопровождении истребителей по на-, правлению к Лондону. Английскими истребителями было уничтожепо 18 неприятельских самолетов. Некоторая часть германских самолетов повернула назад, к Ла-Маншу. Остальные неприятельские самолеты, пытавшиеся достичь Лондона, подверглись атаке со стороны других эскадрилий английской истребительной авиации. В происшедших при этом воздушных столкновениях было уничтожено .13 германских самолетов». Как говорится далее в сообщении, «11 сентября английской авиацией было обито 56 тяжелых германских бомбардировщиков, 22 штурмовика и 11 самолетов типа «Мессершмитт-109». Потери личного состава экипажей терманских самолетов определяются по меньшей мере в 250 человек».
БЕССРОЧНЫЙ ПАСПОРТ
призывники и их родители. Все просят об одном - побыстрей зачислить на действительную военсегодня началась выдача ную службу. Как известно, до последнего времени граждане Советского Союза, проживающие в городах и рабочих БОЛГАРСКИЕ ФУТБОЛИСТЫ В МОСКВЕ поселках получали паспорта, которые были действительны до определенного срока. Затем их надо было пред являть в паспортные столы отделений милиции для обмена. Находящиеся в Москве футболиСейчас в паспортную систему введены некоторые изменения, Листы болгарского клуба «Славия» присутствовали вчера на футбольном матче «Торпедо» - «Локомоца, награжденные орденами Союза ССР, инвалиды труда 1-й и 2-й групп, а также граждане, достигтив». Вечером болгарские опортсмены посетили Большой театр, где слушали оперу «Евгений Онегин». * Сегодня с утра футболисты Болшие 55-летнего возраста и выше, будут получать бессрочные паспорта. По указанию Управления милиции г. Москвы, паспортные столы сегодня приступили к выдаче бессрочных паспортов. гарии тренировались на стадионе «Динамо». Тренировка продолжалась Внешне бессрочный паспорт ничем от выдаваемого на пятилетний срок паспорта не отличается; только в графе «Действителен по…» наоколо полутора часов. Она состояла из ударов по воротам, пробежки и небольшой работы с мячом. Футболисты тренировались в форме спортивного клуба «Славия» в черных трусах и белых фуфайках. * Заместитель председателя Болгарской спортивной федерации г-н Михайлов поделился своими впечатлениями о стадионе «Динамо». Он сказал: - Чудесный, очаровательный стадион! Исключительное опортивное сооружение! писано: «Бессрочный». Управляющие и коменданты домов должны оповестить лиц, награжденных орденами Союза ССР, инвалидов труда 1-й и 2-й групп, а также всех граждан, достигших 55-летнего возраста и выше, у которых истекает срок действия старых паопортов, о том, что они должны обменять их в паспортных столах отделений милициина новые бессрочные паспорта.
І руппа призывников, работающих в цехе шасси завода малолитражных автомобилей «ҚИМ» (слева направо): А. М. Вавилов, В. А. Адушкин, В. А. Гусев, Ф. С. Фадюков и А. Ф. Генералов. Все они -- комсомольцы-стахановцы, имеют по 2 и 3 оборонных значка. В ОПУСТОШЕННОМ ПАРИЖЕ B Москву из Франции недавно вернулся писатель Илья Эренбург. Арагона и Блока правительство Даладье всячески преследовало. Ров выездной Наш сотрудник просил его ответить на несколько вопросов. - Где вас застала вторая империалистическая война? С ильей ЭРенбУргом мэн Роллану отказали визе - он хотел уехать в Швейцарию. Кинорежиссер Жан Лодз - он го-В СССР я вернулся через север Франции, Бельгию, Голландию, Германию. несколько лет тому назад работал у нас в Москве - был тяжело ранен. Карикатурист Жан Эффель пропал без вести. - Я был в Париже во время «исхода» населения и при занятии рода германской армией. Шесть недель прожил в оккупированном Па-
ОБЗОР УТРЕННИХ ТЕЛЕГРАММ английская печать о предстоящем вторжении в англию. * пОездКА испанскогО МиНистра В герМанию. * КитАйское предупреждение властям индо-китая. * позиция сша в районе южных морей. Корреспондент газеты «Дейли Эксдресс» сообщает из Дувра, что германские военно-морские и военно-воздушные силы продолжают концентрироваться в ряде, пунктов французского побережья, Крупные силы германской бомбардировочной и истребительной авиации сосредоточиваются на передовых авиабазах побережья Франции. Бомбардировка Лондона и артиллеявляются подПредставитель военного совета Китая сделал заявление, в котором говорится: «Начиная cиюня, после того как французские власти капитулировали перед японцами и закрыли сообщение по Юньнань-Аннамской железной дороге, китайское правительство неоднократно подчеркивало значение для Китая этого пути и просило французские власти отменить свое решение. Однако власти Французского Индо-Китая рийский обстрел Дувра готовкой к вторжению. Большое количество германских плоскодонных моторных барж и судов собрано в районе Остенде и Дьеппа. Эти суда концентрируются также в Дюнкерке, Кале и Булони. Английские бомбардировщики препятствуют концентрац рации барж и судов. Последние постоянно меняют места своих стоянок. Авиационный обозреватель газеты «Дейли телеграф энд Морнинг пост» пишет, что, как полагают, планеры могут сыграть свою роль в предполащемся вторжении в Англию. Самолет может взять на буксир плаперы, подняться с ними на высоту 6.400 или не только не поступили разумно, но, как нам стало известно, они договорились с японцами месте и сроках высадки японских войск на территории Французокого Индо-Китая для того, чтобы перебросить эти войска к В целях самообороны китайское правительство отдало войскам приказрли взорвать мост у Хэкоу (на границе Юньнани и Индо-Китая) и разобрать весь железнодорожный путь. Если, несмотря на это, французские власти бупродолжать неегоноры с японцами и дадут согласие на пропуск японских войск, китайская армия вынужде-
К ГОДОВШИНЕ ОСВОБОЖДЕНИЯ ЗАПАДНЫХ ОБластЕЙ УССР И БССР ВЫСТУПЛЕНИЯ ПИСАТЕЛЕЙ липп Пестрак, ныне депутат Верховного Совета Союза ССР, более 11 лет провел при панском режиме в тюрьме. Максим Танк - один из самых молодых и талантливых белорусских поэтов, жестоко преследовавшихся польскими властями. Максиму Танку - 28 лет, но он уже не раз побывал в польских тюрьмах. Шестнадцати лет он вступил в комсомол Западной Белоруссии. Первая книга стихов Танка, изданная в 1936 году, была конфискована сразу же после выхода, а ее автор снова осужден. Радостными песнями встретил Танк освобождение белорусского народа из-под панского ига. Часть этих песен вместе со стихами, написанными в прежние годы, вошла в книгу произведений Максима Танка, впервые выпускаемую на русском языке в Гослитиздате 17 сентября-в день годовщины воссоедиФи-нения белорусского народа. В связи с исполняющейся 17 сентября годовщиной освобождения западных областей Украины и Белоруссии союз советских писателей организовал выступления писателей, участвовавших в прошлогоднем походе Красной Армии. Вчера в Сокольническом парке с воспоминаниями о поездках в западные области Украины и Белоруссии и с чтением своих произведений на собрании допризывников выступали писатель Л. Никулин и поэт E. Долматовский. 17 сентября такой же вечер организуется в Военно-политической академии им. Ленина. Предполагается организация еще ряда вечеров писателей. На них выступят и приезжающие сегодня в Москву два поэта западных областей Белоруссии - Максим Танк и Филипп Пестрак. Имя поэта-революционера Филиппа Пестрака широко известно трудящимся массам Белоруссии.
риже. Ездил в неоккупированную зону. Дважды меня арестовывала франРасскажите, пожалуйста, о литературной жизни во Франции во время войны. - Над чем вы сейчас работаете? - Сейчас еще трудно полно и четко рассказать о десяти месяцах литературной жизни Франции сейчас нельзя говопить: страна разорена, измучена, люди кочуют. Печатаются крохотные газеты, наполненные казенным оптимизмом. В Париже не осталось ни одного писателя (кроме Леона Муссинака, который с апреля в тюрьме), да и Конечно, и сейчас, наверно, некоторые французские писатели работают. Они много пережили надо зналоокотором мать, сумеют это описать. До мая я знал о судьбе того или иного писателя, после «исхода» все потерялись. войны во Франции, о том, как эта страна шла к разгрому, о падении Парижа трудно рассказать об этих событиях по-газетному. Все же я написал несколько очерков для «Труда» и для «Огонька». Теперь я работаю над романом, в хочу показать социальные и психологические причины разгрома Франции. Это будет роман о жизни Франции в годы, предшествовавшие войне, и в год войны. Я сдал издательству книгу стихов «Верность». цузская полиция - в начале и в конце мая. Первый раз полицейские (в штатском) были очень любезны и говосо рили со мной о литературе. В камере, в которую я попал, сидело человек двадцать иностранцев. Никто из нас не знал, за что его взяктоиз насне ли и когда отпустят. Мне сообщили: «Вас высылают из Франции». Я ответил, что давно жду выездной визы, но визы мне не дают. Потом меня выпустили. Второй раз полицейские были меПри аресте присутст-
8.000 метров и еще над французским побережьем отцепить их. Планеры бесна будет перейти границу и дать отпор японцам, как об этом было недавно заявлено китайским министром иносткорреспондент газетСкрипис Говард пишет, что предложила сША испольи другие свои дальбазы, однако СШа пока «по политическим ранных дел Ван Чжун-гуем». * шумно могут приземлиться в графстве Кент. Самолеты могут взять на буксир целые поезда планеров и перебросить их через Ла-Манш. По сведениям из авторитетных кругов, продолжает корреспондент, налеты германской авиации на Англию не на выпуске самолетов анг-
читателей там нет - город пуст. обыс-Луп Арагон был при Северной битве - он военный врач, - спаснее любезны. вовал русский белогвардеец, который решил воспользоваться ком и тщательно изучал, как он На границе советской Литвы, сказал в заключение Илья Эренбург, - я увидел красные флаги. Я увидел людей, которые смеялись. A ведь мы забыли, что люди умеют ся, был сказал, «советскую литературу». И Ромн Роллан был в Везели -
Вашингтонский ного треста Англия уже зовать Сингапур невосточные на это
разились лийской авиационной промышленнотью. орманское информационное бюро передает, что испанский министр внутренних дел Суньер в сопровождении большой свиты 11 сентября выехал в не согласны соображениям». в Вашинттоне заявляют, что этот вопрос снова возникнет после президентских выборов, Полагают, что американское соглашение о Англией и Австралией под защитой англо-американских интересов в Азии защиту источников
захвати тома «1001 ночи». На этот раз в тюрьме было много французов, которые туда попали по теперь это оккупированная зона. Жан Ришар Блок - возле Пуатье (уехал перед оккупацией из Парижа). смеяться, - мы приехали «оттуда»… Сколько миллионов с надеждой смотрят на эти флаги, на советскую Москву!