10 ЛЕТ.
Л.П. ШТЕЙНБЕРГА

: Нааднях исполнилось 70 лет co
дия рождения одного из крупных
qoReTCKUX дирижеров Льва Петро-
уича Штейнберга.

Ученик Н.  Римокого-Корсакова,
\ Рубинштейна и А. Лядова по
Петербургской консерватории, Л. П.
тейнберг окончил ее в 1892 г
Тотчас же он назал свою дирижер-
ую деятельность, которая насчи-
хывает таким образом около 50 лет
1 продолжается с успехом до на-
стоящето времени.

Как оперный дирижер Лев Пет-
вич выступает впервые в Петер-
(урте, затем дирижирует оперой в
Москве и в 1914 г. впервые ставит
русские оперы «Князь Игорь» (с
участием Шаляпина) и «Майскую
105 в Лондоне,

Большое количество русских опер
(лаюдаря Л. П. Штейнбергу увиде-
0 в первый раз и провинциаль-
1уо русскую сцену.

Наряду с дирижерской деятель-
зюстью Л. П. Штейнберг работает и
3 области композиции. Hoppa ero
произведение-—выпускная работа —
лата «Самсон». Кроме того
Меннбергом налтисаны 3 симфонии,
фт «Мирра» (шедший в Киеве,
Харькове, Баку и Свердловске) и
другие произведения для оркестра,
тора, №л0С& и Т. Д.

Большое внимание ‘уделяет Лев
Петрович подготовке дирижерских
yampos. Многие его ученики зани-
уют крупное положение в оперных
атрах и в симфонических коллек-
твах Советокого. Союза? В течение
последних. 12 лет Штейнберг —
лин из ведущих дирижеров ГАБТ’а
(00Р; одновременно преподает в
  Московской тосударственной консер-
затории.

   
    
   
     
 
      
     
         
        
   
 
     

 
    
   
        
      

  

      
 
      
         
    
    
        
    
    

 

           
     

ВЫСТАВКА
МОСКОВСКИХ ГРАФИКОВ
BO ЛЬЗОВЕ

Во Львове открыта выставка ра-
бот московских художников, орга-
низованная оргкомитетом союза ху-
дожников СССР. 0собое внимание
зрителей привлекает советская гра-

     
       
       
       
            
     
   
    

#3 ПИСЕМ фика — и П. Староно-
А сова, укрыниксы, акварели
8 РЕДАКЦИЮ А. Фонвизина, работы В. Вана»

го, А. Кравченко и других. В кон-
це этого месяца во Львове состоится
общественное обсуждение выстав-
ленных работ.

В октябре оргкомитет организует
во Львове новую выставку работ
труппы московских графиков. На
ней будут собраны произведения
С. Бойма, Ф. чкова;, А. Ванециа-
на, А. Ермолавва, А. Каневского,
И. Титова, В. Щеглова, Н. Шевер-
дяева и др. В ближайшие дни ото-
бранные работы посылаются во
Львов.

МАШИНЫ
CTOAT

Комбинат № 8 «Мосплодоовощ-
рта» заказал 5 машин для вывоз-
и овощей. На одну из машин Ca-
5 ия в качестве грузчика.

Первая партия товара была адре-
‹вана базе № 1 Бауманского рай-
пищеторга. Но представитель рай-
пищеторга тов. Анисимов не согла-
wed принять помидоры. Поехали
Ha другую базу. Там уже стояла
машина под разгрузкой. Простояли
уннут 15, с горем пополам разгру-
‚ ван. Целый час потребовался, что-
  бы добиться оформления докумен-
тв. Время 12 часов, & мы сделали
‚ ею одну ездку.
  Нагрузив новую машину, получа-
` вм направление на овощной базар
№4. Но заведующий базаром зака-
ал помидоры к 9 часам утра и, не
  получив до. часа дня, закупил у
колхоза 2 тонны хороших помидо-
ров. Подсобное помещение очень ма-
10, сгружать некуда. Узнаем, что
Уатазин № 7 райпищеторга тоже
пржил прислать помидоры. Едем
туда’ но заведующий отказался
зять — олишком много. Начина-
\ утся дипломатические разговоры с

и

       
      
        
    
        

о

         
     
      
     
        
     

 

        
    

ЧЕТЫРЕ
ПРЕМЬЕРЫ

СЕЗОН
В КАМЕРНОМ ТЕАТРЕ.

После тодичного отсутствия 16
октября открывает сезон в Москве
Государственный московский — Ка-
мерный театр.

Тод на Дальнем Востоке был для
театра и творческим отчетом и пе-
реходом на новую ступень творче-
ского развития. Свой 25-й сезон в
Москве театр знаменует почти пол-
ным обновлением своего репертуара.
Из постановок прошлых лет пойдут
лишь -‹Оптимистическая трагедия».

      
        

 

   
            
          
      
 
    

  
 
     
 

 

 
   

    
       
      
    
      
           
        
     
         
      
       
 
   
   

юмбинатом. Наконец договорились, т Coe eee ур
изгрузили машину, простояв 40  Окриба и «Любовь под вязами»
уинут, OH
ейля.
ieee ездка — в магазин   ВБ течение первом же месяца бу-
3 и, наконец, в лотошную 683.   дут показаны премьеры: 16 октяб-
Вернулись в 21 час. Больше ехать — «Мадам Бовари» Флобера

вже вариант А. Коонен) и
18 октября — героическая комедия
«Золото» молодых советских драма-
тургов А. Филимонова и В. Дист-
лера, посвященная  стахановокому
движению. Обе постановки осущест-
вляет ‘народный артист  РОФСР
А. Я. Таиров, художники Е. Кова-
ленко и В. Кривошеина, композитор
Ю. Бирюков.

31 октября театр выпускает
премьеру трагикомедии Карела Ча-
пека «Средство Макропулося» в пе-
реводе С. С. Александровского и в
постановке В. Д. Королева. _

В ноябре пойдет «Скупой» Моль-
ера в новом переводе Н. П. Асла-
нова и в постановке В. Ганшина.

Таким образом за два с полови-
ной месяца, остающиеся до конца
тода, Камерный театр познакомит
москвичей с четырьмя новыми по-
становками, : we

ie

было некуда.

В итоге рабочего дня наша ма-
зпина половину времени находи-
лась в простое,
¢ Задержку вызывает часто отсут-

ствие больших возовых весов. На

базах принимают товар с перевесом,
но не везде есть весы, на которых
можно взвесить автомашину. На ба-
зе № 1 Бауманского райпищеторга
таких весов Нет, а на обыкновен-
ных складских весах перевес ово-

щей часто занимает не меньше 45

минут.

 
 

      

I

        
   
    

 
 

    
 
        
     
       
     
     
    

Н. МАЛЮГА.

КОРОТКИЙ
СИГНАЛ

11 сентября я получила письмо из
Тулы. По мере чтения чувствую, что
письмо отодвигает меня далеко от на-
стоящего. Смотрю дату — 29 марта.
Тульский штамп 30 марта, москов-
ский — 11 сентября.

      
      

milamepecito, aware,’ one, mumsenazce   ЛИТЕРАТУРНАЯ ХРОНИКА
} Т. КАРПУШИНА. % В СЕРИИ «Классики драматургии
—— народов СОСР» издательство «Искусст-

во» выпустило пьесу армянского клас-
сического драматурга Акопа Пароняна
«Дядя Багдасар»,. являющуюся  сати-
рой на армянскую аристократию, кула-
ков-толстосумов и тунеядцев-попов,

ПРЕМЬЕРОЙ.
«ФАЛЬКИРНИ»

СИГНАЛ
ПРИНЯТ

В № 138. «В. М.» было опубликовано
письмо читателя Г. Чекалина  «Весе-
лые переговоры».

Заместитель начальника Управления
трамвайно троллейбусного транспор-

        
    

 

              
      
 
  

-

та т. Новиков нам сообщает, что кон-
дуктор Яловинская (№ 2600) за прере-
кания с пассажирами
ности кондуктора
низшую должность.

снята © долж-
и переведена на

  

С. ЭЙЗЕНШТЕЙН
==

В МОРОЗНЫЙ  декабрьский вечер
раздался внезапно тел ft
звонок.

Звонок был из Большого театра.

—. Не хотите ли поставить «Валь-
кирию» Вагнера? — спросил С: А,
Самосуд. i

— Дайте подумать дня три...

— Зачем же думать: приходите
завтра прослушать «Полет Вальки-
рии» в оркестре.

Это уже говорит дирижер В. В.
Небольсин, совершенно уверенный
в том, что против это MHe He
устоять...

Небольсин совершенно прав: про-
тив музыки «Полет& Валькирии»
устоять невозможно.

Но до этою я наспех успеваю
вспомнить  ‘Тетралогию Вагнера
«Кольцо Нибелунгов» и 910 проис-
ходит в музыкальной драме о валь-

и Брунгильде.
а я все же режиссер
кинематографа и над тем, чтобы
работать в оперном театре, никогда
He задумывался: не лолжен же я
держать весь оперный репертуар в
памяти!

В ‘общем
pouro.

     
          
 
     
       
     
     
        
         
    
        
         
       
        
        
  
          
             
       
       
         
       

Самосуд придумал хо“

 

+1 На выставке Ее, — Мне бы самому мо ю не прит-
   pos. «Ha Карельском п we ти на ум ставить агнера.
io работа Л. М. Писарева (гипс). Сейчас же, когда я с голювою

Фото Вл. МИНКЕВИЧА.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
 
 
 
 
  
 
 
 
  
  
 
 
 
  
 
  
   
 
   
  
  
 
  
  
  

 

Тридцать

_Ровно 30 лет назад — в сентябре
1910 года — Лев Николаевич Тол-
стой гостил у своей дочери Тальяны
Львовны Сухотиной в имении «Ко-
четы», Тульской губернии.

‚ Великому писателю шел 83-Й год,
‘но он не оставлял своих любимых
прогулок верхом на лошади. После
одной из таких прогулок попавший
под сильный дождь Толстой зане-
мог. Когда он оправился настолько,

в залу, решено было развлечь Льва
Николаевича.

В «Кочеты» приехал кинемато-
трафист, устроил киносеанс. Он
продемонстрировал сделанные не-

давно фильмы, на которых был изо-
бражен Толстой, снятый в Ясной
Поляне и в Москве.

Полностью оправившись от неду-
та, Л. Н. снова стал совершать пе-
шие прогулки. Этого и ждал кине-
матографист, чтобы вновь запечат-
леть на киноленту образ классика...

После случая, происшедшего во
время обычной прогулки Толстого,
гостивший в «Кочетах» друг пиеа-
теля пианист А. Б. Гольденвейзер
(ныне директор Московской консер-
ватории) занес в свой дневник та-
кие строки:

‹...Говорила Софья Андреевна также,
что Лев Николаевич в Кочетах «эпи-
курействует», играет в винт, говорила,
что Л. Н. делает позу на весь мир —

снималея в кинематографе, пиля  дро-
ва».

Эта фраза была сказана женой
писателя Софьей Андреевной неза-
долго до ухода Льва Николаевича
из дома. Подлинное же сообщение

завиен в а нано сосна вании в ноев нииани

«ВЕЛИКАЯ
СИЛА»

ФИЛЬМ 0 СЕВЕРНОМ
ФЕРГАНСКОМ КАНАЛЕ
Таликентская студия кинохроники,
сообщает газета «Правда Востока», за-
кончила ‘новый документальный
фильм о строительстве Северного

Ферганского канала,

Фильм называется «Великая сила».
Зрители ‘увидят массовый поход на
стройку колхозников, работу repoeB-
стахановцев знаменитых — землекопов
Абдугани Казакова и Юлдаша Тилля-
баева, замечательной комсомолки-шофе-
ра Айшахан Бабахановой из колхоза
«Кзыл Юлдуз», временный город Ком-
сомольск на Сыр-Дарье;: столовые,
чайханы, кинотеатр, магазины, амбу-
латорию, баню и даже поливочную ма-
шину.

Автор и оператор фильма — ордено-
носец М. Каюмов.

er

В КЛУБЕ
ПИСАТЕЛЕЙ

«
После летнего ремонта возобновляет
свою деятельность Московский клуб
писателей. В клубе начинают работать
творческие секции прозаиков, поэтов,
драматургов, критиков, новеллистов,
народного творчества, переводчиков,
Сегодня состоится общее собрание
секции московских критиков. Послезав-
тра, 23 сентября, впервые соберется
секция народного творчества. 30 сен-
тября начинает работать в клубе фи-
лиал Московского университета марк-
сизма-ленинизма для писателей и ком-
позиторов.

 

ушел в дело постановки, у меня
такое ощущение, как будто я дав-
но стремился именно к этой рабо-
те. Вагнер оказался совершенно ор-
таническим явлением на творческом
моем пути.

Он близок мне по эпичности тем,
по романтичности сюжета, по уди-
вительной образности музыки, ко-
торая взывает к пластическому и
згрительному воплощению.

Но особенно увлекалельны в нем
Te задачи синтетического зрелища,
которые ставят перед постановщи-
‚ком ето ` музыкальные драмы.
здесь близость между Вагнером и
проблемами  авукозрительного син-
теза, которые так близки тому кКиИ-
нематографу, в направлении котоТо-
то я работаю.

Люди, музыка, свет, пейзаж (здесь
— декоражии сценического оформле-
ния), цвет и движение, приведен-
ные в единство единою пронизываю-
шей эмоцией, единой темой и иде-
ей, — вот то, к чему стремится нал
кинематограф. И то же самое на-
ходит постановщик, знакомясь С
произведениями Вагнера и вчиты-
Баясь в его теоретические: мечтания.

Под этим знаком решали мы по-
становку.

Для меня постановка «Вальки-
рии» — первый опыт работы В
оперном театре.

Не без трепета шел я на это не-
знакомое мне дело. Ho дружеское
участие всего музыкального коллек-
тива во тлаве с дирижером Не-
больсиным, который окружил меня
большим вниманием и заботой,
сняло всю трудность перехода Ha

ту в новой области: можно бы-
ло прямо обратиться к воплощению
всего того, о чем товорит и поет
музыка Вагнера.

А поет. она о близком и родет-
венном нам. Ибо в ней запечатлел-

„Л. Н. Толстой с крестьянином пилит бревна.

 

 

ЭПИЗОД ИЗ ЖИЗНИ Л. Н. ТОЛСТОГО

   
    
   
   
  
  
  
   
   
 
 
   
    
  
   
   
   
 
 
 
   
  
  
    

что смог.выйти из своей комнаты  

лет назад

о том, в каких условиях и почему
Толстой был о@нят для экрана во
время распилки бревен, напечатала
12 сентября 1910 года московекая
тазета «Русское слово». °

«Девятого утром, сообщала газе-
та в заметке «Толетой в «Кочетах», —
Лев Николаевич, выйдя по обыкнове-
нию на прогулку, разговорилея по до-
роге с пилившими бревна крестьяна-
ми. Один из них стал просить у Льва
Николаевича некоторые его книжки.

Лев Николаевич указал обративше-
муся к нему с просьбой крестьянину,
что книжки y доктора Д. П. Мако-
вицкого. : а

— Надо пойти к нему и попросить
их у него, сказал ПЛ. Н:

— Я бы пошел, сказал крестья-
нин, — да боюсь работу оставить: уп-
равляющий заругает...

На это Л. Н. ответили

— Ничего, иди... Я тебя заменю...

Крестьянин пошел, а Лев Николае-
вич взял пилу и, пока\ тот не вер-
нулся, около 20 минут пилил дрова».

В своем дневнике тов... Гольден-
вейзер тогда же высказал такое
гредположение: Pe

«Когда атот крестьянин ‘пришел к
Сухотиным и рассказал о том, что Лев
иколаевич заменил ero Ha работе,
кинематографщик, бывший в это вре-
мя у Сухотиных, поспешил к месту
работы и енял за нею, Льва Нико-
лаевича». 3 a

..Перед’ нами ‘небольшой клубок
свернутой киноленты. Всего около
пяти метров. Это негатив, та самая
пленка, на которую ровно 30 лет
назад (9 сентября, точнее 22’ сен-
тября по новому стилю) был запе-
чатлен занятый физическим трудом
Лев. Толстой.

Широкополая мягкая шляпа бро-
сает тень на его сосредоточенное
лицо. Вместе с молодым крестьяни-
‚ном творец «Войны и мира» энер-
тично работает пилой. Быстро’ про-
ходят на экране эти бесценные
кинокадры, снятые ровно 30 лет
назад, всего за два месяца до смер-
ти писателя.

Макс

Поляновский.

ся мятежный дух юного Вагнера
революции 1848 года, участником
которой он был. И в прекрасных,
величественных образах
шенных им к жизни героев древне-
германского эпоса и’в самых сю-
жетах и темах мифа о «Кольце Ни-
белунга» он сумел выразить в п0э-
тической форме ‘идеи, нам близкие
и дорогие, идеи, которыми он сам
жил в эпоху революции 1848 года.

Здесь на первом месте идея про-
клятия кольца и ‘клада, которое
порождает все драмы,
Клад и кольцо, по свидетельству
самого Вагнера, — это собетвен-
ность. И проклятие собственности
это то, что угнетает и порабощает
не только человека, но даже и 60-
тов, в какое-то мгновение  прель-
стивитихся золотом.

Именно тажова драма Вотана,
олицетворяющего силы природы.
Позарившись на клад Нибелунгов,
он подпал под проклятие кольца и
должен губить тех, кого любит. Так,
юн вынужден в столкновении Хун-
динга с Зигмундом из-за Зиглинды
погубить собственного сына’ Виг-
мунда. Но здесь вступает вторая
тема произведения — ‘тема челове-
колюбия и туманности, противосто-
ящая теме золота, клада, собствен-
ности.

Тронутая великою любовью Зиг-
мунда и Зитлинды, валькирия
Брунпильда — исполнительница Bo-
ли Вотана — пытается спасти Зиг-
мунда. Это ей не удается, и снова
против воли Вотан вынужден ка-
рать тех, кого любит. За то, что В
валькирии Брунгильде так страстно
затоворили человеческие чувства,
Вотан лишает ее черт , божествен-
ности; мало того: она будет обрече-
на заснуть глубоким сном до тех
пор, пока ее не разбудит человек,
чьей женою она
сталь. Единственное, на что согла-

воскре-

   
 
   
 
  
  
 
   
  
  
  
 
  
    
  
  
   

Профессор Московской консерватории И. И. Дубровский (в центре)
проводит занятия на курсах повышения квалификации композиторов-
мелодистов национальных республик,  ,

должна булет-

ится футбольный матч «Славия»
фия) — «Динамо» (Москва).

начнутся показательные соревнования
по легкой атлетике.
на 100, 500 и 1500 метров, эстафеты,
прыжки с шезтом.

вавшие

Г ставе:

„СЛАВ

<>
‘BTOPOE ВЫСТУПЛЕНИЕ ФУТБОЛИСТОВ БОЛГАРИИ
<  
‚ ЗАВТРА ГОВОРЯТ.
НА СТАДИОНЕ КАПИТАНЫ

Завтра на стадионе «Динамо» состо-
(Со-

*

В 3 часа 30 минут дня на етадионе

В программе: бег

*

В 3 vaca 50 минут — выход фут-
больных команд на поле. На флаг-
титоках взовьютея национальный флаг
Болгарии и государственный флаг
СССР. :

*

В 4 часа дня судья всесоюзной ка-
тегории Терехов даст свисток к нача-
лу игры. Помощники судьи — Моргу-
нов и Дмитриев — также судьи все-
союзной категории.

*

Команда «Славии» играет в овоей
обычной форме белая фуфайка и
черные трусы. Команда «Динамо» вы-
ступает в Фуфайках цвета электрик
с белой половой. Ро

*

Дежурные врачи Д. Дешин и
Ю. Зельдович, неоднократно обслужи-
международные футбольные
матчи. В их аптечках, уложенных в
чемоданчики, — бриллиантовая зелень,
заменяющая‘ иод, перекись водорода,
нашатырный спирт, бинты и пр.

*

Под трибунами стадиона, как и по
всей его территории, будет раскинута
большая сеть ларьков, буфетов и ки-
осков..Завозится на миллион рублей
кондитерских изделий, фруктов, про-
хладительных напитков, папирос, кон-
сервов и т. пн. Под Западной трибуной
снова будет работать пекарня, выпус-
кающая горячие бублики и пончики.
15 сентября торговый оборот достиг
750 тысяч рублей.

*

Транспорт к стадиону «Динамо» уси-
ливается. Начиная с часа дня, поез-
да метро будут уходить со станции
«Площадь Свердлова» через каждые
две с половиной минуты.

«СЛАВИЯ»

Команда «Славии» вышла на поле в
прошлое воскресенье в следующем со-
вратарь — Мазников, заптита —
Зографов и Радев, полузащита — Пет-
ров, Стефанов и Стамболиев, нападе-
ние Милев, Николаев, Байкушев,
Белокапов и Наумов.

Возможно, что завтра команда вы-
ступит в таком же составе. Возраст
игроков — oT 17 до 27 лет.

«Славия» выиграла первенство Бол-
гарии по футболу в 1925, 1930, 1936 и
1938 годах.

«ДИНАМО»

Московская команда «Динамо» -
одна из сильнейших и популярнейших
в Советском Союзе.

Существуя с 1923 года, команда «Ди-
намо» выиграла в 1936 году первенет-
Bo OCCP по футболу и в 1937 году
«Кубок СССР» и первенство ССОР но
футболу. Семь раз «Динамо» было чем-
пионом Москвы.

В последних играх на первенетво
CCCP no футболу 1940 года динамов-
цы выступают очень успешно. Коман-
да выиграла матч у «Спартака» со
счетом 5:1 и у киевского «Динамо»
co счетом 7:0. \

‚Обычно «Динамо» выступает в та-
ком _ составе: вратарь. — Фокин. защи-
та — Радикорский и Станкевич, полу-
защита — Палыска, Чернышев и Лап-
шин, нападение — Семичастный, Яку-
шин, Ооловьев, Дементьев ‘и Ильин.
Любопытно, что состав «Динамо»
старше команды «Славии» по возрасту
на 61 год. Самый старший игрок в
команде левый край заслуженный
мастер спорта С. Ильин — 34 года.

 

Фото 9. ЕВЗЕРИХИНА.

‚ шается Вотан, — это окружить CKa-

лу отнем, чтобы Брунгильда не до-
осталась в руки трубу. Г

На этом кончается «Валькирия».
В следующей музыкальной драме
из цикла «Кольца» юный Зигфрид
— сын Зиглинды, которую  Брун-
тильда спасла после тибели Зиг-
мунда, разбудит ее. Но... это уже
за пределами того, что
сейчас увидит на спектакле.

Сейчас же перед зрителем прой-
дет трагическая ‘судьба Зигмунда

тетралогии.   и Зиглинды, Брунгильды и Вотана.

Судьбу их прочерчивает и развер-
тывает стихия вагнеровской музы-
ки. Судьбе их вторит зрелище,
вплетающее в действие и деревья
и горы, природу и небо — coBep-
шенно так, как представляет себе
участие природы в его личной жи-
зни человек — создалель мифов,
фольклора и эпоса. Поэтому-то и
введены в одно неразрывное дейст-
вие все элементы спектакля, как
бы оркестрованные на базе одной
всепронизывающей их эмоции

Работа с художником П. Вильям-
сом во многом помогла уловить это
внутреннее звучание темы во всем
облике спектакля.

Мизансепены, игра и пение ведут
и развивают ее.

Исполнители насчитывают в сво-
ем составе таких энтузиастов опер-
ного мастерства, как Н. Ханаев,
Я. Енакиев, Ф. Федотов, Е; Сливин-
ская, М. Бутенина, Н. Шпиллер,
Е. Кругликова, И. Редикульцев,
Д. Мчедели, В. Лубенцов, С. Кра-
coBCKHH,

Им вторит вся сложная механика
спектакля в руках такого мастера
своего дела, как художник М. Пет-
ровский; и всего технического и ве-
душего персонала спектакля.

Нали коллективный труд близится
в окончанию; скоро мы вынесем
его на суд нашего зрителя,

зритель

Капитан команды «Славия» г-н Бай-
кушев в беседе с нашим сотрудником
заявил:

— Мы с болышим интересом ожида-
ем второго матча в Москве. Силы
команды «Динамо», с которой нам при-
детея встретиться, мы точно не знаем.
Повидимому, ато коллектив первоклас-
сных футболистов. Постараемся выйти
на поле в боевой готовности, чтобы
создать дружеский и яркий `футболь-
ный матч.

За время пребывания в Москве мы
несколько свыклись с травяным фут-
больным полем. Самочувствие команды
хорошее, настроение приподнятое.

Нас радует, что сотни тысяч моск-
вичей снова хотят oe на матче.

Капитан команды
женный мастер
сказал:

— Шесть дней назад мы были зри-
телями футбольного матча. «Славия» —
«Спартак». Завтра мы снова будем на
стадионе, HO Ha этот раз в качестве
‘игроков. Мы рады играть с. энергич-

«Динамо»
спорта М.

заслу-
Якушин

ной командой «Славии» и желаем ей
успеха. ;
Надо отметить, что футболисты

«Славии» которых я видел и в Софии
и в Москве, сейчас в хорошей форме.
*

Вчера футболисты «Славии» провели
последнюю тренировку. Затем они бы-
ли на матче «Металлург»—«Спартак», &
вечером посетили Центральный театр
Красной Армии. У

Сегодня весь день ‘спортемены Бол-
тарии посвящают полному отдыху.

Вчера ‘же легкую тренировку прове-
ла московская команда «Динамо».

Команда «Металлурга» издавна счи-
тается «камнем преткновения» для
«Спартака» так же, как и команда
Ok. Из трех предыдущих встреч
с «Металлургом» «Спартак» проиграл
две и одну свел вничью. Вчера
«Спартак» потерпел еще одно пораже-
ние от «Металлурга». Никто не ждал
после проигрыша «Металлурга» аутзай-
деру первенства -- тбилисскому «Ло-
комотиву» — серьезного  сопротивле-
ния этой команды. Находились dyt-
больные «авторитеты» которые убеж-
денно заявляли, что «Спартак» легко
выиграет матч. Но и на этот раз «Ме-
таллург» оправдал свою репутацию. -

Матч был наредкость напряженным
и бурным.

«Спартак» начал игру острыми, вих-
ревыми атаками. Казалось, футбольные
«пророки», предеказывавшие чемпиону
легкую победу, правы.

Мяч редко выходил на половину
поля «Спартака». Даже спартаковекая
полузалщита ‘ушла в напздение. Но
цепкая залцита «Металлурга» и отлич-
но играющий вратарь Ефимов полно-
стью ликвидируют опасность. Превос-
ходство «Спартака» на поле не причо-
сит никаких результатов. Но вот ата-
ки «Спартака» сменяются неожиданным
прорывом «Металлурга». Мяч попадает
к Бескову, и тот хорошо бъет в пра-
вый угол ворот. Акимов даже не пы-
тается остановить мяч.

«Спартак» бросается в атаку, но пов-
торяется та же картина: игра идет на
штрафной площадке «Металлурга», a
мячи летят в сетку «Спартака». Через
несколько минут следует новый про-
рыв «Металлурга», и Давидович точно
посылает низовой мяч в правый угол
ворот. Акимов падает, но пропускает.
2:0. rr stim
Прошло каких-нибудь двадцать ми-

штрафную площадку «Металлурга», но
счет не меняется. Слишком нервозно
и хаотично играет нападение «Спар-
така», а с другой стороны превосход-
но парирует удары вратарь «Метал-
лурга».
perm Глазков неотразимым ударом скви-
тывает один гол. Но тотчае же «Ме-
таллург» отвечает третьим. В один из
моментов игры Акимов выпускает из

Много шахматных «болельщиков» Tak
и не смогло вчера попасть на тур-
нир. Две тысячи билетов в Большой
зал консерватории были _ разобраны
задолго до начала игры. Безбилетные
долго толпились у демонстрационной
доски в вестибюле.

Вчера состоялась одна из интерес-
нейших партий чемпионата — Ботвин-
ник играл против Kepeca.

Это была невиданная по напряже-
нию борьба. Противники больше че-
тырех часов просидели за шахматным
столиком, не вставая и не отходя от
доски’ ни на минуту.

У каждого из партнеров много шан-
сов на первое место. Но в группе ли-
деров кроме них еще Бондаревский,
Лилиенталь, Макогонов и Смыслов.
Поэтому ‘°и Ботвинник и Керес реши-
ли, не считаясь с опасностью пора-

жения, играть на выигрыш.
В защите Нимцовича  Ботвинник
избрал вариант, который оставляет

белых со сдвоенными пешками, ‘но
зато дает им крепкий пешечный центр

БОТВИННИК — КЕРЕС

ПАРТИЯ N Sill

Mrpana 2@ ceHtaOpa sp ХИ туре шах-
матного чемпионата СССР

Защита Нимцовича

 

 

1. 22—44 Киз 18 16. № 55:84
2. 2 4 ‘е7_е6 11. Whi:h4 Kd7—t8
3. Kbi—c3 Of8—b4 18. ЛЬ4 №2 Kfs—go
4 Kel—f3 b7—b6!) [10 4445  ¢—0—0
5. бе, 55 Cc8—b7}20. Kd2—f1 _hd—h4
6. ее В 16 21. 2854 — det—f6
7. 65 №4 054: 68  2. Фер-ез Kpcs—bs
8. 52 :е3 47—96  23. К11—а2 Kg7—es
9, Kis—d2 _ eB—e5  24. 0-00 cb
10, #213 @d8—e7 95; Kpel—b2 Ke8—c7
Vee Gan ore ae
о р gt (28. Cdd—t1) Ла8—В8
15. Ф41—е2 hé—h5!29. Cf2—el Ничья».
y Y y
ум Ua Ae a
0077 ЖЕ
ом Шо
3 т и ne Oey И
ОА ИАА
a А
мм м
7) 2 298

 

Ca

Бао £5

1) Не хуже и обычное продолжение
4...Ке4 5. Фс2 11—45 6. е2—е3 и после
этого 67—56, или 4.. .Ф48—е7 5, 061—655
04 6. ез— 96 (Ботвинник—Рагозин).

2) По дебюту белые не получили ни-
какого преимущества.

3) Лучший выход из создавшегося
положения — пусть играют черные.

4) Если 28. 84—65, то ФМ и на 29.
ХФ: М К: М и 30.. 84—83.

5) Игры еще много, но миролюбие
естественное,

1 Примечания мастера

А, И. РАБИНОВИЧА,

„СПАРТАК“, МЕТАЛЛУРГ“

нут тайма. Игра опять переносится на.

Только с пенальти спартако-‘

ИЯ“ „ДИНАМО“ _

 

на последней

Футболисты «Славии»
тренировке. На снимках: вверху —
удар по воротам, внизу — пробежка.

Фото Н. СЕМЕНОВА,

ак роеесеееежыяе

ЧЕТВЕРТОЕ ПОРАЖЕНИЕ ЧЕМПИОНА

 

руЕ мяч, и тот же Давидович посызч
лает его в ворота.

До перерыва «Спартаку» удалось
сквитать еще один мяч, забитый Се-
меновым. Очет стал 3:2 в пользу
«Металлурга».

Этот счет не был безнадежным для
‚чемпиона. «Спартак» мог еще сквитать
счет и выиграть матч. Но уже Ha
четвертой минуте второго тайма Ми-
тронов забивает гол. Последовала
яростная десятиминутная атака спар-
таковцев. В один из моментов игры
Семенов невероятным усилием забил
редкий по силе мяч, влетевштий пря-
мо под  штангу. Десять вратарей не
могли бы удержать подобный мяч.
Счет опять почти выравнялся. До кон-
ца матча оставалось elle двадцать
минут. Но «Спартак». внезапно ослабил
нажим, и «Металлург» перешел % ата-
ку. Незадолго до конца команда «Ме-
таллурга» забила пятый мяч.

Исход борьбы стал ясен.

«Спартак» играл в ослабленном с0-
ставе (без Вас. и Ал. Ооколовых и
Малинина в первом тайме) и притом
слишком HepBosHO. Неудачно играли
Акимов й обычно опасные для про-
тивника края — Глазков и Корнилов.

Ss

В АККЕРМАНСКИХ
ЛИМАНАХ

ПРОПЛЫВ
РЕЙЗЕНА

АККЕРМАН, 20. (По телеграфу). Ма-
стер спорта Рейзен проплыл в сентяб-
ре в аккерманских лиманах 48 кило-
метров за 8 часов 15 минут и 81 ки-
лометр за 18 часов 25 минут. На-днях
пловец выступил в воинских лагерях,
где, нередавая свой опыт, проплыл 38
километров в соленом лимане.

Народ освобожденной Бессарабии и
красноармейцы тепло поздравляли му-*
жественного пловца’ с блестящей по-
бедой.

Главный судья заплывов
секретарь обкома КИ(б)У

Кузнецов.

 

БОРЬБА ГРОССМЕЙСТЕРОВ

ДВЕНАДЦАТЫЙ ТУР

 

и преимущество двух слонов. Керев
пошел на рискованное обострение игры,

двинув вперед пешки королевского
фланга. Правда, такая игра ослабляла
его позиции HO зато давала ему

инициативу. Через несколько ходов У
Кереса была проходная пешка на ли-
нии « ». Ботвиннику пришлось вре-
менно перейти к защите. Он успел
сосредоточить все свои тяжелые фи-
гуры на королевском фланге и блоки-
ровать проходную пешку черных.
дальнейшем и Ботвинник и Hepec так
прочно «забаррикадировались» от во3+
можных атак противника, что ни один
из них не мог пойти на прорыв —
это было бы только к выгоде другой
стороны. На 29-м ходу, по предложе-
нию Ботвинника, противники согласи-
лись на ничью.

Лилиенталь и Смыслов закрепили
вчера за собой места в группе лиде-

ров. Лилиенталь в   хорошем стиле
выиграл у Котова, а Смыслов — У
Рагозина.

Бондаревекий играл против Вересов»
и уже в дебюте попал в худшее по-

 ложение. Но ему помог цейтнот: Be-
ресов «зевнул» ладью и тут же
едался. °

Партия Рудаковский — Макогонов от-
ложена с лучшей позицией у первого.

Партии  Герстенфельд — Конетантино-
польский и Левенфиш — Стольберг за-
кончились вничью. Партия Дубинин —
Петров отложена в лучшем положении
для Петрова. O преимуществом для
Лисицына отложена его партия про-
тив Микенаса. Партия Болеславекий-
Панов отложена в лучшем для Боле-
славского положении.

После 12 туров в ‘группе лидеров —
Бондаревский, набравший `8/з очков,
Лилиенталь —8 очков при одной отло-
женной партии, Керес —1\/з очков при
одной отложенной партии, Ботвинник—
1 очков и две отложенных партии,
Смыслов и Макогонов — по 61/2 очков
и по две отложенных партии. г

П. Р—ский.

ee

3ABTPA
— ДЕНЬ
ДОИГРЫВАНИЙ

Сегодня в 13-м туре играют: Макого»
нов — Бондаревский, Котов — Bore
винник. Керес — Рудаковекий, ‘Кон-
стантинопольский — Лилиенталь, Па-
нов — Смыслов, Рагозин — Левенфиш,
Стольберг — Дубинин, Вересов — Bones

славский, Петров-Лисицын, Микенас-*
Герстенфельд.
автра — день доигрываний.

ef RP Ps LEIP BELA LABORERS
‚ Ответственный редактор

М. М. ПОЗДНОВ.
о мати PEGI,

АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛБ-
СТВА: Потаповекий пер., 8 (со стороны
ул. Кирова, ул. Чернышевского и
стых прудов). ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ
РЕДАКЦИИ: Городекого хозяйства —
К-4-63-24; Литературы и искусства -~
К-3-52-11; Иностранного К-5-28-01;
Информации и спорта — К-8-18-45;
Иллюстрацеонного K-5-28-92; Owe
сем — 4-60-25; Секретариата —
К-5-20-58. — Издательство К-0-15-80,
доб. 1-31. Отдел об‘явлений = К-4-18-45: