С 23 сентября ВОЗОБНОВЛЯЕТ МОСКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ КОНТОРА «ГЛАВКИНОПРОКАТ» ПОСТАНОВКОЙ НА ЭКРАНАХ СТОЛИЦЫ ЛУЧШИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ СОВЕТСКОЙ НИНЕМАТОГРАФИИ: ЧАПАЕВ - режиссеры бр. Васильевы ВЕЛИКИЙ ГРАЖДАНИН (1-я и 2-я серии) -- ЧЕЛОВЕК С РУЖЬЕМ - режиссер Юткевич ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ - режиссер М. Ромм ЛЕНИН В 1918 г. - режиссер М. Ромм режиссер Эрмлер ЮНОСТЬ МАКСИМА - режиссеры Г. Козинцев, Л. Трауберг ПАРТИЙНЫЙ БИЛЕТ - режиссер И. Пырьев ВСТРЕЧНЫЙ - режиссеры Эрмлер и Юткевич ВОЛГА-ВОЛГА - режиссер Г. Александров ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА -- режиссер Ройзман МИНИН и ПОЖАРСКИЙ -- режиссеры Пудовкин, Доллер БОГАТАЯ НЕВЕСТА - режиссер И. Пырьев ЦИРК - режиссер Г. Александров ГРУНЯ КОРНАКОВА -- режиссер Н. Экк ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА -- режиссер Г. Александров ПЕТР I (1-я и 2-я серии) -- режиссер В. Петров БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ -- режиссер Л. Луков ТРАКТОРИСТЫ - режиссер И. Пырьев. кино ВОСТОККИНО пл. Свердлова, 1/3. Тел. К- 5-54-55 . ежедневно с 23 сентября вечером на сеансах в 8 ч. и 10 ч. 15 мин. художенстинныа историко. революционный фильм ЛЕНИН В ОНТЯБР Днем на сеансах: 11, 12.45, 2.30, 4.15 и в часов художественный фильм БОЛьШАЯ ЖИЗНь открыта предварительная про- дажа билетов на все сеансы. Касса открыта с 10 часов утра. Ул. Сегодня в фи- ут- г. зареги- госу- 2111 лесозаготовительная ми Мосгорисполкома «МОСКВОЛЕС», находящаяся в ведении управ- Мосгорисполкома. прав- Горького, 3245 РЕМОНІ всевозмо жной МЕБЕЛИ ПОШИВКА, ПОВЕСКА ДРАПРИ, ОБИВКА МАШИНОПИСНОГО БЮРО КИНОТЕАТРАХ сельскохозявственная выставка большого города, малый к/т, днем большой ВАльс, веч. дубровский. к/т. ШИННО- ТРЕСТА «РОСРЕМШИНА» ПОКРЫШКИ и КАМЕРЫ всех размеров от всех московским городским фи- нансовым управлением на основании «Положения о го- сударственной регистрации», ут- вержденного СНК СССР 16/IV-40 г. № 533, и Инструкции НКФ СССР от 6/VIII-40 г. № 581/92 зареги- московским городским нансовым управлением на основании «Положения о го- сударственной регистрации», вержденного СНК СССР 16/IV-40 № 533, и Инструкции НКФ СССР от 6/VIII-40 г. №581/92 стрирована 13/IX 1940 г. в дарственном реестре под № (две тысячи сто одиннадцать) автохоЗяйсТВ, БеЗ оГРаНи- УДАРНИК в Камев. мост. В- 1-76-55 НОВЫЕ ВРЕМЕНА ЧЕНИЙ. Срок ремонта - от 3 до 10 дней Адрес завода: Нижние Сыро- мятники, дом 3263 (две тысячи девятьсот двадцать девять) контора снабжения глав- ного управления снабже- контора управления снабжения материала- и всякие АВТООБОЙНЫЕ РАБОТЫ ОБРАЩаТьСЯ: И ГРУНЯ КОРНАКОВА ФОРУМ Сад. -Сухар… 14. Тел К- 3-72-26 . ния и сбыта промышлен. ности наркомздрава ссср «ГЛАВПРОМСНАБСБЫТ», находящаяся в ведении Главно- го управления снабжения и сбыта промышленности Нарком- здрава СССР - «Главпроменаб- сбыт». Адрес: Москва, Курсовой пер., 17. Телефон Г- 6-54-09 . 3256 3-я Тверская-Ям- ская 66. т. Д- 1-60-06 . 2-я Тверская-Ям- свая 62. т. Д- 1-60-27 . требуюТся ПОЗОЛОТНЫЕ ПРЕССА С предложением обращаться по телефону: Д- 1-08-04 или Д- 1-12-71 . ПоСетите
КОЛИЗЕЙ Чистые пр… 19. К- 7-38-10 . НОВЫЕ ВРЕМЕНА РОДИНА Семеновск. ол. E- 1-32-39 . цирк ШАПИТО ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА им цПкио Горького М. ,СОКОЛЬНИки ТАНЦОВАЛЬНЫЙ ОТКРЫТ ЕЖЕДНЕВНО с 9 час. вечера 3253
Тел. Вятская ул., д. 12. Л- 3-22-04 . Артель «РЕМОНТ и РЕСТАВРАЦИЯ МЕБЕЛИ»
московской ордена ленина киностудии «МОСФИЛЬМ» ТРЕБУЮТСЯ НОРМИРОВЩИКИ. 54, кино-
мосКворецкий
покАзательныЙ
6 ГАСТРОЛЕЙ засл. арт. РСФСР
(ДАНИЛОВСКАЯ ПЛОЩА,ДЬ) УНИВЕРМАГ ТОРГУЕТ ТОВАРАМИ УЛУЧШЕННОГО АССОРТИМЕНТА
К У Р С Ы
БОЛЬШАЯ ЦИРКОВАЯ ПРОГРАММА нач.в 9ч.веч. ЗАКРЫТИЕ ЛЕТНЕГО СЕЗОНА В ПРОДАЖЕ ИМЕЮТСЯ: ткани, обувь, трикотаж, гото- вое платье, меха, белье, голов- МОСКВОРЕЦКИЙ УНИВЕРМАГ ТОРГУЕТ БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ с ные уборы, ватин, культтова- РЫ, ИГРУШКИ, ГАЛАНТЕРЕЯ, ПАР- ФЮмЕРия, пОсудА и ряд других товаров, 9 час. утра до 8 час. вечера по во втузы, вузы и техникумы об являют ПРИЕМ учащихся совет дсо «БУРЕВЕСТНИК» извещает, что его ГРАВЕРНО- ШТАМПОВОЧНАЯ три отправления: B 10 час. утра. теплоход ,,ЙОСИФ СТАЛИН от пристани «КИЕВСКИй ВОК- ЗАЛ» до «Северного порта» и в 17 час, от «Северного порта» до «Киевского вокзала». В 18 ч. 30 м и 20 ч. 20 м. ДвА отпрАВления: от «Се. порта» (Химки) до 29/1к забтра втеатрах большой тЕаТр. 24/IX еВГЕНий ОНЕГИН. филиал большого театра. 24/IX мхаТ СССР им. гоРькОГО. 24/IX мЕРтвЫЕ души. 25/IX воСКРЕсе- НИЕ. по КАНАЛУ ЗАПОМНИТЕ АДРЕС: Даниловская площадь, 1/3. Телефон В- 2-01-69 . Трамваи: 3, 11, 16, 25, 33, 48 и 51, Автобус 3. Троллейбусы: 9, 10. МОСКВОРЕЦКИЙ Метростроевская Хилков школа (метро «Дво- рец Советов»), от МАСТЕРСКАЯ МОСКВА ВОЛГА - Дмит- 10, Садовая-Чер- метро). до 9 час. вечера. 3177 ЛИКВИДИРУЕТСЯ c 25/IX с. г. Утерянные два штампа столовой 438 Москворецкого тре- ста столовых счи- тать недействитель- 13679 ными Всем организациям, имею- щим претензии к мастерской, следует обращаться B лик- видком до 1/Х с г. по ад- ресу: Богородское шоссе, 53 11194 Ы: СЧЕТОВОДОВ, БУХГАЛТЕРОВ, ЧЕРТЕЖНИКОВ-КОПИРОВЩИКОВ ЧЕРТЕЖНИКОВ-КОНСТРУКТОРОВ 11 Кислов- ский 2 1-й КРАСНОСЕЛЬСКИЙ пер., (мет- 5-6, Хил. до «Парк от Спасоналив-
24/IX 25/IX на дне. Предварительная продажа би- летов в Центральной городской «ГЛАВМЕДИНСТРУМЕНТ- ПРОМ», ОБ ЯВЛЯЕТ ПРИЕМ Об ЯВЛЯеТ ТРЕБУЮТСЯ фабрике художественных учебный комбинат театр и 24/1 им. ваХтангова (Арбат, 28). фельдмаршал кутузов. 25/IX ФЕЛЬДМАРШАЛ КУТУЗОВ. Або- нем. ЦТК № 131, тал. № 6. кассе (Рождественка, кассх на пл. Свердлова и пл. Пушкина. В день отправления- на пристани «Киевский вокзал» и на Химкинском речном вокзале. Справки по тел. К- 1-70-02 . Горьков- ской и Курской областях, ТРЕБУЮТСЯ: НА КУРСЫ: ЧЕРТЕЖНИКОВ-КОПИРОВЩИКОВ, ЧЕРТЕЖНИКОВ-КОНСТРУКТОРОВ, СЧЕТОВОДОВ, БУХГАЛТЕРОВ, НАБОР НА КУРСЫ по подготовке квалифицированных рабочих «Всекохудожника» инженеры-химики- лакокрасочники об яВЛЯЕТ ПРИЕМ НА К У Р С АРМИИ (НОВОЕ ЗДАНИЕ) пл. Коммуны. Телефон И- 1-98-60 . 24/IX СТРОПТИВОй, 25/IX поЛКОВОдЕЦ сУвОРов. Нача- ло в 8 час. Касса с 11 утра. приезжим артистам ТРЕБУЮТСЯ технологи, механики, КОНСТРУКТОРА, экономисты, ГАЛЬВАНОСТЕГИ, элЕктрики. ДЕСЯТНИКОВ-СТРОИТЕЛЕЙ и по подготовке во ВТУЗЫ, ВУЗЫ и ТЕХНИКУМЫ. Занятия утренние и вечерние. для работы разным специальностям. Обращаться по адресу: Моск- ва, 29. Михайловский пр., 3. от- дел кадров. Трамваи: 15 и отк и начальника лабо- ратории. Обращаться по адресу: Всехевятское, ПЛАНОВИКОВ-ЭКОНОМИСТОВ, СТЕНОГРАФИИ, ИНОСТРАННЫХ ГОС, ОПЕРНЫЙ ТЕАТР им. К. С. СТА- НИСЛАВСКОГО (Пушкинская, 17. Тел. К- 1-42-50 ). 24/IX РиГОЛЕТТО. московский театр революции (ул. Герцена 19) 24/IX павЕЛ гре- КОв. 25/IX ТАНЯ. Нач. в 8.80 веч. Касса 11 ч. утра. комнаты на 2-3 меся. IA. Зв. по тел. К- 6-50-28 с 10 до 4 час. дня. 3267 учреждение техники - технологи, механики (для замещения должностей начальников отделов, цехов и ОТК). Оплата по соглашению. Прием заявлений с 2 до 9 веч. Ульяновская ул., 10, институт. Петровка, 21, школа № 170 (во дворе). Кировская ул., 15, школа (во дворе) ФЗУo0e Ул. Чайковского (б. Новинский бульвар), д. 20/22, школа, Верхняя Красносельская ул., 30 школа. до школы. 12836 ТРЕБУЮТСЯ шелкоткацкой фабрике Балтийский поселок, д. 42/а, изофабрика, C 14 до 17 часов, Телефон Д- 1-09-48 . 3237 ЯЗыКОВ и по подготовка в ВУЗЫ, ВТУЗЫ и ТЕХНИКУМЫ. ЗАНЯТИЯ ДНЕВНЫЕ и ВЕЧЕРНИЕ. А Д Р Е ОА: ПЯТНИЦКАЯ ул., Чернигов- ский пер., д. 9/13, школа, от снимет комнаты, квартиры или дом для размещения инженеров. прОИЗВЕДЕМ РЕМОНТ. C предложениями обра- щаться: пл. Ногина, д. 2/5, промтреста Дзержинского района разрисовщицы тканей по способу горячего бати- ка и ручной росписи. Адрес: г. Москва, Трубная ул., д. 11. Телефон К- 3-07-90 . 3255 Жилплощадь предостав- ляется Обращаться по адресу: ул. Метростроя, Курсовой, 17, от- дел кадров. 3261 МоСК, гос, тЕаТР им. ЛЕнинского (Мал Дмитровка, 6). Назначенные на 23 и 24/IX спектакли ОБЫКНОВЕННАЯ ИСТОРИЯ отменя- ются. 23/IX идет сп. ЖИВОй ТРУП, 24/IX МОЛь. Бил. действ. Нежелаю- щим воспользоваться билетами деньги возвращаются в кассе т-ра до нач. сп.
25/IX моЛЬ. московский театр ленсовета (Б. Ордынка, 69). 24/IX КРОНШТАДТ, 25/IX МАРИЯ СТЮАРТ, МОСК. ДРАМ. Т-Р (Сретенка, Пушка- рев пер., 21 тел. К- 3-96-40 ). 25/IX МА- РИЯ ТЮДОР. Нач. в 8.30 веч. Билеты продаются в кассе т-ра с 1 ч. до 8.30 в. и во всех районных театральных кассах филиАл малого Т-рА-Т-р имени Чкалова, 76). САФОНОВА (ул. Спект. Центр. т-ра ПРОМКООПЕРАЦИИ. 24/IX споры и раздоры в кьодже (рыбаки). 25/IX моль, Нач, в 8.30 в. ПЛАНЕТАРИй (Сад.-Кудринская, 5) Ежедн. с 14 до 21 30 м. СЕАНСЫ- лекции. ПОКУПКАРОД. ПРОДАЖА буфет дуб., письм стол. Б. Новинский пер. , 6/Г, кв. 1. 13569 РОД.: фотоувели- читель 13×18, ра- УпЛю хор. ра- дио. И- 1-22-47 . здание НҠУП, комната 557. Тел. К- 5-48-30 . 2240 строительству треста «НЕФТЕЗАВОДМОНТАЖ» ТРЕБУЮТСЯ О БЩ Е ЖИТ И Я для рабочих в г. москве ПРИГОРОДЕ, Звонить от 9 до 18 час. по телефону E- 2-58-02 . 8221 Срочно НУЖНА КОМНАТА артисту. Зв. Д- 1-61-08 . 10 до 19 ч. Адрес: площадь Маяковского, Концертный зал, спросить сек- ретаря. 12833 МОСКОВСКИЙ ТРАМВАЙНЫЙ ТРЕСТ ЯВЛЯЕТ, ЧТО ПРОДАЖА ТРАМВАЙНЫХ И ЕДИНЫХ билетов нА IV КВАртАл нАЧиНАеТся с 25 сентября 1940 года. Во избежание очередей в последние дни квартала билеты предлагается приобре- тать заблаговременно. 30 сентября, 1 октября с/г Центральная билетная касса будет производить продажу билетов только учреждениям и организациям по банковским пе- речислениям. ПРОДАЖА БИЛЕТОВ ОТДЕЛЬНЫМ ГРАЖДАНАМ, УЧРЕЖДЕНИЯМ и ПРЕДПРИЯТИЯМ ЗА НАЛИЧ- НЫЙ РАСЧЕТ в ЭТИ ДНИ БУДЕТ ПРОИЗВО- ДИТЬСЯ в ОТДЕЛЕНИЯХ МОСГОРБАНКА и КАССАХ МЕТРО УПЛЮ сруб, кру- глый лес, пило- материалы Пись менно: Черкизово, Пятая ул., 15, Дег- тяреву. 13680 ДИНОК. муж, же- на снимут ко- мн., купят у застр. К- 4-66-56 . 13684 РОД. изолир. пол- дачи Киевской ж. д., 2-й зоне. 1-й Сыромятнический пер., 5, кв. 12, Шта- ркман 13671 АСТР. прод. отд. кв B Ховрине (2-я зона) 2 к. 23 м., Кухня, застекл. тер- раса. B- 1-74-99 Рочно продается дача 2-й зоне. И- 1-85-90 . 13368 ДАЮ в аренду дом. п/о, СИЛОВИКИ СВЕТОВИКИ-2, КОММУТАТЧИКИ-3, B ные Кирова, отдел московской конторе Главкинопрокат ТРЕБУЕТСЯ с четовод на временную работу. Обращаться: Рахмановский, 4, AXО. 3264 ПРОЕКТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРЕБУЮТСЯ квАЛИфицированНыЕ электросварщики, для работы в ЛЕНИНГРАДЕ. Оплачиваются командиро- вочные, обеспечивается об- щежитие. Обращаться: Москва, 4-й В. Михайловский пр., д. 8-а. Контора спецработ, 3218 лениях учрежде- ний ниям, час. часов ежедневно, За вы- даются только один раз и при обя- зательном представлении разовой до- веренности и копии поручения на перечисление со штампом банка ис- полнения. Қопии поручений банка без штам- па исполнения к платежу не при- нимаются. свыше 125 рублей возвращается на расчет- ный счет клиента. Остаток до 125 рублей возвращается наличными. Проданные билеты обратно не при- нимаются и уплаченная за них стои- мость не возвращается. идио «СИ-235», вело мужск., зуб. кресло. E- 1-75-66 , доб. 34, утра 13142 РОД. пианино «Ре- мгольд». К- 5-73-82 7 веч. 13780 РАСН. дер. дос- фанеру старин кресла и стулья куплю, Тел. B- 3-15-53 . 13514 РОД. узкопленочс11 проекцион. кино- аппарат «УП-2». Тел. Д- 1-43-97 , с 10 в.до РОД. хор. пате фон, граммплас тинки Карузо и др., стенные часы, япон- ская ширма, панно. Почтамт, аб. яш. 952 РОД. пИАНИНО иАнино кон- цертное прод В- 1-51-51 13677 ЕРК. слав. шкаф больш., ванна цинк прод. Спарта- ковская ул., 5, кв. Срочно СНИМЕМ П О М Е Щ Е Н И Е от 60 до 200 м., можно с ремонтом, или ЦЕНТРе. Ул. Мархлевского, д. 3 (угол ул. Кирова), фабрика вывесок «Куль- тура и быт» 3243 КОМНАТЫ КВАРТИРЫ Пнепропетровске комн, 30 м., це- нтре, сад мен. на зимн. В отделениях и кассах Мосгорбанка: Красная пл., б. ГУМ, 2-я линия, Большая Серпуховка, д. 31. 2-й этаж, помещение 182, с9 до 17 часов Большая Полянка, д. 28. Зацепская пл., д. 8. Тулинская ул., д. 25. Велозаводская ул., д. 6. Кировский пр., д. 1/48. 1-й Лесной пер. , д. 2. Воротниковский пер. , д. 7/9. Арбатская пл., д. 2/4. Семеновская пл., д. 9/25. Усачевка, д. 4. Извозная ул., д. 29. Боткинский пр., д. 1. Спартаковская пл., д. 10 с 10-15 ч. Трубная ул., д. 23 с 10-18 ч. Новослободская ул., д. 50 с 10 -19 ч. ПРИМЕЧАНИЕ. отде- востр. Расторгуеву Н. И. уплю зимн. да- чу 9 п/о, востр. Ефимову Н. Д. РОД. часть дачи Савеловской ж. д. ст. Лианозово, Смо- ленская ул., д. 11. Ниму 1-2 комн. c удоб. длит. срок. Д- 1-00-74 , с 8 в. учРеждение снимет комн, ин- женерам - мужу и жене длит. срок можно Тел. ТРЕБУЮТСЯ квалифицированные машинистки и корректора. Ленинградское шоссе, Скако- вая аллея, 1. Телефон Д- 3-10-20 , доб. 4-44 11195 ПОДГОТОВКА Авто- и мотоЛюбителей. Теория - практическая езда. Набираются новые дневные вечерние группы, Занятия про- водятся также Телеф. «Хладомонтажу» ТРЕБУЮТСЯ: НАЧАЛЬНИК МЕХАНИЧЕСКОЙ МАСТЕРСКОй, мастер отк, автоГЕНОсВАРЩИки с пас- портами. Обращаться: Салтыковская ул., 6. 3238 ilii пригор. К- 2-30-36 , Александ- рова. 13802 на местах. К- 5-68-78 , с 12 до 20 ч. Никитский бульв., 12-а, автомотоклуб. 12837 ЕЛО мужск. прод, К- 4-24-47 . РОД. всеволновое радно «ЦРЛ-10-К Г- 6-50-00 доб 1-02 E- 1-18-08 , с 7 в. 15, от 7-10 ч. ЕН. 2 смежн. ко- мн. 26 м. тел. гол. отопл. и к. 10 м. центр, отопл, на площ. Москве, даче. Г- 1-99-87 , эв. Утро и веч. РАДИО «ЭКЛ-34» прод. В- 3-15-53 . овчарка 2022 ч 13696 РОД. пиш. маш. «Ундервуд» бо- 3 вместе или отд. больш. плош. Тел. Г- 1-84-22 . 13805 прод.ДЕН. 2 ЕН. 2 прекр. ко- мн 24 м. и 25 м. смежн., изолир., все удоб., газ, ван- отпуск, с работы и т. н.), а билеты, проданные отдельным гражданам (серни А, Г), не обмениваются, На станциях метро (продажа только единых билетов для граждан): 1. Станция «Динамо» с 12-20 часов. НИМУ комн. вре- менно. К- 4-23-70 , c 8 в 13276 ТРЕБУЕТСЯ машинистка СТРОИТЕЛЬСТВА 2-го МГМИ ТРЕБУЮТСЯ Ком разн. р-нах 16 и 20 м. на 2 сме- ниму комн. зимн. даче, желат. эл. ж. д Ж- 2-21-00 , БУХГАЛТЕРА Цк союза финбанковских РАботников. К- 4-09-53 . льш. кар. № 4577969-ЕМ. 18. Самотечная, 1-й Троицкий п., 13, кв. б РОД. датский дог-
23 Ma B0 сос ны Фр
Hoч мен про поя дел дел дон pea бом дон руш E0B
яп ПЕ
Экс ты в верхо 18
стерст дости авн аск нут
РОД. РАДИО <СВД-1». Страст- ной бульв., 4, кв. 116. жн. 30 м. Г- 6-61-58 . Мен. комн.МЕН, гол. отопл на больш. E- 1-73-03 Гри- самка и щенок. Краска бронзовая. Г- 1-36-41 . 13689 2 комн, 36 м. и18 м. все удоб. разн. р-нах на 2-3 вместе, все Перечисления как за единые биле ты, так и за трамвайные билеты сле- дует производить на расчетный счет № 920001 в правление Мосгорбанка: ул. КУйбышЕВА, 12. поб. 9-54, от 16 ч. динокий ищет комн. 72 п/о, во- Ул, Дурова, 2. УТЕРЯННУЮ 13720 Обращаться: Мал. Пирэгов- ская ул., 1. ОКС 2-го МГМИ. горович. 13709 учреждение КУПИТ грузовое авто. Тел. Ж- 4-09-26 . 13589 30 фабрика наглядных пособий ПОКУПАЕТ КРАСКОТЕРКИ и тестомешалки. Телефон Г- 6-61-07 3241 учреждение КУПИТ АВТО «М-1» или «ГАЗ» УйбышеВЕ цен- тре отд. кв, 2 к. м. теплофикация, ванна, тел. мен. на площ Москве. Тел. К- 4-84-78 , с 8 в. ЕН. комн. 14 м. удоб., газ, ван- на, центр. отопл. на больш. Б. Харитонь- евский, 14 кв. 2, Байкова с 8-10 в. ЕН. комн. 13 м., центр. отопл., тел. на больш., мо- жно гол. отопл. уд обяз. К- 7-58-13 Веру Ивановну. ДЕН. отд. кв, нов, доме 2 к. 48 м. центр. отопл., ван- н и к. 10 м. гол. отопл др, р-не на отд. кв. 3-4 к. Тел. К- 4-70-76 , с 6--10 в. тд. кв. 2 к. 28 м., центр. отопл. тел. мен. на 2-3 к. (1 к. отд.) малона- селен… кв. или на отд. кв. и 1 отд. Г- 1-76-38 10 веч. 13518 комн. 12 м. гол. отопл., цен- тре К- деН, комн. 18 м., веудоб, цент стребов. Горнштейн К. 13686 СПРОС И ПРЕДЛОЖЕНИЕ ТРУДА ПИАНИОСудонаНудиотов удоб. комн., этУЗ, вуз, акад. к екстериату готов- лю. Беру переводы. К- 0-78-22 . 11057 РАНЦ. яз. даю ур К- 0-68-69 . вкам круглую сургучную Московского гидро-метеорологи- ческого института СЧИТАТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ. 3265 СТАРЫХ и НОВЫХ ИЗДАНИИ ПОНУПАЕТ ЦЕНТР. НОТНЫЙ НГЛ., НЕМ. и ФР. яз. ур. скор. усвоен Петровка, 34. кв. 3. с 5 ч. 13772 АЮ ур. нем., франц. яз. Фрун- зенском р-не. Тел. Г- 6-83-36 . 13714 Англ.д уроки. . телефон Г- ТРЕБУЮТСЯ машинистки, 3239 знающие эстонский, молдавский, азербайджанский үзбекский таджикский языки. Обращаться по адресу: Крас- ная площадь, здание бывш ГУМ. главный под езд, помещение 66. редакция. 3199
кие ступ. тай дении Франі торию Кор Ханоя сообщ апонот Ки ч ва тума
коротк Донда тись