Вro

23 апреля 1946 г., № 50 (589).

Вторник,   ВЕСНА ПРИШЛА! Начались полевые работы в колхозах Подмосковья В боевой готовности Вот уже несколько дней, как в Подмос­ковье стоит прекрасная погода. Бесенний ветерок быстро подсушивает поля. Через несколько дней начнется пахота. Молодые трактористы Горетовской МТС ждут нача­ла весенних полевых работ. Уже много дней они находятся на своих базах в пол­ной боевой готовности. Особенно хорошо подготовились к ве­сеннему севу молодые трактористы из бригады, которой руководит тов. Капра­нов. Ещо зимой комсомольцы отремонтиро­вали все машины и полностью обеспечи. их занасными частями. Точный графи полевых работ должен обеспечить им вы­сокую выработку. Хорошо подготовились к севу и моло­дые трактористы из бригад, которыми ру­ководят тт. Дюкин и Артемьев. Вступая в социалистическое соревнование механиза­торов сельского хозяйства Московской об­ласти, комсомольцы Горетовской МТС ре­шили провести весенние полевые работы в точно установленные сроки.

московскии КОМСОМОЛЕЦ



 Эm тел

Грием у Премьер-Мччистра Финляндии г-на М. Кеккала 22 апреля пребывающий в Москве Пре­мьер-Министр Финляндии г-н М. Пекалла устроил в помещении Финской миссии прием, на котором присутствовали Заме­ститель Председателя Совета Министров и Министр Иностранных Дел СССР В. М. Г. А. Митерев и Министра

годовщине Договора о дружбе, взаимной помощи послевоенном сотрудничестве между СССР и Польшей B Договора о дружбе, взаимопо­мощи и послевоенном сотрудничестве между СССР и выразить Вам, господин приветствия от имени на основе этого Польшей имеем честь Генералиссимус, самые горячие польского народа. Развивающиеся Господину Председателю Совета Министров СССР Генералиссимусу И. СТАЛИНу

и

трудничества, безопасности и неприкосновенности границ наших обеих стран. Молотов, Министры СССР C. В. Кафтанов, Заместители Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский, Г Деканозов, М. М. Литвинов, заме­стители Министра Внешней Торговли СССР М. Р. Кузьмин, М. С. Степанов, И. Ф. Се­мичастнов. Секретарь Президиума Верхов­ного Совета A. Ф. Горкин, Послан­ник СССР в Финляндии II. Д. Орлов, гла­вы посольств и миссий, аккредитованных в Москве, ответственные сотрудники Ми­нистерства Иностранных Дел СОСР, Мини­стерства Вооруженных Сил СССР и Мини­стерства Внешней Торговли СССР, пред­ставители советской общественности. На приеме также присутствовали Ми­нистр Иностранных Дел Финляндии г-н Р. Свенто, Министр Внутренних Дел г-н Ю. Лейнө, Министр Торговли и Промышлен­ности г-н У. Такки, Министр Финансов г-н Р. Тернтрен, Министр Земледелия г-н B. Вестеринен и весь состав Финляндской миссия во гав с посланником Фанлян­дии в СССР г-ном К. Сундстрем. (ТАСС). Мы уверяем Вас, Дорогой Друг, что польский народ будет всегда высоко ценить и всемерно укреп­лять эти дружественные отношения наших государств, как залог независимости, являющейся основой наше­го государственного и общественного развития, как образен миролюбивого сотрудничества народов, как самый лучший вклад в дело укрепления всеобщего Президент Крайовой Рады Народовой Болеслав БЕРУТ.

Договора отношения между Польшей и СССР в тече­ние минувшего года подтвердили полностью его огромную ценность и плодотворную роль не только в государств, но и в Польский мира. укреплении дружбы обоих наших великом деле укрепления всеобщего мира. народ придает этому Договору значение исключитель­глубокий коренной ного документа, который закрепил

Машины выехали в поле Вчера на колхозных полях Луховицко­го района начались выборочные полевые работы. Как сообщил нашему корреспон­денту директор Луховицкой МТС тов. Позд­няков, первой на колхозные поля выехала комсомольско-молодежная бригада, которой руководит опытный тракторист-тысячник тов. Прощенский. В прошлом году среднегодовая выработ­ка каждого трактора этой комсомольско­молодежной бригады составила 914 гекта­ров В текущем году комсомольцы обя­зуются обработать трактором в среднем не менее, чем 1600 гектаров.

поворот в истории отношений между народами обеих стран, прокладывая пути их крепкой дружбы, взаим­ного понимания, а также культурного и хозяйственно­го развития, взаимного соседского повседневного со­Варшава

В южных районах начался сев ранних зерновых Вспахано около 1200 гектаров СТАЛИНОГОРСК, 22 апреля, В колхо­зах Узловского, Донского и Сталиногор­ского районов начались весенние полевые работы. В первые дни вспахано около 1200 гектаров. Колхозы имени «Красной звезды», имени Калинина, Узловского района, имени XIII годовщины Октября, Донского района засеяли десятки гектаров ранними зерновыми.

Председатель Совета Министров Польской Республики Эдуард ОСУБКА-МОРАВСКИИ.

Президенту Крайовой Рады Народовой г-ну Б. БЕРУТУ Председателю Совета Министров Польской Республики г-ну Э. ОСУБНА-МОРАВСНОМУ Вами от случаю первой го­польского и советского имени  братского сотрудничества Благодарю Вас за переданные польского народа приветствия по довщины Советско-Польского Договора о дружбе. деле укрепления Желаю дальнейших успехов в народов на благо наших стран и в интересах всеоб­щего мира. И. СТАЛИН.

76-летие со дня рождения B. И. Лекина Трудящиеся столицы отметили 76-летие со дня рождения В. И. Ленина. В Ленинском, Сталинском и других районах Москвы на ряде крупных пред­приятий прошли беседы, посвященные жизни и деятельности великого осново­положника Советского государства. На заводе «Красный пролетарий» на беседах присутствовало около 3 тысяч человек. 21 апреля бесконечная лента людей выстроилась у мавзолея. Мимо саркофага, где покоится тело ветикого Ленина, про­ило более 1 тысяч человек. Всего за месяца 20ней нынешнего года здесь побывало 550 тысяч трудящихся. Такой же опромный приток посетителей был и в Центральном музее В. И. Ленина, где за день побывало 7.247 человек. Это рабочие, красноармейцы, офицеры, сту­денты, ученые--москвичи и приехавшие по делам в столицу. Вчера, 22 апреля, вечером в конфе­ренц-зале музея состоялась лекция Л. А. Фотиевой «Последний период жизни и деятельности В. И. Ленина». После лек­ции был продемонстрирован звуковой до­кументальный фильм «В. И. Ленин». (TACC). Общегородское собрание пропагандистов и агитаторов Москвы

Министру Иностранных Дел СССР господину В. М. МОЛОТОВУ В историческую годовщину подписания Договора дальнейшем Договор этот послужит делу развития о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотруд­сердечно поздрав­ничестве между СССР и Польшей добрососедских отношений между Польшей и СССР, а также сбеспечению всеобщего мира. Вице-Министр Иностранных Дел Польской 3. МОДЗЕЛЕВСКИЙ. Республики

Зимние настроения  Все ярче светит солнце. На полях Под­московья повсюду растаял снег. В юж­ных районах области уже начался сев. Но у многих комсомольцев Загорского района до сих пор зимние настроения. Тов. Артемьев, секретарь комсомольской организации села Морозова, рассуждает та Погоде верить нельзя. Сегодня солн­пе, а завтра опять пойдет снег. Зачем с севом торопиться? Беспечно проводит время Артемьев, По вечерам он подолгу задерживается с то­варищами на улице, зато утром просыпается поздно. На работу не спе­шит. Рядовой колхозник Артемьев частенько спорит бригадиром отказы­вается от заданий, а если примется за дело то выполняет его плохо без желания. Такой пример «дисциплиниро­ванности» показывает секретарь комсо­мольцам артели. Более двух месяцев Ар­темьев не собирал комсомольцев, не обсуждал с ними, как лучше подгото­виться к весеннему севу. В колхозе 12 комсомольцев сила не маленькая. С ними можно было бы многое сделать. Но колхоз­ники говорят, что комсомольцы в хозяй­стве не помогают. Между тем дела колхо­за далеко не блестящи. Нет картофеля, пригодного для посадки, хотя по плану артель должна была заготовить 9 тонн клубней. Недостает двух тони семян зер­псвых культур. Не выполнены и агротех­нические мероприятия. Из 720 тонн удо­брений на поля вывезена лишь половина. Не лучше дела в колхозах села Федо­ровское, где секретарем комсомольской ор­ганизации т. Язвицкая, села Захарьино, где секретарем комсомольской организации и многих ярутих. РАБОЧиХка, Всего но сельхозартелям района недо­стает 2 тысяч центнеров семян зерно­вых культур. Некоторые колхозы начали сейчас обмен семенных фендов, заимство­вапие картофеля и зерна для посева у колхозников. Но эта важнейшая работа проводится крайне медленно. Руковоолите­ли ряда сельхозартелей тянут со дня на день, в то время как передовые хозяйства охотно дают семенные ссуды. Тот же Мо-

ляю Вас от имени Министра Ржимовского и от своего лично. Истекший год показал дальнейшее укрепление искренней дружбы между народами наших стран на что и в убежден, благо обоих народов. Я глубоко Варшава

розовский колхоз мог бы получить недо­стающие для посева овес, ячмень и рожь в соседних селах Антипино, Матренки, Комякино. Нужно было только организо­вать переброску зерна из одного села в другое. Однако комсомольцы артели, как говорится, пальцем о налец не ударили, чтобы помочь колхозу в приобретении се­мян. А кому, как не молодежи, организо­вать траненортные звенья, наладить пе­ревозку зерна, приложить усилия, чтобы обеспечить колхоз семенами. Есть в районе и хорошие, передовые комсомольские организации. Отрадное впе­чатление оставляет работа комсомольской организации села Гальнево, которой руко­водит т. Лисовская. С утра до позднего вочера Лисовская там, где трудится моло­дежь. Своим примером она увлекает юно­шей и девушек на активную помощь ар­тели. По выходным дням комсомольцы уст­раивают воскресники. Только за один из по­следних воскресников эни вывезли на поля 140 возов удобрений, тщательно подгото­вили помещения для проращивания кар­тофеля перед высадкой. Комсомолец Алек­сандр Царьков помогает ремонтировать сельхозинвентарь, а в свободное время вместе с Николаем Масловым электрифи­цирует дома и хозяйственные помещения артели. Лида Вашинкова приводит в по­рядок парники, а комсомолец Макеев луч­ше всех в колхозе ухаживает за лошадьми. Комсомольны села Наугольное, где сек­ретарем Клава Савельева, организовали два звена высокого урожая. С их помо­щью вывезено более тысячи возов удобре­ний. Двести возов комсомольцы перевезли на салазках вручную. Сельскохозяйствен­ный инвентарь в колхозе отремонтирован полностью. Однако пример лучших в Загорском районе не стал достоянкем всех комсо­мольских организаций.Осенью прошлого года бюро райкома ВКП(б), указало райко­му комсомола на необходимость улучшить деятельность комсомольскихорганизаций в сельхозартелях. Но с тех пор мало что изменилось. Указания райкома партии остались не выполненными. A. ФИЛИПЧУК.

Вице-Министру Иностранных Дел Польши г-ну 3. МОДЗЕЛЕВСКОМУ Уверен, что этот Договор будет иметь большое значение как для дальнейшего укрепления друже­ственных отношений между народами наших так и для упрочения всеобщегомира. и Дня B. МОЛОТОВ.  Победы Благодарю Вас, господин вице-министр, за Ваше и г-на министра Ржимовского поздравления по случаю годовщины подписания Договора о дружбе, взаимо­помощи и послевоенном сотрудничестве между Совет­1 Мая честь ским Союзом и Польшей. В

МНОЖИТЬ ТРУДОВЫЕ УСПЕХИ *  мастеров МОЛОДЫХ РАБОЧИХ Наследники

Советские юноши и девушки! Неустанно ов­ладевайте современной техникой, наукой и культурой! Самоотвер­женно трудитесь на благо нашей Родины! (Из призывов ЦҚ ВКП(б) к 1 Мая 1946 года). *

Вчера, 22 апреля, МГК ВКП(б) провел общегородское собрание пропагандистов и агитаторов Москвы. На совещации с инструктивным докла­дом на тему «Первое Маядень меж­дународной солидарности трудящихся» выступил секретарь МГК ВКП(б) по про­паганде тов. Н. Н. Данилов. (TAСС). Подготовить миллиОны КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ СоВЕЩАНиЕ В ГЛАвнОМ УПРАВЛЕНИИ ТРУДОВЫХ РЕЗЕРВОВ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР Вчера, 22 апреля, в Москве открылось совещание начальников городских, обла­стных, краевых, республиканских управ­лений трудовых резервов. C докладом «О плане развития сети ремесленных, железнодорожных училищи школ ФЗО на 1946--1950 гг. и задачах государственных трудовых резервов» вы­ступил начальник Главного управления трудовых резервов при Совете Минист­ров СССР П. Г. Москатов. - В новой пятилетке ремесленные, же­лезнодорожные училища и школы ФЗО страны, - заявил докладчик, … должны подготовить миллионы квалифицирован­ных рабочих. Металлообрабатывающим профессиям будет обучено 1.860 тысяч че­ловек, строительному делу - 1.285 тысяч, для угольной, горнорудной и нефтяной промышленности намечено подготовить 45 тысяч рабочих, для транспорта и связи-об 474 тысячи и т. д. Значительно расширяется в годы новой пятилетки сеть училищ и школ ФЗо в 1950 году количество их достигнет 6 сяч. Общая площадь учебно-производст­венных и жилых зданий будет увеличена c 3.700 тысяч квадратных метров до 10 миллионов квадратных метров. концу пятилетки станочный парк в учебно-про­изводственных мастерских возрастет бо­лее чем втрое. Государственные трудовые резервы берут на себя обязательства помочь электрифи­кации сельского хозяйства изготовить своими силами в текущем пятилетии для колхозных и совхозных электростачций 20 тысяч электродвнгателей, 15 тысяч транеформаторов и 10 тысяч генераторов; оказать помощь совхозам, МТС и колхо­зам в производстве запасных частей к сельскохозяйственным машинам. В работе совещания принимают участие заместители министровтяжелого маши­ностроения Грешных, стронтельства воен­чых и военно-морских прелприятийКо­- В текущем году,-отметил доклад­чик, - состоится первый массовый вы­пуск молодых рабочих в счет нового пя­тилетнего плана. Очередной выпуск школ ФЗО в мае и июне даст 240 тысяч рабо­чих. В июле--августе ремесленные и же­лезнодорожные училища выпустят 180 тысяч квалифицированных рабочих. Руко­волители промышленных предприятий уже сейчас должны подготовиться к приему нового пополнения, позаботиться о жилых помещеннях, заблаговременно проявить заботу о культурно-бытовых чуждах юно­шей и девушек, которые впервые придут на самостоятельчую работу. По докладу развернулись оживленные прения. олапов, транспортного машеностроеция­Нрзаров, автомобильной промышленности Юлин, путей сообщения Чу-поого флота­Чепезко и другие. Крас-Совещанне продлится три дня,

По примеру братьев Бородкиных

Бригады новаторов Широко подхватили инициативу бра­тьев Бородкиных все комсомольско-моло­дежные бригады завода, где секретарем комитета ВЛКСМ тов. Силованов. 64 ком­сомольско-молодежные бригады вступили в предмайское социалистическое соревнова­ние и взяли на себя новые повышенные обязательства. В них значительное место занимают вопросы механизации пруда, ра­ционализации производства и организации рабочих мест. Лучшвий молодежный коллектив, кото­рым руководит комсомолец Константин Воронин, по-деловому откликнулся на по­чин Бородкиных. Раньше при обработке клапанов для водораспылителей применя­ли восемь операций. Одна из них - на­резка резьбы - совсем не была механи­зирована и отнимала много времени. Из­за этого бригада выпускала в месяц все­го 1.500 клапанов вместо плановых 7.000. Молодой токарь Юрий Баулин внес теперь пенное рационализаторское предло­жение по механизации резьбы клапанов. Его внедрение помогло изжить брак и со­кратило две операции. Теперь бригада ежедневно обрабатывает 500-600 клапа­нов, хотя и высвободила двух человек. Отлично трудится и бригада Виктора Депалина. По ее почину все комсомоль­ско-молодежные бригады завода встали на стахаповскую вахту в честь праздника 1 Мая. Пример образцовой работы показы­вает сам бригадир. Он установил на ре­вольверном станке второй резец, и почти вдвое сократил время, которое уходило на обработку стволов водораспылителей. Новые прислособления Вступая в предмайское социалистиче­ское соревнование, молодые токари брига­ды Игоря Толкунова (завод, где секрета­рем комитета ВЛКСМ тов. Грызлова) обя­зались ежедневно перевыполнять нормы и обучить к 1 мая двух учеников. Вечером 20 апреля над рабочими че­стами токарей появилась «молния»: «Ме­сячный план выполнен за 10 дней до сро­ка. Снизив брак, бригада уже сэкономила 3 тысячи рублей и обязалась дать сверх плана 110 специальных деталей». Молодые токари, откликнувшись на по­чин бригад Евгения и Анатолия Бородки­ных, внесли в свои обязательства еще один пункт - механизировать ручные процессы обработки деталей. Они уже да­ли предложение по нарезке резьбы на де­талях с помощью специального мриспособ­ления, установленного на револьверном станке.

время Отечественной войны и после победы эта бригада 18 раз завоевывала первенство в социалистическом сорев­новании. Шесть раз ее награждал по­четными грамотами Коминтернорский райком ВЛКСМ. В прошлом месяце бригада т. Сальниковой дала почти в три раза больше продукции, чем сле­довало по плану, причем девушки сэко­номили за месяц свыше 4 тысяч метров различных тканей. Так работают сей­час, участвуя в предмайском социали­стическом соревновании, и многие дру­гие молодые швейники. - Невольно вспоминается мне старое время, - говорит Иван Иванович. - Труд швейников считался тогда чуть ли не самым тяжелым. Это было вер­но. Вот вам пример из моей жизни. Нас было 30 мальчиков-учеников, когда мы поступили на работу в мастерскую к хозяину, но только четверо выбились в люди. Остальные погрязли в нищете и нужде. А сейчас глядишь на жизнь, на нашу молодежь, и сердце радуется. При фабрике у нас есть школа ФЗО. Там созданы все условия для учебы подростков. Каждый год мы подготав­ливаем до 200 портных и закройщиков. И учится и работает молодежь с лю­бовью. Да это и понятно, вель им все, открыто теперь. все доступно. Зн-ют они, что для себя, для своей страны трудятся. Старый мастер помолчал, a потом сказал улыбнувшись:

B Центральном показательном уни­вермаге Особторга можно купить пре­красно пошитые мужские костюмы, вы­пускаемые 5-й Московской фабрикой Министерства легкой промышленности СССР. Это старейшее в столице швей­ное предприятие, вырабатывающее муж­ские костюмы. Здесь выросло много за­мечательных мастеров. Директор фабрики орденоносец Алек­сей Иванович Жаров, в прошлом сам мастер и один из лучших московских портных, гларный инженер Алексей Афанасьевич Анашкин, старый произ­водственник Дмитрий Никитович Ежов и многие другие мастера воспитали не­мало молодых швейников. Один из старейших закройщиков фаб­рики Иван Иванович Иванов рассказы­вает: Наше дело портновское - тон­кое, его любить надо. Мы ведь народ одеваем и какой народ - советский! Вот и выходит, что без наследников нам обойтись нельзя. Надо так сделать, чтобы хорошие мастера-швейники не переводились, а с каждым днем мно­жились и росли. Сам Иван Иванович немало сделал в этой области. Убеленный сединами, не­смотря на свои преклонные годы, он энергично работает, обучая молодых за­кройщиков. - С комсомольцами у меня крепкач дружба,-рассказывает Иван Иванович, - учу молодежь и радуюсь - хоро­шие из них мастера получаются. В го­ды войны с немцами мы приияли на фабрику много молодых рабочих и ра­ботниц. Вскоре на их плечи легла боль­шая доля труда. И что же? Не было дня, чтобы фабрика не выполнила зада­ния. На фабрике работает восемь комсо­мольско-молодежных бригад. Все они изо дня в день в полтора-два раза пе­ревыполняют установленные нормы и дают продукцию только высокого ка­чества. Вот, к ппимеру, бригада, кото­рой руководит Мария Сальникова. За

Улучшить работу коллективов физкультуры Собрание комсомольско-физкультурного актива Московской области   Вчера состоялось собрание комсомоль­ско-физкультурного актива Московской об­ласти, созванное МК ВЛҚСМ и Област­ным комитетом по делам физкультуры и спорта. Выступивший с докладом председатель Областного комитета по делам физкуль­туры и спорта тов. Пилипенко рассказал итогах зимнего спортивного сезона, В прошлом году лыжным спортом занима­лось в области 58 тысяч молодых физ­культурников, В соревнованиях этого годаВ ты-енсбласти спортеменов. Значительно повысились и спортивно­технические достижения сельских физ­культурников. Лучшие из них - Гоголев, Коровенков, Малофеева, Черункова и дру­гие суспехом выступали на Всесоюз­ных лыжных соревнованиях в Свердлов­ске. Однако областной и большинство район­ных комитетов по делам физкультуры н спорта не занимались как следует орга­низационным укреплением коллективов. Это привело к тому, что в некоторых физкультурных организациях члены спор­тивных обществ годами не платят член­ских взносов и на многих предприятиях не работают советы низовых коллективов. Сейчас в области проходит месячник по подготовке спортивных баз к лету. За эту работу серьезно взялись в Коломне, Электростали и в ряде других городов и районов. В то же время в Сталиногорске до сих пор никто не берется за восста­новление городского стадиона, разрушен­ного в годы войны. Областной совет ДСО «Красное знамя» (председатель тов. Роди­онов) не принял никаких мер для восста­новления спортивной базы на Глуховском комбинате. этом году, по словам докладчика, в должно быть восстановлено и построено занозо 85 стадионов и спортив­ных городков, 28 водных станций. Выступившие в прениях тт. Байкин, предеедатель Сталиногорского комитета физкультуры, Қамков, инструктор физ­культуры Яхромской фабрики, Федоров, областного совета ДСО «Тор­Фяник».Крупнова, комсорг ЦК ВЛКСМ на Глуховском комбинате, и другие рас­сказали о ходе подготовки к летнему спортивному сезону и подвергли резкой критике работу областного комитета по делам физкультуры и спорта и областной совет ДСО «Красное знамя». В заключение лучшим физкультурным организациям области были вручены призы и грамоты.

- Когда будете покупать костюм с на­шей фабричной маркой, вспомните, что вещь эту шили молодые мастера. Что касается нас, стариков, то мы гордимся этим: у нас есть наследники. A. Севе? ный. На снимке: старейший закройщик Фабрики № 5 Московского управления Министерства легкой промышленности СССР И. И. Иванов со своими учени­ками. Слева направо: И. И. Иванов, Каверина и Н. Куминская. Фото А. Гусева.

В исполкоме Московского областного Совета

пОДготовка школ рабочей и СельСкОй МОЛОДЕЖИ К НОВОМУ УЧЕБНОМУ ГОДУ и совхозов, руководителям колхозов предложено провести до 1 июля учет молодежи, которая должча обучаться в вечерних школах, Все школы должны быть обеспечены благоустроенными поме­щениями, оборудованием, освещением, топливом. Труд учащихся необходимо ор­ганизовать так, чтобы это не помешало нормалльным школьным занятиям. Исполительный комитет областного Совета поручил органам народного обра­зования попотнить вечернце школы кад­рами учителей, оргашизовать правильноо снабжоние учашихся учебникамп, пос биями и письменными причадлежностями, методическое руководство педа­гогами. В области насчитывается 170 вечер­них школ рабочей и сельской молодежи. С нового учебного года в них будет обу­чаться более 30 тысяч юношей и деву­шек. В школах рабочой молодежи зани­тия должны вестись с 1 сентября по 1 июя при 1 часах классных занятий в веделю, а в прколах сельской молодожн­Исполнительный комитет Московского обтастного Совета депутатов трудящихся оосудил вопрос о подготовке пкол рабо­чей и сельской молодежи к новому учеб­ному готу.   Сопогубов,хоря по 1 мая при 20 учебных часах в неделю. Председателям исполкомов районных, городских и сельских Советов директорам

Месячный план выполнен досрочно Встретить 1 Мая лучшими показателя­ми в труде, дать спране больше продук­пии таково в эти предираздничные дни стремление молодежи завода, где ком­соргәм ЦК ВЛКСМ тов. Алехин. Молодые рабочие успешно выполняют и перевынолняют взятые обязательства. Бригады автоматчиков Дроздова и Йоно­ва упорно соровнуются между собой. Обе Гони еще 17 апреля выполнили месячный план. В остальные дни бригады выдают продукцию в счет майского плана. Сред­няя выработка олного чоловека достигает 240 процентов. Эти успехи … результат взаимономощи, дружбы и правильной ор­ганиззацнитруда. По итогам соревнования за март пер­воо место зачяла бригада механиков нина, которой вручити пореходящое ное зпамя комитета ВЛСМ.

(ТАСС).