ЗИ

+

}° Четверг, 27 июня 1946 г., № 78 (617).

SS ee

В Совете Министров Союза ССР

(Окончание. Начало см. на 1-й и 2-й стр.).

 

г) Архитектуры

Премию второй степени

1. Щусеву Алексею ВЕекторовичу., ака-
лемику. Горбачеву Николаю Васильевичу.
канлилату технических наук, —Майзелю
(ергею еиповичу, заслуженному теятелю
науки РСФСР, профессору, Яковлеву Бо-

в размере 50.000 рублей

рису Ивановичу, скульптору, Федотсву
Николаю Даниловичу. конструктору, — за
внутреннее архитектурное оформление
мавзолея В. И. Ленина.

д) Театрально-драматического искусства

Премии первой степени

1. Горчанову Николаю Михайловичу,

  (заслуженному деятелю искусств РСФСР.
\ режиссеру, Болдуману Михаилу Пантелей-
  ‘моновичу, заслуженному артисту РСФСР,
Боголюбову Николаю Ивановичу, заслу-
хенному артисту РСФСР, Грибову Алек-
всю Николаевичу, варохному артисту
РСФСР. Готовцеву Василию Васильевичу,
заелуженному артисту РОФОР, — за снек-
тавль «Офипер флота» в Московском ор-.

Премии второй степени

1. Лобанову Андрею Михайловичу, за-

влуженному деятелю искусств PCOCP, pe-
хиесеру. Малюгину Леонилу Антоновичу,
драматургу, Орданской Ларисе Романов-

. не, зртистке, Януту Всеволоду Семенови-

‚чу, артисту, — за спектакль «Старые
‚лузья» в Московском драматическом
$ =
Jeatpe avenu M. H. Epwozosoit.

в размере 100.000 рублей

денов Ленина и Трудового Йрасного Зна-
мени Художественном Академическом теат-
ре СССР имени М. Горького.

2. Хорава Акакию Алексеевичу, народ-
Бому артисту СССР, — Васадзе Акакию
Алексеевичу, народному артисту CCCP,
Давиташвили Георгию Михайловичу. на-
родному артисту Грузинской ССР, — за
спектакль «Великий государь» в ТМилис-
ском Государственном орлена Ленина дра-
матическом театре имени Ш. Руставели.

в размере 50.000 рублей

2. Михоэлсу Соломону Михайловичу,
народному артисту СССР, Зускину Вениа-
мину Львовичу, народному артисту
РСФСР, Тышлеру Александру Григорьеви-
чу, заслуженному деятелю искусств Уз-
бекской СОР, художнику, — за спектакль
«Фрейлехс» в Московском Государетвен-
ном еврейском театре.

е) Оперного искусства
Премию первой степени в размере 100.000 рублей

1. Хайнину Борису Эммануиловичу,
заслуженному деятелю искусств РСФСР,
Преображенской Софье Петровне, народной
зотистке РСФСР, Степанову Владимиру
Павловичу, заслуженному артисту РСФСР,
Шлепянову Илье Юльевичу, заслуженно-
ху артисту РОФСР, Дмитриеву Владимиру

Премии второй степени

1. Гулакану Армену Каранетовичу, на-
родному артисту Армянекой ССР, Таври-
зиану Михаилу Арсеньевичу, народному
зртисту Армянской ССР, Тальяну Шара
Миртычевичу, народному артисту Армян-
кой ССР,/—за спектакль «Аршак Второй»
в Ереванеком Государственном ордена
Ленина театре оперы и балета имени
\. Спендиатова.

2. Маргуляну Арнольду Эвальевичу,
народному артисту РСФСР и Украинской

Владимировичу, заслуженному деятелю
искусств РСФСР — за спектакль «0р-
леанская лева» в Ленинградеком Государ-
ственном ордена Ленина  Акалемическом
театре оперы и балета имени С. М. Ки-
рова.

в размере 50.000 рублей
ССР, Преображенсному Александру Ва-
сильевичу, народному артисту Казахской
ССР. Азрикану Арнольду Гриторьевичу,
заслуженному артисту Украинской ССР,
Киселевской Наталье Ивановне, артистке,
Бриллю Ефиму Александровичу,  заслу-
женному деятелю искусств РСФОР, — за
спектакль «Отелло» в Свердловском Госу-
дарственном театре оперы и балета име-
ни А. В. Луначарското.

ж) Балетного иснусства
Премии первой степени в размере 100.000 рублей

1. Захарову Ростиславу Владимирови-
чу, балетмейстеру, Файеру Юрию Фело-
ровичу, народному артисту РСФСР, Виль-
ямсу Петру Владимировичу, заслуженно-

уу деятелю искусств РОФСР, Улановой
Галине Сертеевне, народной артистке
РОбСР и Казахекой SCP, Лепешинсной

(льге Васильевне, заслуженной артистке
PCOCP, Преображенскому Владимиру
‹ Алексеевичу, заслуженному артисту Ук-
` цаинокой- ССР, Габовичу Михаилу Марко-

- Премию второй степени
1. Лавровскому Леониду Михайловичу,
заслуженному артисту РСФСР, — за вы-

вичу. заслуженному артисту РСФСР, Нри-
гер Викторине Владимировне, заслуженной
артистке РОФОР. — за смектакль «30-
лушка» в Государственном ордена Ленина
Академическом Большом театре. Союза
ССР.

2. Вагановой Агриппине  Яковлевне,
народной артистке РСФСР, —. за выдаю-
щиеся достижения в областн хореографи-
ческого искусства. ee

в размере 50.000 рублей

дающиеся достижения в области хореогра-
фического искусства.

3) Художественной кинематографии
Премию первой степени в размере 100.000 рублей

1. Зрмлеру Фридриху Малковичу, за-
clymeHHOYY деятелю искусств РСФСР, ре-
хисееру, Чирскову Борису Федоровичу,
автору спенария, Кольцатому Абраму Ва-
пелевичу, оператору. Суворову Николаю

Премии второй степени

1. Петрову Владимиру Михайловичу,
заслуженному артисту РСФСР, режиссеру,
Яковлеву Владимиру Тимофеевичу, опе-
ратору, Егорову Владимиру Евгеньевичу,
нароному хуложнику РСФСР. Тарасовой
Алле Константиновне. народной артистке
(ССР, — за кинокартину «Без вины ви-
новатые». ;

2. Гаджибенову Узеиру, народному ар-
тиету СССР, автору либретто и музыки,

и) Хронинкально-

Георгиевичу, художнику, Державину Ми-
хаилу Степановичу, заслуженному арти-
сту. РОФОР, Зрашевсному Александру
Ивановичу, заслуженному артисту РСФСР,
— за кинокартину «Великий перелом».

в размере 50.0009 рублей

Тахмасибу Рза, режиссеру, Лещенко Ни-
колаю Михайловичу, режиссеру, Бейбуто-
ву Рашиду, артисту, Джаваншировой Лей-
ле, артистке, Гусейн-Заде Аликперу. аф-
тисту. Абдуллаеву Лютафали, заслужен-
ному артисту Азербайджанской ССР, Ка-
лантарлы Миновер. заслуженной артистке
Азербайджанской ССР, — за кинокартину

«Аршин-Мал-Алан».

донументальной

кинематографии

Премии первой степени в

1. Райзману Юлию Яковлевичу, режис-
серу. Свиловой Елизавете Игнатьевне, ре-
Жиссеру. Дементьеву Борису Михайлови-
Ч, оператору, Мазрухо Леониду Борисови-
чу, оператору, Панову Ивану Васильеви-

чу, оператору, Томбергу Владимиру Эрне-
стовичу. оператору. Стеяновскому Семену
Абрамовичу. оператору. — за кинокарти-
ну «Берлин».
Премии второй степени
1. Копалину Илье Петровичу, режиссе-
ру; Лебедеву Алексею Алексеевичу, опера-
тору. Пумпянсному Борису _ Яковлевичу,
оператору, Каспию Даниилу Александро-
вичу. оператору, — за кинокартину «0с-
вобожденная Чехословакия».

размере 100.000 рублей

2. Зархи Алекеандру Григорьевичу, ре-
жиссеру, Хейфинцу Иосифу Ефимовичу, ре-
жиссеру,  Сеткиной-Нестерозой Ирине
Фроловне, режиссеру, Фролову Александру
Ивановичу, оператору, Долгову Николаю
Сергеевичу, оператору. Нлимову Аркадию
Александровичу, оператору,  Сологубову
Андрею Ивановичу, оператору, Фомину
Сертею Николаевичу, оператору, — 34
кинокартину «Разгром Японии».

в размере 50.000’ рублей

2. Семенову Сергею Андреевичу, опера-
тору, Макасееву Борису Вонетантинови-
чу. оператору, Шекутьеву Александру Гав-
риловичу, оператору, Монгловсному
Юрию Викторовичу, оператору, — 3%
пветную винокартину «Физкультурный
парад 1945 года».

к) Художественной прозы

Премии первой степени в

1. Фадееву Александру Александровичу
— 3а роман «Молодая гвардия».

Премии втсрой степени в
1. Катаеву Валентину Петровичу —

38 повесть «Сын полка».

размере 100.000 рублей

2. Айбеку — за роман «Навои».

размере 50.000 рублей

2. Упитву Андрею Мартыновичу — за
роман «Зеленая земля».

л) Поэзии
Премии первой степени в размере 100.000 рублей

1. Исаакяну Аветику Сазковичу — 3&
стихотворения: «Моей Родине». «Веливо-

му Сталину», «Бранный клич», «Сердие
мое на вершинах гор»,
«Вечной памяти С. Г. Загияна».

Премии второй степени

1. Бажану Миколе — за поэму «Да-
ниил Галицкий», стихотворение «Клятва»

и цикл стихов «Сталинградская тетрадь».

«Наша борьба»,

`9. Коласу Якубу — за стихотворения:

«Майские дни»,” «Дорогой славы», «Ca-
zap», «Родной путь», «Моему другу»,
«На запад», «Голос земли».

в размере 50.000 рублей

2. Инбер Вере Михайловне — за поэ-
му «Пулковский меридиан» и <Ленинтрад-
ский дневник» (проза).

 

м) Драматургии
Премию первой степени в размере 109.000 рублей

1. Лавреневу Борису Андреевичу
Премию второй степени

— за пьесу «За тех, кто в море».

в размере 50.000 рублей

1. Соловьеву Владимиру Александровичу — за льесу «Великий государь».

д
as

 

 

о пятилетнем плане восстановления и развития
народного хозяйства РСФСР на 1946—1950 годы

 . Основные задачи пятилетнего плана
восстановления и развития народного хозяйства РСФСР

Вароды боветского (Союза победоносно
завершили Великую Отечественную вой-.
ну, отстояли честь, свободу и независи-
мость своей Родины.

Разгром гитлеровской. Германии и пора-
жение японского империализма достигну-
ты Советским ° Союзом и его доблестной
Ерасной Армией пол руковолетвом  геви-
ального полководца наптего Великого вож-
дя товарища Сталина.

Руководящей ‘и направляющей силой
Советского Союза как в период мирного
строительства, так и в годы Великой Оте-
чественной войны являлась наша Всесо-
юзная Коммунистическая Партия (больше-
виков).

Под руковолством
партии в результате успешного выполне-
ния трех сталинских пятилеток в нашей
стране построено социалистическое обще-
ство и ССОР ветупил на путь постепенно-
го перехода от социализма к коммунизму.

Российская Советская Федеративная (5-
циалистическая Республика внесла боль-
нюй вклад в дело укрепления экономиче-
ского и военного могущества Советского
Союза.

В прелвоенный период народное хозяй-
ство Российской Советской Федеративной
Социалистической Республики быстро раз-
вивалось и крепло. : р

В 1940 голу валовая продукция круп-
ной промышленности РСФСР превысила
уровень 1913 года в 12 раз. В 1940 году
no PCOCP было произведено: 5 700 тью.
тонн чугуна, т. е. в 4,3 раза больше, чем
в 1913 году, 9600 тыс. тонн ©тали, т. е.
в 5,3 раза больше, чем в 1913 году,
72 500 тые. тонн каменного угля, т. е.
почти в 13 раз больше, чем в 1913 году.

На основе коллективизации был достиг-
RYT под’ем сельского хозяйства, значи-
тельно увеличилась продукция растение-
водства и животноводства. В 1940 году в
РОФСР было произведено 74 млн. тонн
зерна, т. е. на 22 млн. тонн больше, чем
в 1913 году; 4300 тые. тонн сахарной
свеклы, т. е. почти в 2,5 раза больше,
чем в 1913 году.

За годы сталинских пятилеток в РСФСР
созданы новые промышленные города:
Магнитогорск, ЁКомсомольск, Лзержинек,
(талиногорск, Хибиногорек,
многие другие. За это же время десятки
небольшях в прошлом городов выросли в
мошные индустриальные пентры © сотня-
ми тысяч населения: Сталинск, Нижний
Тагил, Березники, Орск. Также проведена

большая работа по реконструкции и бла-‘

гоустройству городов pec-
публики.

В городах и селах РОФОР построены
тысячи новых жилых домов, Школ, боль-
нип, учебных заведений и предприятий
коммунального хозяйства. Расширена, сеть
детских садов, лееких домов и яслей. В
1940 году в РСФСР было 113 400 школ,
400 тые. больничных коек, 468 высших
учебных заведений и 2200 специальных
средних учебных заведений; 303 города
имели водопровод и 47 городов — трам-
вайное сообщение. Сеть культурно-про-
светительных учреждений, органов здра-
воохранения и коммунальных  предприя-
тий в 1940 году во много раз превынтала
уровень 1913 года. :

Особенно быстрыми темпами развива-
лись хозяйство и культура автономных
республик, автономных областей и напио-
нальных округов, входящих в состав
PC@CP.

Вероломное нападение гитлеровской
Германии на нашу Родину нарушило мир-
ный труд и нанесло большой ущерб на-
родному хозяйству РСФСР. Наше conma-
листическое государство преодолело труд-
ности военного времени. За короткий срок

крупнейших

народное хозяйство PCOCP было пере-

строено на военный лад.

В годы Великой Отечественной войны
промышленноеть РСФСР сыграла решаю-
шую роль в снабжении Ёрасной Армии
боепринасами, вооружением, танками и
самолетами. Колхозы и с0вхозы РСФОР
бесперебойно снабжали Врасную Ариню и
население продовольствием, поставляя го-
сударству основную массу хлеба и дру-
гих продуктов сельского хозяйства.

Русекчй народ заслужил в этой войне
общее признание, как руководящей силы
Советского Союза среди всех народов на-
шей стрзны.

С победоносным
Отечественной войны народы Российской
Советской Федеративной Сопиалистической
Республики вместе с0 всеми народами
Советского Союза вновь ветупили в пери-
од мирного социалистичеекого  строитель-
ства.

Принятый Верховным Советом Союза
Советеких Социалистических Республик
Закон о пятилетнем плане восстановления
п развития народного хозяйства ООСР на
1946—1950 тоды является развернутой
программой послевоенного  социалистиче-
ского строительства СССР.

В соответствии < Законом Союза ССР о
пятилетнем плане Верховный Совет Рос-
сийской Советской Федеративной Социали-
стической Республики устанавливает, что
основные задачи пятилетнего плана в05-
становления и развития народного  хо-
зяйства РСФСР на 1946—1950 годы с0-
стоят в том, чтобы восстановить постра-
давшие райсны РСФСР, восстаневить до-
военный уровень промышленности и сель-
ского хозяйства и затем превзойти этот
уровень в значительных размерах.

Верховный Совет РСФСР, исходя из за-
дач, установленных законом Союза CCP 0
пятилетнем плане, считает необходимым:

1. Обеспечить перВоочередное  Восста-
новление и развитие тяжелой промышлен-
ности и железнодорожного транспорта.

2. Добиться под’ема сельского хозяйст-
ва и промышленности, производящей
средства потребления для обеспечения ма-
териального благополучия советского на-
рода и создания в стране обилия основ-
ных предметов потребления.

коммунистической  

Воркута 4,

окончанием Великой.

 

3. Обеспечить дальнейший технический
прогресс во всех отраслях народного хо-
зяйства РСФСР, как условие
под’ема производства и повыщения про-
изволительности труда, для чего необходи-
MO He TOIBRO догнать, но и превзойти в
ближайшее врема постижения науки 3a
пределами СССР.

4. Завершить в 1946 году послевоев-
ную перестройку нарзлного хозяйства.
Использовать производственные мощности
военной промышленности лля дальнейшего
увеличения экономической силы Совет-
ского Союза.

5. Обеспечить дальнейшее повышение
обороностособности нашей страны и ©сна-
щение вооруженных сил Советекого Сою-
за новейшей военной техникой.

6. Обеспечить высокие темпы накопле-
ний, предусмотрев 0б’ем  пентрализован-
ных капитальных вложений для восета-
новления и развития республиканского и
местного хозяйства РСФСР на пятилетие в

размере 14.105 млн. рублей, в том чиеле.

по районам, подвергавтимся
5 760 млн. рублей.
Всемерно развивать строительную ин-

оккупапии,

‘дустрию, уделить 060б0е внимание внедре-

нию передовой строительной техники и
механизации строительных работ, а также

созданию производственной базы по вы-
пуску строительных механизмов.
Систематически укреплять  республи-

канские и местные строительные органи-
запии, обеспечить оснащение их стри-
тельными механизмами и `транспортными
средствами; создать постоянные кадры
рабочих строителей,

7. Всемерно развивать дело восстанов-
ления и дальнейшего строительства горо-
дов и сел и увеличения жилищного фонда
РСФСР; создать массовое фабрично-завод-
ское изготовление жилых ` домов; оказать
государетвенную помощь рабочим, колхоз-
никам и интеллигенции в индивидуальном
жилишном строительстве.

Обеспечить восстановление и дальчей-
шее развитие коммунального хозяйства
городов; расширить сеть электростанций,
водопроводов, бань, трамвайных и авто-
бусных линий.

8. Превзойти довоенный уровень на-
родного дохода и уровень народного по-
требления, умножить колхозные доходы,
увеличить товарооборот; отменить в бали-
жайшее время карточную систему, заме-
HBB ве развернутой культурной советской
торговлей.

_9. Укрепить в промышленности и
транспорте постоянные кадры рабочих на
основе улучшения организации труда и
обеспечения на предприятиях лучших
жилищных и материальных условий; odec-
печить рост. высококвалифипированных
технических кадров. й

10. Повысить производительность тру-
да на основе полного иснользования в®ъ-
мичасового рабочего дня, всесторонней ме-
ханизации трудоемких отраслей промыш-
ленности, дальнейпюй электрификации на-
родного хозяйства и усовершенствования
производственных процессов.

11. ‘Восстановить и расширить сеть
начальных и <редних школ и высших
учебных заведений. Обеспечить  дальней-
шее распгирение сети детских садов и дет-
CRUX yOMOB.

Повысить качество обучения детей в
школах и широко развернуть подготовку
для школ квалифинированных учителей;
улучшить подготовку кадров для пруиз-
водства путем увеличения трудовых  [е-
зервов и производственноге обучения н0-
вых рабочих.

12. Улучшить постановку народного
здравоохранения, распаирить сеть больниц,
поликлиник,  амбулаторий, женских и
детевих лечебных учреждений, организо-
вать бесперебойное снабжение их мелн-
каментами и инструментарием; обеспечить
дальнейшее распгирение сети детоких яс-
ЛЕЙ.

13. Обеспечить дальнейший расцвет co-
ветской культуры и искусства. Восетано-
вить и расширить сеть театров, кино,
библиотек, ломов культуры, клубов в г9-
родах и сельских местностях.

14. Увеличить в народном хозяйстве
государственные материальные резервы и
запасы в целях ликвидании сезонных спа-
дов производства и предупреждения те-
кущих хозяйственных трудностей.

15. Укрепить денежное обращение 2
кредитные отношения в народном хозяй-
стве: поднять значение прибыли и хозяй-
ственного расчета в народном хозяйстве
как дополнительного стимула роста  про-
изводетва: путем енижения себестоимости
продукции повысить прибыльность всех
отраслей производетва; повысить внима-
ние хозяйственных организаций к мобили-
зации внутренних ресурсов, к режиму
экономии и решительной ликвидации по-
терь от бесхозяйственноети и непроизво-
дительных затрат; увеличить долю премий
за выполнение и перевыполнение произ-
водственных заданий в ‘заработке рабочих
и служащих.

16. Всемерно развивать хозяйственную
инициативу областей, краев и автономных
республик в деле восстановления и разви-
тия производительных сил. Обеспечить
всестороннее развитие республиканского п
местного хозяйства, местной промышлен-
ности, промышленности строительных ма-
териалов, топливной, лесной,  текстиль-
ной, легкой, пищевой промышленности и
промысловой кооперзции. особенно увели-
чение производства продовольствия и
предметов широкого потребления, добычи
топлива, производства проката и литья
для местных нужд, строительных и лес-
ных материалов, металлоизделий и обору-
дования для республиканского и местного
хозяйства.

Организовать систематический контроль
со стороны местных Советов депутатов
трудящихся за выполнением пятилетнего
плана всеми государственными и Евоопера-
тивными организациями, оказывая им не-

‘обходимую помощь.

MODIBOTO _

на’

17. Всесторонне развивать народное
хозяйство и культуру автономных реепуб-
лик, автономных областей и напиональ-
HEIX ORDYTOR, вхолящих в состав  Россий-
ской Советской Федеративной Социалисти-
ческой Республики. 4

18. Уделять должное внимание co cTO-
роны советских и хозяйственных ортанов
новым областям и терпиториям. вошедшим
в востав РСФСР, — Кенигебергекой обла-
сти, району Печенги (Петсамо) и Южно-
Сахалинской области.

Верховный Совет Российской
Федеративной (опиалистической
ви © удовлетворением отуечает,

Советской
Республи-
что грав-

Чугун

Сталь

Уголь

Нефть

Торф

Электроэнергия
Металлорежущие станки
Металлургическое оборудование
Паровые турбины
Паровые котлы

Тракторы

Автомобили

Вывозка древесины
Бумага

Цемент

Стекло оконное
Хлопчато-бумажные ткани
Шерстяные ткани

Обувь кожаная

Мясо

Масло животное

Масло растительное

Улов рыбы .
Caxap

Спирт

Соль

06°ем капитальных работ на 1946—
1950 годы по РСФСР в размере 145 000
млн. рублей, в том числе по районам
РСФСР, подвергавапимея оккупации,
34 600 млн. рублей.

Построить и ввести в пейсотвие в
1946—1950 годах 13 доменных печей
мощностью 3,3 млн. тонн чугуна, стале-
плавильные агрегаты мошностью 6,3 млн.
тонн стали, 35 прокатных станов мош-
ностью 4,6 млн. тонн готового проката
в год, угольные шахты на общую мош-
ность 79,8 млн. тонн. В районах, потвер-
гавиихея оккушажии, построить и взести
в действие 6 томенных печей мошноетью
1,0 млн. тонн чугуна, сталеплавильные
агрегаты мощностью 1,4 млн. тонн, 9
прокатных станов мощностью 0,5 млн.
тонн, угольные шахты мошностью 26 млн.
TOHB.

Восстановить заволы черной и пветной
металлургии, машиностроения, химлческой
промышленности в районах, подвергав-
шихся оккупации, и <оздать новые базы
металлургии и машиностроения. Присту-
пить в строительству  металлургического
завода в районе Ленинграда. Построять и
ввести в действие на  металлургяческом
заводе на Дальнем Востоке коксохимиче-
ский цех и доменную печь, а также рас-
ширить мартеновский и прокатный пехи.
В целях обеспечения черной металлургии
Западной Сибири собственной рудной ба-
зой и сокращения завоза магнитогорской
руды для Кузненкого завода им. Сталина
построить и ввести в действие в 1946—
1950 годах рудники на мощность 2 010
тыс. тонн железной руды в год, распти-
рить мощности тульских и липенких руд-
ников и ввести в действие рудники Вур-
ской магнитной аномалии.

В целях сокращения завоза энергетиче-
ского топлива на Урал увеличить добычу
углей к концу пятилетия на 5,5 млн.
тонн по сравнению с 1945 г., обеспечить
широкое развитие добычи угля открытым
©10собом, в частности, приступить в раз-
фаботке Веселовского угольного месторож-
дения Свердловской области и Вуюргазин-
ского месторождения Башкирской ACCP.
Организовать развелку и добычу кокоую-
щихся углей на Дальнем Востоке.

Построить второй калийный комбинат
на Урале; закончить строительство водо-
вого завода в Башкирской АССР и начать
строительство нового солового завода; по-
строить азотный завод, пва анилино-Бра-
сочных завода, лакокрасочный завод и
завод пластических масс.

Полностью восстановить нефтяные про-
мыелы в районе Майкопа, Грозного я в
Дагестанской АССР. Узеличить добычу
нефти в районах Поволжья за пятилетие
в 2.4 раза; обеспечить освоение новых
нефтяных площадей в Татарской АССР,
(аратовекой, Куйбышевской областях и в

районах Урала. Значительно фаспиирить
Ухтинский и Сахалинский  нефтепромы-
Ib,

Всемерно увеличить добычу природного
газа в районах Поволжья для обеспече-
ния передачи газа в Москву и для энер-
гетических, технологических и бытовых
нужд районов Поволжья.

Созлать крупную промыпвленность жид-
кого топлива в районах Восточной Сиби-
ри, Северного Кавказа н в Денингралекой
области.

Ввести в действие мощности электро-
станций в размере 7985 тыс. киловатт,
в том числе на электростанциях Мини-
стерства электростанций 4000 тыс. ки-
ловатт. Восстановить электростанции и
сети в районах, подвергавшихся овкупа-
nun,

Широко развернуть строительство тид-
роэлектростанций в районах Урала, Цент-
ра и Северо-Запада и ввести в действие
на крупных и средних гидроэлектростан-
пиях мощности в фазмере 939 тые. вило-
ватт и на мелких гидроэлектростанциях
615 тыс. киловатт.

Закончить строительство  Рыбинской
гидростанции и осуществить мероприятия
по созданию нормальных судохолных ye-
ловий в нижнем бьефе Рыбинского водо-
хранилища. Приступить к строительству
новых гидроэлектростанций на Boare uo
Оке.

Форсировать строитэльство  гидростан-
лий на Урале, особенн» малых и срелних,
обеспечив ввод в действие за пятилетие

диозная программа хозяйственного и EYIB-
турного строительства на 1946—1950
годы, утвержленная Ворховным Советом
СССР, обеспечивает быстрое восстановле-
ние и дальнейший  Пол’ем народного хо-
зяйства РОФСР.

Верховный Совет СССР в Законе о пя-
тилетнем плане восетановления и раззи-
тия народного хозяйства СССР на 1946
—1950 голы установил следующие зада-
НИЯ:

[lan  произволства основных — видов
промышленной продукции по РСФСР на
1950 год.

9.5
16.0
141,9

MIB.
МЛН.
МЛН.

тонн
TOHH
тонн
14,5 млн. тонв
34.2 млн. тонн
57,2 млрд. квтч
28.5 тые. штуЕ
66,7 тые. тонн
2.201 THC. EBT
399 тыс. вв, м
82 о тыс. штук
457 тыс. штуЕ
230 млн. куб. м
996 тыс. тонн
6 343 тыс. тонн
_ 48,2 млн. кв. м
4.185.5 млн. м
129 млн. и
156,3 млн. пар
731 тые. тонн
158 тые. тонн
324,4 тыс. тонн
1.884.5 тые. тонн
463 тыс. тонн
60.3 млн. дкл
2200 тыс. тонн

345 тые. киловатт. Построить и ввести
в действие первую очерель крупной гидро-
станции на реке Каме и восемь средних
гидростанций на других реках. Шристу-
пить кв строительству гилростачции ва
реке Уфе, а также организовать строи-
тельство небольших гидростаниий на ма-
лых реках Урала.

Всемерно развить  геолого-развелочные
работы, обеспечивающие промышленными
запасами дальнейшее развитие  л0бычи
угля, нефти, природных газов, железных
и алюминиевых руд, меди. овинпа, пинка,
никеля, олова, золота, молиблена. вольф-
фама, слюды, апатита, асбеста, графита,
пементного и стекольного сырья.

Разведать промышленные запасы 0
категории А-+В железных руд — 1117
млн. тонн, марганцевых рул — 4 млн.
тонн, углей п 488 участкам, голным Б
закладке шахт, на тодовую проектную
мощность в 221 млн. тонн. нефти —

5 805 скважиноточек, природных газов—
60 млрд. куб. м, бокситов лля алюминие-
Bo промышленности-——20 млн. тонн, апа-
тита — 140 млн. тонн. графита — 5
млн. тонн, слюлы по категориям A-+B-+C;
— 223 тыс. тонн.

Ввести в действие в хлопчатобумажной
промьтиленности 1420 тые. прядильных
веретен, в том числе в районах РСФСР,
подвергавшихея оккупации, 335 тые. ве-
фетен. Продолжить работы. по еозданию
базы текстильной промышленности в 39а-
падной Сибири, а также создать новые
базы в Восточной Сибири.

`Воестановить в районах, подвергавитих=
ся оккупации, железные лороги и желез-
нодорожные станции, речные системы,
морские и речные порты. Обеспечять в
широких размерах освоение малых рек в
транспортных пелях с использованием их
для строительства местных гидрозлектро-
станций.

Установить посевные плошали на 1950
гол по РСФСР в размере 99,4 млн. гек-
таров.

Определить потоловье скота на конец
1950 года в следующих размерах: лоша»
дей 7555 тые. голов; Ерупного рогатого
скота 35 087 ты. голов; oBen и 03
58 814 тыс. голов; свиней 15 197 тыс.
голов.

В пелях дальнейшего хозяйственного и
культурного развития Москвы и улучше-
ния жизненных уеловий населения про-
лелжить работы по осуществлению гене-
рального плана реконструкции горола. Ч о-
строить за пятилетие 3 000 тыс. кв. мет-
ров жилой площади. в том числе 550
тыс. кв. метров жилой плошади Мюеков-
ского Совета. Провести восстановительный
ремонт существующего жилого фонда и
повысить его благоустройство.

Продолжить строительство четвертой
очереди Московского метрополитена. Улуч-
шить городской пассажирский транспорт;
увеличить подвижной состав трамвайных
вагонов, расширить парк троллейбусов на
1060 машин. таксомоторов на 2 800 ма-
шин и довести парк автобусов ло 3000
мапгин. Продолжить электрифякапию при-
городного железнодорожного сообщения.
Построить за пятилетие в городе 3 млн.
кв. метров усовершенствованных дорог.

Закончить в 1946 голу строительство
тазопровола Саратов—Москва и газифини-
ровать за пятилетие 200 тыс. квартир,
сократив потребление провяного топлива.
Продолжить теплофикапию города, дя
чего построить теплоэлектростаннии на
общую мощность 215 тые. киловатт ий
ввести в лействие 75 километров теплю-
вых сетей.

Восстановить Ленинграл как крупней-
ший индустриальный и культурный центр
страны, обеспечив лостижение довоенного
уровня производства промышленности вз
более высокой технической базе; обобее
внимание уделить развитию в Ленинграде
судостроения и квалифипированного иа-
шиностроения. Приступить Ев строитель-
ству в Ленинграде метрополитена, введя
в действие первую очередь.

В соответствии © Законсм © нятилет-
нём плане восстановления и развития на-
родного хозяйства СССР на 1946—1950
годы, Верховный Совет Российской Совет-
ской Федеративной Социалистической Рее-
публики постановляет:

 

(Продолжение на 4-й стр.).