ПРОФЕССОРА НА ОТДЫХЕ
«ДЕЛО АРТАМОНОВЫХ» НА ЭКРАНЕ
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ВЫСТАВКИ Во вновь отремонтированном зале московского союза советских художников развернута выставка работ художника Ф. П. Слуцкого. На ней представлено до 150 картин и рисунков. Среди них много интересных портретов - профессора Збарского, академика Сперанского, Веры Фигнер, детские портреты. Из композиций наиболее интересна «Семья». Выставка Ф. Слуцкого продлится до 2 ноября. Сегодня в МОССХ е состоится творческое обсуждение выставки. * К ХXIII годовщине Великой Октябрьской социалистической революции в городе Киржаче (Ивановская область) в помещении дома отдыха откроется выставка работ заслуженного деятеля искусств Д. Моора, народного художника Бурят-Монголии Ц. Сампилова, художников М. Гуревича, П. Кирпичева, П. Лузгина и Л. Тараканова. Художественная выставка в Киржаче организуется впервые. Будут выставлены иллюстрации и шаржи Моора, пейзажи и рисунки Сампилова, портрет Героя Советского Союза Слепнева работы M. Гуревича, «Воздушный бой» Кирцичева, «Дети» Лузгина, «Парашютная вышка» Тараканова и т. д. «ШТУРМ НА ТРЕББИИ» картина художника прибыткова ЛЕНИНГРАД. (По тепефону. Наш корр.). Известный ленинградский художник-баталист тов. К. Прибытков закончил большую картину - «Штурм на Треббии», изображаюшую один из эпизодов итальянской кампании Суворова. Престарелый генералиссимус мчится на коне впереди идущих на французов русских солдат. Ветер треплет белые, как лен, волосы великого полководца. Лицо Суворова дышит отвагой и мужеством. Рядом с ним будущий герой Отечественной войны - Багратион. Над этой картиной художник работал около года. Как известно, в декабре этого года исполняется 150 лет со дня взятия Измаила. В настоящее время тов. Прибытков работает над картиной «Военный совет перед штурмом Измаила». На картине будет изображено заседание сподвижников Суворова, в том числе и Кутузова, перед решающим штурмом, в походном шатре командующего. СЛОВАРдней. ПРОИЗВЕДЕНИЯМ Научно-исследовательский институт языка, литературы и истории Узбекистанского филиала Академии наук СССР предпринимает издание толкового словаря к произведениям классика ча бекской литературы Алишера Навои. Словарь будет состоять из 10-12 томов. В нем приводятся слова из литературного наследства Навои, комментарии к ним, многочисленные при меры и сравнения. Сейчас подготовлены к печати первые три тома.
сезон В ДОМЕ уЧЕНЫХ
беседа с драматургом C. ермолинским В московской ордена Ленина кнностудии «Мосфильм» начата постановка большого художественного фильма «Дело Артамоновых» по одноименному роману А. М. Горького. Постановка поручена заслуженному деятелю искусств режиссеру Г. Л. Рошалю, который сейчас заканчивает режиссерскую интерпретацию литературного сценария, написапного драматургом С. А. Ермолинским. - Главной моей задачей, - сообщил нам С. Ермолинский, - было сохранить основной замысел Горького, т. e. рассказать историю трех поколений - начало, расцвет и гибель Артамоновых. Было бы ошибкой, полным нарушением горьковского замысла извлечь из романа эпизод, компактный, сжатый во времени, удобный для драматургической разработки. Мы с Г. Л. Рошалем пытаемся рассказать на экране роман, а не делать из него новеллу для кино. Работу над «Делом Артамоновых» я считаю для себя принципиально важной и многому меня научившей. В известной мере этот опыт хочется перенести и в новую работу, хотя по материалу и по задачам она очень
B Доме ученых, об единяющем 2.900 крупнейших научных работников столицы, открылся осенне-зимний сезон. Приступили к работе индустриальнотехническая секция, возглавляемая академиком Чаплыгиным, историческая секция, руководимая академиком Грековым, и другие. Возобновились и традиционные доклады. В Доме ученых состоялось обсуждение новой книги П. Лященко «История народного хозяйства СССР», был прослушан доклад академика Образцова о перспективах развития железнодорожного транепорта. Начинают работать кружки, Кроме популярного в Москве оркестра и хора ученых здесь есть музыкальный кружок, в котором участвуют 60 человек. Среди них сын Лыва Николаевича Толстого Л. Толстой. Исключительно большим успехом пользуется в Доме ученых спортивная секция, в которой наряду с молодежью работает много широко известных B нашей стране ученых старшего поколения, Спортивная секция, возглавляемая академиком Фрумкиным, организовала этим летом два туристских лагеря на Кавказе, провела восхождение группы ученых на Памир. Ореди участников памирской экспедиции был и академик Фрумкин, который в ближайшее время сделает доклад о совершенном путешествии наступлением зимы откроется лыжная база Дома ученых на Оходне.
Постановочный коллектив фильма «Музыкальная история» в Художественном кинотеатре: заслуженный деятель искусств режиссер А. Ивановский, заслуженный артист РСФСР C. Лемешев, артистка Зоя Федорова и заслуженный артист РСФСР 9. Гарин. Фото С. шингаРЕва
СОВРЕМЕННАЯ КАЗАХСКАЯ ПИТЕРАТУРА
СИМФОНИЧЕСКИЙ УТРЕННИК ПЛЯ учашИхя
из спортивного блокнота
далека от романа A. M. Горького. Совместно с E. Габриловичем мы заканчиваем сейчас сценарий, расскаМосковская филармония организовала первый утренний концерт из зывающий о жизни простой советской девушки, ее первой любви,ее друзьях и о нашем времени счастливом и полном труда. Этот сценарий называется «Машенька». Сейчас, когда работа вчерне готова, особенно видно, как много еще нужно погрудиться, чтобы на первый взгляд «камерная», лирическая тема обросла настоящим жизненным материалом, чтобы чувства, заложенные B ней, стали астоящими, большими чувствами. абонементного цикла русской музыки для учащихся. В этом году впервые утренние концерты проводятся филармонией по воскресеньям систематически, по заранее разработанной программе и с привлечением крупнейших исполнительских сил. Это ценное начинание вызвало горячий отклик слушателей: об этом свидетельствует крупный успех распродажи абонементов на утренний Сценарий «Машенька» намечено цикл русской музыки. передать для постановки режиссеру Первый концерт этого цикла был посвящен творчеству М. и. ГлинкиЮ. А. Райзману, совместную работу основоположника русской музыкальс которым я очень ценю. ной школы. Программа была составлена продуманно. очень удачно: увертюра, танцы, две большие арии из писем В РЕДАКЦИЮ ДОМ Бский из «Руслана и Людмилы», хоровая интродукция и арии из «Ивана Сусанина», «Арагонская хота» и «Вальс-фантазия». В концерте приняли участие симфонический оркестр и хор Московской филармонии, певцы E. М. Боровская и A. И. Батурин. Дирижировал A. и. Орлов. Как программа, так и исполнительуровень концерта свидетельствуют о серьезном подходе к этому интересному и важному художественному мероприятию. Правда, B исполнении были отдельные шероховатости, расхождения оркестра с певцами, проис-
В СРЕДУ БАССЕЙН ЗАКРЫТ… B Москве два крытых бассейна для плавания. Один из них - № 1 - находится около автозавода имени Сталина, другой в Сталинском районе, на Мироновекой улице. Бассейны работают с больпой нагрузкой, С 8 часов утра и до 12 часов ночи занимаются пловцы спортивных обществ, спортсмены ЦДКА, слушатели военных академий, школьники. К сожалению, бассейн № 2, недавно отремонтированный и пропускающий в день свыше 600 человек, по средам бывает закрыт. Управление коммунальных предприятий Мосгорисполкома и Сталинский райисполком обязаны принять все меры к тому, чтобы бассейн работал все семь дней в неделю. Г. К.
В связи с 20-летием Советского Казахстана Государственное издательство художественной литературы подготовило к печати сборник переводов современной казахской литературы. Этот сборник составлен союзом писателей Казахстана и переведен на русский язык специальной бригадой союза писателей СССР, выезжавшей несколько месяцев назад в Казахстан. В сборник входят лучшие проязведения современной литературы Казахстана - проза, поэзия и драматургия. Начинается сборник песней Джамбула «Моя родина», переведенной на русский язык И. Сельвикским. Далее напечатаны песни знаменитых акынов Казахстана - Нурпеиса, Доскея и др. B сборнике представлены произведения прозаика Сабита Муканова, поэтов Абдильда Тажибаева и Таира Жарокова, драматурга Мухтара Ауэзова и других. Сборнику предпослана вступительная статья секретаря союза писателей Казахстана тов. Абдильда Тажибаева о современной казахской литературе. На русский язык произведения писателей Казахстанаперевели М. Зенкевич, М. Тарловский, Вс. Рождественский, А. Дроздов, В. Козин и др. В сборнике около 30 печатных листов. в ПОСЕЛКЕ КОлХОзАК им. ДЖАМБУЛА Поселок колхоза им. Джамбула, где живет трижды орденоносный певец казахского народа Джамбул Джабаев, благоустраивается. Прокладывается гравийная дорога. По ее обочинам посажено свыше 1.000 тополей. Около дома Джамбула посажено 150 кустов сирени. Фото В. ФЕДОрАК и С. шенфЕльд
МЕРИМЕ, ЛЕРМОНТОВ, МАЯКОВСКИЙ ВЕЧЕРА в концертНом ЗАЛЕ Вечером, посвященным 60-летию со дня рождения Александра Блока, пачался цикл литературно-музыкальных вечеров, организуемых в концертном зале им. Чайковского. В
На занятиях по акробатике в Государственном училище циркового искусства. Фото Вл. МинКЕВИча
Рапира, штык, эспадрон первенство сССР Лучше всех в СССР фехтует на рапире ленинградец Булочко, Он - чемпион СССР по фехтованию на рапире и по штыку. По эспадрону первенство ссср держитмосквич Вышпольский (ЦДКА), aпо шшаге Мордовин (ПДКА). Сильнейшая спортеменка по - Чернышева фехтованию на рапире («Медик»). Скоро им предстоит защищать звание чемпионов ОССР. Уже сейчас в спортивных залах столицы, Ленинграда и других городов Советского Союза фехтования тренируются мастера предстоящему в конце ноября в Харькове личному перзенству СССР Розыгрыш этот продлится несколько В нем смогут участвовать лишь мастера, а также спортсмены, получившие первый разряд по фехтованию и сильнейшие из второго разряда. Первенство будет разыграно по рапире, штыку, эспадрону и шпаге. Выступят мужчины и женщины. Большой интерес вызывает участие львовских спортсменов, хорошо постигших мастерство фехтования. К предстоящим всесоюзным соревнованиям во Львове тренируется больше 40 человек Московские спортсмены также усиленно готовятся к первенству, В группе тренирующихся - Вышпольский, Чернышева, Мордовин, чемпионы МоНе сквы B. Аркадьев («Медик»), A. меровекий («Спартак»), мастер фехтования Богданов и др. ДНЕВНИК ФИЗКУЛЬТУРНИКА * ДВА МАТЧА, В воскресенье, 3 ноября, на стадионе «Динамо» состоятся два матча на первенство СССР по футболу. B 12 часов 30 минут дня начнется игра между командами ЦДКА и московского «Динамо». Затем встретятся московские команды «Спартака» и «Локомотива». Начало в 2 часа 30 минут дня. * первенство москвы по биллиарду. Завтра, в 8 часов вечера, в клубе «Спартака» (Гавриков пер. состоится дополнительная финальная встреча участников розыгрыша личного первенства Москвы по биллиарду. В борьбе за звание чемпиона столицы встретятся: Миляев («Спартак») и Кобзев («Динамо»). В финале оба мастера набрали равное количество очков по 10. Билеты продаются в клубе «Спартака» в день соревнований. лыжный МУЗЕЙ МИНСК. (Наш корр.). При Белорусском институте физкультуры и спорта организован второй в Советском Союзе лыжный музей. В нем собраны образцы лыж, начиная от древних «снегоступов» до современных лыж, родиной которых является Норвегия Тут име ются сибирские, финские, учебные лыжи. Недавно музей пополнился трофейными экспонатами лыжами, доставленными в Минск о финского фронта. M. А. КРЕСТОВСКАЯ-ШПЕТ 27 октября после тяжелой болезни скончалась Мария Александровна Крестовская-Шпет, незаурядная и высокообразованная актриса-общественница, отдавшая все силы служению театру и своему народу. По окончании школы Малого театра в 90-х годах прошлого столетия М. A. пошла на провинциальную сцену, видя в своем призвании прежде всего его общественное значение. M. A. Крестовская была известна не только своими ролями, но и общественной деятельностью. Она проводила художественные читки по тюрьмам среди политзаключенных, была постоянной устроительницей и участницей концертов в пользу неимущего студенчества, чем приобрела популярность и любовь среди революционной молодежи Казани, Киева, Саратова и других городов. До последнего времени М. A. Крестовская не прерывала своей связи с театром, постоянно окруженная театральной молодежью, которой она помогала своими советами и в которой сумела воспитать свойственное ей самой глубоко серьезное отношение к театральному искусству. У всех нас, работавших с ней и близко знавших ее B жизни, долго будет жить память М. A. Крестовской - культурнейшей женщине, дечном человеке, актрисе, для которой служение определенной идее было сер-кор всегда выше соображений личной сценической карьеры. Народные артисты СССР: А. А. ЯБЛОЧКИНА, И. М. МОСКВИН, B. И. КАЧАЛОВ, 0. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВА, B. Н. ПАШЕННАЯ. Народные артисты РСФСР: В. 0. МАССАЛИТИНОВА, Г. коОНЕН, А. Я, ТАИРОВ, Н. К. ЯКОВЛЕВ. Нар. арт. УССР А, Г. КРАМОВ. Заслуженные деятели искусств: и. н. берсенев, н. А. подгорный, Заслуженные артисты: H. H. литовЦева, H. A. СМИРНОВА, C. В. ГИАЦИНТОВА, В. Н. ПОПОВА, 3. С. СОКОЛОВА, В. А. ПОДГОРНЫЙ. Заслуженный режиссер Н. А. ПОПОВ. B. A ФИЛИППОВ, С. В. ШЕРВИНсКИй, H. H. ВОЛОХОВА, B. Э. МОРИЦ и А. Н. ГЛУМОВ.
священный Просперу Мериме, где будут исполняться его новеллы и отрывки из музыкальных произведений на темы знаменитого писателя. В дальнейшем будут проведены вечера Лермонтова и Маяковского, вечера, посвященные «Ромео и Джульетте», «Моцарту и Сальери» и Т. Д. ные в самых различных областях искусства, - музыкальные, драматические, балетные, - но вдохновленные одной и той же темой. ХРОНИКА КИНО ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ воскресники показа мультипликационных фильмов организует для детей кинотеатр «Ударник». Беседы режиссеров и специальная выставка, открытая в читальном зале, знакомят юного зрителя с работой художников-мультипликаторов. ма «Второе Баку» закончила Уфимская студия кинохроники. Фильм грандиозному строительству новой нефтяной базы Советского Союза. Режиссер фильма Б Вейланд, оператор Амиров
НА СТАДИОНАХ МИРА * первенство сша по теннису среди профессионалов выиграл чемпион мира Бадж, побизший в финальном матче экс-чемпиона Перри со счетом 6 : 3, 5 : 7, 6 : 4, 4:6. 6 :3. Парнов первенство финалисты выиграли у Тильдена и Ричардса. Счет 7 : 5, 6 : 3. 9 : 7. Интересно, что Баджу и Перри вместе всего 49 лет, а Тильдену и Ричардсу 86. * НЕГРИТЯНСКИЙ БОКСЕР Генри Армстронг поражал спортивный мир тем, что одновременно был чемпионом мира в трех весовых категориях: полулегком, легком и полусреднем весе. От звания чемпиона B полулегком весе Армстронг сам отказался, коглегком да не мог держать нужного веса. B весе его побил Лу Амберс, одержавший весьма сомнительную победу по очкам. В 1940 г. Армстронг беспрерывно защищал свое последнее звание чемпиона в полусреднем весе, выступая по 1-2 раза в месяц. Совсем недавно Армстронг одержал победу над Рурром, нокаутиТеперь ровав его на 2-й минуте боя. телеграф принес известие поражении чемпиона: боксер Цивик побил Армстронга по очкам в 15 раундах. Однако карьера Арметронга, повидимому, не окончена. При таком огромном количестве боев, которые провел этот выдающийся боксер, могут быть и случайные поражения. К этой категории, повидимому, относится и его последний бой. * ЕЖЕгодно в ШвЕции проводятся традиционные «дни маршей», в продолжение которых все мужское население имеет возможность принять участие в пешем переходе на 15 км. Сдавшие норму (прошедшие дистанцию быстрее определенного времени) получают особое свидетельство. В текущем году в «марше», занявшем три воскресенья сентября, приняли участие 472.000 человек. * НЕДАВНО БУЭНОС-АйРЕсе (Аргептина) был дан старт автомобильной гонке на самую длинную дистанцию: Буэнос-Айрес … Ла Паз (Чили) Буэнос-Айрес, Общее протяжение этой дистанции, пересекающей весь южноамериканский материк, равняется 9.625 километрам. Дистанция разделена на 14 этапов. Общее число участников гонки 1940 года - 91 человек.
Несколько корпусов дома. № 25 по Садово-Спасской улице еще истекшим летом были переданы в веде-
ние НКПС, который на части территории развертывает строительство здания наркомата. ходившие, вероятно, вследствие недостаточности репетиционной работы. Сомнительным является и характер краткого вступительного слова, несколько общего, неконкретного. Учащимся Наш корпус, находящийся в глубине двора, не подлежит сносу, и НКПС решил передать его вновь исполкому Железнодорожного райсовета. Райисполком же, несмотря на указание Моссовета, до сих пор дом свое ведение не принимает. Пока ведутся междуведомственные пререкания, наш дом остается без хозяина. Достаточно сказать, что в доме нет даже дворника. В последнее время жильцам прекратили присылать жировки для следовало бы рассказать биографию Глинки, сообщить вкратце о его предшественниках. Частично этот пробел восполнила консультация. организованная во время антракта. При всем этом концерт произвел очень хорошее впечатление. Этозначительное, заслуживающее высокой оценки начинание, которое сыграет несомненно большую роль в музыкальном воспитании* столичных школьников. Юная аудитория прослушала программу с огромным вниманием, шумно встречая и провожая всех участников концерта. C. К. где живет около 100 человек, беспризорен.
В райжилуправлении жильцам недавно сказали: - Идите в 12-е домоуправление, оно обязано вас обслуживать. нЕИЗДАННЫЙ КВАРТЕТ B 12-м домоуправлении изумленно заявили: Музыкальное издательство выпу- Зачем вы нам нужны, у нас и без вас хлопот много… стило в свет струнный квартет П. И. Чайковского, издаваемый B результате дом абсолютно не подготовлен к зиме, уже не говоря о том, что он остался неотремонтированным. Надо, наконец, найти хозяина, отвечающего за состояние дома, и навести в доме порядок. Жильцы: C. Розенблюм, Гаврилова, В. Забалуева, Ивлиев, Соловьева и др. (всего 22 подписи). впервые по рукописи, хранящейся в доме-музее им. Чайковского в Клину. Это произведение, написанное тему украинской народной было создано великим ром в 60-х годах прошлого в Каменке, где он часто гостил своих родных. ＿ НАД ЧЕМ РАБОТАЮТ КОМПОЗИТОРЫ * Ленинградский ҡомпозитор В. Щербачев заканчивает сейчас четвертую симфонию, которая должна исполняться B предстоящей декаде советской музыки, Д. Д. Шостакович ва последнее время работал над музыкой к кино-
КОРОТКИЕ СИГНАЛЫ Рабочие Центрального парка культуры и отдыха им. Горького долго пользовались в своем общежитии радиоприемником. Попался однажды этот радиоприемник на глаза заместителю директора парка т. Пятигорскому.
шахматы
Это что? -вопросил Пятигорский. Приемник… испуганно пискнул комендант. фильмам, Он написал музыку к мультипликационному фильму «Сказка глупом сделанному по мышонке» сейчас сказке Маршака. композитор работает над музыкальным оформлением комического фильма «Билет пятой зоны», который ставится Ленинградской киностудией малых форм. Главную роль в фильме играет Янина Жеймо. Отобрать! В общежитии не полагается казенного радиоприемника. Оборваны провода, приемник стащен с полки и увезен из общежития… Л. БАШКИРОВ. * Больше месяца домоуправление № 28 Фрунзенского района дожидается, когда, наконец, районная контора «Союзоробейникову переулку оробейникову персулку несколько онн железа, оставленного в наследство артелью «Штамп-игрушка». Дворник дома тов. Волков неоднократно просил об уборке металла, но местная органивация по сбору утиля не торопится. A. УССИТ.
ПОЛУФИНАЛЫ Вчера игрался четвертый тур полуфинальных соревнований Московского пахматного чемпионата. В первой группе особенно интересной была партия Панов - Камышев, изобиловавшая острыми положениями. В сложной позиции мастер Панов красиво переиграл Камышева и добился заслуженной победы. Мастер Блюменфельд выиграл y Авербаха. Вничью сыграли мастер Белавенецс Сергеевым, мастер Мазель с Симагиным и Багдасарьян с Фридштейном, Самой красивой партией четвертого тура во второй группе была партия Зубарев - Ельцов. Ельцов провел хорошо рассчитанную, красивую комбинацию и добился выигрышного положения. Если бы мастер Зубарев выбирал после этого наиточнейшие ходы, все равно ему не удалось бы избежать немедленного разгрома. После краткого раздумья Зубарев предпочел на 24-м ходу сдаться. Мастер Юдович выиграл у Снегирева. Вничью закончились партии: заслуженный мастер спорта Рюмин - Поляк, Хачатуров П. Рабинович. Партия Фогелевич - гроссмейстер Котов отложена в вынгрышном положении для последнего. В первой группе после четырех туров впереди Белавенец, имеющий 246 очка при одной партии, отложенной в выигрышном положении, мастер Мазель 21 очка при одной отложенной примерно в равном положении. Во второй группе лидерствует Юдович - 3% очка и Станишнев 21 очка при одной отложенной в выигрышном положении. Пятый тур играется в воскресенье. ЧЕМПИОНАТ ЛЕНИНГРАДА ЛЕНИНГРАД, 1. (По телефону. Наш Вчера игрался 5-й тур шахматного чемпионата Ленинграда. Мастер Шамаев выиграл у Петрова, мастер Сокольский - у Новотельнева. Мастер Ровнер, который шел до сих пор без поражений, проиграл мастеру ИльинуЖеневскому. Мастер И. Рабинович сделал ничью с Васильевым, Остальные партии отложены. Ответственный редактор М. М. ПОЗДНОВ. адрео редакции и издательСТВА: Потаповский пер. , 3 (со стороны ул, Кирова, ул. Чернышевского и Чистых прудов). телефоны отделов РЕДАКЦИИ: Городского хозяйства - К4-63-24 ; Литературы и искусства К3-52-77 ; Иностранного - К5-28-01 ; Информации и спорта -К3-13-45 ; Иллюстрационного - К5-28-92 ; Писем К0-60-25 ; Секретариата - К5-20-53 . Издательство - К0-15-80 , доб, 1-31. Отдел об явлений - К4-18-45 .
На выставке бурят-монгольского искусства. «Хутор» - картина художника Н. Голованова. писем, документов. Одних лишь работ различных авторов о творчестве и жизненном пути поэта в библиотеке собрано несколько тысяч. Главнейшие из них будут показаны на выставке. В отдельном разделе выставки будут сосредоточены документы об участии поэта в демократическом движении. Известно, что Мицкевич долгое время жил в Париже. В 1849 году поэт редактировал демократический журнал «Трибуна народов», активно выступая сам на его страницах. Большое место на выставке займут богатейшие иллюстрации, которые отражают главнейшие этапы жизни поэта. Ряд гравюр покажет места, где жил Мицкевич: Вильно, Петербург, Москву, Одессу, Дрезден, Париж, Рим и т. д. Исключительный интерес представят портреты друзей поэта, которых Мицкевич имел в основном в России. К его друзьям принадлежали Пушкин, Жуковский, князь Вяземский, критик Баратынский, декабристы Бестужев, Рылеев и многие другие виднейшие люди России. Будет выставлена репродукция картины, изображающей Мицкевича в салоне княгини Зинаиды Волконской в присутствии Пушкина. На выставке будут также экспонированы скульптуры и гравюры, исполнепные лучшими мастерами - современниками поэта: мраморный бюст Мицкевича работы известного французского мастера Давида Данже, бронзовый бюст работы Антона Олешинского, картина художника Ваньковского, изображающая момент пребывания Мицкевича в Крыму, и т. д. Общественность Львова с огромным интересом ожидает открытия выставки, посвященной Адаму Мицкевичу. К. ДНЕПРОВ. ЛьВОВ. (Наш корр.). в библиотеку Академии наук УССР и будет экспонирован на выставке. Интерес читателей к «Сонетам» был очень велик. Целый ряд документов рассказывает любопытную историю по этому поводу. «Сонеты» были задуманы автором в Одессе, после возвращения Мицкевича из поездки по Крыму. Поэт издал эту книгу на собственные средства в Москве в 1826 году. «Сонеты» вышли в свет в роскошном оформлении, на отличной бумаге. Тираж был небольшой - 1.500 экземпляров - и, конечно, немедленно разошелся. Во Львове долго ждали «Сонетов», да так и не дождались. Тогда дельцы-книгопродавцы Кун и Миликовский на основании фальшивого «разрешения»напечатали новое издание «Сонетов» и в том же году еще раз перепечатали их, не заплатив автору пи копейки. Оба издания моментально разошлись во Львове. «Сонеты» очень понравились руским друзьям Мицкевича. Появились переводы этой книги Козлова, князя Вяземского, Шевырева, Романовича и др. «Coнеты» стали одним из популирнейших в -оссии произведений Мицкевича. Проме «Сонетов» работники львовской библиотекинашлисборник «Поэзия Адама Мицкевича, Петербург, 1829». На книге тоже есть собственноручная надпись поэта: «Климентине Залесской в доказательство уважения - Адам Мицкевич». Подготовляемая библиотекой выставка обещает быть исключительно интересной. Кроме указанных уже редких изданий с автографами посетитель увидит подлинник известной во всем мире повести «Пан Тадеуш». Подлинник повести был любовно собран по листкам в разных архивах Львова. Будет экспонировано множество других рукописей, первоизданий, Решено во второй половине нояборганизовать силами львовской организации союза писателей Украины и университета научную сессию, посвященную творчеству Адама Мицкевича. В сессии примут участие ученые Москвы, Ленингра… да, Киева и других городов. Запроектировано издание однотомного сборника «Мицкевич-революционер», куда войдут лучшие его произведения, отклики на творчество великого польского поэта его современников - Пушкина, БараМа-тынского и других. Кроме того будут изданы все доклады, сделанные на львовской мицкевичской научной сессии. Львовский радиокомитет готовит литературные передачи «Пушкин и Мицкевич», «Мицкевич и Франко» и постановку драматической поэмы Мицкевича «Дзяды». Перед микрофоном Киевского республиканского радиокомитета должны выступить также писатели Васылевский и БойЖеленский с докладами о поэтереволюционере. Деятельно готовится к дате и львовский филиал библиотеки Академии наук УССР. Работники библиотеки ежедневно пересматривают сотни книг, документов, писем, рукописей. Часто библиотекарям удается найти редкостные, а то и вовсе неизвестные издания произведений Мицкевича. На-днях диях найдены редчайшие издания с автографами поэта. Так, найдена небольшая книжка, на которой оттиснуто: «Сонеты Адама Мицкевича. Москва, в типографии университета накладом автора, 1825 г.». На оборотной стороне обложки автограф: «Ивану Гайдателю-Адам Мицкевич, Москва месяца декабря дня 24». И. Гайдатель - самый близкий друг Мицкевича. Книга находилась в личной библиотеке умершей поэтессы Марии Вольской, а сейчас этот ценпейший экземпляр передан
несколькоря «ПАН ТАДЕУШ ГОТОВИТСЯ к ЮБИЛЕЮ МИЦКЕВИЧА
Десятками уз связан Львов с памятью Мицкевича. Директор львовского «Оссолинеума» Слотвинский свыше ста лет назад томился в австрийских тюрьмах за тайное издание произведений Мицкевича. Во Львове же Иван Франко в 1903 году издал крошечную книжечку--перевод письма Адама Мицкевича «К галицким приятелям», а десять лет спустяпереводы целого ряда произведений поэта. Два года назад еврейский поэт Давид Кенигсберг издал свой первый перевод «Пана Тадеуша» - замечательной поэмы Мицкевича - на еврейский язык. САМОМ центре Львова, на рийской площади, стоит памятник гениальному польскому поэту, великому интернационалисту, другу Пушкина и декабристов - Адаму Мицкевичу. Сейчас, накануне восьмидесятилетия со дня смерти Мицкевича, советский, свободный, обновленный Львов активно готовится почтить память своего любимца - гениального поэта, борца за свободу своего народа. Недавно под председательством известного польского писателя тов. Бой-Желенского состоялось заседание комитета по проведению юбилейных дней с участием представи-
.
Скульптор Н. В. Дыдыкин чил скульптуры «Красногвардеец» и
«Краснофлотец». Они будут установлены B зале Ленинградского филиала Музея В. И. Ленина, посвященном Великой Октябрьской социалистической революции. На онимке: скульптура «Краснофлотец». телей львовской организации союза советских писателей Украины, университета им. Ивана Франко, Львовского радиокомитета и Польского (Фото ТАСО) государственного драмтеатра.
.