ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
СУББОТА, 1 НОЯБРЯ 1941. г. № 259 (7635)
Колхозники и колхозницы! Немецкие мерзавцы хотят захватить наши земли, наш хлеб, восстановить власть помещиков, превратить нас в рабов немецких князей и баронов. Давайте фронту побольше продовольствия! (Из лозунгов ЦК ВКП(б) к XXIV годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции). Отдайте все силы на поддержку фронта, на разгром врага! Все для фронта! Есть сила! День города-воина Там, где делают Я стоял на берегу широкой многоводной реки. Вкруг меня лежал большой город, дымились фабрики, кричали автомобили. По реке шли пароходы, от города отходили поезда с войсками на запад. За свою поездку из Москвы на восток мы видели много воинских эшелонов. Мы уступали дорогу войскам, орудиям и мобилям, тесно заполнявшим платфор- ЛР мы. здва ли пешеход на улице усту- пает эгу знаменитому ученому или ар- тисту большим уважением, чем делали это когда поезд наш останавливался на дечных раз ездах, среди снегов и дубо: которых еще не успели облететь зеле листья, так как зима нынче оче анняя. гда я заходил в вагон к красноар- Ча стенах я видел плакаты, а тельства перед фронтом заводы, руководи- мые тт. Киселевым и Задовым. Изо дня в день в цехах варится металл, льется сталь, собираются танки, точатся снаряды. Люди продолжают работу и в минуты артиллерийского обстрела, и в ча- сы воздушных тревог. Стойкость, самооб- ладание, выдержка - эти боевые каче- ства ленинградцев, как никогда, прояв- ляются сейчас. Полнокровной жизнью живут ленинград- ские вузы. Ровно в 9 часов утра студен- ты заполняют аудитории университета. В лабораторрях академики и профессора, на- учные работники, студенты изготовляютВ сложные приборы, проводят химические анализы, работают на оборону. Студенты Института инженеров железнодорожного транспорта защищают дипломные проекты. Днем и вечером оживлены ленинград- ские улицы и проспекты, пробегают трам- ваи, троллейбусы и машины, торгуют ма- газины. Только при звуках сирен зами- рает движение. Бойцы команд местной противовоздушной обороны быстро зани- мают посты. На заснеженных улицах города чаще и громче звучат передаваемые по радио сиг- налы метронома. Вражеские самолеты вновь рвутся к городу. Вся система про- тивовоздушной обороны приходит в ствие. Застыли у своих орудий и прибо- ров зенитчики, слухачи, прожектористы. В звездном пространстве неба летают над городом отважные ленинградские летчи- ки-ночники. Враг стремится прорваться к Лепинграду на больших высотах. Лететь ниже не дают зенитки. Вот послышался характерыый воющий гул вражеского самолета. Прожектористы нащупывают его. На большой высоте фа- шистский бандит будет не только обстре- лян огнем зенитчиков, ему предстоит встреча с нашими истребителями. Они блестяще владеют мастерством ночного вождения самолета, они смело ишут врага в зоне зенитного обстрела. Вночном небе непрерывно сверкаютазначение рывы снарядов зенитчиков, преследующих вражеские самолеты. По этим разрывам, по лучам прожекторов и радиосигналам ночные летчики идут на врага. Тогда умолкают зенитки, и в небе закипает воз- душный бой… Враг, обнаруженный и пре- следуемый, спешит уйти из огненного кольца. Может быть, он попытается приле- теть снова, по сейчае звучит рожок отбоя тревоги. По радио слышится голос: - Мы все - одно, мы все - врагам преграда. В нас ненависть народная жива, И каждый выстрел наш под Рано утром из ворот военно-учебного пункта выходит на лыжах рабочий отряд. Первый снег покрыл дома, улицы, дорож- ки большого парка, поля. Бойцы скользят мимо баррикад, надолбов, преодолевают противотанковые рвы… Суров облик фронтового города-воина, облик, знакомый героическим участникам обороны Ленинграда в 1919 году. Тысячи ленинградцев продолжают крепить пояс обороны вокруг города. Неприступной сте- ной укреплений одеваются городские за- ставы. День и ночь город готовит для фронта танки и пушки, автоматы и минометы, снаряды и мины - все виды разнообраз- ного и богатого вооружения для своих доб- лестных защитников, уже начавших тес- нить фашистские полчища на подступах к Ленинграду, Трудящиеся города твердо знают, что лучшая помощь Москве и ее Наш завод расположен на одной из да- леких окраин Москвы. Производили мы до войны продукцию главным образом мирного характера. С первых дней войны завод получил новое задание, выполнение которого не всегда шло гладко: нехва- тало то одного, то другого, возникали трудности в организации нового техноло- гического процесса. Но с каждым днем коллектив завода работал все напряжен- нее и напряженнее. И за последние два месяца добился первых успехов. сентябре мы получили новый заказ. Предстояло освоить производство миноме- тов. Дело для нас незнакомое. Пришлось основательно поработать инженерно-техни- ческому персоналу завода. Главный кон- структор и технолог завода тов. Петров целиком отдался этому делу и добился нужных результатов. Слесарь тов. Балякин сконструировал, а затем и изготовил специальные штампы одной детали. Работа вышла удачной. От- пала необходимость в получении этих де- талей с другого завода. Ряд штамповок перевели на стальное литье. Это позволило один из узлов собирать целиком у себя. дей-Не менее сложен был и некоторый пе- ремонтаж оборудования в цехах. Надэтим работали бригады, во главе с механиком завода тов. Гузеевым. Некоторые станки приходилось переносить на новое место. Делалось все это быстро, куда быстрее, чем обычно, Так, установка и запуск группы револьверных станков были про- изведены в один день. Уже в сентябре мы смогли дать первую опытную продукцию. Предстояло теперь перейти к серийному выпуску. Люди в пехах работали и продолжают работать с необычайным под емом над вы- полнением оборонных заказов. Каждый ра- ботник завода отлично понимает, какое имеет его самоотверженный труд дли дела оборопы родины, для защиты нашей любимой Москвы. Люди работают, не считаясь со временем, не щадя своих сил. Некоторым рабочим и работницам не только приходится иметь дело с новым видом продукции, но и овладевать новой профессией, и они быстро достигают необ- ходимых результатов, Тав работница тов. Королева в два дня прекрасно освоила новое для нее дело. Теперь она лучшая фрезеровщица завода. Отличные показате- ли у наших токарей тт. Шахарова, Шай- кина и Мешкова.
зегда истран отрук газету, которую ишения и весь ін сзми красноа, ейцы. Здесь героическим защитникам - это разгром фашистов под Ленинградом. Утро. На участке старшего мастера тов. Балясникова в пехе Н-ского завода только- что прозвучал звонок, извещающий о на- чале дневной смецы. 25 станков одновре- менно начали работу, идет обработка слож- нейших деталей для фронта. Токарь тов. Борисов должен сегодня за смену сделать 3 детали. Но время военное, темпы должны быть другими! К вечеру черу тов. Борисов дает восемь деталей. На дру- гом станке молодой токарь тов. Боровков, обрабатывающий деталь, которая лимити- рует сборку важных изделий, при норме в 6 штук к концу дня заканчивает 13-ю деталь. Захаров по суточному графику обязан сделать 10 деталей, но еще до окончания смены дает 20 и принимается за обработку другой детали сверх графика. Так в каждом цехе, на каждом участке старейшего прославленного завода Выборг- ской стороны. Старый токарь Семен Осипович Иванов заболел. Врач предложил ему больничный лист. Но утром Иванов пришел к станку, проработал бессменно 32 часа и не ушел с завода, пока не выполнил 5-сменного за- дания. Расточник тов. Колдунов взял на себя индивидуальное обязательство выпол- нить двойную программу к 25 октября. Обязательство давно перевыполнено. После окончания смены в одном из це- хов идет производственное совещание. Оно посвящено одной теме как за 12 дней освоить новую машину. Вносятся десятки рационализаторских предложений, ускоря- ющих обработку изделий. Многие ленинградские заводы и фабри- ки добились больших успехов в предок- тябрьском социалистическом соревновании. м призывы бить нем а так, что- бы он на века запомнил наши равнины и никогда более не появлялся на них! В конце номера газеты встречались карика- туры, нарисованные гукой, если не искус- ной, то во всяком случае достаточно сердитой. Почти еаждая газета торопила железнодорожников, одна прямо го- ворила: «Мы ждали этого случая три ме- сяца, просились. Везите же скорее, то- варищи!» 1разготорился с этими людьми, кото- рые три месяца уже просятся на фронт, Они оказались артиллеристами. Корена- стые, не очень высокие ростом, но крепо- сти, несомненно, неистребимой. Они будут биться, как должно биться людям, при- выкшим и к битвам, и к непогодам. Но у них есть мечта, и один из авторов газеты сказал мне: - Как только побьем немца на своем участке, попросимся поближе к Москве. Лапу ему надо бы отрубить! Этот артиллерист -- сибиряк. А в Сиби- ри «лапой» называют сучья на деревьях. Желание его показалось мне и красивым, и скромным, и достаточно убедительным. Надеясь на свои силы, он верит, что бу- дут отрублены «лапы», протянувшиеся к Москве, а коль скоро у дерева обрублены все сучья, дереву не долго ждать, когда буря повалит его, или иссушит время. Стоило также посмотреть и на то, как встречались заводы, уходящие в тыл, с войсками, идущими на фронт. На одной линии рельсов стояли орудия, на другой- танки, те станки, на которых эти ору- ия делались. Рабочие встречались с
c- Я ду бя те p- га e- И ГБ ут
Крепя оборону родного города, рабочие московских заводов показывают образцы вы- сокопроизводительного труда. На B. Кабанов; 200 процентов нормы. снимке - стахановец одного из выполняя заказ по выпуску снарядов, он доводит выработку до Фото Г. Михайлова. В степях Заволжья
Командиры обучают бойцов только то- му, что нужно на вейне, и только так, как того потребует военная обстановка, не допуская условностей. С этой целью ночи шел холодный осенний дождь. Кол- хозники из сельхозартели «Боец» стали высказывать сомнение, состоятся ли занятия. Колхозницы их пристыдили. - Будет разговаривать. Чапаевцы не в такую погоду ходили на дело. характерКолхозники смутились. И, когда настал час занятий, в строю стояли колхозники, прошедшие под дождем 12-15 километ- ров. Они промокли, но были бодры и пол- ны решимости итти дорогой легендарного Чапаева. во многих селах оборудованы учебные го- родки, вырыты окопы, сооружены пре- пятствия. Люди учатся владеть штыком, лопатой, холодным оружием, приобретают сноровку в переползании, в совершенстве овладевают искусством вооруженной борь- бы. Вот сборный пункт села Давыдовки. Пачальник пункта тов. Перегудов и по- Чебурашкин проватили пункт в настоящую школу массового во- енного обучения. Между взводами и от- делениями развернуто социалистическое соревнование. Еще недели три тому на- зад колхозники тт. Гордиенко, Селихов, Пеньков, Прошин, Ляхов, Отверченко пе имели понятия ни о строевой подготовке, ни об особенностях современного боя. Сейчас их не узнать. Движения стали собранными, подтянутыми. Они отлично изучили дисциплинарный устав и освои- ли материальную часть винтовки, метко стреляют и знают, как надо бороться с танками противника. Они каждодневно совершенствуют свои знания и готовы в любую минуту дать отпор врагу в рядах Красной Армии или народного ополчения. Давыдовцы провели несколько выходов в поле. Эти учения были также без ус- ловностей. Командный состав… научил военнообязанных скрытно и сноровисто двигаться на поле боя, быстро самоокъ- пываться на остановках, вести бой---и са- мостоятельно, и в составе отделения. бое-Страна переживает грозные дни. На фронтах отечественной войны защищают честь родины лучшие сыны народа. А здесь, в тылу, в степи Заволжья совет- ские патриоты самыми разнообразными делами стремятся помочь фропту, стре- мятся быстрее овладеть военными знания- ми с тем, чтобы пополнить ряды славных защитников родины. H. долгошеев, соб. ,корр. «Известий».
На станции Пугачев конец железнодо- рожной ветки. Пассажиры оставили ваго- ны и разошлись по городу. Отсюда в дру- можно проехать только на лошадях или автомашинах. Пугачев - ворота в Заволжье. Дальше на юг и на востокстепи с ным засушливым климатом. Осень. Дуют холодные, насквозь пронизывающие ветры. Но в колхозах и животноводческих фермах парит небывалый под ем. Села и деревни без суеты, без скидки на трудности, орга- низованно и слаженно завершают сель- скохозяйственный год. И стар, и млад вы- ходят на работу, чтобы принести боль- ше пользы любимой стране в дни великой отечественной войны. Наша машина идет от села к селу, По дорогам тянутся подводы, стремительно не- сутся грузовики. Они везут хлеб, овоши, фураж. ВотЭто тыл шлет фронту, указывая на машины, поясняет председатель испол- кома районного Совета т. Бахтин. - Гру- зовых потоков становится все больше. Только один шофер т. Расторгуев сделал изгото-своей автомащиелитруктов. лометров, а шофер тов. Чекушин уже наездил 230 тысяч километров. Можно представить, какое количество грузов они перевезли, сколько тысяч тонн продуктов дало Заволжье стране и армии! В грозные часы войны колхозники спе- шат быстрее снабдить страну сельскохо- зяйственными продуктами. Проводив своих братьев, мужей и сыно- вей на великую отечественную войну с германским фашизмом, пугачевские кол- хозники стали во много раз лучше, про- изводительнее работать. Закончена пол- ностью уборка колосовых и технических культур, срублена махорка, докапываются последние гектары картофеля. На месте желтевших еще недавно нив высятся ог- ромные наметы соломы, зеленеют ровные, чистые всходы озимых, подняты под зябь черноземные пашни. Не отрываясь от своей основной работы, колхозники овладевают военным искус- ством. Нам иначе нельзя, - говорят пуга- чевцы,-мы, полжны свято хранить вые традиции Чапаева, готовить себя к грядущим боям. Вот уже месяц, как идет всеобщее во- енное обучение. В каждой колхозной де ревне все граждане от 16 до 50 лет, спо- собные носить оружие, два раза в неде- лю собираются на военные учебные пун- кты. Бойцы прохолят учебу, невзирая на ветер, дождь, снег. B Старо-Порубежский сборный пункт входт военнообязанные ряда сел. Однаж- ды в день всевобуча с утра де поздней
ы- e- 1X ы
M, да И. Д- ex B- a-
красноармейцами, и не раз мы слышали вопрос: Предприятия, возглавляемые тт. Богдано- вым и Бобровым, досрочно выполнили Ленинградом За тебя, за жизнь твою, Москва! Одним из ответственнейших моментов производства является сборка, и сборщики - А в какой срок возобновите работу? Рабочие называли срок. И можно быть уверенным, что эти обещания будут свято выполнены. Многих людей я увидел в дни своей нынешней поездки. Я видел сам и слы- шал много рассказов о том, как оживают, 10-месячный план. Завод, где директором тов. Дмитриев, с 21 октября выпускает продукцию сверх месячного плана. Хорошо выполняют свои предоктябрьские обяза- H. ДЕДКОВ, соб. корр. «Известий». ЛЕНИНГРАД, 31 октября. (По теле- фону). В фонд обороны это знают. Вот почему сборщик тов. Расторопов, выполняя нормы на 300 и более процентов, работает без брака. почему так же отлично справляются с выполнением заданий тт. Васильев и Ме- шалкин. День ото дня совершенствуется ЧИМКЕНТ, 31 октября. (По телегр. от соб. корр.). Во всенародный фонд обороны трудящиеся области внесли уже около 3 миллионов рублей наличными деньга- ми, 6 миллионов рублей облигациями гос- займов, тысячи центнеров хлеба, шерсти, мяса и других продуктов сельского хозяй- ства. и как становятся на ноги, и как начи- нают работать те станки, которые обгоня- ли нас, стремясь на восток к работе, к своим обязанностям. Действующий уже много лет завод вдруг принимает в себя три, или даже четыре завода, и рабочие этих заводов теснятся в своих домах, что- бы принять друзей с Украины. И когда видишь все это, отчетливо ощу- щаешь: есть сила! Эта сила простерлась сейчас от Москвы до степей крайней Азии. И это все -- сила юности, сила победы. Я утверждаю это, как очевидец тех дней, которые и сейчас, и позже встанут над землей. как символ человеческой воли, выдержки и справедливости. ҚУЙБЫШЕВ. Всеволод ИВАНОВ. Коллективы Манкентского моторемонт- ного завода и десятков других предприя- гий, учреждений отказываются от выход- ных дней и заработанные на своих про- изводствах и в колковах еньги отлают в фонд обороны. Многие колхозники Сары- Агачского, Сайрамского, Ленгерского райо- нов внесли в фонд обороны месячные за- работки. вление минометов на нашем заводе и соз- даются возможности для увеличения их выпуска. Над этим трудится весь наш коллектив, отдавая делу обороны все свое время, силы, знание и опыт. Совсем недавно нам удалось добиться еще одного успеха. Один из узлов мы по- лучали издалека. Это было и неудобно и нерационально. Теперь удалось организо- вать производство узла у себя на заводе. A узел этот является одним из важней- ших. Нак родное детище, выхаживаем, выра- щиваем мы боевое оружие. И какие бы трудности ни стояли перед нами, мы их преодолеем. И. шлЕНЕв, МОСКВА. директор завода.
e-
я.
се B
от ч- ся OM p- се H. ия ли ю
Ташкента
Успехи текстильщиков
ТАШКЕНТ, 31 октября. (По телегр. от соб, корр.). Коллектив Ташкентского тек- стильного комбината имени Сталина, вклю- чившись в предоктябрьское социалистиче- ское соревнование, добился больших успе- хов. Досрочно закончено выполнение годо- вой производсгвенной программы по вы- пуску хлопчатобумажных тканей. За время войны коллектив повысил производительность 18 процентов.
но и
p- й, на 0- о- je- b- и. 0- м. да- И
Рождение мужества В нашей стране все было предназначе- но для мира. Огромные плоды на Сель- скохозяйственной выставке, пшеница, ко- торую выращивали где-то в украинских и сибирских колхозах, белый целомудрен- ный хлопок с полей Узбекистана, - на- ши поля, наши луга, наши пастбища. Книги, сотни тысяч которых покрывали страну и которых всегда нехватало. Теат- ры -- почти в каждом городе. Иностран- ные писатели и журпалисты, приезжав- шие к нам, писали о стране мира, верной слову и делу мира. Иным казалось, что этот народ, дававший на протяжении двад- цати лет образцы мирного мужественного созидания, привык к тому, что право на мир -- его естественное право и что для войны нужно другое, особое мужество. Но страшная зараза войны, как мы ее ни береглись, перехлестнула и через на- ши гранипы - к нам, в нашу страну. Она вторглась в наши города, в наши жилища. Любимые книги полетели с по- лок, любимых людей разбросало по другим городам и фронтам, многие места, дорогие нам по обстоятельствам нашей личной судь- бы или дорогие всему народу, оказались под теми же грубыми фашистскими сапогами, которые топчут старые камни Европы. Мо- жет быть, на могиле Толстого, осеняющей яснополянскую землю, немпы поставят пушку, как они это сделали на могиле Шевченко, может быть, дорогие нам па- мятники они снесут при помоши тягача, как они это сделали с памятниками Тейне и с памятником Чехову в Баденвейлере. Время мира окончилось, наступила война. Хозяин одной шестой части света поднялся на защиту своего отечества. Мы с детства заучивали наизусть целые ку- ски из наших русских былин. Алеша Попович и Илья Муромец были символа- ми подспудной, глубоко заложенной силы народа. «Песня о купце Калашникове» стала народной песней. В мирных домах, на земле, предназначенной для выращива- ния ржи и пшеницы, в наших универсп- тетах и школах, таких далеких от дела войны, родилось мужество. Пятый месяц поражая весь мир, пишет русский на- род героическую книгу. Немецкая военная машина, не знавшая никаких преград и препятствий, растоптавшая почти всю Европу, столкнулась с мужеством на- ших людей, на которое она не рассчи- тывала. Немецкие солдаты, воевавшие под Дюнкерком, в Фермопилах, на Кри- те, привычные к военному разбою, с руками по локоть в крови, которыми они привыкли удүшать народы, - встретились с народом, который 20 лет был занят своим мирным делом. Студенты отложили в сторону учебники и стали воинами. Трактористы оставили свои мирные машины и стали танкиста- ми. Шахтеры сменили кайло на винтовку. Наши мирные дома превратились в кре- пости, улицы наших городов, на которые посягает враг, перекрылись баррикадами. Мужество народа возникает из ясного осо- знания цели. Никакие слова и увещания не могут бедить немецкого солдата в том, что эта война нужна ему для его счастья. Мы знаем, что эта война за наше счастье. Мы знаем, что наши лети, жизни которых драгоценны для нас, не простят нам слабости или малодушия. Мы защищаем на- ши дома - мы боремся за счастье наших детей. Может быть, мы үмрем в бою -- в поле или на городской баррикале но мы будем знать, что умираем за нашу русскую омлю Мугостро народа про- верка его нравственных качеств. Народ, лишенный чувства отечества, не имеет права на это отечество. Наш русский че- ловек по своей природе великодушен и незлопамятен. Его душе близка протяжная прекрасная народная песня, тихий, плени- тельный пейзаж нашей средней полосы.
Отсюда, из этих городов и деревень, возник- ла русская слава, отсюда, из наших русских городов-Казани, Рязани, Клина, Москвы пошли имена Лобачевского, Павлова, Тол- стого, Чайковского… Скромный, совестливый писатель Всеволод Гаршин ушел на войну добровольцем, на Кавказе сражался Толстой, Лермонтов дрался при Валерике, знамени- тый Пирогов лечил раненых, создав себе славу отца русской хирургии. Мужество сопровождало наш народ на всем протяже- нии его истории. Мужество дало ему пра- во быть народом-водителем, впервые на весь мир провозгласившим слова свободы, правды и справедливости. Великие исконные традиции продолжает в этой войне наш народ. Миллионы людей расстались с привычным милым семейным теплом, миллионы людей оставили без со- жаления свои жилища и ушли на холод- ные суровые поля войны, потому что в этой войне можно только победить или умереть. Настанет время, будет написана книга о рождении мужества. Оно родилось в самых мирных, далеких от дела войны, наших людях. и за четыре месяца оно не ослабело, не притупилось, а стало сосре- доточеннее осмысленнее и надежнее Много раз на протяжении своей истории, не раз на протяжении 24 лет советского строя показывал наш народ образцы этого муже- ства - в труде, в малых войнах на дале- ком Востоке и среди скал Финляндии и сейчас он только продолжил и углубил основное качество. это свое Мужество - это значит победа, а побе- да будет за нами, какой бы тяжелой це- ной, какими бы лишениями, какими бы испытаниями она нам ни досталась. Ве- тер этого мужества распахнул человече- ские сердца, и мы увидели их такими, что каждый из нас с величайшей гордостью называет себя русским. Вл. ЛИДИН.
Наша страна была страной мира. В на- ших мирных домах висели географические карты, обуглившиеся от пожариш войны, зажженной немцами почти во всех концах света в Европе, Азии, Африке. На обето- ванную землю этого мира, на нашу великую мирную страну, с сочувствием и завистью взирали народы, ставшие жертвой военно- го безумия. мы видели, как трупное пят- но войны расползалось по карте Европы, как один за другим умолкали и превра- щались в пустыни некогда оживленные и шумные города - Прага, Варшава, Брюс- сель, Осло, Париж… Как чума, как про- клятие века, вламывалось в ворота этих городов средневековое варварство, и гвозди грубых фашистских саног стучали по ули- цам прекрасных городов Европы. В наших домах был мир. Голоса летей. вернувшихся из школы, звучали в наших комнатах, настольные лампы освешали наши рабочие столы, на которых лежали рукописи и книги, из наших радиоприем- ников сочилась знакомая музыка, и мы поднимали головы, прислушивались и го- ворили вслух: «Римский-Корсаков» или «Чайковский». Правда чеховской речи зву- чала с подмостков любимого театра, и тоскующие голоса трех сестер или Анны Карениной перерастали литературные на- ши пристрастия и становились как бы го- лосами близких нам людей, потому что все человеческие чувства находили в нас от- клик. Молодое шумное племя, родившееся в годы, когда было уже покончено со всей неправдой старого общества, таскало в своих студенческих портфельчиках вместе с учебниками тома «Войны и мира», и Тьер Безухов или Болконский со всеми іх страданиями и неудачами были спут- тиками этой молодости, для которой прав- а и мир были так же естественны, как існый день осени за окном.
те- B
САРАТОВ, 31 октября. (По телефону). государству-досрочно План поставок молока выполнен по республике на девяносто процентов. Моло- ка сдано на 150 тысяч литров больше, чем в прошлом году. Впервые в этом году заготовлено около 4 тысяч центнеров орынзы и огромное количество яиц. В олижайшие дни республика выполнит го- довой план заготовок шерсти. Отлично идет также скупка этого ценного сыгрья. Колхозники уже продали шерсти на 130 тыс. килограммов больше, чем в прошлом году.
10- B
Мясо, молоко, шерсть ФРУНЗЕ, 31 октября. (По телегр. от соб. корр.). С исключительным под емом колхозы и колхозники Киргизии выполня- ют свои обязательства перед государством по сдаче мяса, шерсти, молока, яиц. Кол- хозы Тянь-Шанской, Фрунзенской, Джа- лал-Абадской областей уже выполнили го- довые планы мясопоставок, Сотни колхо- зов сдают скот в счет обязательных по- ставок будущего года. На пастбищах на- гуливают мясо многотысячные отары овец и стада крупного рогатого скота, собран- ные для передачи в фонд обороны.
ре- ши
тик те- ан- на би-
аи- 1.10
Экспедиция по изучению земельных фондов Казахстана
ряется многими десятками миллионов гек- таров, Здесь может быть создана животно- водческая и зерновая база первостепенно- го значения. Основная задача экспеди- ции провести комплексное обследование свободных зомель, изыскать массивы для создания сельскохозяйственных баз вокруг новых промышленных районов респуб- лики.
АЛМА-АТА, 31 октября. (ТАСС). Сюда прибыла экспедиция Академии наук СССР, в задачи которой входит изучение земель- ных фондов Казахстана. Начальник экспедиции доктор географи- ческих наук II. В. Погорельский заявил: земельные ресурсы Казахстана неисчис- лимы. степей