Год издания 25-й … … № 260 (7636) воснресенье
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СбЕДиНЯЙТЕСЫ ПРОЛеТАРЇ ВСІХ КРАїН, ЄПНАЙТЕСЯі ПРОЛеТАРЫІ ЎСкратн, еднайцеся! бүтүн өлкәләрин пролетарлары, бирләшин: 3am063403m ltsuritr palartreritrr, ubuste: БУТИН ЕР ЙУЗИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН?Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАИ МАМлакаТҳо, як шавед: BARLbQ ELDERDJN PROLETARLARb, BJRJGJNDER! BARDbQ OLKOLORDYN PROLETARLARb, BIRIKKILE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LittyKää YHTEEN! прОЛЕТАРЬ ДиН ЦэРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! vISU ŠALIU PROLETARAI, vIENYKITÉS! visu ZEmju pRoleTarieši, savieNojatIes: kõigi maade PRoleTaarlased, OhinEGe! советов трудящихся ИЗВЕСТИЯ
Отомстим немецко-фашистским мерзавцам за разграбление и разорение наших городов и сел, за насилия над женщинами и детьми! Кровь за кровь! Смерть за смерть! (Из лозунгов ЦК ВҚП(б) к XXIV годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции). На фронтах великой отечественной войны Сражение на дорогах к Москве Части командира Рокоссовского, отбив накануне несколько яростных атак неприя- теля, готовились к новым ожесточенным схваткам. Блестяще действовали его ар- тиллеристы. Неприятельская пехота на этом участке Фронта в течение всех су- ток находилась под огнем советских ору- окдий. Войска командира Говорова продолжа- ли также вести артиллерийский обстрел вражеских позиций. Часть, где комиссаром тов. Цыганов, сражалась за пункт Д. Вой- ска командира Ефремова вели бои с частями в районе пунк- М., A. и С. Наиболее активные дей- ствия вели части, которыми командует Терой Советского Союза тов. Лизюков. Его очищали восточный берег реки На- ры от мелких неприятельских групп, про- сочившихся сюда, и упорно сражались за станцию H. Все попытки врага форсиро- вать реку Нару были отбиты с большими для него потерями. ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 1 ноября. (Специор ТA). Вчера в течение дня почти на всех участках фронта происходила лишь артиллерийская и минометная перестрел- ка. на некоторых участках велась развед- ка мелкими группами пехоты. Противник в этот день не проявлял особой активно- сти. На участке частей, которыми командует тов. Захаркин, днем шел огневой бой. В течение минувших суток неприятелю не удалось продвинуться вперед ни на шаг. Военно-воздушные силы нашего фронта, несмотря на неблагоприятные метеорологи- ческие условия, продолжали уничтожать немецкую пехоту и вражеские бронетан- ковые колонны, двигавшиеся к передовой линии. В результате действий штурмовой и бомбардировочной авиации было выведе- но из строя 20 немецких танков, 250 ав- томашин, уничтожен большой обоз с воен- ным имуществом, 15 орудий, 10 зенитных установок и более 2 батальонов герман- ской пехоты. Наши летчики разбомбили штаб крупного неприятельского соедине- ния. На строительстве линии укреплений вокруг Москвы Из Москвы на подступы к столице Советского Союза каждый день уходят ты- сячи и тысячи патриотов, создающих вок- руг города неприступный пояс обороны. Трудовой фронт на ряду с боевым стал почетнейшим делом москвичей. Вооружив- шись лопатой, ломом, киркой, отправляют- ся на земляные работы, на сооружение огневых точек и огневых линий советские интеллигенты центрального Свердловского района города, трудящиеся Молотовского района, таганцы, коминтерновцы… Район соревнуется с районом на лучшее и ско- рейшее сооружение оборонительного рубежа. Москвичи встретят всенародный празд- ник Октябрьской годовщины окончанием сооружения линии укреплений вокруг столицы, - таковы социалистические обя- зательства лучших коллективов, работаю- щих на стройке. Эта задача выдвигается в договорах социалистического соревнования. Еще за несколько дней до Октябрьских праздников передовые коллективы досроч- но выполнят свои обязательства на важ- нейших участках укреплений. Впереди идут трудящиеся Сокольнического и Бау- манского районов. Два района работают вместе на одном участке. Здесь уже за- канчиваются работы. Именно здесь ро- дилось замечательное движение молоде- жи за ежедневное выполнение 150 про- центов нормы. Рабочие фабрики им. hагановича, мебельной фабрики, служащие торговой базы, студенты расположенных в Сокольническом районе Педагогического института им. Либкнехта и техникума Кожкомбината вызвали на соревнование другие участки: - За 150 процентов нормы! Ни один из нас не уйдет с линии, пока она не будет полностью закончена! От Советского Информбюро тоциклов и 1 бронемашину. Облив солому керосином, партизаны подожгли машины. Через полчаса от машин и мотоциклов остались одни остовы. Партизанский отряд, где командиром тов. Б., ликвидировал близ города К. боль- шой склад с продовольствием. Во время перестрелки на помощь солдатам, охра- нявшим склад, прибыли на мотоциклах 15 немецких солдат из города. Разведка во-время сообщила командиру о приближе- нии врага. Мотоциклисты были встречены дружным ружейным и пулеметным огнем. Перебив всех немцев, советские патриоты захватили 9 исправных машин и исчезли. * В течение ночи на 1 ноября наши войска вели боп с противником на всех фронтах. * Утреннее сообщение 1 ноября
НОЯБРЯ 1941 г. Цена 15 коп.
Выполнили годовой план ОРДЖОНИКИДЗЕ, 1 ноября. (По те- леф. от соб. корр.). Два основных цеха завода «Электроцинк» выполнили годовые планы. Сейчасрабочие обоих цехов под руководством тт. Ломова и Гусевой вы- пускают сверх программы большое коли- чество ценной продукции. B предоктябрьском социалистическом соревновании выдвинулся еще один пех, начальником которого является инженер Алексеев. Цех значительно перевыполняет суточные и декадные планы, снизил рас- ходные нормативы и себестоимость. Кемсомольская молодежная смена Ни- колая Суджаева за 25 дней октября реа- лизовала задание на 122 процента. Смена Суджаева первой в цехе освоила новый важный вид продукции.
Советские люди никогда не будут рабами !!!! окликает сейчас своих детей - укра- инцев, белоруссов, молдаван, литовцев, латышей, эстонцев, карелов, - всех, кто временно попал под ярмо немецко-фашист- ских мерзавцев: Ждите нашего прихода, - мы еще придем! Братья дорогие! Ваша мука ся в сердце советского народа и отдает- ва- ши слезы отливает он в свою бое- вую сталь. Мы вместе, рука об руку, в большой и счастливой человечьей, ча- родной дружбе жили одними мыслями, од ними делами, одной жизнью. Мы делили общий кров и общую заботу, мы дели- лись плодами своих трудов и обменива- - Братья! Ждите нашего прихода, - мы еще придем. лись подарками братства. В радости и пужде мы были вместе, на празднике п в бою мы шли рядом, чувствуя братское плечо, дружеское внимание и поддержку. Взаимной подержкой и взаимным уваже- нием была полна наша дружба, которая сильнее даже кровного родства. Большая беда ворвалась в вашу жизнь, свободные советские люди стали подвластны гитле- ровским бандитам. Они измываются над ва- ми, над вашей национальностью, над ва- шими обычаями и культурой. Не можэт советский народ сносить вашу обиду, не может советский народ … отеп и друг ваш ＿ оставить вас в беде. Русский и грузин, узбек и татарин, казах и бурят- монгол - все сыны нашей матери Роди- ны поднялись, чтобы отбить нападе- ние врага и притти к вам на выручку. Мы идем сквозь огонь битв, сквозь кровь сражений, идем, не жалея усилий, не ща- дя жизни своей, чтобы освободить вас и вернуть в родную семью. Слезы ваших поруганных жен и матерей, стон ваших отцов и братьев отдаются в сердце совет- ского человека и удесятеряют силу его ненависти к врагу, силу его воли к по- беде. И, перекрывая грохот битвы, к вам несется его голос, голос советского наро да, клятва друга и слово брата: Наши товарищи, наши братья не поко- рены, они никогда не станут рабами ни немецких баронов, ни кого бы то ни было в мире. И как воины, они ищут схватки с врагом. Они слышат наш призыв: Братья! Организуйте партизанские отряды, громите тылы вражеских войск, уничтожайте немецко-фашистских разбой- ников и ждите наш го прихода, - мы еще придем! Они ждут нас. Они ждут нашей по- мощи. Они пробиваются навстречу нам огнем партизанского движения. Партизан- ские отряды развертывают борьбу с не- мецкими захватчиками, беспощадно истре- бляют живую силу вражеской армии, уничтожают немецкие танки и автомаши- ны, взрывают мосты и дороги, нарушают пути подвоза боеприпасов и продоволь- ствия, рвут телефонную и телеграфную связь врага, поджигают склады и обозы немецких захватчиков. Грохот партизан- ских взрыбов и огонь партизанских ко- стров - это крик народов, взывающих к нам о помощи голосом борьбы и дей- ствия. Советский народ слышит голос своих сыновей. И тверже становится рука в бою, сильнее отпор врагу, жарче раскаляются горны, чтоб отлить броню для танка, штык для винтовки, и быстрее мелькает новская рука, дающая фронту оружие и снаряды. Их нужно много - еще пред- стоят долгие дни борьбы и жертв, сраже- ний и схваток, трудные дни напряжения и усилий. Но с каждым таким днем все ближе будет наша победа. Советский народ елышит голос своих сыновей. И он отвечает им отцовским, родительским словом, вернее и тверже ко- торого нет на земле: Ждите нашего прихода, - мы еще придем! В горячее время, в трудные дни гото- вимся мы встретить XXIV годовщину Ве- ликой Октябрьской Социалистической Ре- волюции. Пыл жестокой битвы, суровая сосредоточенность труда отметят наш всег- да такой радостный праздник. Враг сгоит на нашей земле. И пока он топчет наши поля, пока бесчинствует в наших городах и селах, пока измывается над нашими людьми, - не будет у нас ни отдыха, ни покоя. Мысли иной, заботы иной нет у со- ветского народа, как только одолеть врага, осилить кровавое чудовище фашизма, на- всегда истребить его. Мы пойдем на любые лишения и невзгоды, мы соберем все горе и весь гнев наш, яростно стиснем зубы, ожмем кулаки, напряжем все силы, что- бы победить. Сегодня наш праздник - битва. Ору- жие, как знамя, мы поднимаем над своей головой. Наш голос доверен пушкам. И не кипучая людская лава потечет по празд- ничным площадям -- потоки металла, ста- ли, орудий, танков, самолетов пройдут по дорогам к фрояту парадом нашей силы и воли к победе. Враг стоит на нашей земле. Ни на мгновение мы не способны этого забыть. Жгучая боль вонзилась в сердце советских людей. С грозным терпением мы перено- сим эту боль. Мы не даем сейчас воли своим чувствам, не даем захлестнуть себя горячими волнами страшной, неслыханной ненависти к врагу: в битве нужна ясная голова. Мы ведем трезвый расчет сил и видим уже впереди момент, когда наша рука будет занесена для решительного, сокрушающего удара по врагу. Советский народ сумел найти в себе мужество самообладания, мужество терпе- ливого расчета. Он устоял под страшными таранными ударами врага и сохранил свои силы. Он знает: враг готовит еще немало сильных ударов. Выдержкой, стойкостью, мобилизацией всех сил наших надо про- тивостоять ударам врага. Советский народ с выдержкой переносит боль временных утрат. Мы уже видим, как начинает по- жирать врага его собственная тактика авантюристических наскоков и как верно начинает давать результаты наша стратегия изматывания сил врага. Сильнее теребить, выматывать вражью силу! Сильнее отпор вражеским наскокам! Наша выдержка,- наша стойкость растут день ото дня- в них основа ясной, непоколебимой уве- ренности в конечной победе. Мы находимся в разгаре боя, в пылу схватки, требующей от нас максимальна- го, колоссального напряжения воли и сил. Еще предстояг жестокие сражения, труд- ные испытания. Но, как бы тяжелы они ни были, мы уверены в их исходе. И мы бросаем через голову врага нашим людям и нашим землям, захваченным кровавыми гитлеровскими собаками, боевой, окрыляю- щий клич: - Ждите нас, - мы еще придем! Земли Украины, Белоруссии, Молдавии, Литвы, Латвии, Эстонии, Карелии, совет- ские родные земли, попираемые гитлеров- ским сапогом! Вы часть отчизны нашей, поле трудов наших, очат нашей любви и гордости. Ждите нас, -- мы еще придем! Не отдаст на поругание кровожад- ным и хищным фашистским псам свою землю, частицу души своей советский на- род. Не отдаст! Не будут колоситься поля Украины для немецких баронов, не будут носить они одежды из белорусского льна, не молоко эстонских стад, а расплавленный свинен польется в их глотку, и не ста- нут шуметь для них заводы Днепропет- ровска и Риги. Мы, советские люди, дали жизнь этим полям и стадам, мы вдохнули свой огонь в горны и домны заводов, мы строили их всем миром, дружным трудом всех народов, они принадлежат нам, они дети нашей любви и труда. И Родина-мать
На одном из участков Западного фрон- та артиллерийское подразделение комисса- ра тов. Немирова отбило атаку противни- ка уничтожив 59 вражеских танков, 2 немецких самолета и около 600 автомат- чиков противника. * 28 октября часть тоз. Копрова, дей- ствующая на Волоколамском направлении, отбила три ожесточенные атаки против- ника. В одной из атак младший лейте- нант тов. Шарматов подпустил наступаю- щих фашистов на 250-300 метров открыл из пулемета ураганный огонь, уничтожив при этом до 50-ти фашистских солдат и офицеров. * Смело нападают на врага партизаны Баменец-Подольской области. 10 октября командир партизанского отряда, щего в районе города Д., узнал о том, на территории одной машинно-тракторной станции немцы поставили колонну своих автомашин, так как у них не оказалось горючего. Командир решил уничтожить автомобили. Глухой ночью отряд пробрал- ся на территорию МТС. Сняв двух часо- вых, партизаны обложили сухой соломой 22 грузовых и легковых машины, 6 мо-
нНародное возмушение против фашист- ских оккупантов в Норвегии принимает все более острые формы Всередине тября норвежские патриоты совершили ряд крупных диверсий на химических за- водах, выполняющих заказы для герман- ской армин. оперирую-аоаородаАранеприятельскими чтоотов рарывы орото Аретрел сильного варыва на складе готовой про- укции вепыхнул пожарбойцы пожар, уничтоживший склад и три цеха завода. 11 октября в порту этого города от неизвестных причин затонул пароход с грузом для германской армии. Германские власти производят аре- сты среди рабочих химических заводов.
-
Кузнец Бойко дает 5 норм СТАЛИНАБАД, 1 ноября. (По телегр. от соб. корр.). Развернув предоктябрьское социалистическое соревнование, железнодо- рожники 6-го отделения Ашхабалскойже- лезной дороги успешно выполняют про- изводственные задания. - Машинисты депо Сталинабад Буд- ков, Еньков, Ковалев, Хицевич сами от- ремонтировали н подготовили на зиму свои паровозы, не прибегая к затратам госу- дарственных средств. Комсомольская смена технического ос- мотра, которой руководит Макаров, выпол- няет задания на 200-300 процентов. На станции Термез котельщик Семенов ирабочий Ампилогов довели выработку до 5 норм. До пяти норм вырабатывает күз- нец 13-й дистанции Бойко с молотобойцем Гафуровым.
I-
нн ит -
ой H- ны LIG - ой
Вечернее сообщение 1 ноября
офицеров. В начале октября в окно ре- сторана, где шел кутеж фашистских офи- церов, была брошена бомба необычайной разрушительной силы. Взрывом бомбы убито восемь офицеров. В Киеве сгорели большие немецкио военные склады.ок- тября на Крещатике в момент прохожде ния колонны немецких войск с крыши здания универмага была брошена бом- ба; убито и ранено до 25 солдат и офицеров. В Кривом Роге действует от- важная группа партизан под командова- нием председателя рудкома товарища Ш. Немецкие инженеры подготовили к пуску один из рудников Криворожского бассей- на. Во время открытия рудника раздалось несколько взрывов, уничтоживших ком- прессорную установку, под емные и дру- гие механизмы. Многие из присутствую- щих на открытии рудника фашисты были убиты и ранены. В эту же ночь парти- заны напали на усиленный немецкий от- ряд, присланный для охраны рудников. Разведчики незаметно сняли часовых, раз- рушили электрическую сеть, а затем за- бросали караульное помещение немецких солдат гранатами. Прибывшее к немцам подкрепление партизаны встретили огнем из автоматов. Попытки немцев организо- вать в отдельных городах производство различного снаряжения для армии встре- чают непреодолимые препятствия, чини- мые советскими патриотами. В цехах про- исходят взрывы и пожары, в подшипни- ках механизмов обнаруживается песок. Каждую ночь во многих городах, захва- ченных немцами, нарушается связь, пре- кращается подача электроэнергии. *
В течение 1 ноября наши войска вели бои с противником на всех фронтах. За 1 ноября под Москвой сбито 5 не- мецких самолетов. * Наши авиачасти, действующие на За- падном и Южном фронтах, в течение 31 октября уничтожили свыше 40 немец- ких танков, более 10 танкеток, до 400 автомашин с пехотой и военными груза- ми, 30 полевых орудий и несколько де- сятков пулеметных точек. Действиями этих авиачастей 31 октября был сожжен штаб танкового соединения противника, взорван склад с боеприпасами, рассеяны и уничтожены 2 полка вражеской пехоты и 2 каввзвода. * Артиллерийская часть капитана Зайце- ва, действующая на Южном фронте, за один день боевых действий уничтожила 2 батальона немецкой пехоты и один арт- дивизион противника. * На Северо-Западном направлении фрог- та в наши руки попал приказ командир 32-й германской пехотной дивизии гене- рал-лейтенанта Бонштедта, предназначен- ный только офицерам. Генерал указывает на большие потери в его дивизии. Он со- крушается, что «поступающее пополнение в отношении поведения и дисциплины очень невыгодно отличается от старых солдат». Генерал отмечает также серьез- ные затруднения немецких войск с при- обретением продовольствия, «на подвоз которого нельзя рассчитывать ни в коем случае». Пленные немецкие солдаты из 32-й дивиии наглядно подтверждают большие потери и затруднения германских войск. Ефрейтор Эрих Вендт из 11-й ты, 96-го пехотного полка говорит: «Из полутораста человек наша рота потеряла около 80 человек. Из четырех в офицеров-лейтенантов, находившихся нашей роте, двое убиты, один ранен. Сол- даты других рот нашего полка говорили мне, что в их ротах потери такие же большие». Ефрейтор той же роты Гельмут Лин- денблат подтвердил сказанное Вендтом и заявил: «С начала войны до 15 октября нам только раз сменили белье. Солдаты сильно завшивели. Даже у командира на- шего батальона -- майора Рихтера --- вши. Солдаты мерзнут в блиндажах. Очень сыро. Солдаты с ужасом думают о приближаю- щейся зиме». *
Свинец Казахстана идет на фронт ЧИМКЕНТ, 1 ноября. (По телегр. от соб. корр.). Коллектив Чимкентского свин- цового завода встречает Октябрьскую го- довщину усилением помощи фронту. Дни и ночи в его печах илавится металл, несущий смерть фашистским варварам. песколько цехов завода ежедневно на- много перевыполняют задания. Особенно хорошо работает смена мастера агломера- ционного цеха Алимбаева. Перевыполняя нормы, она дает высокое качество про- дукции. Полторы и больше норм выраба- тывают бригады старших спекальщиков Аюпова и Джаикова. Завод снабжает Красную Армию свин- пом самой высокой марки. Недавно завод перешел на параллельную раздельную плавку различных руд. Это обеспечивает улучшениетехнологического процесса, дает экономию сырья, снимает отходы в ших- те, еще больше повышает качество свинца. Вчера на заводе состоялось партийное собрание. Коммунисты решили отметить годовщину Октября стахановским суббот- ником. Сразу после собрания они вышли работать на заводском дворе и собрали десятки тонн отходов, пошедших на пере- В два с половиной раза больше Московский авторемонтный завод с пер- вых дней отечественной войны работает все нарастающими темпами. В июне про- грамма была выполнена на 105 проц., в стаха-августе - на 130 проц., а в октябре мы ежедневно выполняем более чем на 155 проц. значительно увеличенный план. Завог при престот обо по сравнению довоенным временем вы- пуск машин в 2-2,5 раза. Старые кадровики-производственники по- вседневно перевыполняют нормы и обу- чают новых, недавно принятых на завод рабочих. Стахановец кузовного цеха же- стянщик тов. Губчик уже за время войны обучил своей специальности не менее 10 рабочих. В цехе восстановления дета- лей все шлифовщики воспитаны и обуче- ны старым стахановцем тов. Сосипатро- вым, который выполняет нормы на 180- 190 проц. Весь коллектив завода работает, не счи- таясь со временем, охвачен единым стре- млением выпустить столько машин, сколь- ко требует фронт. Это будет наш подарок стране к XXIV годовщине Великой Октябрь- ской социалистической революции. Секретарь партбюро Авторемонтного завода П. МИНАЕВ.
За- я,
на- JIX, ль-
ым 33- 10- гся
чу
ий. тей 10M B
181 де-
ро-Во всей Словакии ширится массовое антигерманское движение. События в Че- хии и Моравии вызвали новую волну ан- тифашистских выступлений, в которых участвуют все слои словацкого населения. В г. Бормеи-Свети-Микулаш и Ружомбе- рок несколько дней тому назад состоялись демонстрации солидарности с братским чешским народом, стонущим под ярмом фа- шистских бандитов. Во всех городах и деревнях распространяется листовка, при- зывающая словацкий народ к антифашист- ским выступлениям в знак протеста про- тив кровавого террора в Чехии и Моравии. В Братиславе и других промышленных центрах Словакии антигерманский саботаж принял в последние дни массовые разме- ры. Близ Братиславы был неделю тому назад подожжен лесопильный завод, вы- полняющий заказ германского командова- ния. 14 октября в восточной Словакии в одну ночь были пущены под откос три воинских поезда, направлявшихся на Во- сточный фронт.
оe,
от ти
ду, тан ись ка ся.
,,Клянемся сделать
все для поддержки
вашей героической обороны На имя товарища Сталина поступила немся сделать все, что в наших силах следующая телеграмма из (Англия): Митинг граждан Кальгурли и Болде- ра посылает свое приветствие и восхище- ние нашему советскому союзнику. Кля- Болдеруэста для поддержки вашей героической борьбы Альфред Сампсон. (TACC). против фашистского варварства.
Героически действуют советские парти- заны в городах, оккупированных немец- ко-фашистскими полчищами. На окраинах города Николаева каждое утро находят Губитых немецких и румынских солдат и
Мет- но- дар- к/т., Mei
B партизанском отряде, успешно действующем в тылу у врага на Северо-Западном направлении фронта. 1. Юные разведчики партизан тов. Г. явился в одну из наших частей и рассказал о расположении войск противника. 3. Бойцы партизанского отряда. Миша и Федя докладывают командиру партизанокого отряда о результатах разве дки. 2. Побывав в глубоком тылу у врага, корреспондента «Известий» А. Бродского.
м. уб.
рк 31
веч.
Я