Год издания 26-й 

ПРОЛЕТАРНЯ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ: ПРОЛЕТАРЇ ВСІХ КРАЇН, ЕЯНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ КРАІН, ЕДНАЙпЕСAY БУТИН ЕР ЙУЗИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОИ ҲАМАИ МАмлакатҳо, як шавед: BARLbQ ELDERDJN PROLETaRLaRb, BJRJGJNDERI BARDbQ OLKƏLORDYN PROLETARLARb, BIRIKkILE: KAIKKIEN MAIDEN PROLETAArit, прОЛЕТАРЬ ДиН ЦЭРИЛЕ, УНИцЬ-ВЭ! vISU ŠALIU

На фронтах великой отечественной войны наши доблестные полководцы - командиры и комиссары Красной Армии показывают высокое мужество и образцы умелого руководства боевыми операциями. Привет нашим славным генералам, нашим отважным комиссарам, нашим искусным штабистам, которые под Верховным Командованием товарища Сталина ведут советские войска к новым победам, к полному Подписание в Вашингтоне Декларации двадцати шести государств 1 января 1942 гг в Вашингтоне, в Белом Доме, состоялось подписание общей Декларапии двадцати шести государств. Ниже приводится полный текст декларации: ОБЩАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕ­РИКИ, ОБ ЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТА­НИИ И СЕВЕРНОЙ ИРлаНДИИ, СОЮЗА СОВеТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, КИТАЯ, АВСТРА­ЛИИ, БЕЛЬГИИ, ИНДИИ, КАНАДЫ, КОСТА-РИКИ, КУБЫ, ЛЮКСЕМБУРГА, ЧЕХОСЛОВАКИИ. ДОМИНИКАНСКОЙ РЕС­ПУБЛИКИ, ЭЛЬ-САЛЬВАДОРА, ГРЕЦИИ, ГВАТЕМАЛЫ, ГАИТИ, ГОНДУРАСА, ГОЛЛАНДИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ, НИКАРАГУА, НОРВЕГИИ, ПАНАМЫ, ПОЛЬШИ, ЮЖНО­АФРИКАНСКОГО СОЮЗА И ЮГОСЛАВИИ. Правительства, подписавшие еге, разгрому немецких захватчиков!

liittykääyhteen! PROLeTARAi, vIENYKITÉS! proletaarlased, ühinege) ИЗВЕСТИЯ советов трудящихся № 2 (7688) СУББОТА 3 ЯНВАРЯ 1942 г. ссср

visu zemju proletarieši savienojaties: kÖigi maade

Цена 15 коп.

в последний час

Полководцы Красной Армии В боях за родину Красная Армия стяжала мировую славу: она сумела один-на-один противостоять гигантской военной машине гитлеровской Германич. Весь мир говорит об уди­вительных качествах советского бойца, о его стойкости, упор­стве в бою, мужестве и отваге, о его бесстрашии и презрении к смерти. Советский гражданин, защищающий свою страну с оружием в руках, как боец Красной Армии и Военно-Морско­го Флота, проявляет чудеса храбрости и самоотверженности. Боеспособность и высокий дух войска еще не все опреде­ляют в сражениях. Армия без достойных ее полководпев, без способного командования и руководства теряет свою реальную силу. От командира войсковой части или соединения зависит решение той или иной боевой задачи, успех проведения опера­ции. Твердая, направляющая воля командира и комиссара ве­дет бойца в сражение; их опыт, знания, способности диктуют план битвы; их настойчивость и уменье осуществить операцию зачастую решают исход схватки. Сколько замечательных подви­гов командиров и комиссаров рассказано за время войны, ка­кой героический, мужественный образ запечатлелся в сознании народа: красный командир! Плоть от плоти и кость от кости народной -- наши кадры младшего, среднего, старшего началь­ствующего состава и, наконеп, наш высший командный со­став - наши доблестные генералы, полководцы советского войска. Богатый, талантливый народ наш и в области военного искус­ства выдвинул выдающихся мастеров, одаренных, образованных, умелых, имена которых становятся все более близкими и доро­гими миллионам советских людей. Они вырастали еще в мир­ных условиях, проходили суровую школу, учились в наших военных академиях, крепли на практической работе. Война проверила их боевые качества, их закалку, знания, способ­ности - и еще как проверила! Пока инициатива находилась в руках врага, пока наши части отходили, с боями отстаивая каждую пяль земли, не всем заметна была громадная и искусная деятельность полко­водцев, хотя стратегия нашего отступления требовала круп­ного мастерства. Ведь отходили мы, активно обороняясь и еще в ту пору нанося противнику жесточайший урон, выводя из строя многие германские дивизии, изматывая и уничтожая силы врага. Это требовало большого умения. Нередко наши части попадали в окружения, зажимались в клещи, -- и целые диви­зии с боями выходили из вражеских ловушек, пробивали фа­шистские кольца, нанося противнику чувствительные раны и в то же время бережно сохраняя свои силы для дальнейших ренительных схваток, Тов. М. И. Калинин в своей новогодней речи напомнил об этом периоде, отмечая, что неожиданность нападения дала значительные преимущества германской армии. «Вам ведь хорошо известно, что для того, чтобы мобилизовать и построить армию в боевой порядок, требуется значительное время. А чтобы мобилизовать и построить армию в боевой порядок под занесенным мечом врага -- требуется исключитель­ное мужество и большая выдержка бойцов и особегно, я бы сказал, - искусство командования». Наши полководцы сумели в эти трудные месяцы построить армию в боевой порядок, измотать врага, сорвать темпы его продвижения, сломать планы «молниеносных» ударов, остано­вить его бешеное, яростное наступление и, наконеп, -- вы­рвать из его рук инициативу. А. перехватив инициативу в свои руки, наши полководцы сумели широко проявить свое искусство, подготовив и осуществив ряд крупных ударов по врагу, разгромив немецкие армии и группировки на ряде участ­ков фронта. Под руководством наших славных полководцев советские войска перешли в наступление, нанесли немцам жестокие поражения под Ростовом-на-Дону, на подступах к Москве, под Тихвином и Калинином. И сейчас наши генералы узеренно ведут войска вперед, преследуя отступающего врага, освобождая советскую землю, отнимая у захватчикев родные наши села и города. Теперь всему народу стала видна та замечательная когорта полководцев, которая настойчиво осуществляла решительный поворот в ходе военных действий. Теперь весь мир узнал имена советских гепералов, способных наносить поражения прослав­ленным немецким восначальникам - фон-Клейсту, Рундштедту, Шмидту, Гудериану, Листу… В своих бандитских европейских походах фашистские полководцы всячески раздували свою сла­ву «непобедимых». И вот этих «непобедимых» жрецов совре­менной войны побеждают и бьют советские полководпы! Сегодня Президиум Верховного Совета СССР отметил награ­дами выдающиеся успехи ряда наших военачальников при вы­полнении боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками. Награждены орденами Союза ССР полководцы, сражающиеся на Западном фронте, участники битвы за Москву, положившей начало разгрома немецких армий. Среди них мы встречаем ставшие уже широко попу­лярными имена генералов Белова, Болдина, Говорова, Лелю­шенко, Рокоссовского, Соколовского, Белобородова, Власова, Голикова, Голубева, Ефремова, Захаркина, Кузнецова и других, имена членов Военных Советов армий и комиссаров соедине­ний, имена начальников штабов армий и корпусов. Как и на Западном фронте, на других наших фроитах есть немало таких же крупных военных руководителей. Прошедшие хорошую армейскую школу, образованные, подготэвленные к борьбе, впитавшие богатые традиции Красной Армии, они на практике военных действий многому научились и в битвах за родину проложили свой путь к победам. И сейчас советский народ от всего сердца, с благодарностью вручает этим замечательным патриотам, своим старшим боевым товарищам, заслуженную награду. Не только советский народ, но и его европейские и заокеан­ские друзья с уважением и гордостью называют имена слав­ных советских воепачальников. Это -- имена генералов сталин­ской выучки, полководцев, которых выпестовал товарищ Сталин. Под руководством и водительством товарища Сталина -- великого вождя народов, вождя Красной Армии, ее Верховного Главнокомандующего, наши боевые генералы ведут свои войска вперед, к полному разгрому гитлеровской военной машины. Новый год наши части отметили новыми успехами. Взята Старица, отбит у врага Малоярославэц. Советские полководцы делают свое дело. Советский народ уверен в том, что Красная Армия, ведомая и влохновляемая великим Сталиным, с честью выполнит свою задачу до конца - до полного уничтожения немецких захватчиков. 

Трофеи войск Западного фронта за период с 26 по 31 декабря По неполным, предварительным данным войсками Западного фронта за период с 26 по 31 декабря 1941 года захвачено: танков - 60, бронемашин - 11, орудий 287, минометов - 91, пулеметов - 461, автоматов - 309, винтовок - 2.211, автомашин - 938,В мотоциклов - 249, велосипедов - 1.448, тракторов и тягачей - 30, радиостанций - 7, повозок - 226, паро­возов - 40, вагонов - 425; железнодорожных ствия - 14 вагонов, авиабомб, мин и снарядов - 14 вагонов, овчин - 1 вагон, личных офицерских и солдатских вещей - 3 вагона, мотоциклов - 1 вагон, велосипедов - вагон. захваченных артиллерийских складах предвари­тельно учтено: снарядов - 20.360 и 1.190 ящиков со снарядами, мин - 12.910, патронов - 6.193.000. эшело-Уничтожено свыше 15 тысяч немецких офицеров и

нов: с боеприпасами - 1, с обмундированием - 1; имущества связи - несколько вагонов, продоволь­- солдат. СОВИНФОРМБЮРО. присвоении воинских званий лицам высшего начальствующего состава Красной Армии Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР  7. Пичугину Ивану Павловичу. 8. Сиязову Михаилу Александровичу. 9. Трубникову Кузьме Петровичу. 10. Фирсову Павлу Андреевичу. ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ 1. Леселидзе Константину Николаевичу. 2. Пласкову Григорию Давыдовичу. ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ВОЙСК СВЯЗИ 1. Брагину Георгию Михайловичу. ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ 1. Антипенко Николаю Александровичу. 2. Суркову Константину Вениаминовичу. Председатель Совета Народных Қомиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Совет Народных Қомиссаров Союза ССР постано­вляет: Присвоить следующим лицам высшего начальству. ющего состава Красной Армии воинские звания, уста­новленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА 1. Белову Павлу Алексеевичу. 2. Лелюшенко Дмитрию Васильевичу. ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ВОЙСК СВЯЗИ 1. Кириченко Ивану Тимофеевичу. 2. Ковалеву Иосифу Нестеровичу. ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА 1. Аргунову Николаю Емельяновичу. 2. Варенникову Ивану Семеновичу. 3. Голушкевичу Владимиру Сергеевичу. 4. Лагуткину Емельяну Сергеевичу. 5. Любарскому Степану Ивановичу. 6. Осликовскому Николаю Сергеевичу. 

ранее присоединившись к общей программе целей и прин­ципов, воплощенной в общей Декларации Президента США и Премьера Великобритании от 14 августа 1941 года, извест­ной под названием Атлантической Хартии, будучи убеждены, что полная победа над их врагами необ­ходима для защиты жизни, своболы, независимости и религи­озной свободы и для сохранения человеческих прав и справед­ливости как в их собственных странах, так и в других стра­нах, и что они теперь заняты общей борьбой против диких и зверских сил, стремящихся покорить мир, заявляют: 1) Каждое Правительство обязуется упогребить все свои ре­сурсы, военные или экономические. против тех членов трой­ственного пакта и присоединившихся к нему, с которыми это Правительство находится в войне. 2) Каждое Правительство обязуется сотрудничать с другнии Правительствами, подписавшими сие, и не заключать сепарат­ного перемирия или мира с врагами. К вышеизложенной Декларации могут присоединиться другие нации, которые оказывают или могуг оказывать материальную помощь и содействие в борьбе за победу над гитлеризмом. * * *

Управляющий Делами Совета Народных Комяссаров СССР Москва, Кремль, 2 января 1942 г. Я. ЧАДАЕВ. 

ВАШИНГТОН, 1 января. (ТАСС). Декларация 26 государств подписана от Соединенных Штатов Америки - Рузвельтом, от Великобритании - Черчиллем, от Союза Советских Социалисти­ческих Республик - Литвиновым, от Китайской Республики - Сун Цзы-венем.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями СССР начальствующего и рядового состава Красной Армии 64. 65. 66. Младшего политрука Шангина Николая Андреевича. Младшего политрука Шарыпкина Алексея Андреевича. Младшего сержанта Ястребова Бориса Николаевича. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ зВЕЗДЫ 1. Старшего лейтенанта Абушкевича Сергея Филипповича. 2. Сержанта Авдакова Алексея Николасвича. 3. Старшего сержанта Бараннинова Василия Петровича. 4. Старшего политрука Бибикова Николая Андреевича. 5. Красноармейца Возмителя Петра Александровича. 6. Лейтенанта Галина Ахмета Темирхазыковича. 7. Батальонного комиссара Голубовича Станислава Петровича. 8. Сержанта Григорьева Михаила Григорьевича. 9. Военветврача 2 ранга Давыдовсного Василия Григорьевича. 10. Младшего лейтенанта Денисова Николая Васильевича. 11. Воентехника 2 ранга Дроздецкого Виктора Степановича. 12. Младшего сержанта Евсеева Василия Артемьевича. 13. Капитана Егорова Александра Андреевича. 14. Красноармейпа Жовнина Максима Сергеевича. 15. Политрука Захарова Андрея Ивановича. 16. Ефрейтора Иванова Александра Дмитриевича. 17. Капитана Иванова Григория Андреевича. 18. Военврача 1 ранга Кизлова Ивана Ивановича. 19. Лейтенанта Кожедуба Григория Лаврентьевича. 20. Капитана Коновалова Гавриила Матвеевича. 21. Лейтенанта Коренькова Василия Алексеевича. 22. Красноармейпа Коробанова Няколая Андреевича. 23. Младшего политрука Кравцова Василия Герасимовича. 24. Лейтенанта Кречетова Александра Степановича. 25. Младшего политрука Лапина Виталия Петровича. 26. Младшего сержанта Ледяйкина Ивана Григорьевича. 27. Старшего лейтенанта Литвинова Сергея Петровича. 28. Красноармейца Логинова Федора Ивановича. 29. Старшего политрука Лосева Алексея Сергеевича. 30. Лейтенанта Макарова Егора Семеновича. 31. Майора Максимкина Степана Петровича. 32. Политрука Маркушева Андрея Михайловича. 33. Старшего политрука Марценюка Артема Мироновича. 34. Красноармейца Матвеева Сергея Павловича. 35. Полковника Матвеенко Прокофия Ивановича. 36. Сержанта Матуняка Василия Фатеевича. 37. Красноармейца Михайлова Ивана Михайловича. 38. Сержанта Мочалова Петра Михайловича. 39. Младшего лейтенанта Негреева Ефима Васильевича. 40. Сержанта Нелюбина Виктора Георгиевича. 41. Военврача 3 ранга Новикова Григория Георгиевича. 42. Ефрейтора Первушина Егора Яковлевича. 43. Младшего сержанта Пермякова Владимира Васильевича. 44. Ефрейтора Полищука Василия Денисовича. 45. Ефрейгора Распокина Афиногена Ерофеевича. 46. Политрука Романова Ивана Ивановича. 47. Младшего политрука Сергеева Федора Дмитриевича. 48. Лейтенанта государственной безопасности Сидорова Федора Павловича. 49. Красноармейна Синцова Василия Ивановича. 50. Красноармейца Старченко Ивана Яковлевича. 51. Старшего политрука Торбакова Александра Захаровича. 52. Лейтенанта Трефилкина Андрея Михайловича. 53. Красноармейца Тупинина Михаила Андреевича. 54. Капитана Устинова Николая Васильевича. 55. Старшего политрука Федорова Федора Федоровича. 56. Лейтенанта Фроленко Андрея Ивановича. 57. Младшего политрука Чекана Адама Дмитриевича. 58. Военфельдшера Шахматова Николая Федоровича. 59. Лейтенанта Штернгольда Моисея Яковлевича.  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ» Красноармейпа Елина Андрея Ивановича. Младшего лейтенанта Ивакина Григория Зотовича. Сержанта Ивансва Петра Ефимовича. Ефрейтора Овечкина Федора Михайловича. Красноармейца Попова Аркадия Яковлевича. Красноармейпа Рязанова Павла Ивановича. Красноармейца Савина Василия Моисеевича. Красноармейца Серебренникова Василия Константиновича. Красноармейца Соляника Дмитрия Федоровича. Военфельдшера Ступина Ивана Антоновича. Красноармейца Тартыгашева Михаила Григорьевича. Красноармейца Тимошенко Матвея Максимовича. (Окончание на 2-й стр.), За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немепкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить:  1. 2. орденом ленина Младшего лейтенанта Гарама Михаила Александровича. Майора Громова Александра Михайловича. 3. Подполковника Добыша Федора Ивановича. 4. Майора Маньковского Ивана Семоновича. 5. Старшего лейтенанта Маркина Ивана Гавриловича. 6. Старшего лейтенанта Маслова Семена Григорьевича. 7. Капитана Напляхтовича Павла Пегровича. 8. Старшего лейтенанта Серова Анатолия Ивановича. 9. Майора Трубицына Ивана Иосифовича. 10. Красноармейца Ханхатова Степана Васильевича. 11. Старшину Янко Николая Абрамовича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Младшего лейтенанта Акулича Ивана Корнеевича. 2. Генерал-майора Андреева Анатолия Иосифовича. 3. Старшего лейтенанта Андриянова Ивана Степановича. 4. Красноармейца Архипова Николая Михайловича. 5. Младшего сержанта Балинова Павла Михайловича. 6. Политрука Барановского Бориса Михайловича. 7. Капитана Беленького Моисея Ефремовича. 8. Лейтенанта Белинского Леонида Ивановича. 9. Сержанта Белова Дмитрия Васильевича. 10. Младшего сержанта Бычкова Петра Павловича. 11. Младшего лейтенанта Видмирова Григория Ивановича. 12. Капитана Гаврилина Ивана Павловича. 13. Лейтенанта Гарбуза Григория Яковлевича. 14. Полкового комиссара Гаруса Ивана Петровича. 15. Красноармейца Гребенчикова Никифора Ивановича. 16. Лейтенанта Дворцова Илью Васильевича. 17. Политрука Делягина Михаила Павловича. 18. Сержанта Дмитрикова Прохора Андреевича. 19. Младшего лейтенанта Дубинина Александра Петровича. 20. Железко Сергея Кононовича. 21. Старшего политрука Златкина Якова Евсеевича. 22. Красноармейца Зотова Николая Ивановича. 23. Сержанта Зубарева Гавриила Васильевича. 24. Младшего лейтенанта Зудова Анисима Петровича. 25. Капитана Ибрагимова Шамиля Аббасовича. 26. Красноармейца Казанцева Василия Михайловича. 27. Старшину Коваленко Степана Ивановича. 28. Старшего лейтенанта Корзникова Семена Петровича. 29. Сержанта Корюкова Тимофея Аксентьевича. 30. Ефрейтора Костюкова Виктора Ивановича. 31. Батальонного комиссара Косыгина Дмитрия Павловича. 32. Старшего сержанта Курапова Сергея Николаевича. 33. Полковника Ларичева Андрея Николаевича. 34. Батальонного комиссара Ляпунова Николая Васильевича. 35. Младшего лейтенанта Марьина Ивана Михайловича. 36. Майора Мироненко Марка Никифоровича. 37. Сержанта Миронченнова Александра Александровича. 38. Майора Никитина Ивана Константиновича. 39. Красноармейпа Овечкина Петра Яковлевича. 40. Младшего лейтенанта Олепира Василия Сергеевича. 41. Младшего лейтенанта Орехова Владимира Александровича. 42. Капитана Панчева Константина Ивановича. 43. Майора Парфенова Кузьму Дмитриевича. 44. Батальонного комиссара Пастушенко Даниила Алексеевича. 45. Старшего политрука Подолянюка Евгения Ивановича. 46. Красноармейца Почтенного Павла Андреевича. 47. Полковника Пугаева Михаила Петровича. 48. Старшего политрука Пугачева Исаака Ароновича. 49. Красноармейца Пушкина Александра Васильевича. 50. Красноармейца Рекутина Марка Ивановича. 51. Красноармейца Рубцова Ивана Матвеевича. 52. Бригадного комиссара Семенова Сеогея Петровича. 53. Старшего лейтенанта Ситникова Григория Петровича. 54. Майора Слепко Александра Касимовича. 55. Майора Соболева Семена Ивановича. 56. Младшего политрука Соколова Виктора Ардальоновича. 57. Красноармейпа Соколова Михаила Васильевича. 58. Сержанта Соломахина Михаила Максимович 59. Младшего лейтенанта Сосновского Александра Николаевича. 60. Младшего лейтенанта Фоменко Даниила Кузьмича. 61. Сержанта Харитонова Ивана Васильевича. 62. Лейтенанта Хорькова Степана Игнатьевича. 63. Младшего политрука Цивковского Ивана Марковича.

Советско-польское соглашение о займе правительству Польской Республики для оказания помощи польским гражданам 31 декабря 1941 г. в г. Куйбышеве состоялось подписание соглашения о займе в 100 миллионов рублей, предоставляемом правительством Союза Советских Социалистических Республик правительству Польской Республики для оказания помощи польским гражданам на территории СССР. Соглашение подписано по уполномочию правительства СССР заместителем Председателя Совета Народных Комиссаров СССР первым заместителем Народного Комиссара Иностранных Дел тов. А. 1. Вышинским и по уполномочию правительства Поль­ской Республики - чрезвычайным и полномочным послом Польской Республики г. Кот. 

Новый год в освобожденном городе Беседа с председателем исполкома Калининского горсовета В. М. Горбуновой Гитлеровцы готовились праздновать Новый год в нашем го­роде. Они заранее развозили по своим казармам награбленные в магазинах елочные украшения. Не вышло! Красная Армия постаралась, чтобы фашисты оказались ко дню Нового года на почтительном расстоянии от нашего родного города. Не гитле­ровские молодчики, а сотни советских ребят пришли вчера на новогоднюю елку в Дом Красной Армии, в кинотеатр «Звезда», в клуб фабрики «Пролетарка». Весь город -- оживший, пре­образившийся -- радостно встретил Новый год. Сегодня начали работать многие учреждения, восстанавли­вается разрушенное фашистами коммунальное хозяйство, ра­ботают почта, телеграф, телефонная станция. К новому году открыто несколько мастерских бытового ремонта, парикмахер­ских, баня. В разных районах города открыто 15 хлебных и один промтоварный магазин. 7 столовых. С огромным энтузиазмом все жигели города трудятся над восстановлением разрушенной промышленности и городского хо­зяйства. Они ремонтируют квартиры и школы, расчищают дороги, восстанавливают трамваи, готовят к пvску некоторые фабрики, помогают Красной Армии успешно громить врага. Пройдет немного времени, и наш город, навсегда освобожден­ный от фашистских разбойников, заживет полнокровной совет­ской жизнью. КАЛИНИН, 2 января, (ТАСС).

Освобожденные от немецких оккупантов

У к а з Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденом Красного Знамени 305 стрелкового полка и 881 артиллерийского полка За образцовое выполнение боевых заданий Коман­дования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество награ­дить: ОрДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 305 стрелковый полк 881 артиллерийский полк. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 1 января 1942 г. A. ГОРКИН.

РЕУТОВО (Московская область), 2 января. (По телеф. от соб. корр.). В районе в течение нескольких дней гостили три истринские жительнипы - т. Алексеева - колхознипа, т. Торо­пова, работавшая няней в детских яслях, и т. Ларионова член промартели. Они посетили колхозы им. Ворошилова, им. Калинина, им. Ленина и «Вперед», побывали в гостях у рабочих Балашихинской фабрики, выступали на собрании партийного актива. Они рассказывали о хозяйничании нем­цев в Истринском районе, о надругательствах и издеватель­ствах нал мирным населением. Выступавшие вслед за истрин­цами рабочие и колхозники еще и еще раз в своих гневных речах призывали к истреблению всех до единого немецких оккупантов, пробравшихся на советскую землю. В колхозах и рабочих коллективах, где выступали тт. Ла­рионова, Торопова и Алексеева, заметно усилился сбор вещей для помощи населению, пострадавшему от немецких оккупан­тов. Колхозниками приняты также решения о выделении для колхозов, освобожденных от захватчиков, семян и различного сельскохозяйственного инвентаря.