af

от

oT
Ra
(o*
С
eB
ye

a

WW

AE

(

с:

В

СРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ. СбЕЛИНЯЙТЕСЬ: ПРОЛЕТАРТ ВС1Х КРА!М, ЕЗМАЯТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫЕ SCIX KPAIH. EXMAMMEC SE
SYTYH GAKSAOPHH ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЭШИН! ЗМ 36 5&05М 5305 5305606% 3535 ФЕПС  «РЕ БУНЩЕТЬР РАСОЕ БРАРЪЬРЬ УЫЗЬ О
БУТИ ЕР ЯУЗИНКИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БЫРЛЕШИН; БУТУН ЛУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ. БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК WABER!

BARLEOQ ELDERDIN PROLETARLARD, BIRIGINDER! BARDEQ GLKOLORDVN PROLETARLARD. BIRIKKILE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT,LITTYKAA ЕЕ№
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! \1$ ЗАСТИ PROLETARAIL VIENYKITES: и №3 (7689)
WISU ZEMIU PROLETARIES!, SAVIENQJATIES! KOIGE MAADE PROLETAARLASED. OHINEGED
1 ВОСКРЕСЕНЬЕ,
\

 

Пе

CoBETOB

дЕПУТАТОВ

трудящихся
сссСрР

д

ЯНВАРЯ
1942 г.

Год издания 26-Й

:
i
:
i

Цена 15 коп.

живую силу пр

захватчиков!

_ Наши войска преследуют отступающие немецкие
части, захватывая многочисленные трофеи, уничтожая

ОТивнНиИкКа.

Нигде не давать пощады врагу! Выбивать из рук
врага оружие, настигать и уничтожать фашистских

 

 

Пародные подарки

  gh po

Наш народ любят свою Красную Ap-!

унию. В трудные голы он начал создавать  

почти  
четверти века из года B FOL росла ‘эта’

свое детище, и Ha протяжении

любовь.

Многообразна выражается любовь наше-  Могает 4 4
 
подвиги в великой и трудной сегодняшней и. 3 населенных пунктов и захватила 5

го народа к своей Красной Армии. Боль-
шим народным движением стал, например,
сбор подарков Красной Армин. Это движе-
ние всколыхнуло всю нашу страну. Hs
халекого Узбекистана, из города Фрунзе,
из Ногинска, из Азербайджана выехали
хелегапии на фронт. Дело не в том толь-
ко, чтобы доставить поларка бойцам,
командирам и политработникам. Миланоны
этих посылок. любовно собранных, лю-
бовно защитых, пришли бы и без сотю-
вождения делегаций: Но миллионы совет-

= =   -
ских людей, работающих в тылу, хотят 4е хотя вы уже потему,
борьбы чужды и враждебны действитель-

увидеть, как живут их славные сыновья
и братья. хотят сами побывать в тех ме- 
стах, где героически защищают  род-
ную землю, спуститься в окопы и зем-
лянки, поглядеть на родные лица, пожать
родные руки, почувствовать опасный A
тревожный воздух войны, которым прихо-
хится хышать нашим воинам... Это народ-
отец в лучшем и возвышенном смысле
этого слова.

Чучших людей выбирают в республи-
вах и областях в делегации для поезяки
на фронт. Председателем лелегации узбек-
ского нарола, выехавшей на фронт, яв-
ляется Председатель Президхиума Верхов-
ного Совета Узбекской ССР т. Ахунбабаев.
В состав хелегации Азербайджана входят
лучшие  азербайлжанские писатели и
поэты. Стахановки городских прехприятий
Ногинека оспаривали хруг У хруга честь
войти в состав хелегации, которая посетит
части Красной Армии.

Кровную любовь народа к Красной
Армии выражают эти многочисленные де-
легации на места боев, на места, которые
еше нехавно топтал враги которые
ныне освобождены нашей армией. Быть
рядом, плечом к плечу со славными за-
щитниками родины, сказать им от всего
народа, что нарюх— HAMM каЖЛЫЙ день,
каждый час, что все их и трудности,
испытания и радость успехов, robes
советского оружия разделяет весь народ.

Селой узбек-колхозник приезжает на
Восточный фронт, казах пожимает руку
трузину. и московские стахановки вруча-
ют вышитые их руками варежки и поло-
тенца. Зимовщики с Крайнего Севера
прилатают к своим посылкам письма,
полные тепла и любви... Женшины и хе-
тя пивут трогательные письма незнако-
мым бойпам. и боец, вокрывая посылку,
узнает. что еще одним родным человеком
стало больше в его семье. Эт» взаимная
любовь. родство друг с другом доселе не-
знакомых людей — одна из великолепней-
пгих особенностей нашего народа, еказав-
шихся в великой отечественной войне.

 

нту

права. Она — подлинная народная армия,

тердость народа, ето належда. В Красной тах.

Армни, в ее лучитих традициях, в ее мас- ake

совом героизме черпают молодые Войны —Цашз часть, действующая на одном из

BRQOEYD ны се Западного фронта, за лень упор-
i ных боев с противником выбила немцев

В течение ночи на 3 января наши вой-

и орудий, 8 пулеметов. 3 миномета, много
i ee eee ee Nena pe.   CHAPAXOB и мин. На поле боя противник
а любви и ee которые Я оставил 750 трупов солдат и офицеров. На
KaeT ван народ своей Брасней Армин >  . участке фронта, в районе леревни
 Враг рассчитывал на слабость нашего   №  Наши бойцы окружили и истребили
Е $ свыше 700 немцев, захватив при этом

  я Е
  тыла. Он рассчитывал, что Красная &А7- большое количество военного имущества и
  мия — это 0110. а тыл — это совсем
  : продовольствия.
  другое. Фашистекие главади исходили при an
  этом, видимо, из той прелюсылки, что z
`их армия непопулярна в немецком Hapo- Совершив ночной налет нз селение Н.,
что цели ‘ее Занятое немпами (Юто-Запалный фронт),
наши бойны истребили 500 вражеских
солдат и офиперов и захватили 2 немеп-
ких танка, 7 орудий, 35 автомашин, 12

большое количество автоматов

ным интересам немепкато народа.
Нет ни олного коахозника в нашей
стране, ни олного рабочего, ни одного ПУлеметов,
  охотника из самых северных наших на- И ВИНТОВОК.
  родностей, которым были бы непонятны   *
  цель и правда великой борьбы нашего  Взятый на-лнях в плен на охном из
нарола. Цель эта — устранение величай- участков Западного фронта старший стре-
  шего зла на земле — трижды MPOKAATOTO gor 10 роты 240 полка 106 немецкой пе-
фашизча, правла — великая освободитель-
ная роль Красной Армии. Красная Армия

призвана освободить человечество и В

 

  «Солдаты моей роты, как и весь личный
состав дивизии, в моральном отношении—
первую очередь нашу ролную землю от конченные люли. Они крайне переутомле-
самого опасного, самого упорного и 31070 ны и истощены. В роте осталось всего
‘врага. Дело Красной Армии — кровное липь четверть состава. Мы все ждали,
лело всего нашего народа. Поэтому Наш что к зиме уедем домой, как нам все вре-
  тыл — могучий резерв Красной Армии, ия обешало наше командование. Но обе-
‘источник непрерывной заботы о ней. шания эти оказались сплошным обманом.
Читая слова привета, любовно выведея- Когла началось наступление русских. на-
‘ные детской рукой, боец или командир строение упало совсем. Чтобы поддержать
Красной Армии видит своего ребенка пе- :
 рел собой. Читая письмо, написанное ру-
‘Ro незнакомой женщины, боец, коман-
‘amp или политработник Красной Армии В течение 3 января на ряде участков
  видит AMMO любимой левушки или жены, фронта наши войска, преодолевая сопро-
 или матери, и это наглядно ПапомииаРт тивдение противника, продвинулиеь впе-
о том, что великая рохная страна сопро- ред и заняли ряд населенных пунктов.
 вожлает вниманием и любовью ето на  ‘3. 2 января уничтожено 5 немецких
трулнох и славном боевом пути. Ветре-  самолетов.
 чая в своем окопе или землянке послан-  3 января пох Москвой сбито 2 немеп-
цев народа талжика,  пролелавтето  их самолета.
  иноготысячекилометровый путь, чтобы %

пожать руку бойпу на Восточном фрея-  

 те, пай казаха, который приехал ска- 2 января части нашей авиации унич-
зать, что весь Казахстан слелит за ге-
роической борьбой Красной Армии, что
и Казахстан отлал в HS@ многих своих

лучших сынов, — напр боец еще отчет-

 

ий 184 повозки с пехотой противника и
военным грузом, 5 полевых орудий, со-
жгли 6 железнодорожных составов и

тивей. еще с бозьшей силой видит, что А@Гара, рассеяли и частично nee
ему вручено великое лело защиты своей № Полка пехоты и вэвод немецких кава-
3 . ; . леристов.

страны. *
Со всех конпов нашей стралы елут на а
фронт делегапии. Лучшие люди тыла за- а а ею
служили право встретиться С ЛУЧШИМИ тивление противника, за один день заня-
людьми фронта. Они встречаются как дети ла 5 населенных пунктов и захватила
одной великой семьи, отдающие сейчас все 5 пулеметов, 7 автомашин и 2 орулия.
свой силы для общего дела — отстоять! На тругом участке фронта наши бойпы,
нашу великую родину, ее честь и свободу,   продолжая наступление, захратили 8 ору-
всех до одного, немецких лий, 13 минометов, 34 пулемета. 385 вин-

 

 

Лело не только в том, что армия при-  УНИЧТОЖИТЬ,
звана защищать завоеванные народом   оккупантов. товок, 10.000 патронов, 400 мин, 2 ра-
тиостанции и истребили свыше 150 нем-
ЗН ННОНН пев.

 

0 присвоении воинских

начальствующего состава Военно-Морского Флота

Постановление Совета Народных

Комиссаров

Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:

Присвоить нижепоименованным

состава Военно-Морского Флота воинские звания, установленные Указом
Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года:

ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА БЕРЕГОВОЙ СЛУЖБЫ
Москаленко Митрофану Ивановичу.

ЗВАНИЕ КОНТР-АДМИРАЛА

1. Басистому Николаю Ефремовичу.
2. Болтунову Павлу Ивановичу.

: 3. Виноградову Николаю

4. Платонову Василию Ивановичу.

ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА БЕРЕГОВОЙ СЛУЖБЫ

1. Корабулькину Василию

3. Лишенкову Степану Ва

ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ
1. Миронову Алексею Матвеевичу.

ЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ

1. Вилесову Александру Ивановичу.
2. Яковлеву Якову Яковлевичу. ‘i

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР

Управляющий Делами Совнаркома СССР

Москва, Кремль, 3 января 1942 г,

 

ТАШЕЕНТ, 3 япваря. (ТАСС). Трудя-
щиеся республики отмечают 500-летие со
дня реждения классика узбекской литера-
туры Алишера Навои. Узбекистанский
филизл Академии наук CCCP и юбилей-
ный комитет Навои провели научную сес-
сию, посвященную великому поэту. Сес-
сию открыл заместитель председателя Сов-
наркома УзССР проф. Кары-Ниязов. Док-
лады о Навои и его эпохе сделали про-
фоссора Якубовский, Семенов, Боровков и
поэт Шейх-Зале.

За послелнее время в Узбекистане ¥3-

же:
тав
бук

2. Кустову Ивану Афанасьевичу.

ДЕННИ TAA TAIT

Празднование 500-летия со дня рождения
Алишера Навои

*

В результате упорных боев на олном
из участков Ленинградского фронта наша
часть иктребила 400 немецких соллат и
офиперов. На другом участке фронта на-
пе полраздлеление,  осуществив хорошо
продуманную операцию, нанесло серьезное
поражение противнику. На поле боя оста-
лось выше 200 трупов немецких соллат
и офиперов. Нами захвачены трофеи:

званий лицам высшего

Союза ССР

лицам высшего начальствующего

2 орудия, 10 пулеметов, 2 миномета,
иного винтовок, автоматов, снарядов и
патронов.

*

Бесстралино громят немецких оккупан-
тов партизаны Приазовья. Бойцы отряда,
гле командиром тов. №. уничтожили
14 немецких больших моторных лолок с
боеприпасами. Бойцы отряда тов.
взорвали фашистский сторожевой катер,

. разгромили 0603 uz 14 worse, m 2 rpyso-
FLIX автомашин с боеприпасами. Bo
время этих боевых действий  перебито
свыше 30 немецких солдат. Блестящих

Игнатьевичу.

 

Михайловичу.

о На имя Председателя Президиума Вер-
ховного Совета СССР тов. М. И. Калинина
получена следующая телеграмма:

— Митинг семисот русских и украин-
fen, созванный русско-украинскими об ели-
нениями помощи родине в Виндзоре (Ка-
нада), решил выделить девять тысяч дол-

сильевичу.

: И. СТАЛИН.

Я. ЧАДАЕВ.

 

Навои и работ о ето жизни и энохе. На
сцене Узбекского театра оперы и балета
с успехом идут оперы «Лейли и Медж-
нун». «Фархад и Ширин», написанные
по одноименным поэмам великого поэта.

Танткентская киностудия приступила К
с емке фильма «Навои», Узбекский драма-
тический театр им. Хамза принял к по-
становке пьесу «Навои».

На-лнях в Ташкенте состоялся большой
вечер. посвященный гениальному поэту.
Локлах «Навои и его время» сделал поэт-

В районе Малоярославца наши части,

нызаю 25 сборников избранных сочинений орденоносец Хамид Алимдузён.

хотной дивизии Франи Вельфль заявил:

 13 тысячи ‚ пулов.

ЧИИНИНИ И НЕНННОФ

Приветствие советскому народу

орудий, минометов и много другого военного имущества и

От Советского Информбюро

УТРЕННЕЕ СООЫШНЕНИЕ 3 ЯНВАРЯ

дисцинлину, ‹ командир батальона майор

ска вели бои с противником на всех. фрон- Мюллер заявил нам — мы отойлем кило-

метров на 30, укрепимся и снова пойлем
вперел. Этому, конечно, никто теперь не
верит. Олин из солдат ответил команлиру:
«Ла, мы пойлем вперел, но хвигаемся на-
зал». Мюллер промолчал. Большинство
ат сойчас настроено против продолже-
ния бессмысленной войны. Но страх нерел
начальством и боязнь суровых наказаний
удерживают пока соллат от открытых вы-
ступлений. Все же они стали более от-
крыто выражать недовольство войной. В
нашей роте имеется несколько штурмови-
ков, в присутствии которых раньше нель-
зя было выражать недовольство. Теперь же
они сами участвуют в таких разговорах и
ке хоносят об этом офицерам. Немецкие
солдаты не верят в побелу Германии».
*
В Дарницком лагере для военноплен-

В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС
 

Трофеи войск  0го-Западного фронта
‚За пернод с 25 no 31 декабря 1941 года

По неполным, предварительным данным войсками Юго-Западного
фронта за период с 25 по 31 декабря 1941 гола ЗАХВАЧЕНО: танков —
22, орудий — 122, минометов — 80, пулеметов — 128, автоматов — 42,
винтовок — 1.000, автомашин — 210, мотоциклов — 65, радиостанций —
3, повозок с грузом — 180, мин — свыше 7.000, снарядов — 13.536,
винтовочных патронов — 200.000.

За этот же период УНИЧТОЖЕНО: два немецких штаба, автома-
шин с грузом и живой силой противника — 745, танков — 5, орудий —
21, станковых пулеметов — 15; повозок с грузом — 552.

За время с 25 по 31 декабря уничтожено более 10.000 немецких
солдат и офицеров.

 .

 

ных, близ Киева, находится несколько ты-
сяч мирных жителей Киерской области.
Заключенные в этом лагере спят пол от-
крытым небом и по 10-—15 лней не полу-
чают хлеба. Фантистская охрана излевается
нал заключенными, избивает их палками и
приклалами. За малейшее проявление нело-
вольства заключенные расетреливаютея на
месте.
*

Нелавно на Антальтеком вокзале города
Берлина большая толпа женшин пыталась
помешать отправке двух воинских этело-
нов на Восточный Фронт. Женщины легли
на рельсы перел паровозами. Полиция и
жанлармы не могли разогнать толну. Вы-
званный отряд «СС» открыл по женщинам
стрельбу из пулеметов. Убито и ранено
несколько хесятков человек.

 

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 3 ЯНВАРЯ

успехов добились бойпы лвух об’елинен-
ных отрядов командиров П. и Г. Умело
организовав развелку, патриоты узнали
время и место отправления немецкого по-
езда с танками и снарядами. Взорвав
поезд, патриоты уничтожили 5 вагонов со
снарядами и много танков.

*

‚ Военнопленный солдат 1 батальона
269 пехотного полка испанской «Голубой

тожили 4 бронемашины. 309 автомашин дивизии» Эусебио Бельосильо ‘на допросе

заявил: «Голубая дивизия» уже потеряла
до 8.000 человек. В частях сотни обморо-

3 женных солдат. Многим из них ампути-

ровали ноги. Особенно велики потери 269
пока. которым командует полковник
Эспарсо. Соллаты говорят; что ‘он старает-
ся выслужиться перед Гитлером и назы-
вают его убийцей».

*

Жители ныне освобожленного от нем-
цев села Большие Вязиши Ленинградской
области рассказывают, что немецкий от-
ряд, отступая из села пол ударами наших
частей, расстрелял 15 летей — мальчиков
и девочек в возрасте 13—14 лет.  

. i

Мародерство в финской армии всемерно
поошряется и входит в обязанности фин-
ских солдат. В секретной инструкции
штаба 7 финской пехотной дивизии за
№ 511 говоритея: «Нри всех обстоятель-
ствах, как только позволяет обстановка,
надо снимать с убитых солдат противни-
ка все обмундирование и снаряжение
(подчеркнуто в оригинале). В случае на-
добности к этой работе можно привлекать
военнопленных. (Основание: телеграфное
распоряжение штаба карельской армии»).

  *

Колхозники Омской области, воодушев-
ленные успехами Красной Армии, дают
стране все больше сельскохозяйственных
продуктов. Колхоз «Новая жизнь», Исиль-
Кульского района, выполнив план хлебо-
поставок. продал государству 27 тысяч
пудов хлеба и слал в фонд обороны СССР
Сельскохозяйственная:
артель имени 10 годовшины Октября,
Полтавского района, продала государству
18 тысяч пудов хлеба и 6 тысяч пудов
внесла в фонд обороны страны.

 

 

ларов на приобретение медикаментов для
Красной Армии. Митинг обещал полную
поддержку вашей борьбе против фашистов.

Мы уверены в том, что победа будет за
вами.

Трофеи войск Кавказского фронта в рыглу
за период с 28 декабря 1941 г,
по 2 января 1947 г,

В боях на Керченском полуострове за период с 28 декабря 1941 г.
по 2 января 1942 г. по неполным данным ЗАХВАЧЕНЫ следующие
трофеи: винтовок — 3.000, автоматов — 150, станковых пулеметов — 50,
орудий -—- 48, минометов — 20, мотоциклов — свыше 1.000, грузовых
машин — 250, легковых машин — 115, автобусов — 33, лошадей — 256,
а также склады с боеприпасами; продовольствием и снаряжением.

УНИЧТОЖЕНО в одной только Феодосии свыше 2.000 немцев

и румын. СОВИНФОРМБЮРО.
мБ жи

 

 

Шестая сессия Верховного Совета
Грузинской ССР

ТВИЛИСИ, 3 января. (По телеф. от соб.
корр.). Сегодня в столице республики со-
стоялась УТ сессия Верховного Совета Гру-

Утвердив Указы Президиума Верховного
Совета, принятые в период между У и
УТ сессиями, УГ сессия по предложению
группы депутатов Тбилиси, Абхазской

зинской CCP. Краткой вступительной о и
речью депутат И. Кочламазапшвили отиры- АССР, Аджарской АССР, Юго-Осетинской
автономной области и многих других рай-

вает заседание. По предложению пРелсела- снов избрала председателем Президиума
тельствующего депутаты почтили встава- Верховного Совета депутата Г. Стуруа.
‚НИЕМ память недавно умершего председателя Сессия ¢ большим под’емом приняла
Президиума Верховного Совета республики приветственную телеграмму вождю и другу
старого большевика Ф. Е. Махарадзе. трудящихся товарищу Сталину.

HTT

ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ТЕЛЕГРАММА КОРОЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ГЕОРГА VI
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
М. И. КАЛИНИНУ ПО СЛУЧАЮ НОВОГО ГОДА

Посылаю Вам, г-н Председатель, мои е руководителями Правительства СССР.
наилучшие пожелания на новый год и Елинство взглядов. которое было обнару-
пожелания ‘непрерывных успехов храбрым жено в результате пореговоров. укрепит
ИС Пе пы уже Так МНо-  союз двух наших народов во время войны

ий лля того. чтобы ускорить на- i
ступление дня поражения нашего общего й приведет к самому тесному сотрудниче-
ству между ними в организации дела мира

врага. A
Я был счастлив узнать о переговорах   №0Сле победы.

моего Министра Иностранных Дел в Москве

ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР М. И. КАЛИНИНА КОРОЛЮ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ГЕСРГУ \1
ПО СЛУЧАЮ НОВОГО ГОДА

Примите, Ваше Величество. мои сердеч- сам борьбы с нашим общим врагом тер-
ные пожелания на новый год и пожела-  манской агрессией. является залогом рзз-
ния успехов испытанным в боях армии И гром» врала и дальнейших совместных
военно-морскому флоту. Великобритании.  чоействий после победы в интересах  на-

Единство взглядов правительств Наших щих и веех других свободолюбивых наро-
стран, которое особенно укрепилось в’ быт-
ность министра иностранных дел Велико- дов,
британии в Москве, по важнейшим вопро-

 

 

ГЕОРГ VI.

 

Михаил КАЛИНИН.

 

ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ТЕЛЕГРАММА ПРЕЗИДЕНТА ПОЛЬСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ВЛАДИСЛАВА РАЧНКЕВИЧА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР М. И. КАЛИНИНУ ПО СЛУЧАЮ НОВОГО ГОДА
В течение года, который заканчивается,  и содействовать триумфу дела, за которое
был заложен. фундамент доброго согласия мы боремся вместе е нашими союзниками.
между Польшей и Союзом Советских Со- Одновременно я прошу Bac, Господин
циалистических Республик и основанного   Предселатель, принять мои самые искрен-

Е ние пожелания счастья народам Союза
на доверии сотрудничества в общей боръ-
И Pe a 7 Севетских Социалистических Республик и
бе против общего врага. По случаю ново-

успеха его героическим армиям.
го гола я выражаю твердую надежду. что
это сотрудничество может еще укрецитьея Владислав РАЧКЕВИЧ.

ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР М. И. КАЛИНИНА ПРЕЗИДЕНТУ ПОЛЬСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ВЛАДИСЛАВУ РАЧНЕВИЧУ ПО СЛУЧАЮ НОВОГО ГОДА

выражаю непоколебимую уверенность, что
народы Советского Союза’ и Польской Рес-
публики, об’единившиеся теперь в борьбе
с общим врагом, ненавистным всем свобо-

 

Председатель ХУНЧАК.

yyy,
YE

 

В день нового года посылаю Вам, Toe- pasrpoma врага и осуществления своих
полин Президент, наилучшие пожелания и   Ясторических задач.
Позвольте выразить уверенность, что

самый трулный период жизни для поль-
ского народа уже пройден и недалеко то
время, когда Польское государство добъет-
ся своего национального возрождепия.

Михаил КАЛИНИН.

лолюбивым народам, „лобьются полного

 

все лальше на запад теснящие противника, захватили десятки тысяч снарядов, патронов, авиабомб, большое количество машия,
сыаряжения. На снимке — вывозка трофейных снарядов и патронов из пункта Б., занятого советскими войсками,

«Известий» Tl. Трошкина.

Фото сшениального военного корреспондента