пролетарии всЕх стран, соединйтесь:
Год издания 26-й е 19 (7705) СУББОТА ЯНВАРЯ 1942 г. Цена 15 коп.
пролетарі всіх країн, еднайтеся:
пролетаРыўсіх краін, еднайцеся! ҳамаи мамлакатҳо, як шавед:
БУТИН еР ЙузИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, бИРЛЕШИН БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛаРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОлетарҳои BARLbQ ELDERDJN PROLETARLARb, BJRJGJNDER! BARDbQ eLKOLORDYN PRoLETARLARb, BiriKKILE: KAIKKIEN mAiDEn прОЛЕтАРЬ дин цэРилЕ, уНИЦЬ-Вэ! visU šALiU PROletaRai, viEnYKiTÉS! visu zemju proletarieši savienojaties: kõigi maade proletaarlased. Ohinege!
Новую блестящую победу над германскими захватчиками одержали части Северо-Западного и Калининского фронтов. Прорвана укрепленная линия немцев. Освобождены 2.000 населенных пунктов, в том числе ряд городов. Пламенный привет героям-бойцам и командирам Красной Армии, наносящим врагу удар за ударом! в П о с л е д н и ч а с
ИЗВЕСТИя трудяшихся
юдной ено
вако-
Наступление советских войск продолжается Изо дня в день Советское Информбюро сообщает о продолжающемся продвижении наших войск на запад. Доблестная Красная Армия неустанно ведет активные боевые действия, тесня противника, отбрасывая его назад с захваченных территорий, освобождая тысячи советских сел и городов от немецких оккупантов. Народы мира с пристальным вниманием следят за развитием наступательных операций советских войск. Большое впечатление в военных кругах Европы и Америки произвело освобождение Можайска Красной Армией. Военные специалисты Англии рассматривают взятие Можайска как «сильный удар по ключевой германской пюзиции». «Нью-Йорк таймс» посвящает освобождению Можайска передовую статью, в которой говорится: «Потеря Можайска может ознаменовать для немцев начало новой, еще более мрачной фазы их авантюры в России». Сегодняшнее сообщение Информбюро о результатах двенадцатидневных операций войск Северо-Западного и Калининского фронтов свидетельствует о том, что наступление советских войск продолжается безостановочно и притом на разных участках фронта. Красная Армия, нанося противнику серьезные удары, продолжает с неослабевающей энергией гнать немецкофашистских захватчиков с советской земли. Попытки германского командования остановить натиск красных бойцов, задержаться и закрепиться на подготовленных линиях обороны терият крах. Войска Калининского и Северо-Западного фронтов после жестоких боев прорвали укрепленную линию немцев в районе южнее Осташкова и Селижарово и решительным броском продвинулись на 100 километров вперед, на запад. Несмотря на то, что неменкие войска оказывали ожесточенное сопротивление вокруг наиболее значительных населенных пунктов, Красная Армня выбила их и освободила от захватчиков города Пено, Андреаполь, Холм, Торопец, Западная Двина, Селижарово, Оленино, Старая Торопа и ряд других населенных пунктов - общим счетом более 2.000 При этом удар советских войск, среди которых отличились войска генерал-полковника Еременко и генерал-лейтенанта Пуркаева, пришелся по магистрали Великие Луки-Ржов и перерезал здесь железную дорогу, служившую одной из главных коммуникационных линий противника. Железная дорога захвачена нашими войсками. Гитлеровцы в последнео время усиленно пропагандируют свой «спасительный» тезис о «планомерном отходе пемецких войск на намеченные позиции». Сколько усилии тратит хромоногий и коспоязычный враль Геббельс, чтобы доказать в печати, по радио, всеми доступными ему путями, что немцы совершают планомерный отход. Он уже махнул рукой на то, что приходится сообщать о непрерывном отступлении германских войск; ему нужно во что бы то ни стало создать видимость «планомерного» отхода. Не трудно догадаться, почему это сейчас особенно важно немцам: ведь сейчас во главе германской армии стоит новоиспеченный главнокомандующий Гитлер, a Красная Армия продолжает бить и «новоиспеченного» так, как будто он всегонавсего какой-нибудь Браухич! Надрывный вой гитлеровской пропаганды уже давно вызвал во всей мировой общественности иронический вопрос: если германские войска совершают «планомерный отход», то где же они собираются остановиться? Ответить на этот вопрос немцы не могут. За них на него отьечает наша Красная Армия, разбивая вдребезги глупую выдумку, которой фашистские брехуны вздумали отвлечь внимание от жестоких поражений немецких войск на советско-германском фронте. Немцы ссылаются еще на то, что они отходят на «более удобные зимние квартиры». В докладе на торжественно-траурном заседании, посвященном XVIII годовщине со дня смерти В. II. Ленина, тов. Щербаков едко высмеял эту пеумную выдумку немцев: «Сначала немецким захватчикам не понравились квартиры в Ростове и Тихвине, затем не понравились московские квартиры. Не устроили, оказывается, немцев квартиры калининские, елецкие, солнечногорские, волоколамские, нарофоминские, калужские, можайские и многие другие, настолько не устроили, что они, немцы, предпочли издыхать в чистом поле, чем пользоваться этими квартирами. Можию подумать, что по части квартир непрошенные гитлеровские «квартиранты» - люди весьма привередливые, но привередливость их об ясняется очень просто - Красная Армия надавала непрошенным «квартирантам» по шеям, гнала их и продолжает гнать» Красная Армия продолжает гнать немецких «квартирантов», и все новые тысячи этих «квартирантов» находят могилу на советской земле. Таков «планомерный отход» гитлеровцев. Стоит только взглянуть на карту, чтобы увидеть, что немецкие армии отходят от… самых выгодных стратегических узлов. Чего доброго, немцы станут утверждать, что даже от железной дороги В. Луки-Ржев они просто еле избавились и кое-как «всучили» ее Красной Армии. Но где, кроме берлинских канцелярий, найти дурачков, которые поверят такому об яснению? Факты говорят о том, что немцы отступают лишь там, где их бьют. Ударила прасная Армия под Можайском, - приходится немцам «планомерно» уходить от Можайска. Перешли красные части в наступление под Калинином, - приходится немцам оставлять Калинин, отступать из Оленино, Торопца, Зап. Двины. Теснят севернее, - немцы бегут из Холма, Пено… Беда германских фашистов в том, что дажо малейшей видимости «планомерного отхода» им не удается создать. Забывая о своей пропаганде, они пытаются задержаться, где только могут, цепляясь за города, села, откуда их систематически вышибает Красная Армия. Не затем же опи создают линии обороны, строят укрепления, блиндажи, дзоты, чтобы удирать дальше! Советские войска прорывают немецкие оборонительные рубежи, вклипиваются в них и гонят немцев. Гонят эпергично: немцы оставили 2.000 населенных пунктов за 10-12 дней,-не чересчур ли поспешно для «планомерного отхода»? Не по «плану» ли Гитлера фашисты оставляют в наших руках 350 своих орудий, 52 танка, 430 пулеметов, 740 автомобилей, десятки тысяч снарядов, мин, патронов, целые армейские склады? Потори врага до конца изобличают смехотворпую гитлеровскую ложь. Гитлеровцы оставили на поле боя 17.000 немецких трупов, бросили массу вооружения и техники, отступили под натиском Красной Армии более чем на 100 километров на протяжении от Холма до Западной Двины, вынуждены были сдать Красной Армии 2.000 деревень, сел, хуторов, местечек, городов, отдать железную дорогу. На полях сражений осуществляется не немецкий план рассчитанного отступления. Нет. Это реализуется советский план наступления, план, ведущий к полной победе над немецкими захватчиками. Доблестные части Красной Армин нанесли врагу новый серьезный удар. Они прорвали фашистские укрепления, освободили тысячи квадратных километров советской территории, вырвали из рук врага важную магистраль, выдвинулись вперед на запад и готовы к дальнейшим боям, дальнейшим ударам по врагу. Это - важный и смелый прорыв, давший советским войскам не только уже закрепленный успех, но и серьезные преимущества для дальнейших операций. Активные наступательные действия Красной Армии продолжаются. Они будут продолжаться с неистощимой силой - до тех пор, пока германские армии будут разбиты полностью и окончательно.
Be0-
Войска Северо-Западногго и Калининского фронтов заняли города Холм, Торопец, Селижарово, Западная Двина, Оленино, Старая Торопа. Трофеи наших войск. 740, мотоциклов - 480, велосипедов - 846, радиостан- 20, мин - 26.145, снарядов - 71.300, патронов - 805.000, кабеля телефонного - 360 километров, один понтонный переправочный парк, мото-понтонов - 16, тягачей - 32, один катер и 8 двигателей, железнодорожных вагонов - 355 и много другого вооружения и имущества. В г.г. ТОРОПЕЦ и АНДРЕАПОЛЬ захвачены армейские склады с запасом горючего, продовольствия, боеприпасов и другого имущества, учет которых производится. Дней десятьдвенадцать тому назад войска Северо-Западного и Калининского фронтов после жестоких боев прорвали укрепленную линиюций противника южнее городов Осташков и Селижарово и начали продвигаться вперед. Выполняя поставленную задачу, наши войска продвинулись более, чем на 100 км. вперед. После ожесточенных боев нами заняты города: ПЕНО, АНДРЕАПОЛЬ, ХОЛМ, ТОРОПЕЦ, г. ЗАП. ДВИНА, СЕЛИЖАРОВО, ОЛЕНИНО, СТАРАЯ ТОРОПА. Таким образом одна из главных коммуникационных линий немецких войск - железная дорога Ржев - Великие Луки перерезана и захвачена нашими войсками. Освобождено от немецких захватчиков свыше 2.000 населенных пунктов. C 9 по 22 января захвачены трофеи: орудий - 350, танков и бронемашин - 52, станковых и ручных пулеметов - 430, минометов - 90,
Д0-
бор - trn сой
Ли
1- Th
За время с 9 по 22 января немцы потеряли свыше 17.000 человек убитыми и несколько сот пленными. В боях отличились войска генерал-полковника т. ЕРЕМЕНКО и геСОВИНФОРМБЮРО. нерал-лейтенанта т. ПУРКАЕВА.
Советско-Польское Соглашение о займе Правительству Польской Республики на содержание Польской Армин на территорни СGGP Соглашение подписано по уполномочию Правительства СССР Заместителем Председателя Совета Народных Комиссаров СССР первым Заместителем Народного Комиссара Иностранных Дел тов. А. Я. Вышинским и по уполномочию Правительства Польской Республики-Чрезвычайным и Полномочным Послом Польской Республики г. Кот. 22 января 1942 года в г. Куйбышеве состоялось подписание Соглашения о займе в сумме 300 миллионов рублей, предоставляемом Правительством Союза Советских Социалистических Республик Правительству Польской Республики на содержание Польской Армии на территории СССР.
О присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии постановЛение СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава Красной Армии воинские звания, установленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА Артемьеву Павлу Артемьевичу.
ые
-
H)
e,
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Қосякину Виктору Васильевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Вахитову Федору Ивановичу. Дзенит Ян Петровичу. Замировскому Никифору Матвеевичу. Мартынчуку Николаю Моисеевичу. Моксеенко Ивану Сергеевичу. Тимохину Семену Гавриловичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ Смирнову Александру Федоровичу. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Москва, Кремль, 22 января 1942 года. Я. ЧАДАЕВ.
Советско-Чехословащкое Соглашение о займе Правительству Чехословацкой Республики на содержание Чехословацкой бригады на территорин СССР дателя Совета Народных Комиссаров СССР, первым Заместителем Народного Комиссара Иностранных Дел тов. А. Я. Вышинским и по уполномочию Правительства Чехословацкой Республики - Чрезвычайным Посланником и Полномочным Министром Чехословацкой Республики г. Фирлингером. 22 января 1942 года в г. Куйбышеве состоялось поднисание Соглашения о займе, предоставляемом Правительством СССР Правительству Чехословацкой Республики на содержание Чехословацкой бригады на территории СССР. Соглашение подписано по уполномочию Правительства СССР Заместителем Предсе-
,
B
В. М.
Петляков
Умер
У к а з Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами начальствующего состава военно-воздушных сил Красной Армии
От Совета Народных Комиссаров Союза ССР и Центрального Комитета ВКП (б) Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) с глубоким прискорбием извещают о смерти выдающегося конструктора по самолетостроению ПЕТЛЯКОВА Владимира Михайловича, последовавшей при исполнении служебных обязанностей в результате авиационной катастрофы. СНК СССР. ЦК ВКП(б). В Совнаркоме СССР Совет Пародных Комиссаров Союза ССР постановил: 1. Выдать единовременное пособие жене тов. Петлякова В. М. Петляковой М. В. в сумме 25 тыс. рублей. 2. Установить персональную пенсию семье т. Петлякова В. М.: жене Петляковой Марии Владимировне -- 500 рублей в месяц - пожизненно;
За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить: ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Старшего лейтенанта Волкова Александра Филипповича. 2. Старшего лейтенанта Гайворонского ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Сержанта Костылева Константина Ивановича.
сыну Михаилу и дочери Галине Петляковым по 300 рублей в месяц до их совершеннолетия; матери Петляковой Марии Евсеевне - 400 рублей в месяц --- пожизненно. 3. Закрепить за семьей т. Петлякова квартиру в г. Москве. 4. Похороны т. Петлякова В. М. принять на счет государства.
2. Сержанта Маренича Василия Петро-
Александра Степановича. 3. Старшего лейтенанта Линева Алексея Ивановича. Капитана Столярова Константина Арсеньевича. вича. 3. Сержанта Павловича Ивана Михайловича. 4. Сержанта Чернова Вениамина Андреевича. Москва, Кремль. 22 января 1942 г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Қомандующий Қалининским фронтом генерал-полковник И. С. КОНЕВ.
4.
Генерал-лейтенант М. А. ПУРҚАЕВ.
Командующий Северо-Западным фронтом гемерал-лейтенант . А. ҚУРСЧҚИН.
Генерал-полковник A. И. ЕРЕМЕНКО.