пролетарии всЕх стран, соединйтесь:
Год издания 26-й е 19 (7705) СУББОТА ЯНВАРЯ 1942 г. Цена 15 коп.
пролетарі всіх країн, еднайтеся:
пролетаРыўсіх краін, еднайцеся! ҳамаи мамлакатҳо, як шавед:
БУТИН еР ЙузИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, бИРЛЕШИН БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛаРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОлетарҳои BARLbQ ELDERDJN PROLETARLARb, BJRJGJNDER! BARDbQ eLKOLORDYN PRoLETARLARb, BiriKKILE: KAIKKIEN mAiDEn прОЛЕтАРЬ дин цэРилЕ, уНИЦЬ-Вэ! visU šALiU PROletaRai, viEnYKiTÉS! visu zemju proletarieši savienojaties: kõigi maade proletaarlased. Ohinege!
Новую блестящую победу над германскими захватчиками одержали части Северо-Западного и Калининского фронтов. Прорвана укрепленная линия немцев. Освобождены 2.000 населенных пунктов, в том числе ряд городов. Пламенный привет героям-бойцам и командирам Красной Армии, наносящим врагу удар за ударом! в П о с л е д н и ч а с
ИЗВЕСТИя трудяшихся
юд- ной ено
ва- ко-
Наступление советских войск продолжается Изо дня в день Советское Информбюро сообщает о продолжающемся продвижении наших войск на запад. Доблестная Крас- ная Армия неустанно ведет активные бое- вые действия, тесня противника, отбрасы- вая его назад с захваченных территорий, освобождая тысячи советских сел и горо- дов от немецких оккупантов. Народы мира с пристальным вниманием следят за развитием наступательных опе- раций советских войск. Большое впечатле- ние в военных кругах Европы и Америки произвело освобождение Можайска Красной Армией. Военные специалисты Англии рассматривают взятие Можайска как «сильный удар по ключевой германской пюзиции». «Нью-Йорк таймс» посвящает освобождению Можайска передовую статью, в которой говорится: «Потеря Можайска может ознаменовать для немцев начало новой, еще более мрачной фазы их аван- тюры в России». Сегодняшнее сообщение Информбюро о результатах двенадцатидневных операций войск Северо-Западного и Калининского фронтов свидетельствует о том, что насту- пление советских войск продолжается безостановочно и притом на разных участ- ках фронта. Красная Армия, нанося про- тивнику серьезные удары, продолжает с неослабевающей энергией гнать немецко- фашистских захватчиков с советской земли. Попытки германского командования оста- новить натиск красных бойцов, задер- жаться и закрепиться на подготовленных линиях обороны терият крах. Войска Ка- лининского и Северо-Западного фронтов после жестоких боев прорвали укреплен- ную линию немцев в районе южнее Осташ- кова и Селижарово и решительным брос- ком продвинулись на 100 километров впе- ред, на запад. Несмотря на то, что немен- кие войска оказывали ожесточенное со- противление вокруг наиболее значитель- ных населенных пунктов, Красная Армня выбила их и освободила от захватчиков города Пено, Андреаполь, Холм, Торопец, Западная Двина, Селижарово, Оленино, Старая Торопа и ряд других населенных пунктов - общим счетом более 2.000 При этом удар советских войск, среди ко- торых отличились войска генерал-полков- ника Еременко и генерал-лейтенанта Пур- каева, пришелся по магистрали Великие Луки-Ржов и перерезал здесь железную дорогу, служившую одной из главных коммуникационных линий противника. Же- лезная дорога захвачена нашими войсками. Гитлеровцы в последнео время усиленно пропагандируют свой «спасительный» те- зис о «планомерном отходе пемецких войск на намеченные позиции». Сколько усилии тратит хромоногий и коспоязычный враль Геббельс, чтобы доказать в печати, по ра- дио, всеми доступными ему путями, что немцы совершают планомерный отход. Он уже махнул рукой на то, что приходится сообщать о непрерывном отступлении гер- манских войск; ему нужно во что бы то ни стало создать видимость «планомерно- го» отхода. Не трудно догадаться, почему это сейчас особенно важно немцам: ведь сейчас во главе германской армии стоит но- воиспеченный главнокомандующий Гитлер, a Красная Армия продолжает бить и «но- воиспеченного» так, как будто он всего- навсего какой-нибудь Браухич! Надрывный вой гитлеровской пропаган- ды уже давно вызвал во всей мировой общественности иронический вопрос: если германские войска совершают «планомер- ный отход», то где же они собираются остановиться? Ответить на этот вопрос немцы не могут. За них на него отьечает наша Красная Армия, разбивая вдребезги глупую выдумку, которой фашистские бре- хуны вздумали отвлечь внимание от же- стоких поражений немецких войск на со- ветско-германском фронте. Немцы ссылаются еще на то, что они отходят на «более удобные зимние квар- тиры». В докладе на торжественно-траур- ном заседании, посвященном XVIII годов- щине со дня смерти В. II. Ленина, тов. Щербаков едко высмеял эту пеумную вы- думку немцев: «Сначала немецким захватчикам не понравились квартиры в Ростове и Тих- вине, затем не понравились московские квартиры. Не устроили, оказывается, немцев квартиры калининские, елецкие, солнечногорские, волоколамские, нарофо- минские, калужские, можайские и многие другие, настолько не устроили, что они, немцы, предпочли издыхать в чистом по- ле, чем пользоваться этими квартирами. Можию подумать, что по части квартир непрошенные гитлеровские «квартиран- ты» - люди весьма привередливые, но привередливость их об ясняется очень просто - Красная Армия надавала непро- шенным «квартирантам» по шеям, гнала их и продолжает гнать» Красная Армия продолжает гнать не- мецких «квартирантов», и все новые ты- сячи этих «квартирантов» находят могилу на советской земле. Таков «планомер- ный отход» гитлеровцев. Стоит только взглянуть на карту, чтобы увидеть, что немецкие армии отходят от… самых вы- годных стратегических узлов. Чего доброго, немцы станут утверждать, что даже от железной дороги В. Луки-Ржев они про- сто еле избавились и кое-как «всучили» ее Красной Армии. Но где, кроме берлинских канцелярий, найти дурачков, которые по- верят такому об яснению? Факты говорят о том, что немцы отсту- пают лишь там, где их бьют. Ударила прасная Армия под Можайском, - прихо- дится немцам «планомерно» уходить от Можайска. Перешли красные части в на- ступление под Калинином, - приходится немцам оставлять Калинин, отступать из Оленино, Торопца, Зап. Двины. Теснят се- вернее, - немцы бегут из Холма, Пено… Беда германских фашистов в том, что дажо малейшей видимости «планомерного отхода» им не удается создать. Забывая о своей пропаганде, они пытаются задер- жаться, где только могут, цепляясь за го- рода, села, откуда их систематически вы- шибает Красная Армия. Не затем же опи создают линии обороны, строят укрепле- ния, блиндажи, дзоты, чтобы удирать дальше! Советские войска прорывают не- мецкие оборонительные рубежи, вклипива- ются в них и гонят немцев. Гонят эпер- гично: немцы оставили 2.000 населенных пунктов за 10-12 дней,-не чересчур ли поспешно для «планомерного отхода»? Не по «плану» ли Гитлера фашисты оставляют в наших руках 350 своих ору- дий, 52 танка, 430 пулеметов, 740 авто- мобилей, десятки тысяч снарядов, мин, патронов, целые армейские склады? Пото- ри врага до конца изобличают смехотвор- пую гитлеровскую ложь. Гитлеровцы оставили на поле боя 17.000 немецких трупов, бросили массу вооруже- ния и техники, отступили под натиском Красной Армии более чем на 100 километ- ров на протяжении от Холма до Западной Двины, вынуждены были сдать Красной Армии 2.000 деревень, сел, хуторов, ме- стечек, городов, отдать железную дорогу. На полях сражений осуществляется не не- мецкий план рассчитанного отступления. Нет. Это реализуется советский план наступления, план, ведущий к полной победе над немецкими захватчиками. Доблестные части Красной Армин на- несли врагу новый серьезный удар. Они прорвали фашистские укрепления, освобо- дили тысячи квадратных километров совет- ской территории, вырвали из рук врага важ- ную магистраль, выдвинулись вперед на запад и готовы к дальнейшим боям, даль- нейшим ударам по врагу. Это - важный и смелый прорыв, давший советским вой- скам не только уже закрепленный успех, но и серьезные преимущества для даль- нейших операций. Активные наступательные действия Красной Армии продолжаются. Они будут продолжаться с неистощимой силой - до тех пор, пока германские армии будут разбиты полностью и окончательно.
Be- 0-
Войска Северо-Западногго и Калининского фронтов заняли города Холм, Торопец, Селижарово, Западная Двина, Оленино, Старая Торопа. Трофеи наших войск. 740, мотоциклов - 480, велосипедов - 846, радиостан- - 20, мин - 26.145, снарядов - 71.300, патронов - 805.000, кабеля телефонного - 360 километров, один понтонный переправочный парк, мото-понтонов - 16, тягачей - 32, один катер и 8 двигателей, железно- дорожных вагонов - 355 и много другого вооружения и имущества. В г.г. ТОРОПЕЦ и АНДРЕАПОЛЬ захвачены армейские склады с запасом горючего, продовольствия, боеприпасов и другого имущества, учет которых производится. Дней десять- двенадцать тому назад войска Северо-Западного и Ка- лининского фронтов после жестоких боев прорвали укрепленную линиюций противника южнее городов Осташков и Селижарово и начали продви- гаться вперед. Выполняя поставленную задачу, наши войска продвину- лись более, чем на 100 км. вперед. После ожесточенных боев нами заняты города: ПЕНО, АНДРЕАПОЛЬ, ХОЛМ, ТОРОПЕЦ, г. ЗАП. ДВИНА, СЕЛИЖАРОВО, ОЛЕНИНО, СТАРАЯ ТОРОПА. Таким образом одна из главных коммуникационных линий немецких войск - железная дорога Ржев - Великие Луки перерезана и захвачена нашими войсками. Освобождено от немецких захватчиков свыше 2.000 населенных пунктов. C 9 по 22 января захвачены трофеи: орудий - 350, танков и броне- машин - 52, станковых и ручных пулеметов - 430, минометов - 90,
Д0-
бор - trn сой
Ли
1- Th
За время с 9 по 22 января немцы потеряли свыше 17.000 человек убитыми и несколько сот пленными. В боях отличились войска генерал-полковника т. ЕРЕМЕНКО и ге- СОВИНФОРМБЮРО. нерал-лейтенанта т. ПУРКАЕВА.
Советско-Польское Соглашение о займе Правительству Польской Республики на содержание Польской Армин на территорни СGGP Соглашение подписано по уполномочию Правительства СССР Заместителем Предсе- дателя Совета Народных Комиссаров СССР первым Заместителем Народного Комиссара Иностранных Дел тов. А. Я. Вышинским и по уполномочию Правительства Поль- ской Республики-Чрезвычайным и Пол- номочным Послом Польской Республики г. Кот. 22 января 1942 года в г. Куйбышеве состоялось подписание Соглашения о зай- ме в сумме 300 миллионов рублей, пре- доставляемом Правительством Союза Совет- ских Социалистических Республик Прави- тельству Польской Республики на содер- жание Польской Армии на территории СССР.
О присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии постановЛение СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава Красной Армии воинские звания, установленные Указом Прези- диума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА Артемьеву Павлу Артемьевичу.
ые
-
H)
e,
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Қосякину Виктору Васильевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Вахитову Федору Ивановичу. Дзенит Ян Петровичу. Замировскому Никифору Матвеевичу. Мартынчуку Николаю Моисеевичу. Моксеенко Ивану Сергеевичу. Тимохину Семену Гавриловичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ Смирнову Александру Федоровичу. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Москва, Кремль, 22 января 1942 года. Я. ЧАДАЕВ.
Советско-Чехословащкое Соглашение о займе Правительству Чехословацкой Республики на содержание Чехословацкой бригады на территорин СССР дателя Совета Народных Комиссаров СССР, первым Заместителем Народного Комиссара Иностранных Дел тов. А. Я. Вышинским и по уполномочию Правительства Чехо- словацкой Республики - Чрезвычайным Посланником и Полномочным Министром Чехословацкой Республики г. Фирлингером. 22 января 1942 года в г. Куйбышеве состоялось поднисание Соглашения о зай- ме, предоставляемом Правительством СССР Правительству Чехословацкой Республики на содержание Чехословацкой бригады на территории СССР. Соглашение подписано по уполномочию Правительства СССР Заместителем Предсе-
,
B
В. М.
Петляков
Умер
У к а з Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами начальствующего состава военно-воздушных сил Красной Армии
От Совета Народных Комиссаров Союза ССР и Центрального Комитета ВКП (б) Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) с глубоким прискорбием извещают о смерти выдающегося конструктора по самолето- строению ПЕТЛЯКОВА Владимира Михайловича, последовавшей при исполнении слу- жебных обязанностей в результате авиационной катастрофы. СНК СССР. ЦК ВКП(б). В Совнаркоме СССР Совет Пародных Комиссаров Союза ССР постановил: 1. Выдать единовременное пособие жене тов. Петлякова В. М. Петляковой М. В. в сумме 25 тыс. рублей. 2. Установить персональную пенсию семье т. Петлякова В. М.: жене Петляко- вой Марии Владимировне -- 500 рублей в месяц - пожизненно;
За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить: ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Старшего лейтенанта Волкова Алексан- дра Филипповича. 2. Старшего лейтенанта Гайворонского ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Сержанта Костылева Константина Ивановича.
сыну Михаилу и дочери Галине Петля- ковым по 300 рублей в месяц до их со- вершеннолетия; матери Петляковой Марии Евсеевне - 400 рублей в месяц --- пожизненно. 3. Закрепить за семьей т. Петлякова квартиру в г. Москве. 4. Похороны т. Петлякова В. М. при- нять на счет государства.
2. Сержанта Маренича Василия Петро-
Александра Степановича. 3. Старшего лейтенанта Линева Алексея Ивановича. Капитана Столярова Константина Арсеньевича. вича. 3. Сержанта Павловича Ивана Михайло- вича. 4. Сержанта Чернова Вениамина Андре- евича. Москва, Кремль. 22 января 1942 г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Қомандующий Қалининским фронтом генерал-полковник И. С. КОНЕВ.
4.
Генерал-лейтенант М. А. ПУРҚАЕВ.
Командующий Северо-Западным фронтом гемерал-лейтенант . А. ҚУРСЧҚИН.
Генерал-полковник A. И. ЕРЕМЕНКО.