2

СРЕДА, 5 НОЯБРЯ 1941 г. № 262 (7638)

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР

Советские летчики-соколы! Беспощадно громите врага в воздухе и на земле! Да здравствуют советские летчики! (Из лозунгов ЦК ВКП(б) к XXIV годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции).  Бои у озера Ильмень 17 октября, стремясь поддержать свои соединения, действующие на Калининеком направлении, германские войска перешли в наступление по всему участку фронта, обороняемому частями тов. Морозова. В первые дни боев фашистам удалось вкли­ниться в линию нашей обороны и занять несколько населенных пунктов, в частно­сти деревни Б. и С. Этот временный успех обошелся фашистам дорого. Доста­точно сказать, что немецкие части, насту­павшие против подразделения майора Ге­русова, за семь дней боев потеряли убиты­ми и ранеными более двух тысяч человек. каждым днем наступательный порыв немпев угасал. На отдельных участках враг вынужден был перейти к обороне. Но тем не менее удары по нашим частям продолжались. Противник прибегал к все­возможным уловкам. То он сильным ар­тиллерийским огнем пытался пробить уз­кий коридор в нашей обороне и туда бро­сал свои батальоны, то начинал атаку без всякой огневой подготовки, надеясь врасплох застать наши части, посеять па­нику, Во попытки врага срывались. Оставляя на поле боя убитых раненых, враг откатывался на исходные позиции. В районе юго-восточного побережья озе­ра Ильмень часть тов. Морозова вот уже две недели ведет ожесточенные бои с не­мецкими войсками. Весьма характерен провал наступления врага, предпринятого им утром 29 октяб­ря. Крупный разведывательный отряд жиданно пошел в атаку и вклинился было в расположение наших передовых частей. Немцы открыли по нашим бойцам сильный огонь из автоматов и минометов, но ряды обороны не дрогнули. Немцы были взяты в клещи бойцами части тов. Назарова. Пленный солдат Фридрих Вурм рассказал: - В нашем разведотряде в начале бо­ев было 700 солдат, а сегодня перед ата­кой - всего 300, да и то значительная часть из них осталась на поле сражения. Не добившись успеха в октябрьских бо­ях, потрепанные немецкие части снова за­рылись в землю и залегли в обороне. На­ша авиация за вторую половину октября уничтожила на этом участке фронта 38 самолетов противника, 13 автомашин, 10 танков и бронемашин. Не давая врагу возможности опра­виться от понесенных им потерь, часть тов. Морозова 31 октября начала наступ­ление на деревню Б., занятую немцами 17 октября. После сокрушительной артил­лерийской подготовки подразделения тт. Горе, Фролова, Богданова, Селевцова, о0- разуя полукруг, пошли в атаку. Уже через час наши бойцы ворвались в пентр де­ревни. На улицах деревни, об ятой огнем, шел бой за каждый дом. К вечеру была взята южная окраина. С севера и запада врага теснили другие наши подраз­деления. Бой продолжается уже несколько дней. Наши части, преодолевая упорное сопротивление врага, воздвигнувшего сте­ну заградительного огня, переходящего в яростные контратаки, выбивают противни­ка из его оборонительных точек, нанося ему большой урон. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 ноября. (От спец, корр. «Известий»). Налет на Данциг, 3 ноября с наступлением темноты с со­ветских аэродромов поднялись тяжелые бомбардировщики и взяли курс на Данциг, Кенигсберг и Ригу. этим дальним ответственным и опас­ным рейсам в тыл врага летчики лись тщательно и с особым под емом. Мар­шруты были разработаны до мельчайших деталей. Все строилось на внезапности не­ожиданности налетов. Поэтому летчики не ждали хорошей погоды для старта. Вылетели в сильную облачн блачность. Обла­ка стлались так низко и были столь гу­сты, что уже вскоре после взлета нельзя было различить очертания крыльев. Приш­лось пробивать облака. Но за первым слоем шел второй, третий - несколько ярусов облаков! Самолеты поднялись на большую высоту. Летели вслепую. Аэро­навигационное оснащение мошных воздуш­ных кораблей позволяет летать вслепую на любые расстояния. Мастерство совет­ских летчиков в вождении самолетов по приборам общепризнанно. Линию фронта узнали по розовому от­тенку облаков-били зенитки. Сталинские соколы летели над родными местами. Они не видели их, но каждый явственно себе их представлял и с болью думал о том, что там сейчас происходит. И от этого еще более жгучей становилась ненависть к врагу. Изредка на фоне белых облаков, ме­стами подсеребренных луной, зияли чер­ные пятна - это были «окна». Но через них ничего нельзя было разглядеть. Прошло уже несколько часов утомитель­ного пути в разреженной атмосфере, в за­облачных высотах. Шел то снег, то дождь. Самолеты начинали обледеневать, становились тяжелее, и тогда летчикам Дивизия »Мертвая голова  Против наших частей на одном из участков Северо-Западного фронта Гитлер бросил отборную дивизию «СС», носящую претенциозное название «Мертвая голова». Эсэсовские дивизии формируются из охранных отрядов, из добровольцев «чис­той расы». Эсэсовцы - опора, становой хребет гитлеровской армии. Дивизия «Мертвая голова» была созда­на в 1939 году. Эти фашиетские «гуса­ры смерти» прибыли 25 июня под коман­дованием генерал-лейтенанта Эйка на Восточный фронт. Через 5 дней солдат Герберт Фриден хвастливо писал своим родителям: «Мы разгромим Россию в не­сколько недель», а его друг Герман Клинт уверял своих родных: «С русскими скоро покончим, а потом надо рассчитаться с англичанами». С тех пор прошло болеө четырех меся­цев, а дивизия «Мертвая голова», соби­равшаяся скоро покончить с русскими, а потом начать свои расчеты с англичана­ми, застряла в болотах. Еще 26 сентября командир 6-й роты 3-го полка дивизии «Мертвая голова» в своем приказе писал: «Занимаемые нами сейчас позиции, не взирая ни на что, удержаны. С данного момента стрелять только тогда, когда по­кажется противник, или если он пойдет в наступление. Бессмысленяая стрельба по кустам может только усугубить недо­статок в боеприпасах». Не от хорошей жизни издаются такие приказы! За первые месяцы войны отборная фа­шистская дивизия в боях с частями Красной Армии понесла огромные потери в личном составе. Санитар дивизии «Мертвая голова» Буковский в одном из писем на родину писал: «Здесь, в Рос­сии, мне пришлось уже всякое пережить! Вы можете это себе представить прежде всего потому, что я нахожусь в команде путешественников на небеса, - так на­зывают нас вследстзле наших больших потерь». Буковский не ошибся. В середи­не октября он, действительно, вслед за тысячами других своих товарищей отпра­вился в путешествие на небеса. Переводчик Гельмут Шипский, работав­ший при штабе дивизии и попавший к нам в плен, заявил, что дивизия «Мерт­вая голова» до 20 сентября потеряла 1.000 человек убитыми и ранеными. Тя­желью потери дивизии подтверждаются материалами нашей разведки и показа­ниями других пленных. «В моем взводе было в началу войны с Россией 76 че­ловек, а сегодня только 24; из них мно­гие дважды ранены», - пишет один сол­дат к себе на родину. Пленный Теодор Фирек из дивизиона противотанковой ар­тиллерии 3-го полка говорит: «В моей из 170 человок осталось не более 30 челове в дивизии «Мертвая голова» была восполнена резервистами, главным образом из немцев, проживающих в окку­пированных Гитлером странах. В боль­шинстве это - мальчишки 17 - 18 лет. По пути на фронт один из таких добро­вольцев 17-летний Фредер записал в своем дневнике: «Мы видим повсюду мо­гилы эсэсовцев». 21 сентября в том же дневнике есть такая запись: «Наша по­возка с хлебом не подошла. Мы украли с повозки другой части 5 хлебов». Более обстоятельно о настроениях ре­зервистов рассказывает сдавшийся в плен 19-летний Герман Даус: «Наше пополне­ние прибыло на фронт в первую неделю сентября. Сперва у всех было большое воодушевление, но за последние недели настроение ухудшилось. Главная причина в том, что дивизия не двигается, а топ­чется на месте. Солдаты сидят в блинда­жах без шинелей. Огонь русской артилле­рии не позволяет даже носа высунуть из окопов. Теперь нет никакой надежды на то. что война кончится до зимы». Недавно командир дивизии генерал­лейтенант Әйк выступил с речью целью поднять боевой дух солдат. Он обещал: «Мы не будем зимовать в Рос­они. ы, возможно, поедем в Африку» Таковы дела в дивизии «Мертвая го­лова». л. қудреватых, спец. корреспондент «Известий». ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 ноября. Кенигсберг, Ригу приходилось напрягать все силы, чтобы вести их вперед. Легче, чем другим, это удавалось тем, кто имел большой опыт самолетовождения в арктических усло­виях,например, Пусепу. Только высокое готови-ранов позволито выйти точно на пель. Летчикам Клебанову, Ковязину и дру­гим, летевшим на Ригу, повезло. над мо­ролаала реже, в разрывах отчетливо была видна кромка облаков и в одном из изгибов -- порт. Здесь летчики имели возможность произвести прицельное бомбометание и наблюдать взрывы и по­жары в порту. Особенно плохая погода была над Ке­нигсбергом. Наши воздушные корабли, стремясь пробить сплошную облачность над городом, спустились до 200 метров. Но облака стлались еще ниже. Однако огонь немецкой зенитной артиллерии под-С твердил, что бомбы и здесь были сброше­ны на цель. При этом особенно отличил­ся экипаж самолета, который вел летчик Галинский. Успешно был произведен налет на Дан­циг. Здесь, правда, советские корабли бы­ли обстреляны сильным огнем зенитной артиллерии, небо прощупывалось мощны­советские корабли были вне их досягаемости и сбросили на военные и промышленные об екты Дан­пига весь свой сокрушительный груз.и взрывов и пожаров облака окрасились в багряный цвет. Несмотря на исключительно сложную и неблагоприятную метеорологическую об­становку, все советские самолеты достигли цели, выполнили боевое задание. Қапитан А. ИВАНОВ,

в ДЕйстВУЮЩЕй КРАСНОй АРМИИ (Западное направление). Мотоциклисты части майора Танасчишина выезжают на выполнение боевого задания. Фото оператора Союзкинохроники Т. Бунимовича.

Атака фашистов встретила упорное сопротивление нео-ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 4 ноября. (По телеграфу от спец, корр. «Красной звезды»). На одном участке Ленинградского фронта противник, находившийся здесь долгое время в обороне, за последние дни резко повысил активность. Силами до че­тырех-пяти пехотных дивизий, с танками он начал движение по двум направлениям к важным пунктам, пытаясь перерезать наши коммуникации. Действия развертыва­ются среди лесов, полузамерзших озер и болот. Немецкое командование, двинув свои войска по обходным путям, не рассчитыва­ло встретить в этих местах серьезного сопротивления. Противник просчитался. Он встречает на каждом шагу сильное проти­водействие. Лишь кое-где немцам удалось проникнуть в наше расположение. На мно­гих участках инициатива переходит в на­ши руки, Форсировав реку, немцы начали прибли­жаться к станции, намереваясь выйти на железнодорожный путь. Подразделения тов. Пархоменко и наши танкисты решитель­ным контрударом опрокинули фашистов и отбросили их за реку. В одном из пунктов развернулась упорная борьба. Здесь храбро сражается часть Петрова. Она не только отразила попытки врага продолжать дви­северо-ереораакомандованием час бойпы Петрова теснят фашистов. На­ши отряды окружают и уничтожают про­сочившиеся группы немецких автоматчи­ков-лыжников. Немецкое командование, видимо, придает немалое апачение операциям, развернув­шимся на нашем участке фронта. Дело в том, что геббельсовские врали давным­давноповестили, что Ленинград оконча­тельно окружен. В действительности из­рядно истрепанная армия фон Лееба толь­ко сейчас пытается осуществить то, что Геббельс на бумаге обещал свыше двух месяцев назад. Но продвижение глав­ных сил немцев сейчас остановлено. На всем участке боев нарастают наши контр­атаки. На всех остальных участках фронта наши части продолжали прочно удержи­вать занимаемые рубежи. В наиболее важ­ных районах наши активные действия протекают с прежней силой. Беспрерывно работают разведывательные группы многих частей. В одном районе группа разведчиков встретилась с боль­шим по численности немецким отрядом, за­вязался бой, в результате котсрого убито 8 немецких солдат и один взят в плен. Все эти дни напряженно работает наша авизция. Летчики тов. Данилова несколько раз удачно атаковали пехоту противника. Звено младшего лейтенанта Тимшенко, ата­ковав фашистскую автоколонну, уничто­жило 2 автомашины и несколько повре­дило. Другая группа самолетов под командованием командованием наших лейтопанта еонтикароте тожила фашистских орудий и 4 авто­машины. Возвращаясь на свой взродроУбыль летчики атаковали скопление вражеской пехоты. Убито и ранено около сотни фа­шистов. Старший политрук В. ХЕЙСТВЕР.

Итоги многодневного боя

ков, а всего на участке, где сражаются части командира Рокоссовского, немцы по­теряли за эти дни около 200 танков. У немцев есть все основания стать более осторожными! Поистине героически дерутся бойцы командира Панфилова. При явном числен­ном перевесе в дни самых жестоких своих атак немцы смогли продвигаться вперед только на полтора километра за сутки. Эти полтора километра давались им очень до­рогой ценой, земля буквально сочится кровью фашистских солдат. В последние дни на Волоколамс ламском на­правлении немцы подтягивают резервы, производят перегруппировку сил, пытают­ся прощупать слабые места нашей оборо­ны. Бойцы и командиры в частях Рокос­совского твердо решили: таких слабых мест быть не должно! В осенней стуже, в болотах они роют по всему участку фрон­та волчьи ямы и завалы, воздвигают бар­рикады, ведут окопные работы. Общее на­строение в эти суровые дни боев под Мо­сквой выразил на беседе, проведенной в окопах, боец Воробьев. Он сказал: С этого боевого оборонительного участ­ка отходить дальше не имеем права. Бу­дем биться до последней капли крови. Бу­дем вести баррикадные бои в каждом се­не, но врага не допустим к столице. Враг сможет пройти здесь только через наши трупы. е, КРИГеР, спец. корреспондент «Известий». ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, Волоколам­ское направление

Яростным, упорным сопротивлением на­ши части сдерживают натиск врага. Имея тройное превосходство сил, немцы в пер­вые дни наступления на этом участке бро­сали в бой большие группы танков­по 100-150 машин. Они были уверены в успехе, Бойцы и командиры, защитники Москвы, сумели поколебать эту уверен­ность. В одной из схваток в первой поло­вине дня строя 27 шистских Дождь и снег. Болота, напоенные осен­ней влагой, грунт, пропитанный водой на­столько, что окопы можно рыть лишь на глубину в полметра. Размытые, топкие до­роги, засасывающие не только автомобиль, но даже запряженных в телеги коней. Вот места, где ведут жестокий, многодневный бой части командира Рокоссовского. Воло­коламское направление - участок фронта, подвергающийся наиболее сильному нати­ску со стороны германских войск, рвущих­ся к Москве. они вывели из фа­шистских танков, во второй­20 танков. Боясь попести крупный уроп, немцы изменили тактику. Действия их танковых групп стали более осторожными. Танки идут в наступление только с пехотой, на 200 метров впереди, и, натолкнувшись на умелую противотанковую оборону, сразу отходят назад. Тактика вынужденная, на­вязанная врагу нашими бойцами и коман­дирами. Большую роль сыграли здесь артиллеристы. Достаточно сказать, что в последних боях артиллерийская часть май­ора Ефременко подбила 69 вражеских тан­ков, артиллерийская часть капитана Алеш­кина вывела из строя 51 танк, бойцы командира Панфилова уничтожили 45 тан­Контрудар частей

Л и ц о м

л и ц у к

Он нагло лез в лобовую атаку. Уверен­ный в своих силах, капитан Алабин то­же не сдавал. Между ними протянулись трассы пулеметных очередей. Алабин ви­дел, что перед ним очень серьез рьезный про­тивник, и у него захватывало дух от не­преодолимого желания ударить его прямо в лоб винтом, мотором, всей машиной. асс словно угадал его желание. Он резко ушел, набрав высоту. Алабин лез за ним. Асс уходил в облака. Алабин нажал и подобрался к его хвосту. Асс уходил все выше и выше. Алабин стрелял. Он ви­дел, как от самолета противника отлета­ли куски, но он не дымил и не падал бронированная спинка спасала асса от пуль. Алабин кусал губы от волнения, Я, но выдерживал характер и продолжал на немца.Глн-то сбоку прошел Андрус. Алабин стрелял. Наконец, у него кончились патроны. Тогда он решил ру­бить противника винтом. Приготовился, вздохнул поглубже и подошел к врагу на малой скорости. Не вышло. Самолет Алабина, потеряв скорость, провалился. Бапитан решил атаковатьна скорости. Немец тем временем опять полез вверх. Алабин, не теряя больше ни минуты, дал газ и подошел быстро к хвосту асса. Тот оглянулся и задрал хвост. В этот момент Алабин ударил врага снизу. Со скрежо­том смялись у врага шасси. Винты, стук­нувшись друг о друга, лопнули, Моторы остановились. Наступила полная тишна. Оба самолета, сцепившись, еще продол­жали по инерции лететь вперед. И капи­тан Алабин посмотрел наверх. Оттуда на него смотрел асс. Они секунду тривали друг друга. Немец был рыжий, худощавый. Глаза его темпели, как ды­ры, закрытые очками, Желая выскочить из кабинки, асс привстал, и Алабин уви­дел на его груди два креста. Капитан не ошибся. Перед ним действительно был прославленный коршун, разбойник, убяй­ца многих беззащитных женщин и детей. Судорога ненависти отвращения прошла по телу капитана, он с силой отжал от себя ручку. Машина его сразу ушла вниз, ударив врага напоследок стабили­затором в брюхо. Самолет асса, перевер­нувшись несколько раз, камнем пошел вниз. Капитан Алабин тоже падал. Рули его больше не слушались. Тогда он вы­прыгнул с парашютом. Опускаясь, Алабип увидел над собой самолет Андруса, охра­нявшего его. В лесу пылала машина нем­ца. Спокойствие овладело душой капитана Алабина. Он хорошо выполнил свой долг. B. КУРОЧКИН, спец, корреспондент «Известий». ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 ноября.

Едва ли кому из летчиков удавалось в воздушном бою так близко, лицом к ли­цу, встретиться с противником, как ка­питану Алабину. Обычно этому препят­ствуют значительное расстояние и боль­шие скорости, с которыми проносятся самолеты один мимо другого. Но тут слу­чилось так, что капитан Алабин столк­нулся с врагом буквально носом к носу. Вот как это произошло. Капитан Алабин со своей группой час­то навещал одно финское шоссе. Однаж­ды после удачного налета на этой до­роге три дня не было видно признаков жизни. На повороте валялись сбитые в кучу обгоревшие грузовики, чернели не­убранные конские трупы. Казалось, что финны в знак трахра решили атих шос сеольше н полоовнаседать тые сутки враг ожил. Когда капитан Алабин в сопровождении молодого летчи­ка Андруса совершал свой обычный по­лет, справа от крыльев истребителей вдруг появились красивые пунцовые ша­ры размером немного меньше кулака. Это били автоматические зенитки. За ша­рами красными пунктирами следовали трассирующие пули крупнокалиберных пулеметов, потом начали вспыхивать черные разрывы снарядов. Но они рва­лись далеко позади самолетов, так как финские артиллеристы еще не успели пристреляться к нашим новым машинам, скорость которых намного превышала скорость старых истребителей. Закончив разведку, летчики повернули домой. Погода изменилась. Вверху шел снег, внизу … дождь, в просветах мокрая, сверкаюшая делком земля прододжала по­сылать им неприветливые красные ша­ры, Внезапно капитан Алабин увидел вра­жеский истребитель. Алабин качнул Анд­русу крыльями и бросился в атаку. Враг пытался скрыться в облаках, но облач­ность была редкая, прозрачная, и машина скользила в ней, как призрак. Алабин крестил ее огнем из пулеметов, резал очередями. Андрус прикрывал капитана сверху, Наконец, немец сорвался в што­пор. Он делал беспорядочные витки, Не­доверчивый Алабин прошел мимо, жолая удостовериться, точно ли врагу пришел конец. Андрус продолжал прикрывать ка­питана сверху. Немеп исчезал в дожде­вой пелене. Алабин упрямо следовал за НИм. Вдруг из соседнего облака выныр­нул еще один немец. Это было так не­ожиданно, что капитан сначала разозлил­ся: как это ухитрился немец так быстро обернуться? Но чувствовалось по всему, что это был другой самолет. Его вел асс.

Атака торпедных катеров Торпедные катера шли на запад. Рев моторов заглушал человеческие голоса, монотонные звуки волнующегося моря. На командирском мостике передового ка­тера стоял невысокого роста крепкий че­ловек. Младший лейтечант Александр Ша­балип внимательно всматривался в море, в берега, в потемневшее вечернее небо. Вдали показались очертания чужого бе­рега. Шабалин оглянулся назад. Катер его близкого друга Хапилина следовал за ним. Перед походом, не говоря ни слова друг другу, они заключили негласный договор: каждый должен был вознратиться с победой, Море было пустынно. Спустился лег­кий туман. Напрасно сигнальщик Трево­гов напрягал зрение, -- вражеских кораб­лей он не видел. Вдруг с катера Халили­на передали сигчал. Прикрываясь бере­гом, шли четыре немецких корабля. Оба катера круто повернули и пошли на сбли­жение с врагом. Это были два крупных военных транспорта, шедшие под охраной сторожевых кораблей. Неожиданно Хапилин изменил курс. Шабалин заметил это. Хапилин решил по­мочь Шабалину. Искусным маневром на­чал он отвлекать внимание врага в сто­рону, противоположную той, откуда дол­жен был последовать торпедный залп Ша­балина. Самый крупный вражеский транспорт показался на лунной дорожке. Шабалин нацелил корпус катера на транспорт. Ре­шающие секунды. Расчет надежный и точный. И все же было трудно, так труд­но, как если б с размаху ткнуть нитку в ушко иголки. Торпеды одна за другой по­шли по лунной дорожке. Раздались оглу­шительные взрывы. Шабалин видел, как полетели трубы, мачты, верхние палубы транспорта. Новая серия взрывов. Это был второй транспорт, потопленный катером Шабалина. Сторожевые корабли открыли по кате­ру Хапилина бешеный огонь трассирую­шими снарядами, Шабалин мгновенно ре­шил помочь Хапилину. Катер развернулся и поставил дымовую завесу. Еше долго потом наблюдал Шабалин красные и зеле­ные пунктиры летевших снарядов, Они рвались далеко. Катер Шабалина был уже в гавани, когда к берегу подошел катер Хапилина. Друзья пожали друг другу руки: - Поздравляю с успехом! - Спасибо за помощь. А. СКЛЕЗНЕВ, спец. корр. «Известий».

т. Рокоссовского

ВОЛОКОЛАМСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 4 ноя­бря. (По телефону от соб. корр. «Изве­стий»). Сегодня в 10 часов утра части командира Рокоссовского, действующие на одном из участков Волоколамского напра­вления, перешли в контрнаступление на противника. Разведкой было установлено, что в районе пункта Р. фашисты сосредотачи­вают значительные силы. Сюда были под­тянуты два мотомеханизированных и один танковый полк 5-й немецкой танковой дивизии. В направлении этого пункта двигалась немецкая артиллерия. Было яс­но, что противник готовит на этом участ­ке удар с целью обойти наши группиров­ки и приблизиться к Москве. Командова­ние приняло решение не дожидаться, пока противник закончит сосредоточение своих сил и нанесет удар, а первыми нанести удар, расстроив замыслы врага. Первое слово предоставлено артиллерп­стам. Артиллеристы тов. Ефременко обру­шили на головы фашистов шквал огня металла. За огневым валом пошли в ата­ку пехотинцы тов. Швепова. В первой же

схватке немцы потеряли до 2 200 человек. ов Нами захвачено 3 орудия, 6 пулеметов, миномет, много винтовок, патроны. За первые часы боя наши части осво­бодили от фашистских захватчиков села Михайловское, Федьчино, Марьино и ряд других. Танкисты т. Малыгина полностью использовали мощь своих машин. Танк, которым командует старший сержант т. Алешин, получил в бою несколько про­боин. Но отважные танкисты продолжали истреблять фашистскую нечисть. 80 уни­чтоженных солдат и офицеров -- такэй счет открыл экипаж т. Алешина в первый день наступления. Батареи тов. Логвиненко уничтожили 4 минометных и пулеметных точки про­тивника. Отрезав танки его пехоты, противника от артиллеристы помешали ему

перейти в контрнаступление. Кавалеристы группы т. Доватора успеш­но действовали по тылам и коммуника­циям противника. иК исходу дня наши передовые части продвинулись в глубь расположения про­тивника на 6 километров.

Заявление польского солдата 

рападныйФрОНт, 4ноября. (Спецкор ТАСС). B первом же бою с нашими частями поляки, насильно моби­лизованные в немецко-фашистскую ар­мию и зачисленные в состав 478-го пехот­ного полка, бросили оружие н сдались в плен. расема-Поляк Юзеф Вовжик при сдаче в плен сделал следующее заявление: - Я добровольно сдаюсь в плен. Я был свидетелем неслыханного террора, который начался с первых же дней вступлення гитлеровских орд на тегриторию Пельши. В течение всего времени с момента окку­пации польской территории немцы бес­прерывно вывозят тысячи ни в чем не­повинных людей в тюрьмы и кон­центрадионные лагери. У крестьян отби­рается весь хлеб. польскому населению фашисты относятся, как к рабам. Польские солдаты в гитлеровской ар­мии содержатся отвратительно, Они вла­чат там полуголодное существование. Еще находясь в 12 территориальном батальоне, поляки договорились между собой о том, что, как только часть попадет на фронт, при первой возможности сдаться русским в плен. Эот замысел теперь удалось осуществить. Все мы хотим попасть в польскую армию, формируемую на террито­рии СССР чтобы вместе с вами рус­скими -- бить проклятых немцев. Подобные заявления сделали и многие другие пленные поляки.



На Северном фронте рука об руку с военно-воздушными силами Красной Армии успешно оперируют английские летчики. На снимке - летчики эскадрильи капи­тана Росса возвращаются после выполнения боевого задания. Фото специального военного корреспондента «Известий» Г. Зельма.

СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 4 ноября.