р ЕН iu Ri ЗП a A ON о_О ® Neca СРОЛЕТАРИЙ (РЕЗ САН. СБбЕЛИНЯ ТЕСТ РОЛЕТА РСТ РАНЕ ЕЛЕНА! = t 3 Е ЫХ ЗЕЕ РАН 2АНАЯЦЕ SYTYH @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН: 3 2965605 93050 53055065 BIOMOHKAO raresEerrer SALES GPeELErs. Wie и БУТИН ЕР ЙУЗИНИЯ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН*Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ. БИРЛАН!ИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД: GARLDQ ELDERDIN PROLETARLARD, BJRIGINDER! BARDbQ GLKSBLEORDYN PROLETARLARS, .BIRIKKILE: KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LITTYKAA YHTEEN! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ НЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! VISY SALIQ PROLETARAL, VIENYKITES! VISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJATIES! KOIG! BMAADE-PROLETAARLASED, OMINEGE! На трибуне мавзолея в день празднования ХХ!У годовщины Великой Октябрьской Социалистической Революция. Слева направо: товарищи Шаденко, Кузнецов, Шербаков, Каганович, Молотов, Черноусов. —— советов ALETIVTATOB ТРУДЯЩИХСЯ СССР Розниния 25 Сосо 5:920$ № 265 (7641) ВОСКРЕСЕНЬЕ НОЯБРЯ 1941 г. ОнОна и оо я нии ис о оо оновоноаиих В ононовоанасаис оное ни новини аня Цена 15 коп. 4 7 ноября вся страна праздновала 24-ю годовщину Великой Октябрьской Социалистической Революции. В Москве, на Красной площади, состоялся парад войск Красной Армии. С речью выступил Председатель Государственного Комитета Обороны, Народный Комиссар Обороны товарищ И. В. Сталин. Речь Председателя Государственного Комитета Обороны и Народного Комиссара Обороны тов. И, В. СТАЛИНА на Красной площади в день ХХИМ годовщины Великой Октябрьской Социалистической Революции симость нашей родины. У нас нет серьезной нехватки ни в продоволь- ствии, ни в вооружении, ни в ‘обмундировании. Вся наша страна, все народы нашей страны подпирают нашу армию, наш флот, помогая им разбить захватнические орды немецких фашистов. Наши людские резер- вы неисчерпаемы. Дух великого Ленина и его победоносное знамя вдохновляют нас теперь на отечественную войну так же, как 23 года Товарищи красноармейцы и краснофлотцы, командиры и политра- ботники, рабочие ‘и работницы, колхозники и колхозницы, работники © интеллигентного труда, братья и сестры в тылу нашего врага, временно попавшие под иго немецких разбойников, наши славные партизаны и партизанки, разрушающие тылы немецких захватчиков! От имени Советского правительства и нашей большевистской партии приветствую вас и поздравляю с 24-ой годовщиной Великой Октябрь- ской Социалистической Революции. Товарищи! В тяжелых условиях приходится праздновать сегодня 24-ю годовщину Октябрьской революции. Вероломное нападение немец- кнх ‘разбойников и навязанная ‘нам’ война создали угрозу для нашей страны. Мы потеряли временно ряд областей, враг очутился у ворот Ленинграда и Москвы. Враг рассчитывал на то, что после первого же удара наша армия будет рассеяна, наша страна будет поставлена на колени. Но враг жестоко просчитался. Несмотря на временные неуспехи, наша армия и наш флот геройски отбивают атаки врага на протяжении всего фронта, нанося ему тяжелый урон, а наша страна, — вся наша страна, — организовалась в единый боевой лагерь, чтобы вместе с ‘нашей армией и нашим флотом осуществить разгром немецких захватчиков. _ Бывали дни, когда наша страна находилась в еще более тяжелом положении. Вспомните 1918 год, когда мы праздновали первую годов- щину Октябрьской революции. Три четверти нашей страны находились тогда в руках иностранных интервентов. Украина, Кавказ, Средняя * Азия, Урал, Сибирь, Дальний Восток были временно потеряны нами. У нас не было союзников, у нас не было Красной Армии, — мы ее толь- ко начали создавать, — не хватало хлеба, не хватало вооружения, не хватало обмундирования. 14 государств наседали тогда на нашу страну. Но мы не унывали, не падали духом. В огне войны организовали тогда мы Красную Армию и превратили нашу страну в военный лагерь. Дух великого Ленина вдохновлял нас тогда на войну против интервентов. И что же? Мы разбили интервентов, вернули все потерянные террито- рии и добились победы. : Теперь положение нашей страны куда лучше, чем 23 года назад. Наша страна во много раз богаче теперь и промышленностью, и продо- вольствием, и сырьем, чем 23 года назад. У нас есть теперь союзники, держащие вместе с нами единый фронт против немецких захватчиков. Мы имеем теперь сочувствие и поддержку всех народов Европы, попав- ших под иго гитлеровской тирании. Мы имеем теперь замечательную армию и замечательный флот, грудью отстаивающие свободу и незави- о назад. з Разве можно сомневаться в том, что мы можем и должны победить немецких захватчиков? Враг не так силен, как изображают его некоторые перепуганные интеллигентики. Не так страшен чорт, как его малюют. Кто может от- рицать, что наша Красная Армия не раз обращала в паническое бегство хваленые немецкие войска? Если судить не по. хвастливым заявлениям немецких пропагандистов, а по действительному положению Германии, нетрудно будет понять, что немецко-фашистские захватчики стоят перед катастрофой. В Германии теперь царят голод и.обнищание, 3a 4 месяца войны Германия потеряла 4 с половиной миллиона солдат, Германия истекает кровью, ее людские резервы иссякают, дух возмущения овла- девает не только народами Европы, подпавшими под иго немецких захватчиков, но и самим германским народом, который не видит конца войны. Немецкие захватчики напрягают последние силы. Нет сомнения, что Германия не может выдержать долго такого напряжения. Еще не- сколько месяцев, еще полгода, может быть годик, — и гитлеровская Германия должна лопнуть под тяжестью своих преступлений. Товарищи красноармейцы и краснофлотцы, командиры и политра- ботники, партизаны и партизанки! На вас смотрит весь мир, как на силу. способную уничтожить грабительские полчища немецких захват- ‘ников. На вас смотрят порабощенные народы Европы, подпавшие под иго немецких захватчиков, как на своих освободителей. Великая осво- бодительная миссия выпала на вашу долю. Будьте же достойными этой миссии! Война, которую вы ведете, есть война освободительная, война справедливая. Пусть вдохновляет вас в этой войне мужественный образ наших великих предков — Александра Невского, Димитрия Донского, Кузьмы Минина, Димитрия Пожарского, Александра Суворова, Михаила Кутузова! Пусть осенит вас победоносное знамя великого Ленина! . `За полный разгром немецких захватчиков! Смерть немецким оккупантам! Да здравствует наша славная родина, ее свобода, ее независимость! Под знаменем Ленина — вперед к победе! Прием у заместителя Прелседателя Обмен письмами между Президентом СИА г. Рузвельтом света народных Комиссаров Союза ССР, и Председателем Совнаркома СССР тов. Сталиным. ВАШИНГТОН. 8 ноября. (ТАСС). Госу- дарственный ленартамент США опубликовал изложение писем, которыми обменялись Рузвельт и Сталин. В письме Рузвельта от 30 октября говорилось: «Я ознакомился с протоколами м0- сковской конференции, и члены миссии обсудили co мною подробности. Bee военное имущество и все виды воору- жения мною одобрены, и я приказал пФ возможности ускорить доставку сырья. Приказано немедленно же приступить к поставке материалов, и эти поставки бу- дут производиться по возможности в са- мых крупных количествах. Для того, что- бы устранить. возможные финансовые за- трулнения, немедленно будут приняты меры, которые позволят осуществить пэ- ставки на сумму до 1 миллиарда долла- ров на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения. Если на это согласится правительство СССР, я прея- лагаю, чтобы по задолженности, 0образо- вавшейся в результате этого, не взима- лось никаких процентов и чтобы совет- ское правительство начало покрывать ее платежами через пять лет после оконча- ния войны с тем, чтобы они были закон- чены на протяжении десятилетнего пери- ода после этого. Я надеюсь, что ваше правительство примет специальные меры для того, чтобы продавать нам имеющие- ся в его распоряжении сырьевые матери- алы ин товары, в которых Соединенные Штаты могут испытывать срочную необ- ходимоеть, на основе соглашения, по ко- торому BCe поступления от этих продаж будут поступать на погашение счета со- ветекого правительства. “Я. пользуюсь этим случаем, чтобы передать Вам при- знательность правительства Соединенных Штатов за быстрое проведение Вами и Вашими сотрудниками московской конфе- ренции по вопросам снабжевия и заве- рить Вас, что мы ло конца выполним все вытекающие из этой конференпии обяза- тельства. Я надеюсь, что Вы без колеба- ний будете непосредственно связываться со мной, если Вы этого пожелаете». Государственный ‘департамент ‚опубли- ковал также изложение ответного письма Сталина Рузвельту от 4 ноября: Ответ тов. Сталина на письмо Президента Рузвельта Ниже печатается ‘ответ Председателя Совнаркома ССбР тов. Сталина от 4 ноя- бря с. г. на письмо Президента США Руз- вельта от 30 октября с. г.; «Господин Президент! Хотя текста Вашего послания я еще не получил, посол США г-н Штейнгарлт перехал мне через г-на Вышинского 2 ноября с. г. памятную записку с изложением содержания Вашего послания на мое имя. В связи с этим позвольте мне, прежде всего, выразить полное согласие е Вашей опенкой работ конференции трех держав в Москве; что следует отнести в наиболь- шей мере к заслугам г-на Гарримана, а также г-на КБивербрука, слелавших все возможное для успешного завершения pa- бот конференции в кратчайший срок. За Ваше заявление о том, что постановления конференции булут максимально выполне- ны, Советское Правительство выражает свою глубокую поизнательноеть. Ваше `решнение, г-н Президент, 0 том, чтобы предоставить Советскому Союзу беспроцентный заем на сумму B 1 мил- лиард долларов на оплату поставок воору- жения и сырьевых материалов Советскому Союзу, Советское Правительство принимает с искренней благодарностью, как исключи- тельно серьезную поддержку Советского Союза в его громадной и трудной борьбе нангим общим врагом, с кровавым гит- леризмом. Е Пс поручению Правительства СССР я выражаю полное согласие с изложенныма Вами условиями прелоставления Советско- му Союзу этого займа, платежи по кото- рому должны начаться спустя 5 лет по- сле окончания войны и будут произво- длиться в течение 10 лет после истечения этого пятилетнего периода. Правительство СССР готово сделать все необхолимое, чтобы поставлять Соединен- ным Штатам Америки те товары и сырьз, которые имеются в его распоряжении и в которых могут нуждаться Соединенные Штаты. ь Что касается выраженного Вами, г-н Президент, пожелания, чтобы между Вами й мною был бы незамедлительно уста- новлен личный непозредственный контакт, если этого потребуют обстоятельства, то я с удовольствием присоединяюсь к эт0- му Вашему пожеланию и готов, со своей стороны, сделать все возможное для осу- ществления этого. С искренним уважением И. СТАЛИН». заместителя Народного Комиссара _ Иностранных Дел тов. А. Я. Вышинского 7 ноября с. г. по случаю 24-ой годов- щины Великой Октябрьской Социзлистиче- ской Революции заместитель Председателя Совета Народных Комиссаров Союза CCR, заместитель Народного Комиссара Иностран- ных Дел тов. А. Я. Вышинсний устроил прием для дипломатического корпуса в г. Куйбышеве. На приеме присутствовали дипломатиче- ский корпуе, руководители военных миссий Великобритании, Польши и Чехословакии, специальная миссия США, иностранные корреспонденты. а также тт. М. Г. Перву- хин, А. Ф. Горкин, В. Н. Меркулов, В. Г: Денанозов, С. А. Лозовский, И. С. Исаков, Ю. М. Каганович, ответственные сотруд- ннки НКИД. НКО, НЕВМФ, НКВТ, предста- вители местных властей, ряд советеких писателей. Е ‚ Распоряжение Рузвельта. НЬЮ-ЙОРК, 8 ноября. (ТАСС). Рузвельт предложил Стетиниусу — уполномоченно- му по осуществлению закона о передаче взаймы или в аренду вооружения — срочно приступить к осуществлению 10- моши Советскому Союзу на основе закона о передаче взаймы или в аренду воору- жения. Буденный, Сталин, Маленков, Берия, Микоян, Попов, Фото С. Гурарий. На Красной площади В параде войск Красной Армии 7 ноября принимало участие 200 танков Красная площаль. 7 ноября. Это место и эта дата незабываемы и неновтоеримы. Мы, советские люди Москвы, ежегоднс, стоя в этот великий день у зубчатых стен седого Кремля, ридели своими глаза- ми и слышали своими ушами, как по граниту Красной площади величественно шествует сама история. Благоговейный трепет охватывал нас каждый раз, когда на трибуну мавзолея подымалея наш вождь Сталин. Армия и народ проходи- ли перед ним, нестеененно и бурно выражая безграничную преданность и любовь свою ему, Сталину, под мудрым водительством которого расцветала Советская страна. А он орлиным взором окилывал идущих у под- ножия трибуны, и, может быть, именно в этот момент в светлой голове его возни- кали планы достижения новых высот, Ha штурм которых он поведет завтра этот чудесный народ, не странащийся ника- ких трудностей. Так из года в год на Красной площади 1 ноября производился смотр наших сил. Снлы нашего народа, отдававшиеся из тода в год мирному строительству, сей- час пришли в столкновение с черными силами немецких захватчиков, стремящих- ся разрушить то, что так любовно и са- моотверженно создавалось нами. Смер- тельная схватка эта длится уже свыше четырех месяцев. Гитлер мечтал произвести в день на- шего национального торжества на Крас- ной площади в Москве парад своим ордам. Но не oH, a мы, советские люди, стоим сегодня на Красной площади, и на ней, как было все годы, совершается парад войск Красной Армии. Зима, ло наступления которой фашиет- ские захватчики хотели покончить с Ha- ми. — русская зима вступает в свои права. Утром HOMO JH зима возвестила 6 своем приходе бесшабашной пургой. Глубокий снег покрыл Ерасную площадь, н& которой от края и до края выстрои- лись колонны войск в зимней походной форме. : В 8 часов утра’ на трибуну мавзолея взошел Сталин, одетый в знакомую всем пгинель. Он поднял в знак приветствия руку, и войска. и люли, стоящие на три- бунах, отозвались восторженными возгла- сами в честь его и рукоплесканиями. С восьмым’ ударом кремлевских куран- тов из ворот Спасской башни выехал на площадь заместитель Народного Комисвара Обороны СССР Маршал Советекого Союза Буденный. Трибуны встретили маршала Буденного аплодисментами. — Командую- щий парадом генерал - лейтенант Ар- темьев отрапортовал маршалу о том, что войска Московского гарнизона построены для участия в параде по случаю ХХУ тодовщины Великой Октябрьской Социа- лнетической Революции. Сводный оркестр заиграл встречу. Маршал и командующий об’ехали войска. Буденный поздравил их е великим праздником. Громовое «ура» сопутетвовало ему от здания Историче- ского музея до храма Василия Блаженно- го. Потом он вернулся к мавзолею и под- нялея HY трибуну, тде находились товарищи Сталин, Молотов, Каганович, Микояя, Берия. Маленков, Щербаков, Кузнецов, Косыгин, Попов, Черноусов, Пронин, Павлюков, Шаденко и другие. Площадь замерла. Председатель Госу- дарственного Комитета Обороны и На- родный Комиссар Обороны И. В. Сталин обратился с речью к войскам и народу. От имени советского правительства и большевистской партии он поздравил их с ХХУ головщиной Великой Октябрьской (Социалистической Революции. Он говорил 0 тяжелых условиях, в которых прихо- длится праздновать нам эту головщину. Немецкие захватчики, навязаРШие нам войну, создали угрозу для нашей страны. Враг очутился у ворот Ленинграда и Мо- сквы. Враг рассчитывал Ha молниенос- ную побелу. Но враг жестоко просчитал- ся. Вся наша страна организовалась в елиный боевой лагерь, чтобы разгромить немецких захватчиков. Мы имеем теперь замечательную армию и замечательный флот, трудью отстаивающие свободу и независимость нашей родины. У нас нет серьезной нехватки ни в продовольствии, ни в вооружении, ни в обмундировании. Наши людекие резервы неисчернаемы. Сталин товорил, и каждое слово его за- падало в сердце, и сердца людей загора- лись жаждой отмшения немецким захват- чикам, преисполнялись твердой уверен- ностью в победе. Долго не смолкает красноармейское мо- гучее «ура» над исторической площадью. Долго гремят раскаты орулийного салюта. Это «ура» и эти выстрелы перекликаются с артиллерийской канонадой и «ура» на- ших боевых товарищей, разящих огнем и итыком гитлеровских разбойников на ха- леких подступах в сердну нашей милой родины — Москве. Вот прозвучала команда, и участники парада пошли батальонными колоннами мимо мавзолея. Торжественный марш открывают кУр- санты Артиллерийского училища. Молодые мужественные, обветренные лица. Четкий шаг. Строгое равнение. Гости, заполнив- шие трибуны на Красной площади, руко- плешут будущим — командирам - артилле- ристам, которые сейчас показали образцы прекрасной. строевой выучки, а завтра применят эту выучку на поле брани, бу- дут руководить точным огнем советских орудий, испепеляющим фашистов, ворвав- шихся на нашу землю. Походные марши, боевые военные пес- ни, исполняемые ` сводным” оркестром, служат. прекрасным фоном этому движе- нию батальонов на нараде в прифронтовой Москве. - : С развернутыми знаменами, с винтовка- ми наперевес шагают стрелковые полки, проходят батальоны моряков в черных бушлатах, советские автоматчики, воору- женные рабочие столицы. Их много. Их не видно конпа. Они вооружены и обмун- дированы с иголочки. Да, наши людские резервы неисчерпаемы. Ведь фронт близ- ко и потому особенно радостно, что на сегодняшнем параде участвует такая масса войск, еше не вводимых в OOH. Пехота прошла. На площадь вступила кавалерия. Резвой рысью проносятея ли- хие эскадроны на добрых скажунах, подо- бранных по мастям. Тем же резвым аллю- ром мчат за эскадронами квадриги пыл- ких коней пулеметные тачанки. За тачан- ками — конноартиллерийские подразделе- НИЯ. Небольшая пауза, и площадь мгновенно заполняется мотострелковыми частями. Новенькие, светлозеленые машины — 19 три в ряд, — а на них прямо и строго сидят, повернув головы в стальных касках к трибуне мавзолея, бойцы. Они сжимают в руках винтовки, поставленные меж ко- лен. На машинах — минометы, пушки, тяжелые зенитные пулеметы. Пушкя т зенитные, противотанковые, полевые — и в принепе к грузовым машинам, везущим мотопехоту. Сильный снегопад, пурга, полное отсут- ствие видимости сделали невозможным участие в параде авиации. Подготовлено было к полету над Москвой, нал Красной площадью в час парада Bolick 300 xKpac- нозвездных самолетов. 9 часов. 9 часов 15 минут. Половина десятого... Войска Красной Армии все идут и идут. Все нарастает их техниче- ская мощь. Чем дольше тянется колонна артиллерийских частей, тем крупнее ка- либры пушек и гаубиц. За танкетками, пронесшимися через площадь, в облаках снежной пыли загромыхали танки — легкие, средние, тяжелые, с пушками, ко- торые мы привыкли видеть в батареях полевой артиллерии. Мы насчитали их не меньше двухсот. Они завершили историче- ский парад 7 ноября 1941 года. Этот парад навсегда останется 8 памя- ти москвичей. Он войдет в историю. Он многое сказал сердцу советского человека и его друзей.