Год издания 25-й 

В отличие от гитлеровской Германии Советский Союз и его союзники ведут войну освободительную, справедливую, рассчитанную на освобождение порабощенных народов Европы и СССР от гитлеровской тирании. Поэтому все честные люди должны поддерживать армии СССР, Великобритании и других союзников, как армии освободительные. (сталин).  На фронтах великой отечественной войны Контратаки наших частей ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 14 ноября. (Спец- корр. ТАСС). Последние два дня ознамено- вались ожесточенными сражениями на ле- вом и правом флангах нашего фронта. Все попытки неприятеля продвинуться вперед в районе Тулы не имели успеха. Стремительной контратакой наших войск Прием польского посла г. Нота Сталиным тов. И. В.

пролетарин всех стран, соединяйтесь пролетарі всіх краін, єднайтеся пролетарыі усіх кратн, еднайцеся! BARLbQ ELDERDJN PROLETARLARb, BJRJGJNDER: BARDbQ OLKOLORDYN PROLETARLARb, BIRIKKILE: KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARit,liittykää yhteen: прОЛЕТАРЬ ДиН цэРИЛЕ, уНИцЬ-ВЭ! vISU ŠALiU PROletARAI, vIenYKITÉS! vIsu zemju proletarieši, savienojaties! kõigi maade proletaarlased, Ühinege! ИЗВЕСТИЯ советов трудяшихся 270 (7646) СУББОТА НОЯБРЯ 1941 г. Цена 15 коп. Публикуемые сегодня в «Известиях»  материалы о первой конференции немец- солдат. находящихся в советском плену, и полписанная 158 участниками этой конференции «Декларация к немеп- кому народу» представляют собой доку- менты серьезного политического значе- ния. В факте созыва конференции по инициативе нескольких пленных немпев- антифашистов, в речах выступавших на конференции немецких солдат, в приня- том конференцией обрашении нашли свое выражение думы широких масс герман- ского народа, у которых длительная, кро- вопролитная и безнадежная война, затеян- ная Гитлером, вызывает тревогу 33 судь- бу своей родины и народа. В холе войны гитлеровекого имперна- лизма против наролов Советского Союза в руки советского команлования попадало бесчисленное множество материалов. лич- ных записей, дневников и писем немеп- ких солдат. Лишь небольшая часть из них публиковалась в печати. но и по идо что по мере разватия военных действий на Восточном фронте в настроениях и думах неменкого соллага происходит глухой, подспудный. еше не выраженный открыто, но глубокий и ко- ренной перелом. Тяжесть огромных людских потерь немецкой армии, несоответствие хо- да военных действий планам обеща- ниям гитлеровского командования, жгу- чая ненависть к зверям-оккупантам на- селения занятых немцами областей. - все это заставляет немецкого солдата, если он не потерял еше окончательно человеческого облика. думать над проис- ходящим. Думы эти невеселы. Червяк со- мнения прополз в душу рядового воюю- шего немца, точит его, принуждает по- своему расценивать положение. созтанное войной. Письма с родины, из германского тыла, от оставшихся дома оодных и дру- зей приносят немепкому фронтовику все более удручающие вести. И гот, ето в ожидании гибели от красноармейской пули способен думать не голько о себе. дол- жен был задуматься нал тем. что несет гитлеровская война и гитлеровская власть его народу. пекоторые немецкие солдаты сумели дать себе ясные ответы на эти вопросы. Они нашли в себе решимость взглянуть правде в глаза. То, что составляет на- строение многих миллионов немецких тру- дящихся, они сумели выразить в точных, прямых выводах. Так родилась первая конференция немецких солдат, находя- шихся в советском плену. Эти люди чув- ствуют себя перед своим народом обязан- ными действовать, действовать открыто, под полным своим именем, с полной от- ветственностью за каждое свое слово. Они обращаются к немецкому народу с Декларапией, которая представляет плод глубокого и горького раздумья над суль- бой своей родины, плод политически зре- лого ума. имеющего смелость смотреть правде в глаза. общий стон: «Когда же кончится эта война? » Немецкий народ не хочет войны, не в силах сносить непрерывно возрастающие уже третий год тяготы и бедствия раз- вязанной Гитлером войны со всем миром- «Нужно быть безумным, чтобы верить, будто Гитлер выиграет войну против трех величайших держав: против Советского Союза -- страны величайшей сухопутной армии, против Англии - страны вели- чайшего морского флота, против колос- сальной, почти неисчерпаемой хозяйствен- ной мощи Соединенных Штатов Амери- ки». говорят в Декларации немецкие солдаты. Трезво расценивая соотношение сил и не давая обмануть себя временны- ми успехами немепкой армии, они указы- вают, что «Невозможно сломить волю советского народа к сопрэтивлению», и делают вывод: «наши жертвы бессмые- ленны и беспельны Наши товариши умирают за совершенно бесперспективное дело. Немецкие солдаты, продолжая уча- ствовать в гитлеровской войне, тем са- мым затягивают эту безнадежную войну и безмерно увеличивают страдания наше- го народа». Как же покончить с тягостной, преступ- ной беспросветной войной? «До тех пор-отвечают немецкие сол- даты. -- пока Гиглер имеет временные военные успехи, он будет держать немеп- кий народ в узде. будет и дальше его мучить. Чтобы скорее покончить с войной. немецкий народ нуждается в военном пора- жении», «Чтобы облегчить борьбу немеп- кого народа за свержение Гитлера, необхо- димо поражение Гитлера в войне». Голос глубоко исстрадавшегося, истер- занного фашистским господством народа. мучимого вдвойне позором фашизма и сты- дом злодеяний. организуемых Гитлером. звучит в сильных, страстных и убедитель- ных аргументах Декларации. «Существуют две Германии: Германия напистских паразитов и Германия трудя- шихся; Германия озверевших разбойников и убийц и Терчания честного и прилеж- наго народа». От имени этой подлинной народной Германии, ее сыны, ненавилящие фашизм. заявляют на весь мир: «немеп- кий наро1 не хочет погибать вместе с Гитлером. У него иной, свой собственный путь. Этот путь ведет через военное по- ражение и свержение Гитлера к миру, к своботе и к независимой Германии». Они видят будушее своей страны в том, что своботная Германия булет жить среди сво- бодных народов. «Свободная, равноправная, независимая Германия, живущая и созида- ющая в семье народов. Рождение такой Германии булет величайшей победой наше- го народа в этой войне». Но трудящиеся Германии знают, что рождение свободной Германии не придет само по себе, в результате неминуемого военного поражения. «Горе нам, немпам, если поражение Германии произойдет по- мимо нас, без нашего участия, без нашего активного сэдействия». Тогда молчавший бездействовавший народ неизбежно разде- лит с Гитлером ответстренность за его зло- леяния. «Всемерное солействие военному поражению Гитлера и решительная борьба за его свержение, - вот в чем важней- ший шаг к восстаповлению доверия меж- ду немецким и советским народами. В этом 1оверии заключается решаюшая га- рантия свободы и независимости Герма- нии». Таковы мысли немепких людей, ших счастья своей родине.-мысли. реши- тельно и смело изложенные в Деклара- ции, - документе большой политической силы и убедительности. Таков голос мецких патриотов. взволнованно и страст- но прозвучавший на весь мир призывом к свержению гитлеровской тирании. Этот документ является свидетельством глубокого поворота. совершаюшегося в раз недрах немецкого народа. Он лишний подтверждает факт непрочности герман- ского тыла гитлеровских захватчиков. В докладе на торжественном заседании Московского Совета 6 ноябра 1941 г. то- вариш Сталин говорил: «Пока гитлеровцы занимались собира- нием Германии, разбитой на кузки в силу Версальского договора они могли иметь поддержку германского народа, воодушев- империализма. на путь захвата чу- жих земель и покорения чужих на- родов, превратив народы Европы и на- роды СССР в заклятых врагов нынешней Германии, -- в германском народе произо- шел глубокий перелом против продолжения войны, за ликвидацию войны. Два года с лишним кровопролитной войны, конца ко- торой еще но видно; миллионы человече- ских жертв; голог; обнишание; эпидемии; кругом враждебная пролив немпев атмос- фера; глупая политика Гитлера, превра- тившая наролы СССР в заклятых эрагов нынешней Германии. все это не могло не повернуть германский народ против нужной и разорительной войны. Только гитлеровские дурачки не могут поиять, что не только европейский тыл, н и германский тыл немецких войск представ- ляет вулкан, готовый взорваться и чохо- ронить гитлеравских авантюристов». Конференция немепких соллат и их Декларация говорят о том, что вулкан этот приходит в активное состояние, в действие. Советские люди, бойпы Красной Армии делают из этого свои выводы. Они моби- лизуют свои силы для все более крепких ударов по немецко-фашистским захватчи- кам, зная, что, чем крепче наши удары, тем быстрей пойдет процесс отрезвления масс немецкой армии от гитлеровского угара, тем быстрей наступит час разгро- ма гитлеризма, освобождения от нацист- ской тирании народов Европы и самого германского народа. Трезвый голос немецких солдат

Президиум Всесоюзного Центрального Совета Профессиональных Союзов утвердил соглашение между английоними и советскими профеоюзами Президиум Всесоюзного Центрального Совета Профессиональных Союзов на со- стоявшемся на-днях специальном заседа- нии заслушал сообшение советской делега- ции о работе первой сессии Англо-Совет- ского профсоюзного комитета и утвердил принятое на ней соглашение между анг-В лийскими и советскими профсоюзами. Это соглашение, состоящее из 8 пунк- тов, устанавливает полное сотрудничество с английским профівижением в деле орга- низации взаимной помоши в войне против гитлеровской Германии.

14 ноября вечером в Кремле Председа-  в присутствии Наркоминдела тов. В. М. Мо-  лотова принял польского посла г. Кота. Беседа продолжалась два часа. тель Совнаркема СССР тов. И. В. Сталин



От Советского Информбюро течение ночи на 14 ноября наши войска вели бои с противником на всех фронтах. Утреннее сообщение 14 ноября Очень тяжело терпеть без

конца такие

лишения, но еще труднее молчать, когда хочется кричать и выть». Родители солдата Вельберфа пишут в районе М. было вчера уничтожено око- ло 500 немецких солдат и офицеров и за- хвачено 2 танка, 2 тяжелых орудия, 8 сыну: «…Только бы ты вернулся здоро- вым. Зачем убивают так много людей? Каждый день печатаются длинные списки убитых… У нас тоже есть жертвы. Можно было бы печатать довольно длинные спис- ки. Английские летчики часто посещают нас. Тетя Минна пишет, что в Боркуме положение скверное, а в Мюнстере все разрушено. В Кельне тоже очень плохо. В Эссене в Бремене то же самое…» * станковых и ручных пулеметов, 8 проти- вотанковых ружей, 72 автомата, 3 зенит- ных установки, около сотни винтовок, 32 тысячи патронов и много другого ору- жия и боеприпасов. На Можайском и Малоярославецком на- правлениях в течение последних дней ве- лась редкая артиллерийская и минометная перестрелка. Наши бойцы, укрепляя свои рубежи, одновременно отражали атаки мел- ких групп неприятеля. В районе Д. наши снайперы уничтожили18 офицеров. другом месте было уничтожено еще 68 офицеров и солдат. Огнем наших орудий в районе II. рассеяно большое скопление немецкой пехоты. Особенно крупный урон немцы понесли на реке Нара. Все их попытки форсиро- вать эту реку и закрепиться на ее восточ- пом берегу отражались огнем советской артиллерии. Только одним подразделением, действующим в районе Наро-Фоминска, уничтожено за последнее время до 3.000 солдат и офицеров, 300 авто- машин, 8 артиллерийских, 15 минометных и 15 пулеметных батарей неприятеля. проме того, здесь нами был подавлен огонь 8 артиллерийских, 20 минометных пулеметных батарей. и Военно-воздушные силы нашего фрон- та за 12 и 13 ноября уничтожили 14 самолетов, 10 танков, 80 автомашин, взорвали бензозаправочную станцию, вы- вели из строя 4 орудия и расстреляли свыше - батальонов вражеской пехоты. Воздушные бои под Москвой Вчера летчики Московской зены проти- вовоздушной обороны уничтожили на под- ступах к столице 31 вражеский самолет. Пользуясь сплошной облачностью, на Моск- ву летели несколькими волнами группы немецких бомбардировщиков в сопровожде- немецко-истребителейНокаыйраз саме- ты рассеивались на подступах к столице. Особенно много вражеских самолетов ле- тело к Москве около четырех часов дня. В это время произошло несколько воздуш- пых сражений в которых участвовало большое количество самолетовс той и дру- гой стороны. В этих боях двум москов- ским летчикам удалось сбить по два вра- жеских самолета. Возлушный бой с четырьмя немецкими лейтенант Байков благополучно совершил посадку на своем аэзодроме. В районе пункта К. сбил два немецких истребителлейтенантМирошниченко. Один самолет был уничтожен с первой же атаки. Несколько позднее Мирошниченко, встретившись в воздухе с другим враже- ским истребителем, сбил и его. В районе пункта II. лейтенант Урвачев вступил в бой с двумя фашистскими бом- бардировщиками. Один из них ему уда- лось сбить, второй вынужден был повер- нуть обратно- Удачным маневром с первой же атаки уничтожил «Мессершмитт-110» младший лейтенант Коробов в районе западнее пункта П. Один «Мессершмитт» сбил вчера млад- ший лейтенант Тараканников. Два «Мес- сершмитта» сбили в воздушном бою младший лейтенант Разведов, старшие сержанты Елагин, Бирюков и Крюков и младший лейтенант Максимов. по-Блестящий воздушный бой провели вчера лейтенант Калабушкин и сержанты Иванов и Левин. Семнадпать вражеских самолетов встретили они - пятнадцать «Мессершмиттов» и два «Хейнкеля». От- важные соколы смело преградили ич путь. На высоте 1500 метров завязался бой. Враг но должен прорваться к Москве. Калабушкин, Иванов и Левин сбили в этом бою три «Мөссершмитта», расстрои- ли строй противника, часть самолетов обратили в бегство, а сами благополучно вернулись на свои базы.

Часть тов. Павловича, лействующая на одном из участков Северо-Западного на- правления фронта, после упорного боя с немцами овладела селением. К. Наши вой- ска захватили 19 автомашин, 32 орудия, склад боепринасов, много винтовок и ав- томатов противника. *

Генеральный Совет английских тред- юнионов утвердил соглашение между советскими и английскими профсоюзаюи пондон, 14 ноября. (ТАСС). По сооб- шению агентства Рейтер. Генералыный Со- вет конгресса английских тред-юнионов на спепиальном заседании, созванном в Лон- доне, официально утвердил соглашение межту советскими и английскими профсо- юзами. Это соглашение. выработанное в Москве на первой сессии Англо-Совегского профсоюзного комитета 1315 октября 1941 года, состоит из 8 пунктов и уста- навливает полное сотрудничество с совет- ским профдвижением в усилиях, направ- ленных к ведению войны против гитлеров- ской Германии.

Артиллеристы части тов. Лушникова, действуюшей на одном из участков Ле- нинградского фронта, за два дня боев раз- рушили 10 дерево-земляных укреплений немцев, уничтожили 17 пулеметов и 13 минометов противника. * Письма, найденные у убитых и плен- ных немецких солдат, показывают, что в Германии нарастает недовольство гитле- ровской авантюристической политикой захватнических войн. Ефрейтору Адольфу Рилю пишет его отец: «.Когда я читаю твои письма, сердпе мое обливается кровью. Мать плачет горькими слезами и проклинает злосчастную войну. Мы не смыкаем глаз и все лумаем о тебе. Дове- лется ли нам увидеться… Мы старые, простые люли никак не можем понять. зачем и кула вас гонят. Рали чего теперь льется немепкая кровь?» Ефрейтор Рихард Фельстер получил от жены письмо следуюшего содержания: «…Мне еше никогда не жилось так тяже-9 ло, как теперь. Проклятая жизнь. Я бес- сильна что-либо сделать для облегчения страданий наших маленьких детей. Все с нетерпением ждут окончания безумной войны». Матильда Галерт жалуется мужу «…Нам велят терпеть и молчать.

Новыми производственными победами ознаменовали трудящиеся 24-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической ре- волюции. 7 ноября коллектив третьего промысла треста Сталиннефть (Баку) увели- чил добычу нефти на 20 тонн. Бригада ма- стера шестого промысла тов. Алекпер Заде успешно закончила восстановление сква- жины, бездействовавшей более десяти лет. 9 ноября из скважин получены первые тонны нефти. Крупными производственны- ми успехами отметили выступление тевариша Сталина тоари строваешинемецких литейщики Бакинского машиностроитель- ного завода им. Берия, 6 ноября прослу- шав по радио доклад товарища Сталина токарь Василий Ермаков встал на сталин- скую вахту. За три дня он выполнил 12 норм. Молодежная бригада, руководи- мая одним из лучших стахановцев завода тов. Андриасовым, выполнила три нормы. ноября коллектив завода. выполняя срочный заказ для фронта, работал тем- пами, в пятнадпать раз превышающими темпы работы в октябре. Сейчас завод по- лучил новый срочный заказ. Рабочие обе- шают в шесть раз сократить сроки вы- полнения этого заказа.

На строительство танков

ер-

16 ноября - комсомольско- молодежный воскресник желаю-мВлкем, поддержав инидиативу да комсомольских организаций столицы, решил провести 16 ноября областной ком сомольско-молэдежный воскресник в фона строительства танков и в фонд обороны ро- не-Гансу: Молодые патриоты с ностью развернули подготовку к воскрес- нику, обязуясь отметить этот день новыми производственными победами, массовым перевыполнением порм выработки. Комсо- молки трикотажной фабрики, изготовляю- шей теплое белье для Красной тт. Афонина. Фокина и Тарасова, встав на сталинскую вахту и выполняя сейчас больше двух порм, обязались в день вос- кресника дать не меньше 300 процентов производственного задания. Такое же обя- зательство приняли на себя комсомольцы и молодые рабочие завода имени Маленко- ва, где сейчас происхолит освоение повых производственных пропессов. ной дороги они начнут 16 ноября по- стройку второго бронепоезла. Комеомоль- ская бригада в составе тт. Сальниковой, Богдановой, Федотовой, Сутапкиной, кото- рая готовит бронеплатформы, взяла на се- бя обязательство выработать 16 поября не менее двух с половиной норм. Комсомоль- цами и молодежью железнодорожного уз- ла Ярославской дороги также принято ре-1 шение провести воскресник на постройку бронепоезда. На заводе «Сер и молот будет провелен непосредственно на пред- приятии. Готовясь к воскреснику, моло- не-лежь уже сейчас показывает образцы ге- роического труда. Так, токарь Миронов дает в два раза больше деталей, чем он давал раньше; сверловшипа Соколова вы- полняет производственное задание на 175 проп… крановщица Максименко обес- печивает четкую. бесперебойную работу крана. В день воекресника молодые серпо- молотовцы обязались значительно перевы- полнить нормы с тем, чтобы внести воз- можно больше средств на постройку тан- ков. Тысячи и тысячи комсомольцев столи- цы в лень воскресника выйдут на строи- тельство укреплений. возводимых вокруг столицы. Молодежь столицы, уже не раз демон- стрировавшая на воскресниках свою пре- данность родине, свою готовность отдать все силы на помошь фронту, 16 ноября покажет новые образцы героического тру- да во славу рохины.

же 0

Гå-

Вечернее сообщение 14 ноября

Зы- ы, DH- ен-

взорвали бронемашину, 14 немецких ав- томашин и уничтожили около 50 солдат. *

В течение 14 ноября наши войска вели бои с противником на всех фронтах. За 13 ноября уничтожено 38 немецких сахолетов. Наши потери16 самолетов. Армии,10 по 12 ноября в Балтийском море нашими кораблями потоплено 4 транспорта противника с военным грузом, общим во- доизмещением в 36 тысяч тонн. В Фин- ском заливе на наших минах взорвалась и затонула подводная лодка противника. *

Чудовищные зверства чинят Недавно гитлеровцы застрелили 3 под- ростков, возвращавшихся из леса с хво- ростом. Старик-крестьянин Федуов и кре- стьянка Тихонова умоляли немцев поща- дить ребяг, но были жестоко избиты и на сход и потребовал, чтобы они немед- ленно доставили германской армии 30 тонн картофеля, 5 коров и 20 овец. Крестьяне но могли выполнить этого требования, так как ранее побывавшие в деревне нем- цы отняли у населения все продоволь- ствие и скот. Вскоре в деревню прибыл фашистский карательный отряд. Согнав всех жителей на площаль, немцы расстре- ляли кажлого пятого, включая женщия и Затем, подпалив со всех ьторон де- ревню, отряд увел оставшихся в живых крестьян в концентрационный лагерь фашистские мерзавцы над жителями за- хваченных ими районов. В селении По- чинки Калининской области, занятом немцами, фашисты запретили крестьянам выходить из деревни. *

За 13 ноября частями нашей авиации, действующей на Западном и Южном 4 автопистерны с горючим и до полка пе- хоты противника. * Летчики одной нашей авиачасти, дей- ствующей на Южном фронте, за два дня боевых действий уничтожили 97 немецких автомашин с пехотой и военными грузами, бронемашин. 3 пулеметных точки и до 600 солдат противника. *

от-

б-

e

13-

воскресникесстранлетей. Смоленской областипопослетние 5 дней партизанские отряды, действую- шие в районе города В., уничтожили свыше 300 солдат и офицеров, сожгли два склада с горючим, подбили 3 танка и 2 бронемашины. Бойпы отряда под командованием тов. Я. проникли на ок- раины города В. и уничтожили большой немецкий обоз. Партизаны из отряда то- варища Б. разрушили железнодорожный мост через реку Д. В течение 7 часов происходил бой между партизанами и пе- мецким отрядом, сопровождавшим обоз с боеприпасами. В этом бою партизапыТе

В ряде городов Норвегии немцы зали- мают под госпитали все новые здания ввиду увеличиваюшегося потока раненых с Восточногофронта. В городах Тронхейм и Памсус для госпиталей реквизировано несколько десятков частных домов. Гер- манские власти начали массовые из ятия у жителей кроватей. одеял и подушек. Среди раненых немпев, прибывших за следние дни в Норвегию, немало солтат обмороженными руками и ногами. 

3- co-

не-



-

актива в Челябинске

Собрание партийного

бо

рe- 01-

ЧЕЛЯБИНСК, 14 ноября. (ТАСС). Здесь Сапрыкин. По докладу было собрание партийного актива развернутое решение. Сталину и героическим защитникам Моск- состоялось совместно с секретарями горкемов и рай- комов области. С докладом о партийно- политической работе в условиях военного

времепи выступил секретарь обкома тов. вы, Ленинграда и Ростова.

эли- но-

корреспондента 

II. Трошкина.

«Известий»

поле сражения на одном из участков Западного фронта (снимок сделан 14 ноября).

Фото сцелиального военного

В ДЕЙСТВУЮЩЕЙ КРАСНОЙ АРМИИ. Разбитые фашистские боевые машины, оставшиеся на