ПРОЛЕТАРИЙ ЕР БҮТИН BARLbQ

ВСЕХ

СТРАЙ,

СОЕДЙНЯЙТЕСЫІ БИРЛЕШИК: BJRJOINDERI

Год издания 26-й

ПРОЛЕТАРІ БУТУН ДУМ!Ё

ВСІХ

КРАЇН,

ЄДМАЙТЕСЯІ

5)

ПРОДЕТАРЫІ

ЎСІХ

Фашистские захватчики пытаются закрепиться на оборонительных рубежах, остановить наступление Красной Армии. Наши героические войска успешно отражают контратаки врага, ломают его сопротивление и продвигаются вперед. Гнать немцев безостановочно! Беспощадно уничтожать гитлеровских разбойников! Перемалывать, громить их старые и резервные дивизии! Сессия областного Совета

КРАІН,

ЕДНАЙЦЕСЯ!

ЙҮЗИНИҢ ELDERDIN

ПРОЛЕТАРЛАРЫ, PROLETARLARb,

ПРОЛЕТАРЛАРИ,

БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАМ МАМЛАКАТҲО, ЯК ШАВЕД BIRIKKILE: KAIKKIEN MAIDEN PROLETaarit, LITTyKää yHteeN! PROLETARAI, vIENYKITÉS! PROLETAARLASED, ÜHINEGE советов трудяшихся з0 (7716) ПяТНИЦА ФЕВРАЛЯ 1942 г. … 

BARDbQ ƏLKOLORDYN PROLETARLArb, пРОЛЕТАРЬ цЭРИЛЕ, уНИЦЬ-ВЭ! VISU ŠALIU VISU ZEMJU PROLETARIEŠI SAVIENOJATIES: KÕIGI MAADE

ИЗВЕСТИЯ

Градь

I-

Цена 15 коп.

Успех весеннего сева надо организовать побольше, и собрать другие удобреная. Она позаботится и об очистке семян, про­верке их всхожести. Подбор кадров приобретает особое зна­чение в условиях нынешнего года. Многие из старых работников колхозов и МТС ушли на фронт. Их предстоит заменить новыми людьми, смело выдвитая руково­дителей большо всего из среды женщин и молодежи. Колхозный строй воспитал сотни тысяч талантливых организаторов. Между тем задачу выдвижения новых кад­ров еще многие колхозы решают робко. B Халтуринском райәне Бировской обла­сти, например, в числе колхозных брита­диров женщин только десятая часть. Председателями артелей работают на весь район всего две колхозницы Это на две сти-то колхозов! В то время как в кол­хозах Казаковского сельсовета этого рай­она больше половины бритадиров состав­ляют женщины, в колхозах Опаринского, Зыковского и Шишкаревского сельсоветов нет ни одного бригадира-женщины. Ясно, что в Халтуринском районе до сих пор нет и речи о выдвижении женщин на ру­ководящую колхозную работу; такое поло­жение может быть названо прямым игно­рированием роли женщины-колхозницы. Исключительно большую роль в орга­низационной подготовке к весеннему севу должны сыграть политотделы МТС и сов­хозов. Для них нет сейчас важнее задачи, чем обеспечение своевременного и высоко­качественного проведения весеннего сева. По-настоящему взяться за улучшение мас­совой политической работы, за укрепле­ние трудовой дисциплины, за подбор, во­спитание и обучение кадров, - вот что требуется от работников политотделов. В горячие дни подготовки к севу их место­в бригадах, в ремонтных мастерских, на фермах, в отделениях совхозов. Работать с людьми, изучать их, подбирать и смело выдвигать - значит способствовать орга­низационному и хозяйственному укрепле­нию колхозов, значит не на словах, а на дела готовить успех сева. И там, где политотделы уже по-насто­ящему включились в производственную жизнь МТС и колхозов, там подготовка к севу пошла много лучше. Характерный примерИсиль-Кульская МТС Омской об­ласти. Эта МТС затягивала ремонт трак­торов. Политотдельцы предложили преж­де всего навести порядок в мастерской. Цехи очистили от хлама, ненужных за­пасных частей металлоломаобмецких машинное отделение, затем помогли ци­ректору более целесообразно распределить людей по отдельным узлам и звеньям, предварительно познакомившись с каж­дым из работников в отдельности. В ра­диаторный цех, например, был послан энергичный, иници нициативный коммунист Жулев, который в течение пескольких дней, создав вокруг себя группу активи­стов, поднял с помощью коллектива вы­работку цеха в два раза. Политотлел мо­билизовал всех рабочих против разгиль­дяев и дезорганизаторов, развернул мас­совую работу, добился улучшения работы столовой. И результаты сказались. За 25 дней было сделано столько, сколько до этого за 65 дней. Исиль-Кульская ма­шинно-тракторная станция отремонтиро­вала уже больше половины тракторов, и нет сомнения, что ремонт ею будет за­кончен в срок. Этот пример как нельзя лучше показы­вает, что означает работа с людьми. За короткий срок отстававшая МТС будто преобразилась. Так должны работать по­литотделы мТС, и не только в самой МТС, но и в колхозах, выступая вожаками масс, застрельщиками соревнования, орга­низаторами массовой политической и аги­тационной работы. Долг политотдельцев­возглавить растущую производственную активность рабочих МТС и совхозов, кол­хозников и колхозниц, поднять их на преодоление трудностей, обеспечив во что бы то ни стало образповое проведение весеннего сева. Успех сева надо организовать это большевистское правило каждый руково­дитель колхоза, МТС и совхоза, каждый работник сельского хозяйства должны по­ложить в основу всей своей работы. Весенний сев -- работа поистине ги­гантского масштаба. Весной на поля вы­ходят миллионы людей и сотни тысяч машин, приводится в движение колос­сальный производственный организм, от четкости и слаженности которого зависит успех сева. Партия и правительство в подготовке к севу и при проведении са­мого сева всегда уделяли исключительное значение организационной стороне дела. От организационной подготовки успех ве­сенних работ зависит не в меньшей сте­пени, чем от образцовой подготовки ма­териально-технической базы. По-особому должны быть решены во­просы организации весеннего сева в усло­виях великой отечественной войны. Война во многом усложнила работу колхозов, МТС и совхозов, поставив перед ними ряд новых ответственных задач. Стране теперь нужно не меньше, а больше продоволь­ствия и сельскохозяйственного сырья, этого требуют фронт, интересы защиты родины. Значит, весной надо добиться рас­ширения посевных площадей и все сде­лать для того, чтобы повысить урожай­ность. С другой стороны, война призвала из деревни большое количество квалифи­цированных работников, для нужд фронта мобилизовано значительное количество техники и рабочего скота, обрабатывав­шего раньше, как и тракторы, землю. В этих условиях, чтобы обеспечить успех весеннего сева, крайне важно заранее предусмотреть все до мелочей, правильно расставить силы и средства, мобилизовать людей на преодоление трудностей, короче говоря -- организовать успех сева. По-новому должно быть прежде всего организовано планирование, начиная от области и района и кончая колхозом и МТС. План весеннего сева должен исхо­дить из основной установки -- дать фроп­ту, стране возможно больше хлеба, хлоп­ка, свеклы, картофеля, овощей, всех сельскохозяйственных продуктов. Отсюда необходимость не оставить ни одного клочка земли пустующим, пустить в обо­рот заброшенные раньше участки, освоить новые земли. План -- боевая программа действий кол­хоза или МТС, и совершенно естественно, что бюрократическо-канцелярский подход к его составлению абсолютно нетерпии. Действенным же план будет только в том случае, если в составлении плана примут самое активное участие его исполнители, ести в него будет привнесено творчество масс. В прошлом многие колхозы мто страдали бюрократическим подходом к пла­нированию. Соберутся руководители те, распишут все, разложат по полочкам и получалось как-будто ничего. Однако с первой же бороздой кабинетные расчеты летели в трубу, нормальный ритм поле­вых работ нарушался, сев затягивался, в конечном счете страдал урожай. От такого подхода к планированию должны быть предупреждены все руково­дители МТС и колхозов, особенно МТС. Прежде машинно-тракторные станции гре­шили нередко тем, что брали на себя почти полное обслуживание колхозов и не уделяли никакого внимания использо­ванию живой тягловой силы колхозов, что опять-таки приводило к затягиванию полевых работ и приносило ущерб уро­жаю. В этом году правильная организа­ция взаимодействия живой и механиче­ской силы сыграет решающую роль во всех сельскохозяйственных работах, и это­му делу должно быть уделено уже теперь максимальное внимание. Успех весевнего сева, как и любого другого мероприятия, будут решать люди, кадры. Вот почему вопросы подбора и выдвижения кадров, расстановки их по узловым участкам являются одними из важнейших в подготовке к весне. Когда бритадир, окажем, буцет четко знать, что ему предстоит сеять, где, на каком участ­не, когда теперь уже будет известен со­став бригады, с которой ему придется ра­ботать, - можно с уверенностью сказать, что дела в этой бригаде пойдут много ус­пешнее. Бригада, зная свой участок, изу­чив его особенности, постарается все сде­лать, чтобы и снегозадержание провести на овоих землях, и навоза туда вывезти 

От Советского Информбюро 5 Самолот фЕвРаля уТРЕННЕЕ сФОбщеНИЕ Бочаров. гри немецких истребителя. В воздушном бою отважный летчик сбил два немецких самолета, а третью машину повредил. Са­молет тов. Бочарова благополучно вернул­ся на свою базу. Отважно действует в тылу немецких оккупантов отряд орловских партизан командованием тов. М. Вот краткие запи­си о боевых действиях этого отряда: «Группа подрывников во главе с тов. ч. взорвала мосты на дороге, по которой немпы подвозили к фронту боеприпасы, и уничтожила связь между крупными насе­ленными пунктами, оккупированными гит­леровдами. Группа партизан под командованием тов. B. напала на фашистский обоз, пе­ребила охрану и захватила 13 подвод с различными вещами, награбленными местного населения. В двухдневном бою отряд немцев два населенных пункта. Попытки гитлеровцев отбить селения у партизан не увенчались успехом. Фашисты потеря­ли много своих солдат убитыми и ране­ными». За короткое время боевых действий от­ряд тов. М. перебил 149 немецких сол­дат и офицеров, уничтожил 5 автомашин и 3 цистерны с бензином, взорвал 19 мостов, Захвачено у врага 31 винтовка, 2 пулемета, 16.000 патронов, один ми­номет, 4 автомата, 2 радиоприемника, 13 повозок и другое военное снаряжение. * одном населенном пункте, куда он прибыл вместе со своим погразделением на под­крепление немецкого гарнизона. Маассен сообщил: «6 танковая дивизия лишилась всех своих танков и теперь диствует как пехотное соединение. Солдаты очень уста­ли, они осуждают войну и уже утратили уверенность в благоприятном исходе вой­ны для Германии. В Германии никто не под осмеливается открыто выступать против Гитлера, но, пока тайком, люди выража­ют свое возмущение его разбойничьей политикой». 

уль

ГОРЬКИЙ, 5 февраля. (По телеф. ет соб, корр.). Сеголня закончилась сессия Горьковского областного Совета депутатов трудящихся. С докладом о подготовке области к ве­сеннему севу выступил тов. Кузьмин. 1942 году должна быть значительно рас­ширена посевная площадь области под яровые культуры. Колхозы и совхозы дол­жны увеличить посевы льна на 8.700 гектаров, посев картофеляна 36,5 тыс. гектаров против прошлого года, освоить выращивание таких культур, как кок-са­гыз, сахарная свекла, подсолнух, лекар­ственные травы. Все это требует серьез­ной подготовки к успешному проведению сева и уборочных сельскохозяйственных работ. Выступавшие в прениях депутаты го­ворили о неудовлетворительном состоянии семян, о слабой подготовке сельскохозяй­ственных кадров. По области должно быгь подготовлено 8.330 трактористов, но пока подготовлено только 6.400 человек. С докладом о выполнении плана произ­товаров широкого потребления вы­ступил тов. Шульгин. На сессии органи­зована выставка, наглядно показавшая, какие богатейшие возможности имеет Горьковская область для производства то­варов широкого потребления. Одежда, все­возможная обувь, металлические изделия, трикотаж, мебель, игрушки, химические продукты, необходимые для домашнего хозяйства, все это может быть освое­но и изготовлено на предприятиях мест­ной промышленности, в артелях промыс­новой кооперации. Но план производства оих предметов во втором полугодии 1941 года был выполнен всего на 75 проц. Быступавший в прениях секретарь об­кома Выл(б) тов. Родионов указал на по­допустимость такого положения. Нельзя прикрывать свою бездеятель­ность фронтовыми заказами, - сказал он. Надо помнить, что изготовление товаров широкого потребления, удовлетво­рение спроса трудящихся на предметы первой бытовой необходимости - тоже необходимая работа. офи-Сессия приняла решения по обоим во­просам.

В течение ночи на 5 февраля наши войска продолжали вести активные бое­вые действия против немецко-фашистских войск. Наши корабли в Баренцовом море по­топили три транспорта противника общим водоизмещением не 8.800 тонн, как об этом было указано в сообщении Информ­бюро 2 февраля, а 14.800 тонн. * Наши бойцы под командованием т. Се­лезнева (Западный фронт), преодолев обо­ронительные рубежи противника, заняли 6 населенных пунктов. Только в бою за деревню Д. враг потерял 70 солдат офицеров и бросил 4 орудия. На другом участке немцы пытались контратаковать одну нашу стрелковую часть. Команзир артиллерийского подразделения Александр Васильевич Чапаев - сын знаменитого полководца -- открыл по врагу ураганный артиллерийский огонь. Противник потерял около 100 солдат и офицеров и обратил­ся в бегство. *

тов. Бочарова атаковали

ф­Сдал

загля-

Пони.

B неотправленном письме к своему брату лейтенанту Вальтеру Тронемец­кий ефрейтор Трой писал: «Морозы дохо­дят здесь до 30 градусов. Больше поло­рины соллат обморозили ноги. Вши дово­дят нас до исступления». *

ител впро­ттарт 1)- радует стяц сле­тгарта

Гитлеровские бандиты сожгли село захватилеСовеообводства сти. Всего сгорело 114 домов. Неменкие солдаты не разрешали жителям тушить пожар, расстреливая всех, кто попадался им на глаза. Бандиты тяжело ранили 2- летнего ребенка Атановой А. 3., когда она спасала своего сына из горящего дома. *

Наши части, действующие на отдель­ных участках Калининского фронта, в те­чение одного дня освободили 5 населен­ных пунктов и уничтожили 27 немепких танков, 5 орудий и 8 пулеметов. Немцы потеряли во время этих операций убиты­ми и ранеными 5.200 солдат и офицеров. *

ршел­Пост ата­Д

e.

таки немиы

Югославские партизаны окружили в городе Войниче итальянский гарнизон чи­сленностью в 4.000 человек. Все попыт­киоккупантов прорвать окружение успе­ха не имели и закончились тем, что итальянцы потеряли несколько сотен сол­дат убитыми. На сторону партизан пе­решло с оружием 120 солдат, мобилизо­ванных немцами в Люксембурге и послан­ных на подавление партизанского движе­ния в Югославию.

Наша часть, действующая на одном из участков Ленинградското фронта, за один день разрушила 27 дерево-земляных огне­вых точек, уничтожила 6 пулеметов и 3 миномета противника.Наполе боя осталось свыше 400 убитых немецких солдат и офицеров. *

завро фрад Я, It­етско­10 до­понят-

Солдат 2 роты 6 мотопехотного батальона 6 немецкой танковой дивизии Вильгельм Ма­ассен 19 декабря был послан на советско-

Отвагу и мужество в бою с немецкими

оккупантами проявил летчик - лейтенант германский фронт. Его взяли в плен в В течение 5 февраля наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противник, продолжали продвигаться вперед. За 4 февраля сбито в воздушных 22 и уничтожено на аэродромах 16 не­самолетов. Всего за этот день уни­чтожено 38 самолетов противника. Наши потери 10 самолетов. За 5 февраля под Москвой сбито 9 не­мецких самолетов. * вечернее сообщение 5 февраля этой же дороге партизаны обстреляли вражеский обоз с продовольствием и пе­ребили 46 немецких соддат. *

зу

офицер и один солат; ранены отин пер и один солдат; пропали без вести один офицер и один солдат. В итоговой графе - «общие потери роты за прошлое лейтенант сообщаетследующие убитоунтер-офицеров и рядо­цифры: вых 60, ранено - 118. пропавших без вести. Фашистские изверги, оставляя под на­тиском наших частей село Колодези, Ар­сеньевского района, Тульской области, подожгли его со всех сторон. Огнем уни­чтожены 38 домов, скотные дворы, сель­скохозяйственные машины. У всех кол­хозников гитлеровские бандиты отобрали валенки, скот, птицу и все домашние вещи. Многих колхозников фашисты из­бивали плетьми. В Германии увеличивается эпидемия сыпного тифа. Для размещения больных немецкие власти реквизируют гостиницы и бол большие дома дома. Ввиду недостаточной ме­дома. Бвиду нед дицинской помощи и отсутствия лекарств, а также крайнего истощения организма больных из-за голода смертность дости­гает огромных размеров. Только в Гам­бурге в январе этого года от сыпного тифа умерло 960 человек. Особенно вели­ка смертность тифозных солдат, для кото­рых организованы госпитали в Польше. В связи с угрожающими размерами эпиде­мии фашистская газета «Гамбургер фрем­денблат» 2-го февраля опубликовала рашение директора гамбургскогоинсти­тута профессора Мюленса, призывающего паселение Германии содействовать органам здравоохранения в борьбе с сыпняком.

ьског! рай­телек набы­Hал­116. ньева ова, гвают, e к­о1 бұ-   ней калов сель пос ия комп­кусст «Тор еском бран геров кон позер Диреr тевал рошк ыбиш атал parte

86 тысяч гектаров дополнительного посева ВЛАДИВОСТОК, 5 февраля. (По телеф. от соб. корр.). В текущем году колхозы Приморского края согласно государствен­ного плана значительно расширяют свой посевной клин. Расширение посевов мно­гим колхозам придется вести за счет рас­пашки целинных земель, а также за счет раскорчевки таежных мест. Невзирая на трудности, связанные с освоением новых земель, приморские кол­хозы решили увеличить еще дополнитель­но посевные площади на 86 тысяч гек­таров. Отдельные районы, как, например, Хорольский, обязались засеять дополни­тельно 15,5 тысячи гектаров. Такое уве­личение посевной площади позволит кол­хозам Приморья в нынешнем году собрать хлеба в два раза больше, нежели собира­лось в минувшие годы.

бояхПленывремя» артиллерийского полка 35 немецкой пе­хотной тивизии Тельмут Гофман расска­зал: «Все части получили строжайший приказ защищать каждую деревню до по­следнего солдата. Офицеры предупреждены, что всякий, кто отстушит, не имея на то приказа, будет предан военно-полевому суду. Несмотря на это, сводный батальон 35 дивизии, сформированный из развед­чиков и артиллеристов, поспешно отсту­пил, хотя и имел приказ удержать пози­пии любой ценой. Командир батальона майор Мандельшлосс был убит. Случаи самовольного отступления происходят за последнее время все чаще и чаще. В пе­хотных частях нехватает пулеметчиков. Недавно из артполка отозваны все солда­ты, владеющие пулеметом. Большие поте­ри понесли не только пехотные части, но и артиллерийские. Во 2 дивизионе арт­полка было 192 человека. Сейчас оста­лось только - 90. Из двеналцати 105 мм орудий осталось только два. Состояние германской армии чрезвычайно тяжелое Теперь обмороженных солдат не прини­мают в лазареты. Обмороженных так мно­го, что медицинский персонал не оправ­ляется. Он занят обслуживанием много­численных ранных и не может оказы­вать помощь обмороженным». *

В течение 4 февраля частями нашей авиации уничтожено 7 немецких танков, 250 автомашин с войсками и грузами, 150 повозок с боеприпасами, 3 автоци­стерны с горючим, орудия с прислу­гой, 7 зенитно-пулеметных точек, взорва­но два склада с боеприпасами и склад с горючим, рассеяно и частью уничтожено три батальона пехоты противника. * На одном из участков Западного фрон­та наши войска за день ожесточенных боев с противником освободили от немцев 6 населенных пунктов. На одной железно­дорожной станции нашей частью захваче­но 150 вагонов с боеприпасами и 8 тан­ков. На другом участке фронта наши бой­цы выбили гитлеровцев из трех населен­ных пунктов. Немцы оставили на поле боя 200 трупов солдат и офицеров, 5орудий и много боеприпасов. * За последние дни боев гвардейская часть командира Безверхова, действующая на одном из участков Западного фронта, разгромила 3 полка вражеской пехоты и задватила 15 немецких танков, 460 ав­томашин, 5 броневиков, 15 транспортеров, 20 орудий, 50 пулеметов, 30 минометов, 200 автоматов, 500 винтовок, 7 радио­станций, 350.000 винтовочных патронов и обоз с большим количеством медика­ментов. *

Сев в Таджикистане СТАЛИНАБАД, 5 февраля. (ТАСС). Поля Таджикистанаосвобождаютсяот снега. В большинстве районов Сталин­абадской облаети идет сев яровых зерно­вых культур. Повсеместно началась трак­торная пахота под хлопок. Колхозы Дага­на-Аникского района, своевроменно моби­об-изовав на пахоту и сев живое тягло выполнили уже посевной план на 40 про­пентов. На полях ежедневно работает 300 пар быков. По тысяче с лишним гекта­ров засеяно колхозами Шахринауского и Кагановичабадского районов.

B числе докуменгов, захваченных противника, найдено донесение командира 2 роты 4 мото-стрелкового полка лейте­нанта Клейнзоргена «О потерях за 24 де­кабря». Лейтенант докладывает, что в этот день из состава роты убиты один

үшнк зйон точн арсте ерши эрк

Наша кавалерийская часть, действую­щая на одном из участков Калининского фронта, за семь дней боев с противником уничтожила 2 немецких самолета, 8 ору­дий и 150 автомалшин с различным воен­ным грузом. Кавалеристы захватили 52 вражеских мотоцикла, 10 пулеметов, 153 винтовки, 60 лошадей. Противник потерял овыше 800 солдат и офицеров. * Конные разведчики Цицаров, Васин, Грачев, Гаврилов и Федотов во главе с сержантом Иваниным, находясь в тылу противника близ деревни Кузницы, заме­тили двигавшийся по дороге немецкий обоз. Разведчики подпустили противника на близкое расстояние и открыли огопь из ручного пулемета и автоматов. Оше­домленные внезапным нападением немцы в панике разбежались, оставив на дороге 30 убитых солдат. Смелые разведчики за­хватили и доставили в штаб своей части двух пленных, ручной пулемет, 2 автома­та, 11 винтовок и двух лошадей. * Партизаны Ленинградской области про­должают изматывать врага, уничтожать его вооружение и живую силу. Отряд партизан под командованием тов. К. на­днях заминировал дорогу между пункта­ми К. и 3. На минах взорвались две гру­зовых автомашины с пехотой. Убито и Гранено овыше 30 немецких солдат. На

На совещании передовиков сельского хозяйства совхозов реопублики тов. Исамухамедов. Он раосказал, что в соревновании совхо­зов участвовало полторы тысячи бригад, 10.440 звеньев. Наивысших показателей добились совхозы Ташкентской области, Переходящее красное знамя Наркомата совхозов республики вручено передовому совхозу «Дарверзин» № 3. докладом о мероприятиях по строи­тельству Северного Ташкентского канала выступил секретарь ЦК КП(б) Узбекиста­на тов. Юсупов. В своем докладе тов. Юсупов сказал: - Веками пустуют плодородные зем­ли, лежащие на север от Ташкента. Тру­дящиеся города Ташкента и области ре­шили в короткий срок построить Север­ный Ташкентский канал. Сооружение но­вого канала нозволит оросить не менее 50 тысяч гектаров первоклассных земель, которые могут дать стране до б миллио­нов пудов зерна в год. Открываются боль­шие перспективы для развития садовод­ства и виноградарства вокруг столицы збекистана. Строить канал из явили желание так­же колхозники Наманганской, Ферганской, Андижанской, Самаркандской и Бухарской областей. История еще не знает такого рекордно короткого срока, в какой будет осуществляться строительство Северного Ташкентского канала. Узбекский народ с энтузиазмом берется за новую работу. ТАШКЕНТ 5 февраля. (По телеф. от соб. корр.). Вчера на областном совеща­нии передовиков сельского хозяйства Ташконтской области выступил нарком земледелия Узбекской ССР тов. Рахимов. Он доложил совещанию выводы комис­оии по итогам соревнования в 1941 году между Ташкентской, Ферганской, Анди­жанской и Наманганской областями. Пер­венство вновь завоевала Ташкентская об­ласть, добившаяся больших успехов во всех областях сельского хозяйства. Председатель Совнаркома Узбекской ССР т. Абдурахманов огласил постановле­ние Президиума Верховного Совета Узбек­ской ССР, Совнаркома республики и П(б) Узбекистана о том, что переходя­щее красное знамя за наивысшую уро­жайность хлопка попрежнему остается за Янги-Юльским районом Ташкентской об­ласти. Этот райюн сдал по 30,5 центнера хлопка с гектара, больше, чем любой район республики. Постановлением Пре­зидиума Верховного Совета Узбекской ССР. Совнаркома республики и ЦК КП(б) Узбекистана на 1942 г. утверждено еще два переходящих красных знамени. Одно из них будет присуждаться области, ко­торая даст нашбольшее количество хлопка сверх государственного плана, а второе знамя для колхозов, добившихся наивые­шей урожайности хлопка. сообщением о соревновании между совхозами Узбекистана выступил нарком

Ия.   rame!

1084

По улице села, освобожденного от немецких захватчиков, мимо ограбленных ими хат проходят под конвоем наших бойдов схваченный колхозниками гитлеровец и гнусный предатель­назначенный оккупантами сельский староста. Фото специального военного корреспондента «Известий» Г. Зельма (Юго-Западный фронт).