Год издания 25-й 

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ, СбЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАРЇ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ КРАІН, ЕДНайцеся! БҮТҮН ӨЛКӘЛӘРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛӘШИН: truritrr. utuste: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАИ МАМЛакатҳо, як шавед: MAIDPROLETAARIT, liiTtYKÄä YHTEEN! БУТИН ЕР ЙУЗИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН?Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ:

На подступах к Москве наши части отбивают яростные атаки фашистских полчищ. В донских степях бойцы Харитонова, Ремизова, Лопатина гонят кичливые дивизии Клейста. На всех фронтах великой отечественной войны бойцы Советской страны героически отстаивают каждую пядь своей родной земли. Они будут драться до конца, до полной победы. На фронтах великой оточестванной войны  Вчера на 3ападном фронте страховой фонды. Производится очистка семян и заготовка удобрений. Колхозники Шугнанского, Бартангского, Рошткалин­молета, до 1.300 немецких солдат и офице­ров, 7 автомашин 3 батавси захвачена табная машица с документами 13-го не­медкого пехотного полка. Днем немцы овладели деревней II. А ве­чером бойцы группы тов. Ремизова пере­шли в контратаку, выбили противника из 11. и оторосили его за реку. Твардейцы части имени Нанфилова отбили все врага, пытавшегося прорваться на h. на другом участке песколько подразделений наших войск предприняли атаку на врага. Они овладели селом Г., окружили значи­тельную группу немецких автоматчиков и уничтожаютее. Вчера неприятель начал наступление на Можайском и Наро-Фоминском напрарле­ниях. Ожесточенные бои не прекращзлись здесь даже ночью. Стремительным манев­ром враг потеснил наши части на Мо­жайском направлении и захватил не­сколько населенных пунктов, в частности деревни в., Р. и II. Сегодня утром наши части, отбив вое атаки неприятеля, сами, при поддержке танков, перешли в тельную контратаку и не только очистили от врага захваченные им деревни, но и продвинулись дальше, выбив неприятеля из деревни Б. Отдельные группы врага разбежанись по лесам. Для истребления их созданы специальные отряды. ского и Ваханского районов Горно-Бадах­шанской Автономной области закончили вспашку зяби. Поднято 5.300 гектаров. Идет очистка семян, заготовка местных удобрений. Колхозы намечают в будущем посевные площади. Тысячи колхозников вышли на раскорчевку кустарников и распашку це­линных земель.

…



BARLbQ ELDERDIN PROLETARLARb, BJRJOJNDER! BARDbQ OLKOLORDYN PROLETARLARb, BIRIKKILE: KAIKKIEN прОЛЕтАРЬ ДиН ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! vISU ŠALIU PROLETARAI, viENYKITÉS! VISU ZEmJU PRoletarieŠi, SaVIENojATIeS: kõigi Maade pRoletaarlased. ÜHInege!

№ 285 (7661) СРЕДА 3 ДЕКАБРЯ 1941 г. Цена 15 коп.

ИЗВЕСТИЯ I­Y­b-

трудяшихся

Советскому человеку не страшны никакие испытания  Народ наш не прощает и не простит ни того, ни другого. Но вот уж скоро пол­года идет война, и мы можем сказать, что малодушных и трусов у нас оказалось весьма и весьма немного меньше, чем их оказывалось в любой прежней войне. И, наоборот, - народ непрерывно рождает героев, смельчаков, храбрецов, - больше, чем когда-либо в прошлом. В войне подвергается испытанию воля В жизни народов бывают периоды, да все человеческие силы приходят в движение, никто не остается равнодушным или безучастным, люди поднимаются во весь свой рост и проявляют присущие им свойства и качества в наиболее сильной степени. Такие периоды наступают, когда затронуты коренные жизненные интересы народа, когда в великом напряжении борь­бы решается народная судьба. Тогда ти­хие, незаметные, рядовые люди становятся героями; тогда герои совершают подвиги беспримерные; а те, кто только хотел ка­заться героем, обнаруживают свое истин­ное существо. Великие исторические собы­тия испытывают и проверяют человека; перед лицом небывалых трудностей обна­жаются характеры, и люди - творцы истории - встают, как богатыри и вели­каны перед взором будущих поколений. ког-стей. В священной отечественной войне про­тив немецко-фашистских захватчиков про­исходит такая проверка человеческих ка­честв советских людей. Народ, который гитлеровцы с наглым высокомерием об яви­ли «низшей расой», который, по их пред­ставлению, «неспособен к организации» и «нуждается» в плети немецких господ, - советский народ за пять месяцев войны проявил себя, как народ-герой, полный высочайших доблестей и замечательной дисциплины, как народ-организатор, выра­стивший и воспитавший племя самоотвер­женных народных борцов и в ходе войны, несмотря на все жертвы и тяготы, уве­ренно и настойчиво готовящий полный разгром немецких армий. Война всегда складывается из опасно­стей и трудностей. В опасности познаются храбрецы и трусы, в трудности-- люди сильные или малодушные. Невзгоды борь­бы ломят слабых; сильных они закаляют и делают более могучими. Весь мир с огромным уважением говорит сейчас об обнаруженных в битвах качествах совет­ских людей; друзья с восхищением при­знают, что никто не ожидал такой силы сопротивления советского народа; о том же со злобой твердят враги, и даже ма­ниакальный хвастун Гитлер вынужден был во всеуслышание признать свою ошибку­недооценку мощи советского отпора. Мужество и стойкость наших бойнов, их преданность родине, самоотверженность и бесстрашне рождены характером народа, еге свободолюбием и сознанием правоты своего дела. Черты эти настолько глубоко укоренились в народе, настолько стали ему присущи, что отклонение от них клей­мится презрением, более того - рассмат­ривается, как крайне враждебное, антина­родное явление. Трусость, шкурничество, малодушие, паникерство не только явля­ются уродством в нашей среде, но и пре­ступлением против народа. В дни тяжких исторических иепытаний, когда трудящие­ся нашей страны собирают все свои силы и всю свою волю для борьбы, для орга­низации победы над врагом, шкурничество и малодушие всякого рода, намерецие уклониться от общих тягот, укрыться от исполнения своего долга не могут рас­сматриваться иначе, как позорное дезер­тирство. На войне дезертиры расстрелива­ются, трусов первыми настигает пуля. Иначе не может быть в народной войне. Нельзя сказать, что в нашей стране вовсе нет малодушных. Есть скрытые, не сразу заметные формы дезертирства: легко обнаружить бегство с фронта или бегство с поста, гораздо труднее заметить бегство от ответственности или бегство от трудно-

От Советского Информбюро ванием тов. A. напал на группу немцев, расположившуюся в селе. Советские патриоты выбили немцев из села, унич­тожив при этом до 40 солдат неприятеля. Исключительную храбрость проявил боец этого отряда молодой шахтер тов. Л., истребивший нескольких немецких офице­ров и солдат. * В ответ на привыв товарища Сталина давать фронту больше хлеба, мяса, сырья для промышленности колхозы и машинно­тракторные станции проявляют больше­вистскую заботу об урожае будущего го­да. Во всех МТС Чкаловской области уси­ливается темп ремонта тракторов. За по­следние пять дней в области отремонтиро­вано 233 трактора, Деятельно готовятся к весне колхозники Лны-Курганского райо­на, Кзыл-Ординской области. десятки ты­сяч гектаров подняты под зябь. Во всех колхозах района засыпаны семенной и B течение ночи на 2 декабря наши войска вели бои с противником на всех Фронтах. * УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 2 ДЕКАБРЯ



Ближайшая точка, занятая немцами на подступах к Москве, находится на севере от столицы между Дмитровским и Ленин­градским шоссе. Именно здесь, на север­ных подступах к столице, неприятель со­средоточил главные свои усилия. Северное крыло Западного фронта и се­годня остается главной ареной битв. Враг стремится развивать свое наступление на восток и на юго-восток. Он пытается рас­сечь наши части насеверном секторе фронта и, перерезав северные магистра­ли, загнуть линию фронта непосредствен­но к границе Москвы. Наши части оказывают героическое со­противление наседающему врагу и часто переходят в контратаки, Они ведут упор­ные бои с пехотой и танками противни­ка, отражают его атаки, удерживая зани­маемые рубежи. В этих боях уничтожено 12 немецких танков, 7 орудий ПТО, 4 са-

Вчера днем 35 немецких танков про­рвались в район А. Наши бойцы достойно встретили их. Разгорелся бой. К вечеру было уничтожено 15 вражеских танков. Враг притаился на ночь в пункте А. Од­нако ночью наши бойцы предприняли по­вый смелый маневр и уничтожили осталь­ные 20 танков. В боях у этого пункта сбит немецкий самолет, захвачено не­сколько пулеметов и минометов, 12ав­томатов. Все повторные атаки врага были отражены огнем наших частей. Тем не менее неприятель продолжает усиливать натиск и бои здесь не утихают. Попрежнему успешно развиваются опе­рации наших войск на южном секторе фронта. При поддержке танков гвардейцы генерал-майора Белова продолжали насту­пление, ломая сопротивление частей 17-й танковой и 70-й мотодесантной немецких дивизий. На одном из участков, уничто­жив до роты немцев, наши войска овла­дели четырьмя крупными пунктами. Наши танкисты выбили немцев из двух сел. реши-Ожесточенные бои идут по всему За­падному фронту. Схватка на подступах к Москве принимает все болсе напряженный До 70 танков врага при активном со­действии авиации прорвались на шоссе, идущее к северу от Наро-Фоминска, и стремятся развивать операции к городу К. Наши части, удерживая занимаемые рубе­жи, ведут непрерывные бои с прорвавши­мися группами врага. Немцы потеряли 7 танков. На отдельных участках Наро­Фоминского направления неприятель про­должает сосредоточивать крупные танко­вые силы. Одна из наших частей на Малояросла­вецком направлении перешла в атаку на позиции неприятеля и откинула его, овла­дев деревней II. и высотами близ пунк­та атакиПопытки противника вклиниться в на­ши линии обороны на Серпуховском на­правлении потерпели неудачу. Наши ча­сти не только отразили все атаки развед­групп врага, но и сами переходили в контратаки. характер. A. КУЗНЕЦОВ, спец. корреспондент «Известий». ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 2 декабря.

Наша часть, действующая на одном из участков западного фронта, разгромила усиленный батальон противника и захва­тила 14 минометов, 3 станковых пулеме­та, орудие, ящиков патронов, 160 пу­леметных лент и другие трофеи.

каждого советского человека. Воля народа к На одном из участков Юго-Западного фронта советские кавалеристы выбили про­тивника из села 0., уничтожили 400 не­мецких солдат и офицеров и захватили * победе побуждает каждого из нас проявить свою личную волю в организации победы, на своем посту, в своей работе. Это­воля командира и бойца, воля руководителя и три орудия. организатора, воля стахановца на заводе и в колхозе. Только твердая, настойчивая воля руководителя может обеспечить пол­ное выполнение всех заданий и программ, добиться нужных результатов во что бы то ни стало. Война налагает на широкую массу на­селения некоторые лишения и трудности, Советский народ знает, отчего они пролс­ходят; во имя победы над врагом, во родины, во имя будущего своих детей советские люди готовы переносить житей­ские тяготы, которые вызваны войной, Для этого тоже требуется воля - воля перетерпеть лишения, преодолеть трудно­сти, чтобы добиться победы. Мы это зна­ем. Война -- суровое испытание. Трудя­щиеся нашей страны показали, что они не дрогнут перед ним. Перед лицом не­взгод они выказывают железную реши­мость, терпеливое упорство, высокую са­моотверженность. Они готовы отказаться от многих привычных благ, от бытовых удобств, чтобы стойко и самоотверженно давать отпор врагу, чтобы в схватке с врагом народ наш вышел победителем. Наш народ поднялся на великую борь­бу, где идет дело о его жизни и смерти. Наш народ вышел на войну за правое, справедливое дело. Он отдает этой небыва­лой борьбе все, что может, и нет для не­го ничего дорогого, чем бы он не пожерт­вовал ради достижения победы. В такой борьбе народ не знает ни страха, ни бости. Великое презрение к смерти рас­пространяется в массах и рождает небы­валый массовый героизм защитников на­шей родины. Ни кровь, ни смерть не оста­повят советского человека, когда решается судьба отчизны. Мы исполнены воли к победе, мы напрягаем все свои силы и спо­собности, чтобы победить врага, - и побе­Все богатства человеческой натуры, все способности и лучшие качества советского человека, воспитанные в нем большевист­ской партией, советской властью, социа­листическим обществом, раскрываются и сверкают в схватке с врагом. Недаром нас учили благородному мужеству, бес­страшию, умению преодолевать трудности: в испытаниях войны еще более вырос и возмужал наш народ-богатырь, народ-герой. Пусть проверяет нас время, борьба, се тяготы и невзгоды не согнут и не сломят нас. Золото очищается в огне, сталь зака­ляется в огне, человек раскрывается в огне борьбы. Пройдут годы, и, когда наши дети или внуки спросят нас: - Что ты делал в дни отечественной войны? - каждый из нас, современников великой отечественной войны, должен иметь право ответить, гордо подняв голову:--Я испол­нял свой долг, я бился вместе с народом, я отдавал борьбе все силы свои, все способ­дим. ности и все умение свое, я внес свою лепту в дело нашей победы!

Группа советских автоматчиков под ру­ководством красноармейца И. Ткачева со­вершила два успешных налета на немцев, засевших в деревне. Отважные автомат­чики уничтожили два миномета, три стан­ковых пулемета и истребили около 80 солдат противника. * ияНартизаны районов Донбасса, захвачен­ных немцами, беспощадно истребляют фа­шистских оккупантов. Недавно партизан­ский отряд тов. К. вступил в бой с ротой немецких солдат. Партизаны перебили 52 и ранили 27 фашистов. Остальные обра­тились в бегство. Отряд захватил ручной пулемет, много винтовок и автоматов. Другой партизанский отряд под командо-

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 2 ДЕКАБРЯ

За 1 декабря уничтожено 12 немецких самолетов. Наши потери - 4 самолета. За 2 декабря под Москвой сбито 17 не­менких самолетов. сла-тоабоо уничтожено и выведено из строя 13 не­мецких танков, 300 автомашин с войсками и грузами, 30 полевых и зенитных ору­дий, автоцистерны с горючим, истреб­тено и рассеяно болсо 2 батальонов вра­* В течение 2 декабря наши войска вели бои с противником на всех фронтах. На Западном фронте отбито несколько ожесто­ченных атак немецко-фашистских войск. Враг понес большие потери людьми и во­оружением. На Ростовском участке фронта советские войска продолжали преследовать противника. * Бойцы тов. Масленникова в бою на о1- ном из участков Западного фронта уничто­жили 3 минометных батареи противника, 10 станковых пулеметов, 8 дерево-земля­ных точек, подожгли базу с горючим и истребили до 1.000 немецких солдат и офицеров. * захватилипротивниканковоороовоВ Части тов. Федюнинского, действующие на одном из участков Ленинградского фронта, в результатедвухдневных боев 14 орудий, 32 пулемета, 2 радиостанции и много других трофеев. *

нах на дорогах в связи с холодами за­стряло много автомашин и танков против­ника. Партизаны из отряда тов. К. высле­и живают отставшие от колонн танки грузовики, уничтожают охрану, ремонтные бригады немцев и сжигают машины. Только за два дня бойны отряда сожгли танк и 13 грузовых машин с продоволь­ствием и боеприпасами. Смелое нападение на отставшие от своей части танки врага совершил отряд тов. И. Перебив немецких танкистов, грабивших население в деревне и II., партизаны бутылками с горючим ранатами уничтожили 2 неменких танка *

e­AB не b­10

Людские резервы гитлеровской Германии быстро истощаются. Взятый в плен санд­тар 95 полка 17 немецкой пехотной ди­визии Иоганнес Юнг показал: «25 септя­бря наша рота была укомплектована. В ней было 180 человек. Теперь же оста­лось 38 человек. Были такие дни, когда мне приходилось вывозить до 28 тяжело раненых солдат». Солдат 80 полка 34 не­мецкой похотной дивизии Бартельс Воль­фрам говорит: «Наша рота почти пол­ностью уничтожена». Из немецкого тыла немецким солдатам родные сообщают, что фашистские власти, стремясь заткнуть огромные бреши в рядах германской ар­мии, гонят на Восточный фронт всех, кого

Противник откатывается назапад 1Южный ФРОНТ, 2 декабря. (Спецкорр. тАсс) Вчера подразделение командира Алексеенко десятикилометровым броском вышло к населенному пункту К. Не оста­навливаясь ни на минуту, бойцы ворва­лись на улицы, расстреливая переполо-Части шившихся фашистов. Видя, что против такого стремительного натиска им не устоять, фашисты бросились бежать. Бой­пы преследовали их еще 12 километров. ходе этой операции бойцы подразделе­захватилиY фашистов 25 танков. Прекрасно сражаются кавалеристы Ки­ричеико. Лихими конными налетами они преследуют немцев, а там, где враг вы­ставляет свои заслоны, кавалеристы спе­пиваются и бьют фашистов врукопаш­ную - штыком, прикладом, гранатой. В районе действий частей комаллира Комкова противник предпринял атаку на пункт С. Наши артиллеристы и пулемет­чики достойно встретили фашистов. Нем­ны повернули обратноставив на поле боя много убитых. В другом месте наши пуле­метчики успешно отбили попытку разве­дывательной групны противника прощу­пать линию нашей обороны. В районе действий частей командира Топатина немцы упорно обороняли свои опорные пункты, местами переходили в контратаки, бросали на наши щие подразделения танки. Однако это не ослабило наступательного порыва наших бтов. Втера части с повой сплой рону­дась на прага. Противник начал отходить Части командира Харитонова продолжа­сопротивления ют ликвидировать очаги врага. Местами наши бойцы встречают ин­женерные заграждения, минные поля. Тем не менее, вчера противник вынужден был отойти за реку С. Нашими частями занято несколько населенных пунктов. Ремизова во взаимодействии с частями Харитонова ведут наступление, уничтожая группы прикрытия противни­ка, по пятам преследуя его. Враг откаты­вается на запад ЮЖНЫЙ ФРОНТ, 2 декабря. (Спецкорр. ТACG). Части Лопатина продолжают на­ступление. Противник на некоторых участ­ках предпринимает контратаки танками и пехотой. Вчера во второй половине дня части Лопатина овладели рядом населен­ных пунктов и высот. Ночью наступле­ние не приостанавливалось. Группа Коло­сова всю ночь преследовала противника и к утру вышла к населенному пунктү Б. Успешно преследуют противника части Харитонова и Ремпзова. Одним из подраз­делений части Героя Советского Союза Шепетова в течение вчерашнего дня уни­чтожены 20 машин с пехотой, захвачено большое количество трофеев. Ночью части Харитонова продолжали наступление и се­годня утром заняли свыше десяти насе­ленных пунктов. Части Ремизова вчера вечером очистили от фалгистов пункты В. и Н. наступаю-Продолжается подсчет потерь противни­ка и трофеев. Даже предварительные дан­ные и показания пленных свидетельст­лувт о ток, что под Ростовом Красная Армия нанесла врагу удар огромной силы. Не только передовью части, но и тылы клейстовской группы откатываются на запад.

ер-

a­10 B­ерь

валидов и т. п. «Август Шпигельберг и ния Алекссенко Веркер Флех, как ты знаешь, тяжело больны туберкулезом, но они мобилизова­ны в среду, - пишут родные солдата Вилли. - Посмешище нашей деревни, урод Пауль Диргард должен отправиться завтра утром в свою часть. Скоро здесь со­всем не будет парней». Солдату Иосифу Рольф сообщает его жена: «Фрицу прихо­дится очень плохо в солдатах. 14 дней он служил и больше не мог. Он плохо стрелял. Тогда его заставили надеть противогаз и 20 раз обежать двор казармы. Конечно, он свалился с ног. Тогда его оттащили в околодок». * Трест «Грузнефть» досрочно выполнил годовой план добычи нефти. В дни отече­ственной войны ежесуточная добыча вы­росла на 18 процентов, значительно сни­жена себестоимость добываемой нефти. Ранее бездействовавшие скважины уже дали десятки тысяч тонн нефти. В ходе сорев­нования отличились мастера по добыче нефти Догенадзе, Давидян, Каликов, буро­пые мастера Бакашнили, Кочионахмедов и Иицня. Вдое уветичились ряды двухсот­нефтяники Грузии обязались дать стране сверх плана еще много тысяч тонн нефти.

B)- 3B­ай ме­эта ов­Hå тро-

Батарея противотанковых орудий млад­шего лейтенанта Зверева в одном бою уничтожила 2 немецких танка. Шесть не­мецких танков подбил расчет старшины Матвеева и сержанта Бабаева. *

Героический подвиг совершил сержант тов. Белов. Во время боя тов. Белов хлад­нокровно вел по врагу меткий огонь из своей 3-линейной винтовки, истребляя не­мецких оккупантов одного за другим. Ко­гда наша часть пошла в контратаку, храб­рый сержант начал уничтожать фашистов штыком и прикладом. Всего за один этот бой тов. Белов, несмотря на ранение, ист­ребил 41 фашистского солдата. *

ния еди­иза­100- вам, гOм. ель­ити­хого

Прибытие в Москву Председателя Совета Министров вооруженными силами и Главнокомандующего

Польской Республики генерала В. Сикорского 2 декабря с. г. в Москву прибыл Пред­седатель Совета Министров и Главнокоман­дующий вооруженными силами Польской Республики гепорая В. Сиворсний в сопро­г-на Кот, Командующего польской ариной на территории СССР генерала Андерс, ге­нерала Шишко-Богуш и др., а также за­ведующего Протокольным отделом НКИД тов. Ф. Ф. Молочкова, заведующего 4-м Европейским отделом НКИД тов. H. В. Новикова и начальника Отдела внешних сношений НКО полковника В. Н. Евстигнеева. На аэродроме генерала В. Сикорского встречали Заместитель Председателя Сов­!!!!!!!!!!!!!!!

Боевая деятельность партизан Ленин­градской области не прекращается ни на один день. Партизанский отряд тов. Г. со­вершил ночью налет на деревню Т., где расположилогь на отдик фашиетское под­потеление, Насопае, угоялонные походом. немцев и захватили много оружия и цен­ных документов. В оккупированных райо-

наркома СССР и Народный Комиссар Иностранных Дел тов. B. М. Молотов, Начальник войск НКВД СССР тенерал­кайор А.. Н. Аполдонов, баместитель Нед седателя Исподкома Московского Городского Совета тов. М. А. Яснов, Комендант г. Мо­сквы генерал-майор h. Р. Синилов, Упол­номоченный Генерального Штаба по фор­мированию польской армии на территории СССР генерал-майор A. II. Нанфилов, майор государственной безопасности Г. С. Жуков. При встрече был выставлен почетный караул. Аэродром был украшен польскими и советскими флагами.  Союза ССР

ожи­на-

эхра­Іно-

 

грес­ПОзн­итуз­кру­Шта-

Вручение орденов

Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера ордена группе командиров и полит­работников Красной Армии, награжден­ных за образцовое выполнение боевых за­даний Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество. Награды получили-лейтенант Е. Я. Ер­мошкин, полковой комиссар H. А. Бело­липецкий, политрук II. II. Васильев, капи-

Тов. М. И. Калинин сердечно поздравил получивших ордена товарищей и пожелал тан А. К. Журавлев, младший лейтенант II. И. Звонарев, воентехник 1 ранга И. В. Шиповалов, старший сержант К. Х. Балев, младший лейтенант госбезопасности А. И. Быков, капитан A. И. Попов, интендант 2 ранга И. Н. Протопопов, сержант А. II. Салиев. им дальнейших успехов в борьбе против немецких захватчиков.

ожн­амс-

сооб­данн тнист­японо­знан

кдение япон­хране­Тродат­буя от

Дополнительные запасы продовольствия колхоз имени Молотова-больше 200 цент­неров, колхоз «Красный Октябрь» сдал го­сударству 45.500 килограммов мяса при плане в 29.176 килограммов. Колхоз име­ни 8 марта перевыполнил план по сдаче мяса вдвое. Много засолено овощей и заквашено ка­пусты на зиму. Так, в артели «Красная Ахтуба» заготовлено овощей на зиму B три раза больше фактической потребности колхоза.

СТАЛИНГРАД, 2 декабря. (По телеф. от соб. корр.). Колхозы Средне-Ахтубинского района убрали в этом году обильный уро­жай и уже рассчитались с государством досрочно сдали все, что было положено по обязательным поставкам. Изобилие хлеба, овощей, мяса, шерсти позволяет колхоз­никам продолжать продажу продуктов го­сударству, вносить из своих излишков значительные вклады в фонд обороны. Колхоз «Стахановец» вывез сверх плана больше 400 центнеров овощей, 

ия.

Прибытие в Москву Председателя Совета Министров и Главнокомандующего вооруженными силами Польской Реслублики генерала В. Сикорского. На снимке-встреча на аэродроме. Генерал Сикорский и тов. Молотов проходят перед почетным караулом. Фото С. Гурарий,