5 ДЕКАБРЯ 1941 г. № 287 (7663)

ПЯТНИЦА,

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР

2

к

Выступление по радио Председателя Совета Министров Польской Республики генерала Вл. Сикорского 4 декабря в 18 ч. 30 м. Председатель Совета Министров и Главнокомандующий Вооруженными Силами Польской Республи­ки генерал Вл. Сикорский выступил в Москве по радио со следующей речью *). «Горячо приветствую героические народы Советского Союза, неустрашимо и жертвен­но защищающие собственную страну от варварских германских орд. Восхищаюсь вождем этих народов Сталиным, кото­рый руководит обороной России планово и непреклонно, доказательством чего являет­ся тот факт, что я выступаю в Москве, которая, по словам Гитлера, еще 4 месяца назат толжна была стать немецкой добы­чей. Обращаюсь к землякам, а по поруче­нию союзных правительств - ко всем на­родам, разделяющим сегодня судьбу Поль­ши. Человечество расплачивается сейчас за период двадцатилетних иллюзий, распла­чивается кровью и всеобщим разрушением за моральное и материальное разоружение многих народов. Человечество платит за то, что Германии разрешено было воору­житься в большом масштабе и застать врасплох демократические народы создан­ным втайне военным могуществом. Происходящая война - это не только война за территории и границы прини­мающих в ней участие государств. Этот самый ужасный в истории конфликт яв­ляется одновременно всеобщей революцией и борьбой на смерть и жизнь между демо­кратией и тотализмом, между двумя абсо­лютно взаимоисключающими концепциями человеческой жизни. В этой борьбе побе­дит новый и справедливый мир, мир на­родов свободных и ставящих свободу пре­выше всего, мир, построенный на неруши­мых основах честной демократии. Польша первая противостояла этой не­бывалой в истории военной силе, силе, которая двинулась в 1939 году, как это признают сейчас руководители пропаганды третьей империи, за завоевание мира. Предательски атакованная Польша с ору­жием в руках героически сопротивлялась, несмотря на то, что у нее нехватало со­временных самолетов и танков. Этим она разоблачила намерения Гитлера, подала пример бескомпромиссной борьбы другим европейским народам, но после кровавого сопротивления она была побеждена на по­ле битвы. И все же польский народ не покорился до сих пор и, несмотря на не­слыханные преследования, не покорится никогда. Смелое решение польского народа в 1939 году было сигналом к всеобщей мобилизации. Правда, Франция не использовала вре­мя, которое дала ей польско-немецкая война. Она не воспользовалась ослабле­нием гитлеровских войск в результате ко­роткой, но тяжелой для немцев польской кампании. Зато Великобритания под слав­ным водительством У. Черчилля, благо­даря своему ожесточенному сопротивлению в 1940 г., спасла тогда судьбу происходя­щей войны. Как участник и как наблюда­тель этих событий, заявляю, что британ­ский народ оказался народом непреклон­ным, героическим, народом, сознающим угрозу, какую несет человечеству Герма­ния. В решающую историческую минуту он обнаружил замечательные моральные качества и полную политическую и обще­ственную солидарность. Германия сумеет, быть может, в будущем перебросить часть своих сил с Востока на Запад, направляя их против британских островов, но они получат разочарование и потерпят неминуемое поражение как на суще, так на море и в воздухе. Свои первоначальные успехи на Во­сточном фронте Германия имела благодаря внезапности нападения. Она напала на Советский Союз так, как и на другие го­сударства: скрытно и по-разбойничый. Однако Германию ждал сюрприз-непоколе­*) Перевод с польского. бимая духом и воинственная Совет­ская Россия, ее тактика и передовая военная техника, также моральное единство советских народов. Красные войска уже сломили первый германский порыв. Хваленая молниеносная война здесь - явление прошлого. Огромные рус­ские пространства, умело используемые советским командованием, постепенно по­глощают германские вооруженные силы, а героический советский солдат и граждан­ское население наносят Германии непо­правимые удары в неслыханных до сих пор масштабах настоящей войны. Терри­за сэвершенные злодея­теперь становятся для Германии сти­дальнейшей борьбы. ответственностью ния мулом от-Год тому назад казалось, что Гитлер близок к осуще твлению рекламированного им «нового порядка» в Европе. Сегодня этот порядок повержен в прах, а выстре­лы, прозвучавшие в последние дни в Нан­те, Бордо, Праге и Белграде, варварские репрессии в Греции, Норвегии, на русских землях, а также проводимые в течение двух с лишним лет репрессии в Польше­показывают истинный облик нацистского порядка. Из-под сорванной маски веролом­ства и обмана явился миру гитлеровский палач, живущий кровавой тиранией бесправием. Политика так называемого сотрудниче­ства с нацистскими гантстерами привела всех тех, кто им поверил, лишь к уни­жению, а если они не опомнятся во-вре­мя, приведет их государства к рупне. Де­мон разрушения, каким является Гитлер, неспособен создать что-либо положитель­ное. Все, чего он коснется, превращается в прах и пыль, ибо, как говорит поэт са­мих же немцев: «Таково уж проклятие злых поступков». С сегодняшней Герма­нией не может быть ни соглашения, ни компромисса. Будущие поколения должны будут по­нять, что преступления нельзя совершать безнаказанно. Законы варварской идеоло­гии должны быть уничтожены отнем и железом. Общие усилия демократических народов приведут к началу мощного контрнасту­пления на Восточном и Западном фронтах, Расходование горючего в Германии так велико, что немцы вынуждены были по­сягнуть на свои стратегические ресурсы мирного времени. Немцы будут делать чаянные усилия, чтобы любой ценой про­рваться к источникам кавказской нефти. Однако урок, полученный ими в послед­ние дни под Ростовом, заставит их серьез­но над этим призадуматься. в котором примут участие также польские войска, состоящие в союзе с советской



Президиума Верховного Совета СССР награждении работников промышленности, занятых изготовлением вооружения иаоа ФотораНиколаевича ди­ректора Воронежского завода им. Ком­интерна. За успешное выполнение заданий Пра­27. вительства по освоению и производству вооружения, повышающего боевую мощь 28. Красной Армии, наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Базарова Василия Ивановича - ди­ректора завода № 70. 2. Зарубина Сергея Александровича мастера завода № 70. 1. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Бидинского Давида Георгиевича - ди­ректора завода № 59. Бунина Сергея Алексеевича - ди­ректора завода № 68, ранее награ­жденного орденом Ленина. 3. Большакова Петра Алексеевича - на­чальника цеха завода № 70. 4. Воропаева Гавриила Яковлевича - директора фитингового завода НКЧМ. 5. Гайдукова Льва Михайловича - за­ведующего отделом ЦК ВКП(б). 6. Залюхина Федора Тимофеевича - то­каря завода № 68. Нуратова Елизара Васильевича-куз­неца автозавода им. Молотова. 8. Лосева Андрея Геннадиевича - глав­ного инженера ГПЗ-1. 9. Мягкова Дмитрия Яковлевича - ди­ректора Свердловского завода тяжелых станков. 10. Фирюбина Николая Павловича - се­кретаря МК ВКП(б). 11. Федотова Георгия Ивановича -- секре­таря Москворецкого РК ВКП(б). 12. Хабарову Даргю Ивановну - свар­щиңу завода Газоапларат. 13. Черногубовского Виктора Павловича­главного инженера завода им. Комин­терна. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Воронина Дмитрия Васильевича главного инженера завода № 70. 2. Дегтяренно Николая Степаловича­главного инженера завода «Фрезер». 3. Дорожкина Ивана Андреевича - на­чальника цеха завода «Компрессор». 4. Каллитратова Михаила Александрови­ча - мастера завода им. Колющенко. 5. Козлова Николая Сергеевича - на­чальника пеха завода № 12. Ступицина Якова Михайловича - конструктора завода им. Коминтерна. Тотокина Илью Васильевича - на­чальника цеха завода ЗИС. 29. Тарасова Илью Ивановича -- началь­ника цеха Н. Салдинского металлур­гического завода. 30. Тараничева Петра Федоровича - ди­ректора завода «Красный Пролета­рий», ранее награжденного орденом Ленина. 31. Цветкова Георгия Михайловича директора электролампового завода, ранее награжденного орденом Ленина. 32. Челухова Михаила Васильевича - директора завода шлифовальных стан­ков, ранее награжденного орденом Трудового Красного Знамени. 33. Шихмана Исаака Давыдовича - ди­ректора завода «Изолит». 34. Шахматову Валентину Степановну - токаря завода им. Колющенко. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Банина Василия Алексеевича -- стар­шего технолога по штамповке автоза­вода им. Молотова. 2. Волкова Ивана Викторсвича - стар­шего мастера Уралмашзавода. 3. Галнина Петра Васильевича-началь­ника цеха завода «Борец». 4. Голованова Виктора Сергеевича­ди­ректора ремесленного училища № 14. 5. Губанкова Василия Георгиевича - то­каря «ЦНИТМАШ». 6. Грачева Петра Алексеевича - началь­ника ОТК цеха завода № 70. 7. Грисенко Федосия Яковлевича-меха­ника завода № 59. 8. Грамзина Ивана Григорьевича - тока­ря завода «ВАРЗ». 9. Гончаренко Николая Меркуловича - мастера цеха завода им. Колющенко. 10. Егорова Андрея Лукича -- директора ремесленного училища № 12. 11. Ерохина Андрея Ивановича -- механи­ка цеха завода «Красная Этна». 12. Ермакова Романа Васильевича - тока­ря Магнитогорского металлургического комбината. 13 Жуткина Александра Васильевича - мастера Московского трансформаторно­го завода. 14. Жемалеву Зинаиду Степановну - уче­ника-токаря ремесленного училища № 5 (г. Горький). 15. Желиховского Севостьяна Николаеви­ча - начальника цеха завода им. Шмидта. 16. Земина Петра Николаевича -- токаря 6. Воепниженера 3-го ранга Котенко Андрея Васильевича - военпреда за­вода им. Коминтерна. 10. Эфендиева Гамид Эмин Оглы … ди­ректора завода им. Шмидта. 7. Максимова Николая Никифоровича - старшего военпрода завода № 70. 8. Военинженера 2-го рангаМрыкина Александра Григорьевича. 9. Полякова Леонида Михайловича старшего военпреда завода № 59. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» Акопова Андрея Арашетовича - то­каря завода им. Шмидта. Архипова Ивана Григорьевича - то­каря Карабашекого медеплавильного завода. 3 Белоусова Афанасия Федоровича токаря Московского троллейбусного парка. 4. Борисова Николая Андреевича - за­местителя Председателя Госплана СССР, ранее награжденного орденом Трудового Красного Знамени. 5. Быкова Анатолия Константиновича сменного мастера завода им. Будепного. 6. Глинера Ефима Яковлевича - началь­ника цеха автозавода им. Молотова. 7. Горяева Василия Андреевича - элек­тромонтера завода «Компрессор». 8. Ермакову Акулину Ивановну --- работ­ницу завода № 12. 9. Зимина Якова Ивановича - токаря завода № 68. 10. Казакову Елизавету Яковлевну - ре­вольверщицу Московского трансформа­торного завода. 11. Кондакова Михаила Петровича - на­чальника пеха завода № 70. ТЭЦ-9. 17. Клименкова Константина Васильеви­ча - токаря завода шлифовальных станков. 18. Козлова Михаила Ивановича -- гока­ря завода «Красный Пролетарий». 19. Климентьева Леонида Андреевича - главного инженера завода «Пролетар­ский Труд». 20. Каменского Николая Александрови­ча - слесаря-лекальщика Свердлов­ского завода агрегатных станков. 21. Кирилевского Владимира Дмитриеви­ча --- мастера Карабашского медепла­вильного завода. 22. Мохова Константина Ивановича -- то­каря завода № 68. 13. Коновалова Алексея Васильевича34. директора завода им. Кагановича (Можерез). скооконтигдиректора 23. Маркова Николая Ивановича - на­чальника цеха Щепетильниковского трамвайного парка. 24. Матвеева Александра Силантьевича токаря автозавода им. Сталина. - 25. Медведева Николая Яковлевича - токаря ремонтного завода «Урал­энерго». 26. Меджедова Баба Абдул Халик оглы - начальника цеха № 2 завода им. Кирова. 27. Николюхина Петра Тихоновича­токаря Московского мотоциклетного завода. 28. Овчинникова Ивана Михайловича - наладчика завода № 70. 29. Патушева Николая Ивановича-тока­ря Чернораменского торфопредприятия. 30. Пыхина Ивана Александровича - то­каря Игуменовской ТЭЦ. 31. Пьянухину Антонину Ивановну -- то­каря завода № 112. 32. Скокова Владимира Дмитриевича главного механика фабрики Трехгорки. с12 Крыжановсного Ивана Васильевича33. начальника производства завода № 59. 14. Кобзева Николая Дмитриевича - бригадира штамповщика ГПЗ-1. 15. Клочкова Семена Васильевича сар шего мастера автозавода им. Молотова. 16. Военинженера 1-го ранга Кузнецова Николая Николаевича. 17. Мянишева Евгения Григорьевича - слесаря завода им. Коминтерна. 18 Капитана Никифорова Федора Ивано­мвича - военпреда завода № 70. 19 естерова Кузьму Васильевича - -чальника цеха Дмитровского за­3. 20. іжетчина Николая Арсентьевича ря завода «Красная Этна». - 21. Планова Александра Георгиевича - токаря треста Миасзолото. 22. Русинова Сергея Петровича - заме­стителя главного инженера завода № 112. 23. Радкевича Федора Алексеевича В. Исетского завода. директора В. Исетского завода. на­4 чальника участка завода № 68. 25. Смирнова Сергея Алексеевича - на­чальника цеха завода «Двигатель Революции». 26. Соргеева Ивана Семеновича - ма­Солдатова Михаила Тимофеевича - бригадира-наладчика фитингового заво­дa. Синицына Василия Михайловича - токаря Московского авторемзавода. 35. Смирнова Александра Ксенофонтови­ча -- токаря Бутырского химзавода. 36. Синтева Анатолия Федоровича -- прес­совщика завода № 92. 37. Сарафонова Петра Ивановича - на­чальника механических мастерских треста Береззолото. 38. Слесарева Алексея Николаевича слесаря завода имени Колющенко. 39. Фрейдлина Абрама Яковлевича - по­мощника главного технолога завода им. Молотова. 40. Федько Владимира Ивановича - на­чальника цеха Магнитогорского метал­лургического комбината. 41. Храпачева Константина Прокофьеви­ча - токаря ГПЗ-2. 42. Шатова Степана Васильевича -- ма­стера электролампового завода. 43. Шишкина Григория Лаврептьевича - мастера Красноуральского медепла­вильного завода. 44. Шалыгина Алексея Ивановича -- ма­стера завода им, «Бакинский рабо­чий». 45. Щеголева Петра Власовича - токаря Кировградского медеплавильного заво­да.  стера завода «Сварз». (Окончание на 3-й стр. ).

ториальные успехи Германии не решают достигла намеченных армией. В дни, когда оба народа очути­лись перед лицом смерти, грозящей им со стороны одного и того же врага, польские солдаты будут герои­чески сражаться вме­сте с вами за освобо­ждение своей родины. Тем более, что Совет­ская Россия поняла, что сильная Польша, которая будет в бу­душем управляться соответственно духу времени и собствен­ной традиции, являет­ся необходимым фак­тором прочного евро­пейского равновесия, a братство оружия, возникающее впервые истории, будет иметь переломное зна­чение для будущего обоих государств и народов, как основа не похожих на прош­лое дружественных отношений. Обе сто­роны готовы забыть все, что их разделяло в прошлом. Мы верим, что советские народы не забудут, что мы стали рядом с ними в самую тяжелую для них годину, что они осознали, чем являет­ся для них сильная и дружественная Поль­ша, обращенная фрон­том против Германии.  стратегических целей. Немцы уверяют других, а прежде всего самих себя, что ими уничтожены советские войска. Разви­тие военных действий и факты, которые я имел возможность лично наблюдать, про­тиворечат подобным заявлениям. непобедимого Авторитет и престиж до сих пор на суше Гитлера колеблется слабеет. Его когорты убедятся вскоре здесь, а также в Ливии, что победа не яв­ляется исключительно их привилегией. Советская Россия, имеющая, благодаря дальновидной политике, военную промыш­ленность в глубине страны, неисчерпае­мые людские ресурсы, получающая могу­чую поддержку Великобритании и США,- быстро восполнит свои недостачи и будет уничтожать с все большим эффектом гит­леровскую военную машину, Суровый рус­ский климат, этот природный союзник прасной Армии, истощит немецкие танко­вые дивизии, состояние которых уже се­годня не может не вызывать тревогу в среде их командования, равно как и ог­ромные потери гитлеровской авиации в людях и технике. Восполнение этих по­терь всегда является задачей трудной и продолжительной, в особенности благодаря партизанской борьбе, в которой русские всегда проявляли искусство и которая Гэтой зимой будет еще более үсилена.

Гитлер об единил европейский конти­нент в значении обратном тому, какого желал. Он об единил поляка с чехом и словаком, с югославом, греком, норвежцем, бельгийцем, голландцем и французом, а всех нас вместе англичанином и русским в борьбе с самым большим злом, какое знала история. Тому доказательст­вом тот факт, что я, глава Польского Правительства, выступаю здесь, в Москве, от имени всех народов и союзников. Нас, об единенных на континенте, свы­ше 180 миллионов человек. Это - могу­чая армия, она тем грозна, что создает Фронт в тылу врага. Этот фронт пока еще находится в подполье, но он грозен для противника не менее, чем современная авиация, танковые дивизии и всенно-мор­ской флот. Создается он повсюду там, где ступил сапог немецкого солдата, где свирепствует кровожадная и все более и более деморализующаяся и разлагающаяся гестапо. Угнетенные народы с нетерпени­ем ожидают судного дня и действий, час которых пробьет в избранный нами мо­мент. Эта война научила нас, поляков, много­му поэтому мы сплочены и в согласии бьемся за новую Польшу, Польшу, сила которой будет основана на равенстве всех ее граждан перед законом, без различия расы, происхождения и вероисповедания, на демократии политической, социальной и хозяйственной. Устраивая жо после за­воеванной победы Европу, мы должны бу­дем исключить из нее партикуляризм, как самый большой бич нашего времени. Этот партикуляризм был хитро использован Германией для того, чтобы поссорить всех между собой и самой получить возмож­пость поработить другие народы. чтоВойна может продлиться еще долго. Она потребует дальнейших усилий в огромном масштабе. Я хорошо знаю материальные1 и моральныо ресурсы борющейся демокра­тии, получающей все большую поддержку2 в. Поэтому верю непоколебимо, что мы одержим одну из величайших побед в истории человечества и что, организуя мир, создадим на этот раз прочные осно­вы счастливого сожительства будущих по­Новый мир будет основан не на доктри­нерских юридических формулах, а на чест­ной международной солидарности и ра­циональной федерации народов. колений».

Взаимная добросо­вестность, a также взаимное уважение государственной неза­висимости и суверен­ности, - вот един­ственные условия, делающие возможными эти отношения между нами. Понимая их необходимость и пользу, мы будем и дальше работать над полным осу­ществлением соглашений, заключенных в иоле и августе с. г. Этим мы явим миру ипример того, как следует решать самые трудные спорные проблемы, согласно с иптересами своего государства и во имя общечеловеческих целей. В течение прошедших двух лет Гитлер вынграл много сражений, разорил много стран, поработил много народов. Ему уда­лось разрушить много городов и сжечь много селений. Миллионы людей убил он, сделал калеками, заморил голодом и раз - единил. II все же он сегодня гораздо даль­ше от победы, чем год тому назад. Ведь тогда же он обещал пемецкому народу, кончит войну в 1940 году, а самое боль­шее в 1941 году. В одном из своих по­следних выступлений, однако, он вынуждея был употребить многозначащий оборот об «окончании когда-то этой войны». Геббельсовская пропаганда также лиши­лась своего наступательного характера и обычного циничного нахальства. В Гер­мании говорят тепорь о возможности по­ражения, пугая народ трагическими по­следствиями этого факта. Опасения перед

Отоветского Информбюро ванных грязным, несоленым супом, кото­рый выдают в заржавленных банках из­под консервов. За 12 дней колхозники ни разу не получали хлеба. За малейшее уклонение от работы люди расстреливают­ся на месте». Еще хуже обращаются фа­шистские изверги с заключенными в ла­гере под Смоленском. В этом лагере еже­дневно умирают от холода и голода мно­гие колхозники, колхозницы и их дети. * цами и трехсотницами. Стахановка меха­нического цеха Анна Филимонова систе­матически дает 2,5 нормы, токарь Федо­ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 4 ДЕКАБРЯ УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 4 ДЕКАБРЯ

сия Баннова - три пормы, сверловщица Ульяна Зырянова и нарезчица Дарья Са­зонова - более трех норм.

В течение ночи на 4 декабря наши вой­ска вели бои с противником на всех фронтах. *

нинской области, по далеко не полным дан­ным, истребили много сотен фашистских солдат и офицеров, взорвали 21 мост, в том числе 2 железнодорожных, 2 артил­лерийских склада, железнодорожный состав с боеприпасами, 13 автомашин со снаря­дами, сожгли 2 склада с горючим, нефте­базу с 300 тонн бензина, уничтожили 4 склада, много автомашин и повозок обмундированием и пустили под откос 3 железнодорожных состава с войсками. Партизанское движение в Калининской области с каждым днем растет и крепнет. *

В течение 4 декабря наши войска вели бои с противником на всех фронтах. За 3 декабря в воздушных боях сбито 5 немецких самолетов. Наши потери - 1 самолет. За 4 декабря под Москвой сбит 21 не­мецкий самолет. *

Часть тов. Полозкова, действующая на одном из участков Юго-Западного фронта, в боях за деревню И. уничтожила 10 тан­ков и 20 автомашин немцев. *

Бойцы тов. Свиридова, действующие на одном из участков Ленинградского фронта, в бою с противником уничтожили 4 не­мецких орудия, 2 миномета, 2 пулемета, разрушили 5 ДЗОТ ов и истребили свыше 200 немецких солдат и офицеров. *

Югославские партизаны ведут успешную борьбу против фашистских оккупантов. Недавно немецко-итальянские войска пред­приняли наступление на город Рудник, ходящийся в руках партизан. После оже­сточенного боя фашисты были вынуждены в беспорядке отступить, потеряв свыше 600 человек убитыми и ранеными. Парти­заны захватили большое количество пуле­метов, винтовок, гранат и другого воору­жения. В конце ноября произошел бой ме­жду партизанами и отрядом штурмовиков близ деревни Иошаница. Фашистская бан­да была обращена в паническое бегство. на поле сражения осталось 85 трупов штурмовиков и много оружия. * С каждым месяцем растут ряды стаха­новцев, в несколько раз перевыполняющих нормы. Молодой токарь завода имени 1-го Мая в гор. Баку тов. Ага Кулиев, освоив производство новой ответственной детали, выполнял нормы на 300--375 процентов. Затем он, работая одновременно па двух станках, стал давать по 700-750 про­центов. 17-летняя Мария Колесникова, дочь мобилизованного в Красную Армию нефтяника, овладев профессией токаря, выполняет норму на 315-320 процентов. иоьоого никова, производительность труда каждого ставочника вырела но сравнению с сои Кузьмов, Соломин, Мирзоев, Яшин, Кан­теев и другие перевыполняют свои нормы в 4--5 раз. На Челябинском тракторном заводе сотни работниц, заменивших ушед-

За декабря нашей авиацией уничто­жено 24 немецких танка, 2 бронемашины, на-335 автомашин с войсками и грузами, 10полевых орудий, 21 зенитная точка, 4 автоцистерны с горючим, 30 подвод с ггузом, истреблено и рассеяно до полка вражеской пехоты и 100 всадников. *

Во время разгрома под Ростовом-на­Дону немецкой дивизии СС «Викинг» на­шими частями захвачено большое количе­ство не отправленных писем солдат из полка «Нордланд». Письма говорят о том, что даже отборные гитлеровские головоре­зы крайне изнурены и жаждут скорейше­возвращения домой. Солдат Карл пишет домой: «…Если бы нам удалось теперь выбраться из России, то для нас не было бы большей радости, потому что пребы ванио здесь это самоубийство». Вилди полно, все мы замерзаем. Наша дивизия находится здесь уже 16 дней. Все это время мы голодаем - нечего есть. Нам пичего не доставляют. Еще несколько слов о мучениях, которые причиняют нам вши. Мое тело покрылось ранами. Скорее бы домой». Солдат Келлер пишет: «…У нае у всех одна мысль, один пароль -- домой, в Германию». Лейтенант Гетлих в своем письме родным признает, что он ошибся. Гетлих надеялся, что война скоро кончит­булет очень упорной и жестокой». Унтер­офипер Бойме в своем письме описывает один из многих фронтовых дней: «…Сего­дня у нас ад. Эго продолжается уже трп дня. Русские стреляют днем и ночью. Они отличаются невиданным упорством, каж-

Воентехник 2-го ранга Феоктистов вме­сте с саперами Пастичем и Приведенцевым пробрались в расположение противника и взорвали вражескую крупную дерево­земляную огневую точку с орудием и гар­низоном. Другая группа саперов сняла 80 противотанковых мин, расставленных немцами, и принесла их в расположение своей части. *

На одном из участков Западного фронта наши части разгромили вражескую колон­ну. Немцы потеряли свыше 1.100 соллат и офицеров и 12 танков. Захвачено 40 пленных. На этом же участке бойны тов. Новикова истребили 300 фаистовиго солдат и офиперов. На другом участке За­падного фронта бойцы тов. Масленникова за 3 дня боев уничтожили 8 немецких артиллерийских орудий, 11 минометов, 99 пулемета, 2 рации и истребили 3.000 солдат и офицеров противника. *

Немецкие оккупанты зверски издеваются над жителями захваченных ими районов. В деревне Скачково  Смоленской области немцы забрали у крестьян весь скот, хлеб, одежду. Женщин, пытавшихся протесто­вать против грабежа и произвола, фаши­сты расстреливают вместе с детьми. Кол­хозники тт. Васенков, Шляхтенко и Вели­чанский, пришедшие из оккупированных районов в расположение наших частей, рассказывают: «На станции Присельская немцы устроили концентрационный лагерь ет риков, подростков и даже 12-летних детей, Брскоатлюченных ааставляют раболот но личанский, который вместе с 360 колхоз­никами пробыл в этом дагере 12 дней, го­ворит: «Все крестьяне, несмотря на моро­зы, ночуют под открытым небом за прово­лочными заграждениями.

Наши части, действующие на одном из участков Юго-Западного фронта, за два дня боев уничтожили 15 немецких танков, 8 бронемашин, 40 автомашин и истребили 700 фашистских солдат и офицеров. 

Пулеметный расчет сержанта M. С. Михеенко сбил за последнюю неделю боев анеазонитчики уничтожиля на са-одва «дорнье-1один «Мессер­шмитт-109» и один «Хөншель-126». *

в Партизанские отряды, действующие

Кормят аресто­ших на фронт мужчин, стали двухсотни-Гоккупированных немцами районах Кали­дую минуту мы ожидаем смерти»