Год издания 25-й № 293 (7669)

ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ПРОЛЕТАРЇ ВСІХ КРАЇН, ЄЯНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ Кратн, еднаЙцЕся: БУТҮН ӨЛКӘЛӘРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛӘШИН! БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАИ МАмлакатҳо, як шавед: BARLbQ ELDERDIN PROLETARLARb, BIRJGJNDER! BARDbQ OLKOLeRDYN PROLETARLARb, BIRIKkILE: KAIKkIeN MAIDEN PROLETARIT, LIITTYKÄÄYHTEEN! ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOАTE ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! VISU ŠALIU PROLETARAI. VIENVKITÉS! vIsU Zemju proletarieši savienojaties: kgigi maade proletaarlased, Ühinegej  ИЗВЕСТИЯ В боях за город Елец, происходивших в пюследние дни, большую роль сыграла красная кавалерия. Умело взаимодействуя с другими родами войск, конники стреми- тельными и смелыми налетами нанесли серьезный урон врагу, заставив его по- спешно отступать на ряде важных уча- стков военных действий. Только кавале- ристы командира Крюченкина уничтожили под Ельцом свыше 1.000 немецких сол- дат и офицеров и захватили большие тро- феи. Так же отважно действовали в конном строю кавалеристы командиров Бузинного и Пташкина, уничтожившие не одну сотню пемцев. Операция под Ельцом- далеко не един- ственный пример активного участия кава- лерии в современной войне. На всех фрон- тах великой отечественной войны красные кавалеристы не раз уже доказывали и до- казывают сокрушительность своих уда- ров по врагу, в частности, под Москвой, на Западном фронте, где действуют сейчас гвардейские кавалерийские корпуса гене- рал-майора II. А. Белова и генерал-майора d. М. Доватора, В боях с немецкими за- хватчиками эти соединения проявили исключительную отвагу, стойкость, муже- ство и героизм. Рост авиации, танковых сил, насыще- ние современного боя артиллерийским и пулеметным огнем привели генеральные штабы многих стран к убеждению, что конница в теперешней войне утратила свое значение. Иной точки зрения придерживалось со- ветское командование, отводя в будущих боях видную роль кавалерии. Реорганизо- вав кавалерию в соответствии с совре- т р, См вать и вместе с другими родами войск, и самостоятельно. На полях сражений ре- шился сейчас спор - быть или не быть коннице в составе действующих армий. Быть! II не только быть, но и сокру- шать, беспощадно сокрушать врага, - так решили спор отважные красные кава- леристы. Современная кавалерия, разумеется, не та уже, что прежде. Она так же сильна в наступлении, как и в обороне, владея искусством оборонительного боя, умением организовать его и тем самым сдержать нак б ба валерия при первой возможности способ- на быстро выйти из окопов и стреми- тельно перейти в наступление. При эгом наша кавалерия обладает и еще одним весьма важным качеством - способностью действовать не только в конном, но и, при необходимости, в пешем строю. Не то, что прежде, разумеется, в кава- лерии и вооружение. Смертоносный кава- лерийский клинок действует теперь в тесном содружестве с минометами, пуле- метами и пушками. Кавалерийским частям приданы танки и авиация, при чем тех- ническое оснащение конницы особенно значительно выросло в последние годы.

Воровская армия Гитлера стала получать один за другим могучие удары от Нрасной Армии. Будем множить эти удары! Не дадим гитлеровцам ни минуты покоя, выбивая их из населенных пунктов, час чтобы уничтожать, как бешеных собак! в последний

советов пятница 12 декабря 1941 г. Цена 15 коп.

трудяшихся ссср

От Советского Информбюро В ночь на 11 декабря наши войска вели бои с противником на всех фронтах. Наши бойцы в ожесточенном бою с про- тивником на одном из участков Западного фронта уничтожили 6 немецких танков, 2 минометных батареи, 8 станковых пу- леметов и захватили 21 танк противника. * Гвардейская часть майора Зубова, дей- ствующая на Сталиногорском направлении фронта, выбила немцев из 6 населенных пунктов. В бою с противником нзши бой- цы истребили свыше 1.000 фашистских солдат и офицеров, захватили 12 автома- шин, 1 танк, 2 рации и много других тро- феев. * теплые вещи. Бандиты не брезговали чем -- хватали кастрюли, ведра, детские игрушки, Группа фашистов обнаружила в избе у 60-летнего старика Сергеева остав- ленную кем-то листовку к немецким сол- датам. Гитлеровцы тут же у избы рас- стреляли старика. Другого жителя дерев- ни, Исака Григорьева, немпы до бесчув- ствия избили за то, что он спрятал от них керосиновую лампу. Ночью на улице де- ревни застряла легковая машина немец- кого офицера. Чтобы осветить улицу, фа- шист поджег дом колхозника Степана Се- менова. В деревне Заостровье у гражда- нина Панвина немецкие солдаты обнару- жили компас. За хранение компаса Панвин был привязан к дереву и подвергнут жестокой пытке. В деревню Гостибинцы прибыл карательный отряд немецких извергов. Согнав всех жителей деревни на одну из улиц, бандиты потребовали выда- чи якобы скрывающихся здесь партизан. Не получив ответа, офицер приказал сол- датам раздеть всех крестьян, в том числе и детей, догола и жестоко избить их пал- ками. После этого злодеи заставили жен- щин вырыть большую яму и расстреляли возле нее 13 крестьян. В деревне Замо- сточье гитлеровские бандиты, обнаружив у бригадира колхоза пустую сумку от про- тивогаза, расстреляли его. * УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 11 ДЕКАБРЯ

Слава красным конникам! 

ни-рофей наших войск подИХВИНОМ По предварительным и неполным данным под Тихвином нашими минометов -- 66, пулеметов -- 190, автомашин - 102, автоматов - 110, 28.000, мин -- 17.500, гранат -- 30.000, патрон винтовочных - 210.000 и много другого военного имущества. СОВИНФОРМБЮРО.  из игорного дома и но весьпогода была благоприятна для немпев. Зима началась в этом году поздно и мед- ленно. Жулики и шулера Гитлер тоннИтак, немецко-фашистские жулики и Итак, немецко-фашистские жулики и шулера вопят, будто их наступление пре- Луговскийпоставившей Все это является, конечно, сплошным враньем от начала до конца, ибо воров- ская армия Гитлера стала получать один за другим могучие удары от Красной Ар- мии, независимо от наступающей зимы. В самом деле, первая серьезная победа советских войск произошла в районе Ро- стова-на-Дону, где не было тогда ни мо- розов ни снега. В районе Москвы, кото- рой овладеть Известно, что хвастун Гитлер на мир растрезвонил о том, что 7 ноября 1941 года состоится торжественный па- рафашистских войск на Красной площа- ди в Москве. Известно также, что парад на Красной площади 7 ноября 1941 года действительно состоялся, но то был парад не разбойничьих гитлеровских орд, а парад войск Красной Армии. Получив от советских войск ряд чувствительных уда- ров, гитлеровские жулики перестали ба- хвалиться о парадах. Более того, немен- кое командование вдруг совершенно пере- менило тон в своих сообщениях. В по- следних сводках банда Гитлера уже не сообщает о продолжающемся «по плану» наступлении своих войск. Немцы заявля- ют о том, булто бы на Восточном фронте свирепствуют морозы и снегопады, и что «продолжение военных операций на Во- сточном фронте и их характер обуславли- ваются отныне наступлением русской зи- таковых. На широком пространстве Во- сточного фронта происходят лишь опера- ции местного значения». ны были отступить, настоящей зимы еще не было, ибо морозы, как правило, еще не превышали 3-5 градусов. Наоборот,

Главная же сила нашей кавалерии … в ее людях, в ее бойцах, командирах и политработниках. Они воспитаны на бое- вых традициях Первой Конной Армии, покрывшей себя в борьбе с врагами неувядаемой славой, снискавшей подлин- но всенародную любовь. Свято храня и продолжая эти традиции, красные конни- ки неустанно совершенствуют свой опыг, овладевая всеми современными средства- ми боя. Быть кавалеристом -- это высо- кая военная квалификация, и поэтому еще до армии начинает наша колхозная молодежь готовиться к тому, чтобы попасть в кавалерию. В казачьих стани- цах Кубани и Дона, на берегах Хопра, в горных аулах Грузии, Дагестана, Север- ной Осетии, в солнечной Туркмении на- чинали свою боевую выучку лихие совет- ские кавалеристы. Любовь и популярность в народе сни- скали славные гвардейцы - командиры кавалерийских частей II. А. Белов, В. К. Ба- ранов, Н. С. Осликовский, Л. М. Доватор, И. А. Плиев, К. С. Мельник. C исключительной заботой выращи- вают колхозники для Красной Армии луч- ших коней, стремясь к тому, чтобы они были крепкими, выносливыми, быстрыми. Такую же теплую заботу об оснащении кавалерии проявляют и трудящиеся го- родов. Во многих из них налажено массо- вое производство седел, сбруи, всего, что необходимо для кавалерии. C каждым днем расширяется производство специфи- чески кавалерийского оружия … сабель и клинков. Рабочие самоотверженно куют Прекрасен почин колхозников артели «Кзыл-аскер» Ворошиловского района в Киргизни, решивших выделить для Крас-ее ной Армии 50 самых лучших лошадей с полным кавалерийским снаряжением. Этот патриотический почин горячо под- хвачен колхозами Киргизской республики. Следуя призыву колхозников «Кзыл-аске- р ра», общее собрание артели «Социалчи» Кантского района выделило для Красной Армии 30 лошадей, колхоз «Кенеш»-55, района, артель «Кзыл-махнат» Джалал- Абадской области и другие. Нет сомне- попослетовалелей и других найлет своих последователсй и в прутия наша бесстрашная конница. потому что янают, кого валеристов их клинки обезглавят не одну тысячу гитлеровских разбойников. Красная конница во взаимодействии с другими родами войск решает большие и ответственныо задачи на всех боевых фронтах великой отечественной войны. Советский народ твердо верит в то, что лихие красные кавалеристы, славные продолжатели боевых традиций Первой Конной, нанесут ещо не один удар по врагу, разгромят еще не одну германскую дивизию. И, воздавая должное их храб- рости, стойкости и героизму, советский народ говорит: - Слава красным конникам!

Отступающие на Южном фронте герман- ские части Клейста подвергаются непре- рывным нападениям партизанских отря- дов. Бойцы партизанского отряда, которым командует председатель городского совета тов. Б., рганизовали засаду у дороги, по которой бежали немецкие солдаты. За одну только ночь снайперы партизанского от- ряда перестреляли до 80 фашистов, отбили восемь грузовых машин с награбленными вещами, захватили одно орудие, несколько ящиков со снарядами и до сотни винтовок. Партизанский отряд кубанских казаков ночью налетел на роту немцев и изрубил всю до единого человека. Командир это- го отряда - участник войны 1914 1918 гг. тов. 3. за последние пять дней восемь раз водил своих бойцов в атаку, за это время казаки истребили до 250 солдат и офицеров, захватили 36 конных повозок, два орудия, семь пулеметов, со- жгли до 40 автомашин. Успешно дей- ствуют и другие партизанские отряды на об истреблении сотен немецко-фашистских злодеев. *

Дело, следовательно, не в морозах, не в «наступлении зимней погоды», а в том, что зарвавшиеся гитлеровские картежники просчитались в своих кровавых планах. людоед Гитлер решил для «своих про- гулок избрать подальше закоулок»: с Во- сточного фронта он уехал в Берлин, что- бы снять с себя ответственность за воз- можное поражение своей армии зимой этого года. Бьет сейчас немецко-фашист- ских захватчиков не «ужасный мороз», но наша доблестная Красная Армия. Моро- зы же, настоящие русские морозы, еще впереди. Что же касается так называемых «операций местного значения», то об этом следует заметить следующее. Когда гитле- ровские войска заняли Ростов, то они ра хватчиков,то немецкое командование ле- печет, что это де «операция местного значения». Когда гитлеровские войска за- няли Тихвин, то они раструбили на весь мир об этом, как о величайшей победе, в критическоеположение Ленинградские войска. Когда же Красная Армия вырвала Тихвин у немцев, то не- менкое командование лепечет теперь, что это де «операция местного значения». Когда фашисты захватили Елец, то они оповестили мир, что это крупнейшая их победа. Когда же наши части вырвали Елец у гитлеровцев, то они опять тепо об «операции местного значения» Мелкие шулера из игорного дома «Гит- лер и Ко» СОВИНФОРМБЮРО.

Средней Азии и Закавказье с боль- шим успехом проходят заготовки сырья для текстильных фабрик. Колхозы и сов- хозы вырастили небывало высокий уро- жай хлопка. Тысячи стахановских звеньев колхозов Узбекистана, Таджикистана, Азербайджана и других республик собрали и сдали государству по 50-100 центне- ров хлопка-сырца с каждого гектара. В хлопка-сырца. В Киргизии и Таджикиста- не, выполнивших задолго до срока годовые планы хлопкозаготовок, колхозы продол- жают сдавать государству тысячи тонн жают сдавать государству тысячи хлопка-сырца. Хлопководы Узбекистана берутся в этом сезоне дать более 100 ты- сяч тонн хлопка сверх плана. район Джамбулской области план сдачи хлопка выполнил на 305 процентов.

Немецко-фашистские мерзавцы продол- Немецко-фашистскиемерзавцы продол- жают свои чудовищные злодеяния в окку- пированных ими советских районах. В де- ревнеТриденка Пенинградской области немцы дочиста ограбили крестьян, забрали у них все продукты питания и различные

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 11. ДЕКАБРЯ

В течение 11 декабря наши войска ве- ли бои с противником на всех фронтах. На ряде участков западного и Юго-западного фронтов наши части, ведя ожесточенные продви- За 10 декабря уничтожено 6 немецких самолетов. Наши потери 2 самолета. * За 10 декабря нална авиация уничто- жила и повредила 20 немецких танков, 420 автомашин с войсками и грузами, уничтожила 40 полевых и зенитных ору- дий с прислугой, 140 подвод с боеприпа- сами, истребила или рассеяла до полка вражеской пехоты. *

ной дороге, партизаны взорвали мост, уничтожив предварительно узел связи, соединяющий посты по охране штабом части. По 5 декабря от части моста со поступнанимна, ветскими патриотами истреблено 930 не- мецких солдат и 29 офицеров. Партизаны сожгли 6 баз и складов с горючим, про- довольствием. фуражом и обмундировани- ем, взорвали 3 склада с боеприпасами, уничтожили 8 мостов, 14 линий телефон- ной и телеграфной связи, а также 187 грузовых, 9 легковых автомашин и 4 вездехода с прицепами. * Германские власти обеспокоены частым исчезновением солдат немецких частей, расквартированных в прибалтийских рес- публиках. В пригородах Риги почти каж- дое утро находят трупы немецких солдат. Вечером на улицах города немцы появля- ются только группами. На окраине Кау- наса вечером 3 лекабря был обстрелян из- за реки взвод немецких солдат. Убито 2 и ранено 4 человека. *



от Ельца

На запад

свои огневые точки. Колхозница Антонова вышла навстречу бойцам и указала, где спрятались фашисты. Они были полностью уничтожены. к исходу дня кавалеристы Крю- ченкина подошли к железнодорожной стан- ции Л. На подступах к станции изрублен батальон фашистов. Части тт. Черокманова и Фикселя продвинулись на 35 километ- сталинские соколы только на участке действия частей Крюченкина и Русиянова с начала паступления уничто- жили, по неполным данным, 12 танков, свышо 500 автомашин. ров к западу от Ельца. В боях захвачено много десятков ору- дий, минометов, пулеметов, автомашин, автоматов, сотни винтовок и другое воен- ное имущество, подсчет которого продол- жается. селана углу стоит милиционер. По улицам движутся обозы, идут бойцы. На запад, где днем и ночью громят врага доблест- ные части генерал-лейтенанта Костенко. Ельце, три дня тому назад освобож- денном от немецких оккупантов, налажи- вается нормальная жизнь. Еще ярко вид- ны следы фашистского разбоя, еще тор- чат в центре груды кирпича на месте сожженных гитлеровцами двух школ, еще зияют черные дыры в разрушенных, опу- стошенных домах и оплакивают родные замученных фашистами жителей. Но уже заседает бюро горкома ВКП(б), обсуждает насущные нужды города. Уже восстачов- лена связь с Советской страной, уже ра- ботают хлебокомбинат и электростанция. бавтра на полную мощность будут пуще- ны мельзавод и водопровод. В ближай- шиедни начнут работать остальные предприятия города. М. РУЗОВ, спец. корреспондент «Известий». ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 11 декабря. С.

Части генерал-лейтенанта Костенко про- двигаются вперед. Конники Крюченкина,Славные гвардейцы Русиянова, части Черокманова, Фикселя, Бахарева освобождают наши села от гитлеровских захватчиков. Вчера кавалеристы, охватив с фланга полк немецкой пехоты, прижали фаши-В стов к реке С. В упорном бою конники уничтожили этот полк и захватили 20 орудий и другие трофеи. Гитлеровцы боятся выходить в откры- тое поле, где второй день неистовствует снежный буран. Они прижимаются к на- селенным пунктам, пытаются их отстоять. Здесь их настигают наши бойцы. Когда фашистам двигаться уже некуда, они пу- скаются наутек, но пути отхода уже от- резаны. Наши части неплохо овладели тактикой охвата и окружения противника. Горячий бой разыгрался у села 0. Фа- шисты ожесточенно сопротивлялись, но были выбиты из села. Пулеметчик Сивак пробрался на пути возможного отступления немцев и, когда враги пустились из наутек, встретил их метким огнем и уни- чтожил 30 гитлеровцев. Весь путь на запад от Ельца - доро- ги, улицы освобожденных от фашистеких захватчиков сел запружены немецкими автомобилями, мотоциклами. То здесь, то там лежат груды брошенного гитлеровцамиСегодня оружия, боеприпасов, военного имуще- ства. В одном дворе-десятки телефонных аппаратов, катушки с кабелем. В дру- гом - ящики с минами. У обочины доро- ги - перевернутая машина с обмундиро- ванием, күча винтовок, патронов. Мимо всего этого проносится на грузовиках наша мотопехота. У бойцов веселые, за- дорные лица. Население оказывает горячую подерж- ку наступающим частям. В селе Г., к ко- торому приближалось одно из наших под- разделений, немцы расположили в хатах Фото

Часть тов. Юшкевича, действующая на одном из участков Калининского направ- ления фронта, сломив упорное сопротивле- ние из не- скольких населенных пунктов. Наши бой- цы захватили 13 станковых и 2 крупно- калиберных пулемета, 5 орудий, 6 мино- метов, 11 автомашин, 175 велосипедов, 4 500 мин, много винтовок, автоматов и другие трофеи. *

Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Советского Союза старшему сержанту Мамедову И. М. За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» старшему сержанту Мамедову Истрафуилу Магориловичу. 11 декабря 1941 года. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. * * * ему радисты и раненые бойцы. Затем тов. Мамедов с призывом: «Товарищи, бейте фашистских собак!», - бросился в штыковую атаку, в которой лично при- колол трех немцев. Когда групша немцев попыталась забро- сать гранатами и вывести из строя нашу рацию, тов. Мамедов в смелом бою с вра- гами уничтожил еще 5 фашистов, сохра- нил рацию и обеспечил тем самым бес- перебойную связь до конца боя. В тече- ние 10 часов тов. Мамедов со своими бойцами стойко сдерживал натиск врага до прибытия подкрепления. Героически обороняя свой участок, тов. Мамедов один огнем из автомата, винто-

Самоотверженно работают трудящиеся Новосибирской области. 2 докабря Куз- басс выполнил годовую программу угледо- бычи. Горняки взяли обязательство до конца года выдать сверх плана сотни ты- сяч тонн угля. Забойщик шахты имени Кирова треста «Ленинуголь» тов. Гиро выполняет норму на 790 процентов. Кол- лектив цеха промывки паровозного депо станции Тайга Томской железной дороги 5 декабря, намного перевыполнив план, , отчислил свой дневной заработок - свы- ше полутора тысяч рублей - в фонд обороны СССР. Слесарь Ганжа выполнил задание на 378 процентов, электросвар- щик Пустовой на 454 процента. германское информационное немецкие самолеты авиационный завод в Гы- разрушили два пеха Информбюро сообщает что немецкие самолеты действительно сброси- ли несколько бомб на цеха Рыбинского завода. Однако немцы лишь зря потрати- ли бензин на полет в Рыбинск. Их ста- рания были напрасны, так как все обо- рудование и рабочие этого завода были своевременно эвакуированы в глубокий тыл. Немецкие бомбы не повредили и не могли в силу этого повредить ни одного станка. Так как бомбы были сброшены в пустые цеха завода, то жертв во время налета также не было.

За последние несколько дней кавалери- сты тов. Семенова истребили 450 пемец- ких солдат и офицеров и захватили 8 ору- дий, 38 пулеметов, 69 автоматов, 276 мо- тоциклов, 69 автомашин. *

Танковый экипаж лейтенанта Синицы- на вступил в бой с вражеской колонной. Героические танкисты вышли из ожесто- ченной схватки победителями, уничтожив 3 немецких танка, бронемашину и транс- портную автомашину. *

Мамедову Истрафуилу Магориловичу, старшему сержанту Красной Армии, при- своено сегодня высокое звание Героя Со- ветского Союза. Тов. Мамедов в бою с немецко-фашистскими захватчиками про- явил подлинный образец мужества, отваги, лютой ненависти к номецким оккупантам и пламенного патриотизма. 3 декабря 1941 года группа красноар- нейцев, обороняющих деревню Пустынь- ку, пеожиданно была атакована во много раз превосходящими силами противника. Враг открыл сильный артиллерийско-ми- нометный и пулеметный огонь. Не щадя своей жизни, тов. Мамедов самоотвержен- но сдерживал натиск врага. Подпустив

Партизанские отряды, действующие в районахЛенинградской области, опыт, наносят все больший урон пемецким захватчикам. За последнее время партизаны пустили под откос 14 поездов, направлявшихся на Ленинградский фронт. В результате уни- чтожено свыше 200 вагонов с немецкими 10 декабря бюро сообщило, что бомбардировали бинске и якобы этого завода. Советское солдатами, боеприпасами и вооружением. Группа партизан товарища С. оргализова- ла крушение эшелона в 55 вагонов, во время которого погибли сотни немецких солдат. Партизаны, которыми командует товарищ Н., взорвали железнодорожное полотно в 3 километрах от станции Г., в результате чего шедший с немецкими войсками эшелон потерпел крушение. Движение на этом участке дороги было прервано. Уэнав, что фашисты стали под- возить войска и боеприпасы по шоссей-

фашистов на 30-40 метров, тов. Мамедов вок и гранатами уничтожил в ожесто- ченном и неравном бою с врагом 70 фа- шистских солдат и трех офицеров. После околчания боя тов. Мамедов, не отдыхая, отправился на выполнение дру- ответственной боевой задачи. отерыл ураганный огонь из автомата. Израсходовав все боеприпасы к автомату, тов, Мамедов продолжал вести непрерыв- ный огонь по наступающему врагу из винтовок, которые заряжали и подавали гой

ФРОНТ (Клинское направление), Фашистские танки и автомашины, разбитые огием авиации и наземных войск в районе деревни О,

Гурарий.

«Известий»

корреспондента

военного

специального

ЗАПАДНЫЙ