Биб-ка

Спр,

ПРОЛЕТАРНИ ЕР БУТИН BARLbQ

ВСЕХ

СТРАМ,

СОЕДИНЯЙТЕСЫ БИРЛЕШИН;

ПРОЛЕРАРЇ-ВСІХ-КРАЇН, БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ,

ЄЯНАЙТЕСЯ: БИРЛАШИНГИЗ: PRoLEtaRLArb,

Год издания 26-й  № 78 (7764) ПяТНИЦА

ПРОЛЕТАРЫІ ПРОЛЕТАРҲОИ

ЎСІХ ҲАМАИ

КРАІН.

еднайцеся! як шавед: liittykääyhteen!

ЙҮЗИНИҢ ELdERDIN

ПРОЛЕТАРЛАРЫ,

Войска Ленинградского фронта в боях с 23 по 31 марта и войска Калининского фронта в боях с 21 марта по 1 апреля захватили большие трофеи и уничтожили много вооружения противника. Немцы потеряли убитыми около 22.000 солдат и офицеров. Задачи работников здравоохранения (На активе медицинских работников Московской области) Вчера в Красном зале Московского об­ластного Совета состоялось собрание актива медицинских работников Москов­ской области. С докладом выступил на активе нарком здравоохранения СССР тов. Митерев. На долю медицинских работников нашей родины, - говорит т. Митерев, выпали большие и почетные задачи в де­ле окончательной победы над врагом. В наших госпиталях применяются самые современные методы лечения, они снабже­пы совершенной медицинской аппарату­рой и имеют все необходимое для того, чтобы успешно и быстро вылечивать раненых. В связи с этим следует отме­тить, что подавляющее большинство ра­неных, побывавших в госпиталях, возвра­щается в строй. Смертность в результате ранений низка. По сравнению с дал­ными войны 1914-18 гг. мы имеем снижение смертности по всем видам опас­ных ранений в два, три и более раз. столько же раз ниже процент инвалидов среди раненых по сравнению с прошлой войной. Не менее важным участком советского здравоохранения является борьба с эпиде­мическими и желудочно-кишечными забо­леваниями. Несмотря на низкий общий процент эпидемических заболеваний в Московской области, в районах, освобож­денных от немецких оккупантов. были случаи заболевания сыпным тифом, зане­сепным сюда обовшивевшей гитлеровской грабьармией. Фашистские бандиты и убий­цы, отступая, разрушили более 160 меди­цинских учреждений оккупированных ими районов области. Приняты своевременные меры к недопущению эпидемии. В осво­божденные районы посланы бригады вра­чей и медработников, выделено более 4.000 инфекционных коек для госпитали­зации больных. В результате количество заболеваний в освобожденных районах идет на снижение. В прениях на активе выступил ряд работников здравоохранения Московской об­ласти, поделившихся опытом своей работы и одновременно отметивших недочеты в работе медицинских учреждений. На собрании было оглашено постанов­ление Наркомздрава СССР о награждении значком «Отличникуздравоохранения» 105 лучших врачей, медсестер, санитарок, заведующих райздравотделами и сап­инспекторов Московской области и о премировании ряда медработников. с гранатами, снарядов - 7.788 и 150

Мамлакатҳо,

PRoLetARLArb, BJRJGJNDERI BARDbQ прОЛЕТАРЬ Дин цэРИЛЕ, уНИцЬ-В31 visu Zemju proletariešL Savienojaties:

BIrikkile: Kaikkien MAIDen proleTaarit, viSU ŠALIU PROLETARAi, viENYKITÉS! kÖiGi maade Proletaarlased, Ühinege

ИЗВЕСТИЯ советов трудяшихся Полностью используем оборудования ли, каких огромных результатов можно добиться в этом отношении. Изучать их опыт, всячески распространять его, вовле­кать в лунинское движение все новые и новые слои рабочих - важнейшая обя­занность и хозяйственников, и партийных и профсоюзных организаций. Задача в том, чтобы не только полно­стью использовать запроектированные мощности станков, машин, агрегатов, це­хов, но и изыскать дополнительные ре­сурсы, выжать из техники все, что она может дать, внося новое в технологиче­ский процесс, - удваивать, утраивать «паспортные» мощности. Стахановцы на­ших предприятий доказали, что из одно­го и того же станка можно при уме­нии выжимать продукции в 2-3 и даже в 5 раз больше, чем предусмотрено техни­ческими нормативами. Порой самые неза­мысловатые приспособления, либо даже только новые приемы работы дают огром­ный экономический эффект. Многие стахановцы работают сейчас на больших оборотах станков, чем это преду­смотрено нормами, и тем добиваются зна­чительного роста производительности. Вчера в «Известиях» сообщалось о за­мечательном успехе токаря Ширшова. ба одну смену он выполнил норму на 2.000 процентов. Такого рекорда Ширшов добился благодаря применению повышен­ных режимов резания и использования простых, но высоко эффективных приспо­соблений. Одно из них - приспособление для крепления сверла - дало возмож­ность уменьшить время установки сверла с нескольких минут до нескольких се­кунд. Стахановцы, вводя все новые усовер­шенствования к станкам, упрощая тех­нику работы, сокращая количество опера­ций, во много раз перекрывают нор­мы. Надо учить на их опыте остальных, обогащать техническую смекалку всех ра­бочих, двигать вперед их производствен­пую выучку, добиваясь того, чтобы каж­дый рабочий перевыполнял задания. Слесар-монтажник второго механиче­ского завода (г. Фрунзе) Василий Бреж­нев, применив новые шлифующие мате­риалы, отшлифовал 348 деталей вместо 19, полагающихся по норме, выполнив, таким образом, задание более чем на 1.800 процентов. На многих наших заводах есть немало гакого оборудования, которое без дела ва­складах, во дворе, в сараях. Среди этого забытого оборудования есть ценные станки, которые, может быть, ыть, и не отвечают последнему слову техники и изношены, но при умелом, хозяйском уходе мощности Огромные производственные мощности создала социалистическая индустриализа­ция в годы сталинских пятилеток. Нет такой машины, которой мы не смогли бы произвести на наших предприятиях. Наша промышленность производит сейчас все виды продукции, необходимые для оснаще­ния Красной Армии, и притом в огромных количествах. Благодаря этому мы отлично вооружили и продолжаем успешно во­оружать нашу Красную Армию самыми современными средствами борьбы с вра­Поток вооружения, идущего с заводских конвейеров на фронт, непрерывно возра­стает. Но это ни в коей мере не означает, что наши предприятия уже целиком ис­пользуют мощность своего оборудования. Резервы нашей промышленности поистине неисчерпаемы. Лучшие заводы и фабрики блестящей практикой организации про­изводства доказали, что можно в крат­чайшие сроки, введя строго продуманный порядок на заводе, устанавливая подлин­ную ритмичность в работе, борясь за не­укоснительное соблюдение графика, рез­ко поднять выработку изделий, намного перевыполнять планы. Выжать из каждой машины, из каждо­го станка максимум того, что они могут дать, - является сейчас актуальнейшей задачей нашей промышленности, решение которой будет в значительной мере способствовать нашим дальнейшим успехам на фронте. Ни один станок, ни одна машина не должны простаивать. Простой машин и станков - преступление перед родиной. Однако и сейчас еще можно найти немало предприятий и цехов, где иные станки часами стоят неиспользуемыми. В боль­шинстве случаев простои оборудования вызываются не причинами, лежащими за пределами данного предприятия, а нерас порядительностью, неупорядоченностью ра­боты на самом предприятии. На Златоустовском металлургическом заводе оборудование часто простаивает из-за плохой работы внутризаводского транспорта. Недавно один из паровозов отправили за вагонами с шихтой. Паро­воз уже подошел к вагонам, но оказалось, что на исходе вода. Машинист отправился набирать воду. Набрав воды, паровоз вернулся на шихтовый двор. Здесь ма­шиниет обнаружил, что… недоствет угля. Паровоз уехал за углем. В результате пе-

АПРЕЛЯ 1942 г.

Цена 15 коп.

в последний час I.

Трофеи войск Ленинградского фронта за период с 23 по 31 марта 1942 года 5.583 и 54 ящика Войсками ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта в боях с про­тивником за период с 23 по 31 марта ЗАХВАЧЕНЫ следующие трофеи: орудий-85, танков-10, бронема­шин - 6, минометов - 65, пулеметов - 385, противо­танковых ружей - 28, автоматов - 173, винтовок - 1.562, радиостанций - 11, автомашин грузовых 3.000, гранат мотоциклов - 17, ракет - свыше

ящиков со снарядами, мин - 11.300 и 220 ящиков с минами, винтовочных патронов - 1.291.300.

За это же время УНИЧТОЖЕНО: 23 немецких са­молета, 25 орудий, 83 миномета и 45 автомашин с грузом. по 31 марта противник потерял уби­-тыми около 12.000 солдат и офицеров.

- 129, различным За период с 23 II.

ру. Цая На тых. 0C).

Трофеи войск Калининского фронта за период с 21 марта по 1 апреля 1942 года апреля войсками время УНИЧТОЖЕНО: 35немецких само­патронов - свы­разным военным сами, 1 склад с автомашин … 36, - 7, лошадей - За период с 21 443 автомашины, 52 орудия, 23 пу­НинСКОГО фронта ЗАХВАЧЕНЫ у противника дующие трофеи: танков-6, орудий-27, пулеметов - 130, минометов - 21, автоматов - 41, винтовок - 560, снарядов - 1.400, винтовочных ше 56.000, радиостанций … 4. цистерн - 8, парашютов с грузом 130, лыж - 300 пар, склад с склад с горючим и боеприпасами.

лемета, 25 минометов, 154 повозки с боеприпасами и имуществом, 6 складов с боеприпа-

продовольствием, 74 оборонительных пункта, 30 блиндажей и 32 огневых точки. марта по 1 апреля немцы поте-

гры­000 Hor b. ОВОЙ гны-

ряли в районе Калининского фронга убитыми около 10.000 солдат и офицеров. совиноомвюро 

продовольствием и

От Советского Информбюро * В течение ночи на 2 апреля на фронте каких-либо существенных изменений произошло. * не Наша часть, действующая на одном из участков Калининского фронта, продолжая теснить немцев, за один день уничтожила свыше 300 вражеских солдат и офицеров и захватила 20 противотанковых орудий и станковых пулеметов. На другом уча­стке в этот же день наши бойцы уничто­жили 185 гитлеровцев. * утренНее сообщеНИе 2 апреЛя нов, подпустив вражеские машины на близкое расстояние, открыли по ним огонь из противотанковых ружей. Потеряв 4 бронемашины, немцы отступили. *

Пленный ефрейтор 3 роты 85 румын­ского полка Ион Туадер рассказал: «Сол­даты не хотят воевать. Дезертиры пере­одеваются в гражданскую одежду и пря­чутся в селах и городах. Недавно наша дивизия готовилась к наступлению, но в самые последние минуты многие солдаты разбежались и спрятались в крестьянских домах. Крики и угрозы офицеров не по­могли. Пришлось самому командиру ди­визии-генералу Бурзотеску бегать по домам и выволакивать оттуда спрятав­шихся солдат». * Отступая из деревни Озеры, Юхновско­го района, Смоленской области, питлеров­ские бандиты расстреляли 16 колхозни­ков и 16 рапеных красноармейцев. В числе погибших колхозников: Воробъев М. и его сын Николай, Воробьев И., Алистар­хов II. и егосын Афанасий, Алистархов II., Старишков В., Золотов В., Разумов­ский В., Новиков., Повков . Никано­ров Е. и друтие. апреля

рей­ере­удуу

Группа советских саперов, выполняв­шая задание командования, подверглась нападению немцев. Ружейно-пулеметным огнем саперы отбили атаку немцев и от­бросили их назад. Смелость и отвагу в этом бою проявил красноармеец тов. Ка­заков. Он лично уничтожил 18 гитлеров­цев. Под огнем противника тов. Казаков подполз к убитым немецким офицерам, забрал у них сумки с документами, пуле­мет, несколько пистолетов и вернулся в свою часть. * Отряд калининских партизан под командованием тов. М. совершил налет на одно село, захваченное гитлеровцами. Ок­ружив дом, где паходилась немецкал ко мендатура, партизаны бросили в окно не­сколько гранат. Уничтожив охрану и по­лицейских, партизаны скрылись. вечерНее соОбщеНИе 2 падного фронта, выбила противника из населенного пункта, уничтожив при этом более 100 немецких солдат и офицеров. Захвачены трофен: 11 пулеметов, мино­мет, 100 винтовок, 4 ящика патронов, радиостанция и другое военное имущество. *

ные рей­Вого сда­ере-

Наша стрелковая часть на одном из участков заладного Фронта внезапным ударом сбила боевое охранение немцев и ворвалась в населенный пункт. В улич­ных боях красноармейцы уничтожили 130 гитлеровских солдат и захватили 4 пуле­автоматов, 8.000 патронов и дру­мета, 7 гие трофеи. * Пытаясьприостановить наступление одной нашей части, гитлеровцы направили отряд бронемашин. Старший сержант Са­гаев, красноармейцы Данишников и Баи-

гор­вые рт­ка. до-

чи простояли 12 часов. На этом же заво­ляется на де печи частенько простаивают из-за не­подготовленности литейной канавы. Когда речь идет о простоях того или иного оборудования, хозяйственники иногда

ссылаются на нехватку материалов, на пе­могут принести производству немалую пользу. Мы­богатая страна, обладающая мощ­ной индустрией. Наши заводы и фабрики ребои в снабжении деталями и т. д. Верно, предприятия-смежники порой не выполня­юют своих обязательств. Но

поляк по национальности, Алоиз Бернайс рассказал о чудовищных издевательствах гитлеровцев над польским народом: «По­ляки чувствуют себя, как узники, - го­ворит Бернайс. - Польская речь запре­щена не только в учреждениях и на предприятиях. Говорить по-польски за­прещено и на улице. Гитлеровцы терро­ризируют польское население. Любой не­мец может обвинить поляка в том, что оп слушал московское радио или обучал сво­детей польекой грамоте, и упратать выстредмиороу немцы сейчас насильно отправляют поль­скую молодежь и даже подростков на ра­боты в Германию. Матильда С. прислала мне письмо, полное отчаяния. Она пишет, что ее 16-летнюю дочь отправили в район Вены. Мой двоюродный брат 14-летний Станислав Новацкий тоже насильно уве­зен в Германию». * Немецкий ефрейтор Мартин Лунц, на­ходящийся на советско-германском фрон­писал ефрейтору Гансу Баей давно на нас неожиданно напали парти­заны. ы потеряли 72 человека. Ты сам понимаешь, что это значит, Хотя наши танки немедленно двинулись в погоню, но поймать никого не смогли». сВ городе Мешеде (Германия) на заводе автодсталей произошла забастовка ино­странных рабочих, вызванная введением 14-часового рабочего дня. Отряд штурмо­виков произвел многочисленные аресты. 19 рабочих-французов и итальянцев - * расстреляны как организаторы забастовки.

За 1 апреля уничтожено 57 немецких са самолетов. Наши потери 11 самолетов. B Баренцовом море наш корабль пото­пил подводную лодку противника. B течение 2 апреля на некоторых участках фронта нашги войска вели на­ступательные бои и заняли несколько на­селенных пунктов. * За 1 апреля частями нашей авиации гми, встоцистерва5жд полевых и зенитных орудий, 15 миноме­тов, 9 пулеметов, 3 зенитно-пулеметных точки, сбит аэростат наблюдения, взорва­ны в складов с боеприпасами, рассеяно и частью уничтожено до батальона пе­хоты противника. Против нашей кавалерийской части под командованием тов. Тимофеева (Кали­нинский фронт) гитлеровцы бросили в контратаку пехоту, поддержанную груп­пой танков. Противник имел численный Перевес. но в результате ояесточенного бол вынужден был отступить. Немцы по­полько свые 630 сол­датиофицеров. Подбитовражеских танка, уничтожено 4 пулемета и 2 ору­ротапрпруом участ фронта противник под прикрытием большой группы тапеов, авиации пытался взять деревню h. Бой продолжался не­ору-оставина подеоторошены, оставив на подступах к деревне сотни тру­пов. Уничтожено 18 танков противника. * * Наша гвардейская стрелковая часть, действующая на одном из участков За-

ВЫ ерд айо-

Десятилетие Кузнецкого металлургического завода имени Сталина

ссылками на поставщиков кроется лишь оснащены передовой техникой. Зна­чит ли это, что можно пренебрегать еще показа-Германии. годными, пусть устаревшего типа, стан­ками и машинами? Конечно, нет. На са­мом технически совершенном заводе мож­но и должно использовать также и то оборудование, которое в свое время было заменено более новым. Ничего зазор­пого в этом пот, и пояную инициативу вания означает дополнительную продук­цию для фронта, для страны. Работая по-фронтовому, неустанно по-о Все возрастающим потоком должны итти военные материалы на фронт. Необ­ходимо полностью использовать производ­ственные мощности всех наших предприя­тий, выжимая из техники - станков, машин, агрегатов все, что они могут дать. Инициативу рабочих, инженеров и техников, их умение, техническую сме­калку, изобретательность и выдумку, опыт лучших наших заводов, добившихся бы­строго освоения и массового производства вооружения для фронта, - все должны мы использовать для того, чтобы поста­вить на службу отечественной войне всю мощь нашей индустрии. неумение у себя на месте найти и ма­териалы, и детали, наладить их производ­ство. Инициативный хозяйственник не ждет, пока ему все доставят в готовом виде, а все, что можно изыскать на месте, производит сам, без помощи предприятий­поставщиков. Завогу, гло дироктороя тов, Горин (Чка­отрато веи работи новиться. Монополистом-поставщиком этого материала является завод, находящийся в сотнях километров. Варить материал са­мим, решили на заводе. Подняли на ре­шение этой задачи инженеров и техников и вскоре добились необходимых результа­тов. Из сырья, в избытке имеющегося в области, начали варить материал, нехват­ка которого сначала ставила под удар всю работу завода. Нередко на заводах и фабриках станки и машины стоят из-за различного рода поломок. Где корни этого зла? Они кроются в том, что на многих предприя­тиях плохо поставлен планово-предупре­дительный ремонт. Станки и машины не осматриваются во-время, не приводятся в порядок, так сказать, на ходу, а работа­ют до тех пор, пока не выйдут из строя. подовная практика, разумеется, на­носит большой ущерб производству. Необ­ходимо повсеместно строжайшее наблюде­ние за состоянием всего оборудования, си­стематический технический осмотр машин и станков, устранение «на ходу» всех неисправностей. Лунинцы на деле

металл сверх плана СТАЛИНСК, 2 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Цехи и бригады Кузнецкого мсталлургического завода имени Сталина в пренчайскомсопонповании прододжно поышать томты своей работта Мартав­ский план производетва кокса, чугуна, стали и сдачи готового проката перевы­полнен. У доменщиков впереди идет кол­лектив первой доменной печи (мастера тт. Скляр, Поспелов, Ольховников). Зна­чительноперевыполняет план коллектив мартеновского цеха № 1, где начальни­ком тов. Сахаров. Первое место среди мартеновцев заняли сталевары-скоростни­ки третьей печи тт. Бойко, Лумицкий, Кривецкий. Онидали в марте тысячи тонн специальной стали сверх плана. е-В предмайском соревновании особенно отличается коллектив листопрокатчиков, где пачальником цеха т. Павловский. Досрочно закончив месячный план, листо­прокатчики в последние дни марта значи­тельно перевыполнили задания. В коксовом цехе огнеупорщик т. Козин, новатор производства, применяя новые скоростные методы работы на горячих ре­монтах, во много раз сократил продолжи­тельность ремонта коксовых печей. Он впервые стал производить ремонт печей на полном их ходу без остановки и вы­полняет сменную норму на 400 - 500 процентов. 3 апреля исполняется десятилетие со дня пуска Кузнецкого металлурги­ческого завода и вступления его в строй действующих предприятий. За этот период күзнецкие металлурги дали стране болгө 12 миллионов тонн чугуна, 12,5 млн. тонн стали, 8,5 млн. тонн готового про­ката. Год за годом росло использование производственных мощностей завода. В период великой отечественной войны осо­бенно резко выросло производство высо­кокачественного проката.

Три вражеских танка атаковали орудие младшего сержанта Кочнева. Орудийный расчет был выведен из строя. Оставшись оди у оруния, отвожный соржант провоих вости огоь и подбил все три немецких танка. *

1. кле

Успешно действует в тылу врага отряд орловских партизан под командованием товарищей A. и P. Недавно партизаны совершили из засады налет на 119 не­мецкую железнодорожную роту. В резуль­тате короткой схватки уничтожено 169 и взято в плен 64 немецких солдата и офицера. Отряд захватил 180 винтовок, 10 пулеметов и 80.000 патропов. Другой партизанский отряд под коман­дованием тов. II. произвел нападение на железнодорожную станцию. Партизаны за­бросали гранатами и подожгли находив­шийся здесь воинский эшелон с немецки­ми солдатами. Несколько дней спустя этот же отрял, минировав железнодорож­ное полотно, пустил под откос эшелон танками, артиллерией и пехотой против­ника. В результате катастрофы движение поездов на этом участке было прервано * на 3 дня. Пленный

ровч садо-

 B делі Ко ск Hbli 

4  12- 6 

обер-ефрейтор 9 роты 513

полка 294 немецкой пехотной дивизии,

Делегация партизан и колхозников у руководителей Ленинграда ЛЕНИНГРАД, 2 апреля. (ТАСС). Деле­советские люди-партизаны, партийно-со­гация партизан и колхозников из районов Ленинградской области, временно захва­ченных немецко-фашистскими оккупанта­ми, встретилась с руководителями лении­градских партийных и советских органи­заций и Военным советом Ленинградского фронта. Делегация вручила тов. Нданову письмо от колхозников и партизан, под­писанное сотнями людей. Колхозники этих районов, кроме продуктов, собрали в фонд обороны страны 26.756 рублей. Деньги эти были переданы полевой конторе Гос­банка, как только делегация перешла ли­нию фронта. Квитанцию в приеме денег делегаты передали тов. Жданову. Делегация привезла в качестве подар­ков немецкие автоматы из числа трофеев, захваченных в боях с немецко-фашист­скими бандами. В дружеской беседе партизаны и кол­хозники рассказали о своих боевых делах, жизни и борьбе колхозников в усло­виях немецкой оккупации. Сами немцы прозвали район действий партизанских отрядов, откуда прибыли делегаты, «пар­тизанским краем». В этих районах наши ветский и колхозный актив являются хо­зяевами положения. Немцам не удалось расстроить здесь колхозную жизнь, Пар­тизанское движение прочно связано C колхозной массой. Это придает им силу и уверенность в борьбе против немецких захватчиков и их ставленников. Размах партизанского движения с каждым днем становится все более мощным. Жадно ловят колхозники оккупирован­ных немцами районов каждое слово, при­ходящее из Москвы и Ленинграда. Радост­ные вести о победах Красной Армии, о которых сообщают наши листовки и газе­ты, попадающие в захваченные противни­ком районы, укрепляют в советских лю­дях бодрость и уверенность в скором раз­громе гитлеровских полчищ. Товарищ Жданов горячо приветствовал дорогих гостей и поблагодарил их от име­ни трудящихся Ленинграда за привезен­ные подарки. Он пригласил партизан и колхозников побывать на ленинградских предприятиях и в войсках Ленинградского фронта, рассказать трудящимся Ленингра­да и бойцам о своем боевом опыте.

уд  

Коллектив завода встречает эту дату новым производственным под емом и широ­ко развертывает предмайское соревнование.

Вклад народного певца. СТАЛИНАБАД, 2 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Из высокогорного района на самолете прилетел в Сталинабад народный певец Таджикистана орденопосец Шариф Джураев. Старый певец по своей личной инициативе с небольшой грушпой арти­стов совершил двухмесячную агитациюн­ную поездку по отдалепным, глухим гор­ным кишлакам Таджикистана и передал в фонд обороны СССР сбор от своих кон­цертных выступлений - 21 тыс. руб.

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. Бойцы

N-ской части занимают деревню.

Фото А. Гаранина.