80 (7766) Второй Всеславянский митинг в Москве ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР За образцовое ВЫСТУПЛЕНИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ 4 АПРЕЛЯ 1942 г. империалисты - Гитлер и его фашист­ская свора. ведены к молчанию дерзкие и наглые в своих разбоях и грабежах славянских на­родов немецкие рыцари. Братья славяне! Больше мужества, больше силы, самоотвержения и реши­мости в беспощадной борьбе с кровожад­ным хищником! Враг будет окончательно разбит, подобно тому, как 700 лет тому назад, 5 апреля 1242 года, сплоченными силами русского народа были разбиты на льду Чудскоге озера нёмецкие «псы»-ры­цари, в течение тридцати лет грабившие и разорявшие Новгородскую и Псковскую земли; подобно тому, как в Семилетнюю войну русскими войсками трижды была­наголову разбита образцовая и сильней­шая тотда в Европе Фридриха II, a в 1918 г. - молодой Красной Армией были наголову разбиты сильнейшие армии немецких интервентов под Пековом и на Украине. Помните, братья-славяне, что только окончательный разгром гитлеровских пол­чищ даст всем нам - славянским наро­дам - национальную свободу, независи­мость и длительный, прочный международ­ный мир! Славянская интеллитенция! К тебе я обращаю свой братский голос. В великом историческом прошлом ты всегда стояла в передовых рядах своего народа в борьбе за родину, за национальную свободу и независимость. Ты всегда жила и вдох­новлялась высокими идеями патриотизма и героическими подвигами своих народных героев и вождей - Яна Жижки, Петра Голого, Костюшки, Кара-Георгия, Василия Певского, Кристо Ботева. Все передовое человечество смотрит сейчас на тебя, как на героя, который рука об руку со своим пародом, рабочими и крестьянами, в борь­бе с фашистским отродьем, насильником и убийцей славянских народов, с честью и славой исполнит свой великий долг вер­ных сынов своей родины безоговорочно и до конца. Напрягайте же, братья-славяне, все свои народные силы! Смерть или свобода! … вот наш ста­рый боевой славянский лозунг! С этим лозунгом шли в бой наши отцы и деды и побеждали своих врагов. Пусть оживет в наших геройских серд­цах этот славянский народный лозунт и зажжет нас жгучим огнем непримиримой злобы и мести к врагу, разорившему нашу прекрасную землю, оскорбившему наших сестер и дочерей, истязавшему и убившему десятки тысяч наших отцов и братьев, осквернившему наши национальные свя­тыни. Смерть или свобода! у нас нет гого выбора! Смерть фашистскому зверью и свобода славянским народам! Да здравствует победа славянских наро­дов над Гитлером и его кровавыми ордами! Да здравствует наша доблестная, герои­ческая Красная Армия, ведущая все угне­тенные народы к победе над зленшим врагом славянства и всего передового че­ловечества - презренным гитлеризмом! Окончание речи академика Державина
Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении работников завода № 518 Наркомата цветной металлургии GGGP выполнение заданий Обороны по для нужд обороны ЛЕНИНА Михайловича Михайловича - 2. Ермольева Александра Степано­вича старшего электрика электромон­тажа. 3. Ерофеева Илью Ивановича - стар­шего мастера. 4. Жменько Григория Алексеевича - начальника стройучастка Стройуправле­ния № 5 Наркомстроя. 5. Журавлева Федора Васильевича­пачальника цеха завода № 95 НКАП. 6. Зайцеву Анну Алексеевну - воло­чильщицу. 2. Бузмакова Гавриила Васильевича - начальника ж. д. станции Верхняя Салда. 3. Гальпера Филиппа Борисовича заместителя директора завода. 4. Гадаскину Ревеку Григорьевну инструктора Свердловского обкома ВКП(б). 5. Галкину Марию Васильевну - ма­стера цеха. 6. Герасимова Сергея Ивановича - механика цеха. 7. Ефимова Ефима Григорьевича - МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1 Батырину Екатерину Павловну волочильщицу. 2. Горбунову Надежду Ивановну -- во­лочильщицу. 3. Дурнева Алексея Алексеевича - начальника монтажного управления № 14 Уралсантехстроя Наркомстроя. 4. Кравченко Сергея Евграфовича­мастера электромонтажа. старшего мастера. 7. Ильина Абрама Ароновича - на­чальника Главенаба НКЦМ. - - 8. Малышева Михаила Саввича - ди­ректора B. Салдинского завода Нарком­чермета. 9. Меклера Израиля Герцовича - ди­ректора Средне-Уральского медеплавильно­го завода. _ 10. Мельничука Григория Антонови­аначальника цеха. 11. Ногтеву Анну Николаевну - во­лочильщицу. 12. Сергеева Сергея Дмитриевича наладчика. парторга ЦБ ВКП(б) завода. 14. Фомичеву Анну сменного мастера. 15. Хихелова Николая ча - механика монтажной группы. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Андриянова Алексея Дмитриевича - главного диспетчера завода. 5. Маринцева Ивана Григорьевича - слесаря монтажника. Ивановича - 6. Мигунова Михаила слесаря по ремонту. 8. Зверева Григория Ивановича - на­чальника инструк­Михайловича - 11. Новицкого Тимофея Сидоровича - мастера Серафима Николае­вича Николаевича - дис­петчера инструменту. Яковлевну - на­чальника Григорьевича­заместителя Главснаба НКПМ. Евдокимовича -
ий, хода Бий-
Пусть, однако, знают изверг Гитлер и вся его фашистская свора, что, несмотря ни на какие издевательства и насилия фапыстского зверья над временно угне­свободо­любивый демократический славянский на­род никогда не согнет своей спины перед фашистскими извергами и не прекратит борьбы с насильником до его уничтожения, Под беспримерным героическим натис­ком доблестной Красной Армии «непобе-
Государственного Комитета выпуску продукции странынаградить:
от­ием, не­На ту­хре­сса­гом. на жем мец­едут али OT­вою A
ОРДЕНОМ
1. Егорова Григория Семена мастера цеха. 2. Петрова директора завода.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Абрамову сменного мастера. Клавдию Андреевну
7. Панову Марию Александровну - волочильцицу. 8. Соловьева Ксенофонта Ивановича - подносчика. Александрови­школы 9. Тупицына Николая ча - инструктора стахановской Уралсантехстроя Наркомстроя. 10. Ульянову Надежду Ивановну волочильщицу. 11. Цепелева Илью Андреевича -- бри­гадира плотников. Григорьевича - 12. Шалагина Петра слесаря монтажника.
2. Берковского Иосифа Яковлевича главного инженера завода. Герасимовича 3. Гурова Федора
главного механика завода. 4. Коростелеву Марию Никитичну Захаровну сменного мастера.
5. Кузнецову Татьяну волочильщицу.
фю­на
6. Никольского Евгения Николаевича­секретаря Свердловского 7. Скотникова Андрея Георгиевича инструктора школы ФЗО. ладчика. 8. Спирина Семена Тимофеевича -па-
не
Ю3- нит
17. Хрящеву Антонину Яковлевну - волочильщицу.
13. Червонова Александра Ивановича­волочильщика. Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Ануфриеву Клавдию Дмитриевну - наладчицу.
Председатель Президиума Секретарь Президиума Москва, Кремль, 4 апреля 1942 года.
димая» гитлеровская армия, армия воров, убийц и пасильников, уже отступает на Запад. Враг истрепан и подбит, но еще не раз­бит и не добит до конца и, как подбитый зверь, попавший в капкан, все еще пы­таясь спасти свою шкуру, напрягает по­следние силы и оказывает яростное со­противление. Но вырваться из клещей капкана, за­жавшего его морду, фашистскому зверю не удастся никогда: героическая Красная Армия добьет его до конца! Братья славяне! Близок час окончательного торжества нашего правого дела, час решительного разгрома гитлеровских армий и освобож­дения нашей священной родины от крова­вого насильника. Подымайте же выше, братья славяне, свой грозный разящий меч против насиль­ника вашей свободы и независимости! Теснее смыкайте свои боевые ряды с героической, победоносной и неутомимой в преследовании врага Красной Армией! Добьем же его окончательно об единен­ным фронтом всех братьев-славян вместе с русским народом и его героической Крас­ной Армией! Так именно, об единенными силами рус­ского, польского, чешского и литовского народов в 1410 г. у Таннеберга в зна­менитой Грюнвальдской битве были окон­чательно разбиты и на долгое время при-
Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении рабочих, инженерно-технических работников, служащих и руководящих работников треста № 2 Нарконстроя 8. Гаврина Николая Матвеевича2. старшего производителя работ Мартенстроя. 9. Гайдина Мефодия Романовича - ма­стера школы ФЗО каменщиков. Герасимова Петра Степановича Ислана Веляевича - 12. Елизарова Ермолая Осиповича - Трофима Георгиеви­газеты. Дмитрия Даниловича 15. Клякина Николая Александрови­ФЗО. 16. Коршунова Семена Яковлевича слесарей. Кузьменко Петра Федоровича 17. начальника 15. Калачникова Никиту Никифорови­Теплостроя. 16. Кислицина Василия Васильевича плотника. - 17. Кочетова Дмитрия Афанасьевича10. начальника участка «Стальконструкции». 18. Крамарева Василия Гордеевича Евстафия Михайловича - 20. Максимова Василия Геннадиевича­слесаря Уралмаша,
B тет! зра­ст­тем, 1о­)И дня ex. ова тые гда ьбу ру­тся дым ает не­B
За успешное выполиение заданий пра­вительства по строительству наградить: ЛЕНИНА ОРДЕНОМ Анорова 1. Сергея инженера Водоканалстроя.
Башкова Сергея Юрьевича - сле­саря. 3. Беззубцева Ивана Степановича - столяра. 4. Бучнева Ивана Матвеевича - газосварщика. 5. Бушманову Марию Тимофеевну бетонщицу. 6. Валихаметова Таира Булата - бе­тонщика. 7. Васильева Юрия Васильевича электрика. 8. Венжан Семена Ивановича плотника. - 9. Вилуп Андрея Тимофеевича - зем­лекопа. 10. Виткова Майора Израиловича - начальника подсобных предприятий. 11. Воробьева Ивана Ивансвича-сле­саря. 12. Дробинина Николая Васильевича производителя работ. 13. Ефшиенко Николая Карповича столяра. 14. Зацепилова Виктора Тихоновича - слесаря. 15. Зыкова Трифона Николаевича - маляра. 16. Иванкину Анну Антоновну - ра­бочую. 17. Ивашкова Андрея Алексеевича бригадира разнорабочих. 18. Кныш Федора Ивановича - шо­фера. 19. Козырева Михаила Афанасьевича­директора бетонного завода. 20. Козюкова Илью Андреевича -- опа­21. Колос Мотю Менделевича - рабо­чего. 22. Копшиенко Татьяну Тихоновну станочницу лесозавода. 23. Куракова Михаила Алексеевича - слесаря. 24. Куринова Кирилла Иосифовича - бригадира слесарей. 25. Лисицына Михаила Григорьевича слесаря. 26. Ляхова Алексея Алексеевича -- бе­тонщика. 27. Малова Ивана Константиновича - газорезчика. 28. Мароховского Михаила Павловича бригадира штукатуров. 29. Машкина Матвея Федоровича десятника. 30. Мордик Даниила Ивановича-стар­шего геодезиста. 31. Набиули Ахмайтнера - бетонщика. 32. Некипелову Хавронию Андреевну­инструктора горкома ВКП(б). 33. Огородникову Марию Васильевну разнорабочую. 34. Подобедова Сергәя Пименовича -

Николаевича -
2. Деменину Валентину Семеновну бетонщицу.
3. Понемаренко Гавриила Моисеевича бывшего парторга ЦК ВКП(б) строитель­ства, ныне секретаря горкома В() по промышленности.
21. Медкова Михаила Григорьевича - секретаря крайкоха ВЕП(б) по машино­Александра Семенови­Никаноровича­горисполкома. 24. Мерзлихина Ивана Трофимовича­Никитченко Тимофея Савельеви­бетонщика. Федора Акимовича 27. Обухова Георгия Григорьевича -
4. Салтыковского Якова Исааковича - начальника строительства. дру-5. Стесина Абрама Соломоновича секретаря горкома ВКП(б). 6. Чопорова Ивана Пантелеевича бригадира слесарей. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Бахмутова Дмитрия Игнатьевича Данилевского Александра Сергее­вича - главного инженера треста.
ку­дин ий­рез к ру­3. ые не 10- бы ру­ук. ды. ль­на B

18. Кузьмина Александра Васильеви­инженера конторы - ча­главного «Стальконструкция».
19. Лашину Татьяну Ивановну бригадира разнорабочих.
Каждый чех должен быть борцом против Гитлера
3. Емельяненко Федсра Ефимовича начальника монтажного участка. - 4. Козлова Михаила Ивановиа - ог­неупорщика. производителя работ. 28. Павленко Александру Михайло­вну - главного врача строительства. 29. Пилявского Степана Федоровича - забойщика. 21. Марченко Сергея Ивановича электросварщика. 22. Маслова Федора Семеновича - - - - - - производителя работ. начальника монтажной группы. 23. Мишедченко Ивана Федоровича мастера. Дмитрия Владимиро­24. Нечепуренко вича - электромонтажника. неца. 5. Лемпицкого Виктора Викторовича - зам. главного инженера завода. тонщицу. 6. Мнищенко Ольгу Андреевну - бе-
Речь вице-председателя Всеславянского комитета профессора Пражского университета академика Зденека НЕЕДЛЫ Дорогио мои земляки, милые чехи! Прошло восемь месяцев с первого Все­елавянского конгресса, восемь месяцев ог­ромнейшего исторического значения. Вы пережили новые ужасные страдания. Па­лач Гейдрих зверски казнил новые сотни мужественных чехов. Гитлеровцы закрыли школы и стали вывозить из страны моло­дежь, едва вышедшую из школьного воз­раста. Усилился голод в Чехии - той Чехии, где до прихода Гитлера колосилось море прекрасных хлебов, в той Моравской Га­не, где благоухало плодами благословен­ной плодороднейшей земли. Гитлер ликви­дирует чешскую культуру. И это - в Че­хии, где культура, искусство и наука до него прямо цвели. Тяжелыми, очень тяжелыми были эти восемь месяцев. Но они принесли не толь­ко скорбь и страдания. За это время за­горелся и великий светпюбеда Красной Армии. Я прямо вижу, как осветились сияющие глаза чехов, когда пришли сооб­щения, как Красная Армия бьет Гитлера. Чешский народ всегда смотрел вперед, не назад. Не те, что были малодушны и плакали, а те, кто верил в будущее и в победу, были всегда истинными предста­вителями чешского народа. И никогда че­хи не натеялись только на другого, что­Iбы кто-либо за них выиграл их бой. Чеш­ский народ всегда боролся там, где было тьнужно. Чешская история полна доказа­тельств этого, начиная с первых боев за независимость против Карла Великого. Правда, есть подлые люди, к сожале­нию, говорящие и на чешском языке, ко­торые, тюйдя в услужение к Гитлеру, до­казывают, что чехи - такой маленький и слабый народ, что они не могут решиться на что-нибудь против гитлеровцев. Но че­хи не слабый народ, как им стараются внушить эти предатели. Во времена гу­ситов чехи поражали и сильные армии немецких князей. И я призываю чехов к этому сегодня. Сегодняшняя борьба - великая борьба. Гитлер подготовляет для славян участь полабских славян. А что делается в Че­хии в этот решающий момент? Мы знаем, что чешские рабочие сабо­тируют производство, что чешские кресть­яне не сеют, прячут урожай, чтобы он не достался в руки гитлеровцев. Не один из них заплатил жизнью за это, и мы с по­чтением преклоняем головы перед их па­мятью. Но Чехия все еще является арсеналом для гитлеровской грабьармии, а чешские рабочие - важной рабочей силой для этого убийцы чешского народа. Техи! Не допустим продолжения такого его свору! Приближается весна, когда Гитлер бу­дет пытаться добиться успеха. Он знает, что будет для него битва, проиграв кото­рую, он потеряет все. Поэтому он моби­битве мы не можем и не будем стоять на стороне Гитлера. Но, снабжая его воору­жением, мы тем самым будем на его сто­роне, чем бы мы это ни оправдывали и чем бы мы это ни об ясняли, ибо в битве решающим является то, кто кому помо­гает, а не то, кто кому симпатизирует.
30. Пенькова Григория Федоровича производителя работ. 31. Подушкина Федора Алексеевича бетонщика. 32. Полякова Илью Васильевича каменщика.
7. Офенгейм Григория Генриховича - начальника Главного строительного управ­Ивана Сергеевича - плот­9. Санинского Николая Петровича - директора лесозавода.
25. Ночной Иосифа Ивановича - куз­26. Пинаева Бориса Ефимовича - на­лубщика.

ого бок ру-
ку­те­кбу Бом! ию! B0- иев 38 кие ред­нта кто ийп дят
10. Севалкина Николая Алексеевича­начальника Прокатстроя. 11. Фомина Ивана Ивановича - стар­шего производителя работ. 12. Шуминского Сергея Лукьяновича­начальника Гражданстроя.

пачальника механической прокатной базы. 37. Сафронова комиссара части 566. Ивана Павловича
бетонщика. 14. Эккерт Ивана Ивановича - брига­дира электромонтажников. 38. Сергиенко Ивана Павловича столяра. 39. Сидорова Николая Сергеевича - Наума Юдовича 15. Якубовского парторга ЦК ВКП(б). механика. 40. Скляренко Михаила Максимовича редактора газеты. 41. Сметскую Марию Дмитриевну бригадира разнорабочих. - 42. Текутьева Ивана Кирилловича каменщика. - 43. Харитонова Ивана Антоновича - производителя работ Госсантехмонтажа. 44. Хмельницкого Григория Андрееви­ча управляющего отделением Гос­банка. 45. Худолеева Николая Дмитриевича­заместителя главного инженера. 46. Чурашева Петра Герасимовича - начальника горотдела НКВД. 47. Шацкого Якова Тимофеевича - бригадира электромонтажников. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Алексеева Александра Гриторьеви­ча - начальника электромонтажа. 2. Андреева Ивана Елизаровича - бри­гадира слесарей. 3. Бело-Белова Анатолия Михайлови­4. Бородина Виктора Николаевича комсорга ЦК ВЛКСМ. 5. Бродского Мирона Осиповича начальника «Госсантехмонтажа». 6. Брыкова Ивана Арсентьевича - ма­стера Уралмаша.
32. Сиделева Петра Антоновича - ка­менщика.
33. Синельникова Семена Ивановича десятника. 34. Смирнова Николая Павловича зам. секретаря партбюро строительства. 35. Стадникову Ирину Кузьминичну десятника. - 36. Сытникова Ивана Ивановича начальника электро-аварийного цеха. 37. Тягус Валентина Андреевича главного механика завода. 38. Файнгольд Самуила Львовича главного энергетика. 39. Федорова Николая Андреевича - председателя постройкома.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» Николая Васильевича -
1. Алфеева мастера.
гер­ие, тар­ма-
2. Алферова Василия Васильевича - бригадира штукатуров.
3. Антонова Алексея Павловича - до­Ивановну - рожного мастера.
4. Бердникову Надежду каменщика.

Чехи, подымайтесь! Вперед, на бой! Вам скажут, что будут жертвы. Будут. Развеиетже сейнас?развеначальника народ, не приносящий сегодня жертв: Вспомните, сколько жертв принесли наро­ды Сколько жертв приносят каж­дый день другие народы. Разве мы можем бояться жертв, когда вопрос идет - быть или не быть народу? Прочь эту отговорку! Вы, чехи, в Пльзне! У вас там Шко­довка, один из самых больших военных заводов мира, работающий на Гитлера. Вы обязаны сделать все, чтобы прекрати­ли работу заводы, фабрики, шахты. Вы, чешские железнодорожники! Не от­правляйте поездов, не допускайте, чтобы по чешской земле проходили транспорты для Гитлера. Вы, чешские крестьяне, маленькие и крупные землевладельцы, сейте столько, сколько нужно вам для вашей семьи! «Вперед, чешский лев!» так начиналась старая чешская песня 1848 года. Недаром старые чехи сделали льва своим гербом. В этом заключался символ. Помните и вы сегодня об этом. И не только вы там, в пльзне, на Влашимске и в Брно, где на­ходятся оружейные заводы. И вы, на чеш­ской Лабе, на Моравской Гане и в других местах. где имеются самые плодородные
5. Виноградова Диодора Аркадьевича - монтажной группы Уралмаша. 6. Воробьева Николая Андреевича производителя работ «Водоканалстроя». 7. Воронкова Евгения Васильевича работ. - Якова Адольфовича-парт­Ивана Васильевича - 10. Головач Николая Кирилловича сле­- десятника. 11. Горецкого Всеволода Петровича секретаря горкома ВЛКСМ. - ристку. 12. Губину Елену Петровну - мото-
ний
тего ша от той йте Bl-
40. Федотова Николая Петровича бригадира электриков. 41. Цыганкова Алексея Евдокимови­сборщика металла. 35. Пыльнина Кирилла Давыдовича - такелажника. 36. Сараеву Марию Васильевну­сдат чика кирпича. 37. Селезнева Николая Дмитриевича зав. карьером. 38. Стребкова Николая Никифоровича­пилорамщика. 39. Сухотского Емельяна Денисовича электросварщика. 40. Титова Анатолия Михайловича - рабочего. Тимофеевну - ра­41. Хмель Татьяну бочую. ча - сварщика. 42. Шиатова Василия Андреевича - монтажника «Стальконструкция». 43. Щекотихина Николая Трифонови­ча политрука части 567. 44. Яговдик Льва Константиновича - старшего производителя работ электро­монтажа. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» -1. Андрюшина Николая Ивановича - газосварщика.
30- че-
яна тся ко­да!
13. Дорошкевич Михаила Селиверстови­ча - главного инженера Главного строи­тельного управления Наркомстроя. 14. Зиброва Николая Андреевича бригадира слесарей.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль, 4 апреля 1942 года. Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН.
7. Бутко Алексея Ефимовича - элект­ромонтажника.
Выставка, посвященная великой отечественной войне победу над врагом. Вслед за мной в цехе появилось много тысячников и даже двухтысячников. Я хочу предложить давай соревноваться, покажем, как мно­фрезеровщики и токаря нашей славной родины заработают по-новому, по-воен-пы ному, как того требует товарищ Сталин. Желаю тебе дальнейших успехов. Павел тебе:B Ширшов». СВЕРДЛОВСК, 4 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Знатный фрезеровщик Ниж­него Тагила Дмитрий Босый 2 апреля выполнил за смену 1.999 проц. нормы. Дмитрию Босому, письмо. «Ты - на Урале, я­в Сибири, - пишет тов. Ширшов, - ты - на фрезер­ном, а я­на токарном станках, мы дела­ем одно общее дело: куем в тылу Новый рекорд Дмитрия Босого
Колхозные питомники
кой
Академия наук СССР совместно с Нар­компросом Татарской АССР выставку, посвященную великой
Рыбинском, Костромском, Гаврилов­Ямском и других районах Ярославской об­плодовых деревьев. Повсеместно в об­ласти отмечается хорошее состояние са­дов, не пострадавших от сильных холодов минувшей зимы.
но
дь­18-
помогайте. ского, Димитрия Пожарского, Суворова, Кутузова. На выставке широко будет по­казано единство фронта и тыла в дни отечественной войны против Вперед же, вы, чехи-атаманы, докажем
10-
лизует последние силы. В этой решающей предки!захватчиков. что потомки не хуже, чем были их