ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИИЯЙТЕСЫ БУТИН ЕР ЙҮЗИМИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИМ барлық елдерден пролетарлары,
Год издания 27-й
SCIX EPAIN, CAVARUSCD: МАШЛАКАТҲО, ЯК ШAБЕД
ПРОДЕТАРІ ВСЇХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫІ БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХО ХАМАН бірігіндері бардык өлкөлөрдун пролетарлары, бириккыле, каKken maiden VISU ZEMJU PROLETÄRIEŠL SAvIERoMEtiESI KÕIGI MAADE
годом,
proletaarit, littykää viteeni PROLETAARLASED, ÜHINEGE ИЗВЕСтИя советов трудящихся № 1 (7994) ПЯТНИЦА 1 ЯНВАРЯ 1943 г. Цена 20 коп. … C Новым
товарищи!
В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС 31 декабря наши войска овладели городом и желез- нодорожной станцией ОБЛИВСКАЯ и районными центрами НИЖНЕ-ЧИРСКАЯ, ПРИЮТНОЕ. Захваче- ны большие трофеи, среди которых эшелон с самолё- тами. Трофеи подсчитываются. На ЦЕНТРАЛЬНОМ фронте наши войска продол- жают вести наступательные бои. СОВИНФОРМБЮРО.
Итоги 6-недельного наступления наших войск на подступах Сталинграда ловек; взято в плен 60.050 солдат и офицеров против- ника. Советские войска захватили многочисленные трофеи, среди которых: самолётов-368, танков-178, орудий - 1.927, автомашин - 7.414, а также большое количество миномётов, пулемётов, автоматов, проти- вотанковых ружей, боеприпасов и другого военногоЭта имущества. Кроме того, нашими войсками уничтожено: самолё- тов - 117, танков - 172, орудий - 268, автомашин- свыше 1.000 и много другого военного имущества. Таковы итоги боёв на втором этапе наступления со- ветских войск на подступах Сталинграда. III. Армии была поставлена задача: разгромить новую ударную группировку вражеских войск, отбросить немцев на юг и лишить их последней возможности пробить путь своим окружённым под Сталинградом дивизиям. цель была осуществлена в третий этап наступ- ления наших войск южнее Сталинграда. За время наступления в районе южнее Сталинграда наши войска продвинулись вперёд на 100-150 кило- метров и освободили более 130 населённых пунктов. В ходе боёв с 12 по 30 декабря нашими войсками разгром-ляет: лены 6, 17 и 23 танковые и 16 моторизованная диви- зни немцев, 4 и 18 пехотные, 5 и 8 кавалерийские дивизии румын. Немецко-фашистские войска потеряли только убитыми 21.000 человек. Взято в плен 5.200 солдат и офицеров противника. Среди богатых тро- феев, захваченных нашими войсками, самолётов - 40, танков - 94, орудий - 292, автомашин - 329, a также много другого вооружения, авиационное и танковое имущество. В ходе боёв нашими войсками уничтожено: само- лётов - 306, танков - 467, орудий - 257, авто- машин - 945 и много другого военного имущества.Москва, Таковы итоги боёв в третьем этапенаступления советских войск. Так был осуществлён в три этапа план Верховно- го Главнокомандования Красной Армии окруже- ния и разгрома немецко-фашистских войск на под- ступах Сталинграда. ст 414 Жутов
К середине сентября месяца 1942 года немецко- фашистские войска были остановлены Красной Арми- ей под Сталинградом. Ход войны показал, что стратегический план не- мецкого командования, состоявший в том, чтобы за- хватить Сталинград, отрезать центральную европей- скую часть Советского Союза от волжского и ураль- ского тыла, окружить и взять Москву - был по- строен на песке, без учёта свонх реальных сил и со- ветских резервов. Полной противоположностью ему был стратегиче- ский план окружения и разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом, созданный Верховным Глав- нокомандованием Красной Армии. Этот план был осуществлен нашими войсками в ноябре-декабре 1942 года тремя этапами. I.
О присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Қомиссаров Союза ССР постанов- Присвоить нижепоименованным лицам высшего на- чальствующего состава Красной Армии воинские зва- ния, установленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 г. Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Шумилову Михаилу Степановичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Алферову Ивану Прокофьевичу. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР и. стАлин. Управляющий Делами Совнаркома СССР
Третий этап- наступление наших войск южнее Сталинграда Немецкое командование, заведя в тупик свои войска под Сталинградом и поставив их перед ката- строфой, предприняло отчаянную попытку освободить свои войска, окружённые Красной Армией под Сталинградом. С этой целью противник сосредоточил в районе севернее Котельниково большую группировку войск и начал 12 декабря наступательные действия против наших частей. града, Советским войскам, действующим южнее Сталин- Верховным Главнокомандованием Красной нская
Первый этап- наступление наших войск северо-западнее и юго-западнее Сталинграда Красная Армия с 19 ноября перешла в наступление силами Юго-Западного, Донского и Сталинградского фронтов и нанесла мощный удар по врагу. Перед советскими войсками, действовавшими се- веро-западнее и юго-западнее Сталинграда, Верховным Главнокомандованием Красной Армии была постав- лена цель - разгромить фланговые группировки не- мецко-фашистских войск на подступах Сталинграда и охватывающим движением окружить основную массу расположенных под Сталинградом соединений вражеской армии. Эта цель была успешно достигнута умелыми действиями частей Красной Армии и её командного состава. В ходе наступления нашими войсками разгромлены следующие соединения противника: 1, 2, 5, 6, 9, 13, 14, 15 румынские пехотные дивизии, 7 кавалерийская н 1 танковая румынские дивизии, 44, 376, 384 пехот- ные и 22 танковая немецкие дивизии. Кроме того 3 немецким пехотным дивизиям нанесены тяжёлые потери. В этих боях наши войска уничтожили 95.000 и взяли в плен 72.400 солдат и офицеров противника. Наши части захватили богатые трофеи, в том числе - самолётов - 134, танков - 1.792, орудий - 2.232, автомашин - 7.306, a также большое количество миномётов, пулемётов, автоматов, противотанковых ружей, боеприпасов и другого военного имущества. За это же время нашими войсками уничтожено: самолётов - 826, танков - 548, орудий - 934, авто- машин - 3.190 и много другого военного имущества. За время наступления наших войск северо-запад- нее и юго-западнее Сталинграда Красная Армия продвинулась вперёд на 70 - 150 километров и освободила 213 населённых пунктов. В результате успешного прорыва и наступления наших войск в районе Сталинграда окружены сле- дующие соединения и части немецких войск: 14, 16 и 24 немецкие танковые дивизии, 3, 29 и 60 немец- кие моторизованные дивизии, 71, 76, 79, 94, 100, 113, 297, 295, 305, 371, 389 немецкие и 20 румын- ская пехотные дивизии, 1-я румынская кавалерий- ская дивизия и остатки 44, 376, 384 немецких пе- хотных дивизий, разгромленных при наступлении на- ших войск в районе Сталинграда. Кроме того, окру- жены 44, 46 и 61 артиллерийские полки резерва Главного Командования немецкой армии, 12, 25, 37, 104 зенитные полки, 53 миномётный полк, 50, 162, 294, 336 отдельные сапёрные батальоны. Таковы итоги боёв в первый этап наступления советских войск на подступах Сталинграда. II.
Я. ЧАДАев. Кремль. 31 декабря 1942 года. У К А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении Героя Советского Союза Гвардин капитана Молодчего Александра Игнатьевича второй медалью ,,Золотая Звезда За образцовое выполнение боевых заданий Коман- дования на фронте борьбы с германским фашизмом, дающее право на получение звания Героя Советского Союза, -- наградить Героя Советского Союза Гвардии капитана Молодчего Александра Игнатьевича второй медалью «Золотая Звезда», соорудить бронзовый бюст и установить его на постаменте на родине награждён- ного. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 31 декабря 1942 г. A ГОРКИН. У К А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания Героя Советского Союза начальствующему составу авиации дальнего действия Краской Армин За образцовое выполнение боевых заданий Коман- дования на фронте борьбы с немецкими захватчика- ми и проявленные при этом отвагу и геройство при- своить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Гвардии капитану Андрееву Ивану Фёдоровичу. 2. Гвардии младшему лейтенанту Баранову Петру Григорьевичу. 3. Қапитану Бобину Николаю Алексеевичу. 4. Гвардии майору Борисову Василию Александровичу. 5. Гвардии капитану Гаранину Алексею Дмитриевичу. 6. Гвардии капитану Давыдову Василию Қузьмичу. 7. Гвардии майору Қраснухину Александру Михай- ловичу. 8. Майору Криворотченко Сергею Даниловичу. 9. Гвардии майору Қуликову Сергею Ивановичу. 10. Старшему лейтенанту Курятнику Ивану Прокофье- вичу. 11. Старшему лейтенанту Лепехину Гавриилу Ва- сильевичу. 12. Гвардии капитану Несмашному Григорию Ивановичу. 13. Гвардии капитану Панову Николаю Афанасьевичу. 14. Капитану Рубцову Анатолию Петровичу. 15. Капитану Рябову Михаилу Тимофеевичу. 16. Гвардии капитану Симонову Михаилу Васильевичу. 17. Гвардии капитану Тихомолову Борису Ермиловичу. 18. Гвардии старшему лейтенанту Фролову Александ- ру Филипповичу. 19. Майору Чулкову Алексею Петровичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРҚИН.
Дассоть
НовляКалиу
Богуча
Пагенобо
Казаиская
Камтемиббека
Вешенская
Серафимовиц
Марковка
Чертково
Клетская
•Перелазовский
Дубовка
Кокачблма
Малерово
СТАлингра
Суповикино
бекртовк
Обливсная
Краснодр. ст
Чернышковский Морозовский Ныж ноская
вбгонгрово Услодные риния ноших
Тормоскн
Вергие-Курморрский
обозночения фрамто бодек.
Цымляненая
Котельниково
истантиноасная
Лиминаронта противника
Дубовское
Ростов
Зимоенаки
Заветное
*
нанта ГОЛИКОВА Ф. И. под общим руководством представителей Ставки Верховного Главнокомандова- ния генерала армии ЖУКОВА Г. Қ., генерал-полков- генерал-полковника ника ВАСИЛЕВСКОГО А. М., артиллерии ВОРОНОВА Н. Н.
В ходе шестинедельных боёв на подступах Ста- линграда наши войска освободили от немецко-фа- шистских захватчиков 1.589 населённых пунктов. За время наступления с 19 ноября 1942 г. Красная Армия в краткий срок успешно провела труднейшую операцию, окружив плотным кольцом 22 дивизии противника в районе Сталинграда. Красная Армия разгромила в целом 36 дивизий, из них 6 танковых и нанесла тяжёлые потери 7 дивизиям противника. За этот период немецко-фашистские войска потеря- ли убитыми 175.000 солдат и офицеров; наши войска пайо-взяли в плен 137.650 солдат и офицеров противника. Нашими войсками захвачены трофеи 542, танков - 2.064, орудий - 4.451, миномётов - 9734 пулемётов - 8.161, автоматов - противотанковых ружей - 3.703, винтовок- 137.850, снарядовболес.патроноввыше с боеприпасами, вооружением и продовольствием … 434, автомашин - 15.049, лошадей - 15.783 мото- циклов - 3.228 и большое количество другого во- икловбольшое колиодруого енного имущества. 15.954,Кроме За это же время нашими войсками уничтожено не- мецких самолётов - 1.249, танков - 1.187, ору- дий - 1.459, миномётов - 755, пулемётов - 2.708, автомашин - 5.135 и много другого военного иму- щества. Осуществление плана Верховного Главнокомандо- вания Красной Армии по разгрому и окружению ста- линградской группировки войск противника проходило под командованием командующего Юго-Западным фронтом генерал-полковника ВАТУТИНА H. Ф., командующего Сталинградским фронтом генерал-пол-лейтенанта ковника ЕРЕМЕНКО А. И., командующего Донским фронтом генерал-лейтенанта РОКОССОВСКОГО К. К., командующего Воронежским фронтом генерал-лейте-
Второй этап- наступление наших войск в районе Среднего Дона Завершив окружение немецко-фашистских войск под Сталинградом и успешно выполнив тем самым задачу, поставленную Верховным Главнокомандова- нием, Красная Армия с 16 по 30 декабря нанесла новый удар по врагу в районе Среднего Дона. Эта цель наступления в районе Среднего Дона была полностью осуществлена умелыми действиями частей и командного состава Красной Армии. Перед советскими войсками, наступавшими в не Среднего Дона, Верховным Главнокомандованием Красной Армии была поставлена цель - прорвать фронт обороны противника в районе Новая Калитва - Монастырщина, выйти в тылы немецко-фашистской армии, действовавшей в большой излучине Дона, и за- крыть возможность вырваться вражеским войскам, окружённым под Сталинградом, или оказания им по- мощи извне. За время боёв в районе Среднего Дона Красная Ар- )- мия продвинулась вперёд на 150 - 200 километров. Освобождено 1.246 населённых пунктов. В ходе на- ступления нашими войсками разгромлены следующие соединения противника: 62, 294, 298, 306, 385 немец- кие пехотные дивизии, 11 немецкая танковая дивизия; итальянские пехотные дивизии: 3 дивизия «Равенна», 3 дивизия «Челере», 5 дивизия «Кассерия», 2 дивизия «Сфорцеска», 9 дивизия «Пасубио», 52 дивизия «То- рино», 1 бригада чернорубашечников, 7 и 11 румын- ские пехотные дивизии. Кроме того, нанесены боль- цие потери 4 дивизиям противника. Вражеские вой- ста потеряли в этих боях только убитыми 59.000 че-
Москва, Кремль. 31 декабря 1942 года.
В боях отличились войска генерал-лейтенанта БА- ТОВА П. И., генерал-лейтенанта КУЗНЕЦОВА В. И. генерал-лейтенанта ЛЕЛЮШЕНҚО Д. Д., генерал- лейтенанта МАЛИНОВСКОГО Р. Я., генерал-лейте- нанта попова М. М., генерал-лейтенанта ромА- НЕНКО П. Л., генерал-майора ЧИСТЯКОВА И. М., генерал-майора ТОЛБУХИНА Ф. И., генерал-маораЗа самолетовТРУФАНОВА Н. И., генерал-лейтенанта ХАРИТО- НОВА Ф. М. того, в боях отличились танковые и механи- зированные корпуса, которыми командуют генерал- лейтенант танковых войск БАДАНОВ В. М., генерал- лейтенант танковых войск РОТМИСТРОВ П. А., ге- нерал-майор РУССИЯНОВ И. Н., генерал-майор тан- ковых войск ВОЛЬСКИЙ В. Т., генерал-майор танко- овых войск ПОЛУБОЯрОВ П. П., генерал-майор тан- ковых войск ПАВЛОВ П. П., генерал-майор танковых войск РОДИН А. Г., генерал-майор танковых войск БУТКОВ В. В., генерал-майор танковых войск ТАНА- СЧИШИН Т. И., генерал-майор ВОЛКОВ М. В., гене- рал-майор СВИРИДОВ К. В. Успеху советских войск под Сталинградом способ- ствовали авиасоединения генерал-лейтенанта авиации153 КРАСОВСКОГО С. А., генерал-майора авиации ХРЮ- КИНА Т. Т., генерал-майора авиации РУДЕНКО Л. Г. действовавшие под общим руководством представи- телей Ставки Верховного Главнокомандования авиации НОВИКОВА А. А. и генерал-лей- тенанта авиации ФАЛАЛЕЕВА Ф. Я. СОВИНФОРМБЮРО
У К А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении орденом Красного Знамени генерал-лейтенанта Захарова М. В. и генерал-майора Смоначева П. Е. образповое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить: ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Генерал-лейтенаята Захарова Матвея Васильевича. 2. Генерал-майора Смокачева Петра Ефимовича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 31 декабря 1942 года.
В Пародном Комиссариате Обороны За проявленную отвагу в боях за Отечество с не- мецкими захватчиками, за стойкость, мужество, дис- циплину и организованность, за героизм личного со- става преобразованы: стредковая дивизия в 57 Гвардейскую стрелко- вую дивизию. Қомандир дивизии - полковник Қарнов Андрей Павлович; 1 стрелковая дивизия в 58 Гвардейскую стрелковую генерал-ивизию. Қомандир дивизии - генерал-майор Семенов Алек- сей Иванович. Преобразованным дивизиям вручаются Гвардейские знамёна.