ПЯТНИЦА, 15 ЯНВАРЯ 1943 г. №: 12 (8008)

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Коллектив завода № 19 имени Сталина 7 месяцев подряд является победителем во Всесоюзном социалистическом сорев- новании, крепко держа в своих руках переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны. За 1942 год мы выполнили программу на 103,7 проц… дав в 1942 году про- дукции на 68 проц. больше, чем в 1941 году. Только за вто- рое полугодие 1942 года завод дал продукциии на 12 проц. больше, чем за весь 1941 год. За год производительность труда рабочих выросла на 44 проц., а себестоимость продук- ции снижена на 37 проц. Внедрение в 1942 году рационали- заторских предложений сэкономило заводу свъше 16.000.000 рублей. Следуя примеру Ферапонта Головатого, коллектив нашего за- вола вносит на строительство авиаэскадрильи «Сталинец» 1.800.000 рублей. Включившись во Всесоюзное социалистическое соревнова- тие в честь 25-летия нашей Красной Армии, мы берём на себя следующие обязательства: дать сверх плана авиационных моторов на вооружение пяти эскадрилий, поднять производи- тельность труда рабочих против декабря 1942 года на 5 проц., сократить нормированное время на единицу продукции на 100 человеко-часов, внедрить в производство рационализатор- ских предложений с эффективностью не менее трех миллионов рублей. Мы заверяем Вас, дорогой Посиф Виссарионович, что не по- жалеем своих сил и времени, чтобы дать еще больше моторов для скорейшего разгрома врага. Директор завода СОЛДАТОВ. Директору комбината «Трехгорная мануфактура» им. Дзержинского тов. ДОДОНКИНУ В. Парторгу ЦК ВКП(б) тов. КОЛОСОВОЙ В. Председателю фабкома тов. ЖУКОВОй Т. Секретарю комитета ВЛКСМ тов. БАй АйТину М Стахановцам т.т. ШАМОВОЙ, ЧЕРНИКОВУ, ЯБЛОКОВОй, КОКАРЕВОЙ Прошу передать рабочим, работницам, инженерно- техническим работникам и служащим комбината «Трехгорная мануфактура» имени Дзержинского, со- бравшим 451.000 рублей на постройку танковой ко- лонны «Москва», - мой братский привет и благодар- ность Красной Армии. И. СТАЛИН

СССР

ОтоветскогоИнформбюро января 14 утреннее сообщение В течение ночи на 14 января напи войска в районо нижнего Дона, на Цент- ральном фронте и на Северном Кавназе продолжали бои на прежавих направле- ниях. * В заводском посёлке Сталинграда наши птурмовые отряды выбили противника из 27 дзотов и блиндажей. Номцы предпри- няли несколько контратак, по были от- брошены. B районе Сталинграда советские лёт- чики совершили налёт на немецкий аэро- дром, уничтожили 5 самолётов и взорвали два склада с босприпасами. Кроме того,

раздели донага и бросили в холодный под- вал. На другой день его на машино увез- ли за город и там расстреляли. Фашист-

На Северном Кавказе наши войска про- должали успешное наступление и заняли

ряд населённых пунктов. Танкисты II-ской ские изверги части в ожесточённом бою разгромили пе- хотную часть противника. Захвачены тро- 19 орудий, 53 автомашины, 3 трак- склады запасных частей и боепри- педиатра ребсоюза Виноградова, сапожника Ивана Василенко и многих других. Немецкие ду- шегубы и кровопийцы закапывали людей феи: тора, пасов. Освобождена из фашистского плена большая группа советских граждан и красноармейцев, находившихся пленных в участке огнём нашей артиллерии подбито и сожжено 6 танков и рассеяно большое цы убили в жителей. Немецкие захватчики забрали жителей города и окрестных сёл вольствие, скот и личнывещи. Они гадили культурные учреждения и пре- скоплание автомашин п пехэты прстив- вратили Педагогаческий институт и Дом

в молётов. войска, преодолевая про- тивника, продолжали наступление. Н-ская ника. * Группа партизан отряда, действующего в Барановичской области, за месяц пу- стила под откос 5 немецких рсинских эшелонов. В результате крушений разби- то 25 вагонов с немецкими бое- припасами техникой. Просвещения в конюшни. вительство построило в Элисте предприя- тия, прекрасные общественные здания, клубы, учебные заведения, школы, боль- ницы. За два дня до отступления не цы приступили к уничтожению столицы Кал- мыцкой республики. Разрушены и сожже- ны Дом правительства, здания Наркомзе ма и Наркомфина, электростанция, хлебо- пекарня, водопровод, Дом печати, почта и телеграф, больницы, родильный дом, 3 * часть разгромила батальон немецкой пе- хоты, усиленный танками. Уничтожено до 400 гитлеровцев, 6 танков и 3 орудия, На другом участке наши части стреми- тельным ударом прорвали оборону против- ника и, развивая успех, заняли несколько населённых пунктов. Гитлеровцы понесли большие потери. Захвачены трофои и пленные. * На Центральном фронте наши войска вели бои на прежних направлениях. В районе северо-западнее Великие Луки от-іли бита коптратака пехоты и танков против- ника. На поле боя осталось свыше 200 вражеских трупов и 8 сожженных тан- ков. На другом участке огнем нашей ар- тиллерии рассеяно и частью уничтожено скопление немецкой пехоты, разрушены десятки дзотов и блиндажей противника. общественные и жи- уверен, что когда фашистские из- получат сполна за преступления». Акт председателяисполкома депутатовтрудящихся A. Багдыков, учктельницы неполной срелней школы№5П.Несенова Н. Корниленко, рабочие кирпичного завода Сакалов, Герасимов, колхозницасельско- хозяйственной артели им. Володарского А. Коробейнико, бухгалтер потребсоюза К. Цветков, рабочий горкомхоза Г. Торбен- ко, рабочий типографииC. Голубев. - 2 И. ранга тели И. города Рожкова, столовых и другие лые дома. Калмыцкий народ Ниже публикуется акт о зверетвах не- в городе недалёк тот час, верги и насильники все совершённые ими подписали: зам. городского Совета Элисте, столицо Калмыцкой АССР: «Через несколько дней после занятия Элпсты в город нагрянули банды гестаповцев и на- чали чинить расправу над мирными со- арестова- заслуженного врача Калмыцкой АССР Колесникова, рабочих и служащих Клымо- ва, Касеева, Рыбалова, Лиджиева, Айва- шева, Маслова, Ходжурова, Чиблнова, Убушаева, Фёдорова и других. Арестован- ных немцы подвергли чудовишным пыт- кам. Врачу Колесникову гитлеровские бан- диты нанесли 50 ударов плетью, а потом 14 января * вечЕрнее сообщение 

МОСИВА, КРЕМЛЬ КОСифу ВИССАРИОНОВиЧу СТАЛИНУ Православная русская церковь вместе со всеми народами Великого Советского Союза горит одним желаншем - всемерно помогать наступающей Красной Армии. Ленинградская епар- хия - духовенство и верующие, воздушевлённые патриотиче- ским движением всего советского народа, с первых дней Ве ликой отечественной войны нашей Родины против непатнст- ных немецко-фашиетских захватчиков стали поддерживать во- енно-политические мероприятия, направленные на строитель- ство и укрепление обороны ССоюза ССР и нашего города-фронта, героически отстоявшего свою целость. Руководимая мною ле- нинградская спархия, находящаяся в условиях блокады, до сего времени внесла в фонд обороны страны 3.182.143 рубля наличными деньгами, а также пожертвования ценными веща- ми. Руководствуясь призывом патриаршего местоблюстителя ми- трополита Московского Сергия, епархия вносит на постройку колонны танков имени Дмитрия Донского ешё 500.000 рублей Сбор средств продолжается с непоколебимой верой в близкую победу нашего правого дела над кровавым безумием фашизма. Усердно молим Бога о помощи Вам в Вашем великом истори- ческом призвании - отстоять честь, свободу и славу родной страны. АЛЕКСИЙ - мктрополит Ленинградский. Ленинград Митрополиту Ленинградскому Алексию Прошу передать православному русскому духовен- ству и верующим ленинградской епархии мой привет и благодарность Красной Армии за их заботу о Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!

Главный конструктор завода Герой Социалистического Труда ШВЕЦОВ. Парторг ЦК ВҚП(б) на заводе КОШЕЛЬҚОВ. Председатель завкома АПИҚИН. Комсорг ЦК ВЛКСМ КОТЕЛЬНИКОВ. Стахановцы завода: ЛУЗИН, шИРИНКИН, ГОРБУНОВ, ПОЛЫГАЛОВА. Завод № 19 имени Стапина Директору завода товарищу СОЛДАТОВУ Главному конструктору завода Герою Социалистического Труда товарищу ШВЕЦОВУ Парторгу ЦК ВКП(б) на заводе товарищу КОШЕЛЬКОВУ Председателю завкома товарищу АПИКИНУ Комсоргу ЦК ВЛКСМ товарищу КОТЕЛЬНИКОВУ Стахановцам завода т.т. ЛУЗИНУ, ШИРИНКИНУ, ГОРБУНОВУ, ПОЛЫГАЛОВОЙ

Бондаренко, В. Алек- Ле- Бо- И. Т.

Зимовники военврач

14 января наши войска на Северном Кавказе, продолжая наступление, овладели районным центром Суворовская, крупны- ми населёнными пунктами - Граждан- ский 1-й, Ново-Сунженская, Сотниковское и железнодорожной станцией Суворовская. В районе нижнего Дона и на Централь- ном фронте наши войска вели наступа- тельные бои на прежних направлениях. За 13 января в районе Сталинграда уничтожено 26 транспортных самолётов противника. *

На Северном Кавказе наши части, пре- одолевая сопротивление противника, ус- пешно продвитались вперёд и заняли не- сколько населённых пунктов. Н-ская часть отбила контратаку немцев и ворва- лась на железнодорожную станцию. После короткого ожесточенного боя советские бойцы очистили станцию от гитлеровцев. Противник потерял только убитыми 400 солдат и офицеров. Захвачены трофеи и пленные. На другом участке советские танкисты прорвались сквозь боевые по- рядки противника и разгромили немецкий пехотный батальон. * Отряд украинских партизан в ожесто- ченном бою с немецким подразделением истребил 50 гитлеровцев. Советские па- триоты захватили орудие и 79 снарядов к нему, 2 крупнокалиберных пулемёта, 2 станковых пулемета, 19 тысяч патро- нов, 2 радиостанции и много различного военного снаряжения. Несколько дней спустя партизаны этого отряда взорвали железнодорожный мост и разрушили в не- скольких местах линию связи. *

сеев, майор Н. Полтораков, кашитан бедев, красноармейцы И. Моисеенко, лон П. Иващенко. *

Германское информационное бюро 13 ян- варя сообщило: «На Кавказе русские пред- приняли при помощи сильно выдвинув- щегося вперёд танкового соединения по- пытку атаковать город Минеральные Воды. Благодаря решительным действиям оного саперного соединения, которое с неболь- шим количеством противотанковых орудий упорно оборонялось, попытка противника совершить нападение на город была от- бита… Остатки советских войск отброше- ны далеко на восток». Сначала берлинские пустомели пытались вообще замолчать наступление Красной Армии на Северном Кавказе. Они уверяли даже, что немецкие войска одерживают на Кавказе один успех за другим. Потом гитлеровцы заявили, что на Бавказе всё спокойно, что немецкая армия здесь лишь «выпрямляет фронт». И вдруг, как снег на голову населения Гер- мании, новость - советские войска ата- ковали город Минеральные Воды! Вся эта несусветная чушь, которую распростра- няет немецкое командование, лишний показывает растерянность, парящую B кругах гитлеровских заправил. Всем известно, что советские войска, прежде чем достичь Минеральных Вод, с боями прошли 180-200 километров и заняли ряд городов и населённых пунк- тов. Известно далее, что советские войска ещё 11 января овладели городом и же- лезнодорожным узлом Минеральные Воды. Всем известно, что части Красной Армии, преодолевая сопротивление неменких войск. продвинулись на запад от Минеральных Вод ещё на несколько десятков километ- ров.

Прошу передать коллективу рабочих, работниц, ин- женерно-технических работников и служащих завода № 19, собравшему 1.800.000 рублей на строительство авиаэскадрильи «Сталинец», - мой братский привет И. СТАЛИН и благодарность Красной Армии.

В заводском районе Сталинграда наши штурмовые отряды овладели сильно укреплённым узлом сопротивления про- тивника. Разрушено и захвачено 32 дзота и блиндажа. Уничтожено до 600 немец- ких солдат и офицеров. Захвачено 7 ору- дий, 24 пулемёта и другие трофеи. *

Следуя благородному почину колхозника Саратовокой области товарища Головатого, мой отец Бекасов Яков Георгиевич внёс в Государственный банк на строительство танковой колонны «Ивановский колхозник» 30 тысяч рублей. Желая оказать по- мощь Красной Армии в ускоронии разгрома лютого врага чело- вечества- германского фашизма, я внёс в Государственный банк на строительство авиасоединения имени Михаила Василье- вича Фрунзе все свои личные сбережения, заработанные чест- ным трудом, в сумме 10 тысяч рублей. Пусть быстрокрылые самолёты авиасоединения имени Михаила Васильевича Фрунзе, построенные на личные сбережения трудящихся Ивановской области, безжалостно уничтожают немецких разбойников и их технику. Желаю Вам жить долгие годы, наш любимый вождь и учитель! Механик цеха завода именя Королёва г. Иваново Алексей Яковлевич БЕКАСОВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Я, председатель уличного комитета по улице Мамина-Сибиряка Октябрьского района города Свердловска, жена командира, на- ходящегося на фронте, считаю своим долгом в дни борьбы с пемецко-фашистскими бандами отдавать все свои силы и энер- гию на помощь фронту. Я с любовной заботой помогаю в тылу нашей доблестной Красной Армии, стираю бельё для госпиталей и обмундирование для бойцов фронта, провожу шефскую работу в госпиталях, борюсь за содержание в образцовом порядке улиц, квартир и т. д. Но считаю, что моя помощь фронту должна быть - не только на нашей улице, но и на передовой линии фронта, поэтому я с радостью вношу свои сбережения в сумме 10.000 рублей на строительство танка, чтобы как можно быстрее по- мочь разгромить ненавистного нам врага -- немецких варваров. С уральским сердечным приветом к Вам ТРОШИНА Серафима Михайловна.

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Рабоч Рабочие, инженеры и служащие завода № 45 широко раз- вернули социалистическое соревнование. Тысячи молодых патриотов, пришедшие на наш завод, са- моотверженно прудятся во имя Родины, в короткое время они стали квалифицированными рабочими и дают фронту боевые машпины. Успешное наступление советских войск вызвало в сердце каждого горячее стремление удесятерить свои усилия дли неустанной помощи героической Красной Армии. Коллектив завода вступил в социалистическое соревнование в честь 25-й годовщины Красной Армии и обязуется дать фронту сверх плана 6 боевых машин. Рабочие, инженеры и служашие завода вносят свои личные средства в сумме 1.500.000 рублей на постройку авиасоеди- нения «Москва». Мы с радостью отдаём эти средства на вели- вое дело защиты Родины. Сбор средств продолжается. Пусть на самолётах, построенных на наши средства, ста- линские соколы и вся Красная Армия, гениально руководи- мая Вами, беспощадно громят фашистскую нечисть и гонят её с нашей советской священной земли. Все свои силы, а если понадобится, и жизнь отдадим мы на защиту нашей любимой Родины. От всего сердца желаем Вам, товарищ Сталин, здоровья и долгих лет жизни на радость трудящимся. По поручению коллектива завода № 45: Директор завода КОМАРОВ. Парторг ЦК ВКП(б) ГУРИНА. Предзавкома БЫВШЕВ. Начальник цеха ЦИДИЛИН. Стахановцы: ЖГУН, АЛЕКСЕЕВ, ЖебраТкин, сомова. Секретарь комитета ВЛКСМ ФИЛАТОВА. Директору завода № 45 тов. КОМАРОВУ Парторгу ЦК ВКП(б) тов. ГУРИНОЙ Предзавкома тов. БЫВШЕВУ Секретарю комитета ВЛКСМ тов. ФИЛАТОВОЙ Начальнику цеха тов. ЦИДИЛИНУ Стахановцам т.т. ЖГУНУ, АЛЕКСЕЕВУ, ЖЕБРАТКИНУ, СОМОВОЙ Прошу передать рабочим, работницам, инженерно- техническим работникам и служащим завода № 4, собравшим 1.500.000 рублей на постройку авиасоеди- нения «Москва», - мой братский привет и благодар- ность Красной Армии. И. СТАЛИН

В районе нижнего Дона наши войска продолжали наступление. На одном участ- ке наши части, продвигаясь вперёд, овла- дели 6 населёнными пунктами. Уничтоже- но до 1.000 немецких солдат и офицеров, сожжено и разбято 22 танка и 2 броне- машины противника. На другом участке крупная групнировка танков и пехоты противника, понёсшая накануне большие потери, не прекращала контратаки. Наша пехота, артиллеристы и танкисты отбива- ют контратаки немцев и перемалывают их технику и живую силу. Только в районе одного населённого пункта сожжено 9 не- мецких танков. *

Жители города Зимовники, a также бойцы и командиры Красной Армии соста- вили акт о зверствах немепко-фашистских бандитов. В акте говорится: «Во время боёв за Зимовники небольшая группа красноармейцев-разведчиков ворвалась на окраину города. Несколько красноармейпев были ранены и захвачены гитлеровцами в плен. Немцы загнали раненых красноар- мейцев в дом Рожковой, долго их пытали, а затем вытащили к железнодорожному полотну и расстреляли. Среди расстрелян- ных была одна санитарка. Злодеяния гит- леровев в городе Зимовники ещё раз подтверждают, что немецко-фашистские мерзавцы продолжают истреблять советских военнопленных и даже безоружных циноких работников». Акт подписали жи-

На Центральном фронте, юго-заладнее Великие Туки, наши войска вели упор- ные бои с пехотой и танками противни- ка. Наши части отбили все контратаки гетлеровпев и уничтожили свыше 300 солдат и офицеров противника. Захвачено 3 орудия, пулеметы, автоматы, винтовки различное военное имущество. Взято 50 пленных.

меди-Бездарно и глуповато врёт германское информационное бюро!

Никольская Криворожье Большинская шарпаевка

СТАЛИНГРАД кАЛАЧ. кривомузгинская

миллерово Волошино

Суровикино

B.Тарасовка

ВОРОШИЛОВГРАД Сее

МОСКВА, ЦК ВКП(б) ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ Комсомольцы и молодёжь Саратовской области, воодушевлён- ные Вашим докладом и приказом, собрали 2.556.000 рублей на строительство танковой колонны и 3.360.000 рублей на стро- ительство авиаэскадрильи «Саратовский комсомолец». Девять самолётов уже переданы Сталинградскому фронту. Сбор средств продолжается. Секретарь Саратовского обкома комсомола РАКУШИН. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТА ЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!

Морозовский

Донец

скосырская

Абганераво

ТАцинскаS/ковылкин Крылов

Тормосин

Лихая

НуРоссошамский Трофимов Цымлянская Савельев

Красный Сулин 

Дон

котельниково

Усть-кагальницкий

Кастырбы

Романовская

Ремонтная

НОВОЧЕРКАССк АЗОВСкОе ростов Манычская Азов Батайск

Стахов

шаминка 5.Орловский Сал Мартыновка Кутейниково зимовники Грушевка (куберле Жирный Русский Заветное  

Рабочие, работницы, инженерно-технический персонал и слу- жащие Березического стеклозавода Козельского района Смолен- ской области в день годовщины освобождения Козельского рай- она от немецко-фашистских орд шлют Вам, великому полко- водцу и вождю советского народа, свой пламенный привет. Год назад под Вашим мудрым гениальным руководством гө- роическая Красная Армия разгромила фашистские орды под Москвой, отбросила их на запад и освободила нас от жуткого кошмара расстрелов, виселиц, насилия и грабежей, которые нам пришлось испытать за время пребывания немцев в нашем районо В день 27 декабря, который является днём налпего освобо- ждения, весь коллектив завода внёс в Госбанк свои сбережения в сумме 100 тысяч рублей на строительство боевого самолёта «Рабочий Березического стеклозавода». Пустьнашсамолёт беспощадно громит фашистских стервятников. Наш небольшой коллектив восстановил разрушенный немца- ми завод и с мая 1942 года он был пущен в эксплоатащию. Работая в прифронтовом районе, коллектив завода систематиче- ски перевыполняет свою производственную программу, а годо- вую программу завод выполнил досрочно к 20 декабря.На нашем заводе сейчас нет ни одного рабочего, ни одной работ- ницы, не выполняющих норм. Воодушевлённые, дорогой Иосиф Виссарионович, Вашим исто- рическим докладом о 25 годовщине Октябрьской революции и приказом, подвигами на фронтах наших доблестных воинов в борьбе с оголтелыми фашистами, мы заверяем Вас, что будем работать ещё лучше, отдадим все свои силы на помощь фронту, а если потребуется, отдадим свою жизнь за пашу ве- ликую Родину. Да здравствует наш великий вождь, полководец товарищ Сталин! Да здравствуют героические воины Красной Армни! Да здравствует свобода, честь и независимость нашей Родины! По поручению коллектива завода:

Казаченский

Орловская ПРОЛЕТАРСКАЯ Островянскай

Мечетинская Кущевская Егорлыкская Павловская. тихорецк Тимошевекая: Усть-Лабинская КРАСНОДАР Белая Глина САЛЬСк Сандата Красная Поляна Преградное Архангельская КРОПОТКИН БЕЛОРЕЧЕНСКАЯ ТУАПСЕ Кубань Ново-Александровское АРМАВИР Курганная МАйкоп #НЕФТЕГОРСК Куджох 10 M 6.Джалга Ипатово Кугульта сТаВРОПОЛЬ невинномысская Лавинская 50 Отрадная» 100 км. ЧЕРКЕССк валуевка элиста приютное Дивное петровское Журавское Курсавка Рагули Благодарное Сотниковское •Греческое ново сунженссуворовская Гражданский Канглы Суворовская» МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ Железноводск ессентуки БУДЕННОВСК. Китаевское Новоселицкое саблинское Георгиевск Впятигорск   

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТА ЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Выполняя Ваши указания о всемерной помощи фронту, ра- бочие, инженерно-технические работники и служашие комби- ната «Трёхгорная мануфактура» им. Дзержинского производ- ственную программу 1942 года выполнили досрочно и даля сверх плана для обмундирования Красной Армии 1.380.000 метров ткани. Включившись в соревнование в честь 25-й годовщины героической Красной Армии, мы взяли обязательство дать сверх плана 50.000 метров ткани, а также перевыполнить план по боеприпасам на 5 проц. Воодушевлённые успешным наступлением советских войск против немецко-фашистских разбойников, рабочие, инженерно- технические работники и служащие комбината вносят 451.000 рублей на постройку танковой колонны «Москва». Сбор средств продолжается. Призываем всех текстильщиков Советского Союза последо- вать нашему примеру. Пусть танки, построенные на наши средства, помогут до- блестным воинам Красной Армни под Вашим мудрым командо- ванчем разгромить ненавистного врага. Желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, здравствовать долгие годы па радость всех трудящихся. По поручению коллектива комбината «Трёхгорная ману- фактура» им. Дзержинского: Директор комбината В. ДОДОНКИН. Парторг ЦК ВКП(б) В. КОЛОСОВА. Председатель фабкома Т. ЖУҚОВА. Секретарь комитета ВЛКСМ М. БАЙТИН. Стахановцы комбината: ШАМОВА, ЧЕРНИҚОВ ЯБЛОҚОВА, КОҚАРЕВА.

Директор Березического стеклозавода ЦИМБОЙ. Секретарь парторганизации завода ЖУҚОВ. Председатель завкома ПАРЧЕВСКИИ.