ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 ЯНВАРЯ 1943 г, № 14 (8007)

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!
В хдни вехикой отечественной войны с немецко-фалпшиотекими
Захватчиками весь советский народ в едином боевом порыве

сплотился вокруг своего правительства, большевистской партии
х великого Сталина. «

Тюбовь к Родине и её героической защитниие — нашей
славной Красной Армии каходит выражение во всенарохном
движении по предоставлению государству своих трудовых `сбе-
режении для усиления боевой моши Красной Армии, которая
под Вашим мудрым руководством наносит удар за ударом бан-
дитским ордам фаптистской Германии.

Работники центрального аппарата НИВД СССР и Управления  
ЛАВЛ по Московской области, бойцы, комантиры и похитра-
ботнихи войск НЕВД Московского гарнизона, сотрудники Moc-
ковской милиции и пожарной охраны НЕВД, проникнутые не-
навистью к оккупантам, руководимые Bani призывом уско-
рить разгром немепко-фаптистских полчищ, собрали из своих
трудовых сбережений 16.125.940 рублей. :

Просим собранные нами сродства обратить ча строительство
истребительной авизционной дивизии ин присвоить ей пчя
товарища Сталина.

Работниюи органов НЕВД, бойцы, команхиры и политработ-
ники войск НЕВД, до конца преданные Советскому правитель-
ству, большевистской партии и своему вождю И. В. Сталину,
поддерживаемые широкими слоями трудящихся, и впредь будут
беспощално бороться со всеми врагами нашего Отечества, кото-
рые попытаются в какой вы то ни было мере помешать все-
народному лету разгрома фашизма.

 

Фелаем Вам, родной Иосиф Виссарионович, от всего серхца  

долгих лет жизни и доброго зхоровья.
Народный Комиссар Внутренних Дел Союза ССР
Л. БЕРИЯ.
Секретарь парткома НКВД СССР А. АНТОНОВ.
Начальник УНКВД по М.О. М. ЖУРАВЛЕВ.
Секретарь парткома УНКВД по М. 0.
И. ПУШКАРЕВ.

 

Народному Комиссару Внутренних Дел
Союза ССР товарищу БЕРИЯ
Секретарю парткома НКВД СССР
товарищу АНТОНОВУ-
Начальнику УННВД по М. 0.
товарищу ЖУРАВЛЕВУ
Секретарю парткома УНКВД по М. 0.
товарищу ПУШКАРЕВУ

Передайте работникам центрального аппарата НКВД \
и Управления НКВД по Московской области, бойцам,
командирам и политработникам войск НКВД Москов-
ского гарнизона, сотрудникам Московской милиции и
пожарной охраны, собравшим 16.125.940 рублей на
строительство ‘боевых самолётов, — мой боевой при-
вет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ, НАРКОМУ ОБОРОНЫ
ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

<
Бойпы, командиры и политработники Н-ской армии, желая
ускорить разгром немецко-фашистских оккупантов, внесли на
-1 января 1943 года в фонл обороны страны 5 миллионов руб-
лей и дополнительно на постройку танков и самолётов 3.500
тысяч рублей. Поступление средств продолжается.

Обогашённые опытом отечественной войны, непрерывно изу- 

чая тактику врага, беспощадно истребляя фалтистских захват-
чиков, мы твёрло уверены в нашей победе. Сплочённые вокруг
нашей любимой большевистокой партни, пол Вашим мудрым
воднтельством, мы полностью очистим нашу Родину от питле-
ровской нечисти. }

ПОЛЕНОВ.

РУССКИХ.
МИШЕНЕВ.

Н-ская армия
товарищам ПОЛЕНОВУ, РУССКИХ
°и МИШЕНЕВУ

Передайте бойцам, командирам и политработникам
Н-ской армии, собравшим 5 миллионов рублей в фонд
обороны Союза ССР и дополнительно 3.500.000 руб-
лей на постройку танковых колонн и самолётов, —
мой боевой привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН
МОСНВА, ЦК ВКП(б) ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

 

Рабочие, командиры,
служание Томекой железной дороги, воодушевлённые усиехами
Ерасной Армии ча фронтах великой отечественной войны, за
короткий срок собрали на строительство боевой авизэскахрилья
«За нашу Родину» 6.201.000 рублей. Продолжая сбор средств,
железнодорожники Томской железной дороги заверяют Вас, доро-
гой товарищ Сталин, что, работая на ‘важнейшей утольной ма-
гистрали страны, они отдадут все свои силы для обеспечения в
условиях зимы бесперебойного продвижения воинских тран-
споров, маршрутов се углём и металлом и будут повседневно
помогать героической Красной Армии в её наступательных дей-

ствиях с тем, чтобы приблизить час победы над озверельми  

немецко-фапистокими бандами.
Начальник Томской железной дороги КРИВОНОС.
Начальник политотдела дорогя МИХИН.
Пред. дорпрофсожа КОРНЕЕВ.

Начальнику Томской железной дороги
тов. НРИВОНОС
Начальнику политотдела дороги тов. МИХИНУ
Председателю дорпрофсожа тов. КОРНЕЕВУ

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим Томской желез-
ной дороги, собравшим 6.201.000 рублей на строи-
тельство эскадрильи боевых самолётов «За нашу

инженерно-технические работники и’

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР

МОСКВА, КРЕМЛЬ

 ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ

ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

Лорогой Иосиф Виссарионович!
Козлектив рабочих, ннженерно-технических ‘работников и
служащих авиамоторостроительного ордена Ленина завода №24

имени Фрунзе перевыполнил план 1942 года и по сравнению
с 1941 годом выпустил в 4 ‘раза больше моторов для нашей
штурмовой авиации. В небывало короткий срок заводом освоен
и внедрён в серийное произвохство новый более мощный фор-
сированный мотор, значительно повьшнающий боевые качества

нашей штурмовой авиации. Завод успешно работает над внедре-
нием в производство ещё более мошного мотора высокого класса.
Трудобмкость мотора за 1942 тод снижена на 31 процент. Or

внедрения рационализатореких предложений за 1942 гол сэко-
номлено 22.500 тысяч рублей. Успехи завода получили высо-
кую оценку. Пять раз подряд завод держит в своих руках

знамя Государственного Комитета Обороны.
Желая помочь наступающей Красной Армии, коллектив за-

вода обязуется ко дню 25 годовщины Красной Армни пере-
выполнить график, установленный ГОКО, и дать сверх плана
моторов на 6 эскадрилий самолётов. Мы заверяем Вас, товарищ
Сталин, что с честью выполним взятые обязательства и при-
ложим вое силы к быстрейшему завершению нашего великого
дела разгрома гитлеровеких захватчиков.”

По поручению коллектива завода
\ Директор завода ЖЕЗЛОВ.
Парторг ЦК ВКП(б) СТОЯНЦЕВ.
Прелзавкома УСТИНОВ.
Секретарь комитета ВЛКСМ АЛАБИНА.
Стахановцы завода ЛОГИНОВ, МАРТЬЯНОВ, ДЯТ-
ЛОВ, ДЖЕРИППА.

МОСКВА, КРЕМЛЬ  
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
\ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Коллектив завода № 120 НКАП в ознаменование лвадца-

типятилетия Красной Армин обязуется:

1) выполнить программу января— февраля к 23 февраля;
2) оснастить за свой счёт агрегатами нашего завода 50 са-
молеётов.
Директор завода ПАСТЕР.
Парторг ЦК ВКП(б) на заводе № 120 МОКЕЕВ.
Стахановцы БОРИСОВ, МИХЕЕВ.

МОСКВА, КРЕМЛЬ НАРОДНОМУ КОМИССАРУ - ОБОРОНЫ
ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Бойцы, командиры и политработники Н-ской армии, стремясь
ускорить разгром ненавистного врага не только личным уча-
стием в борьбе с немецкими оккупантами, но и своими сбере-
жениями, собрали и внесли на постройку танковой колонны
«За советскую Ролину» 5.195.000 рублей. 0бор средетв про-

! должается.

ГЕРАСИМЕНКО.
МЕЛЬНИКОВ.

Н-ская армия 5
товарищам ГЕРАСИМЕНКО и МЕЛЬНИКОВУ

Передайте бойцам, командирам и политработникам
Н-ской армии, собравшим 5.195.000 рублей на строи-

 

тельство танковой колонны «За советскую Родину», —
мой боевой привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН
МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Дорогой Йосиф Виссарионович!
Рабочие, работницы, инженеры, техники и служащие дороги
имени Ф. 9. Дзержинского, воодушевлённые героическим на-
ступлением Красной Армии против немецко-фаптистоких захват-
чиков, внесли из личных сбережений на строительство броне-
поездов 2.736.750 рублей.

Непосредственно связанные в своей повседневной работе с
фронтом, железнодорожники Дзержинской всеми силами помо-
гают Красной Армии громить немецких мерзавцев.

Коллектив дороги собственными силами уже построил для
Ёрасной Армин несколько бронепоездов, поезлов-бань и сани-
тарных летучек.

Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что работники доро-
ги им. Ф. 9. Дзержинского приложат вое усилия к успепьному
преодолению зимних трудностей и обеспечат быстрейшую до-
ставку всего необходимого для фронта. :

Начальник дороги имени Ф. Э. Дзержинского
Ф. ТКАЧЕНКО.

Начальник политотдела дороги М. БЕЛОУСОВ.
Пред. дорпрофсожа А. КЛИМАНОВА.

 

 

  Начальнику дороги имени Ф. 9. Дзержинского

товарищу Ф. ТКАЧЕНКО
Начальнику Политотдела дороги

товарищу М. БЕЛОУСОВУ

Председателю дорпрофсожа
тсварищу А. КЛИМАНОВОЙ

Прошу передать рабочим, работницам, инженерам,
техникам и служашим железной дороги имени Ф. Э.
Дзержинского, собравшим 2.736.750 рублей на строи-
тельство бронепоездов,—мой братский привет и бла-

годарность Красной Армин.
И. СТАЛИН
р ИН

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

 

Доротой Иосиф Виссарионович!

Рабочие, инженерно-технические работники и служащие
дважлы орденоноеного завода НКАП № 21 имени Серго Орл-
жоникилзе, воодушевлённые героическим наступлением ЁКрас-
ной Армии и поллержнвая инициативу советских патриотов,
собрали из своих личных сбережений 1.250.000 рублей для
строительства эскадрильи имени Валерия Чкалова. Сбор средетв
протолжается.

В ответ на призыв коллектива завода DEB № 172 имени
Молотова мы обязуемся в честь 25 толовщины нашей Крас-
вой Армии дать сверх плана три эскадрильи боевых . истреби-
телей. Мы обращаемся ко всем предприятиям авиационной
промышленноетя последовать нашему примеру. `Мы  заверяем
Bac, дорогой Иосиф Вяссарионович, что не пожалёем своих
сил, чтобы дать ешё больше самолётов для скорейшего pas-
грома врата.

По поручению коллектива завода:
Директор завода АГАДЖАНОВ.

5

 

От Советского Информбюро’

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ

В течение ночи на 16 января наши
войска на Северном Навназе, в районе
нижнего Дона и Северного Донца продол-
жали бои на прежних направлениях.

*

В заводоком районе Сталинграда наши
штурмовые отрялы продвинулиюь втерёл и
захватили фяд уюрепяённых зданий. Уни-
чтожено свыше 200 немецких солдат и
офицеров, 6 орудий, 3 миномётных бата-
реи и 26 огневых точек. Захваченье тро-
феи и пленные. На одном участке рота
немецкой пехоты перешла в контратаку,
но была почти целиком истреблена пуле-
метным и миномётным огнём наших под-
разделений. :

р *

В тайоне нижнего Дона наши войска,
преодолевая упорное сопротивление  mpo-
тивника, проюлжали успешное нактупле-
ние. На олном участке немцы создали
мощную оборонительную полосу. Части
H-croro  соелинения, обойдя с флантов
укрепления противника, ’дезорганизовали
его оборону и нанесли гитлеровцам большой
упон. Преследуя противника, налии частая
заняли несколько населённых пунктов.
Взяты пленные и трофей.

*
На Центральном фронте, юго-западнее

Великие Луки, после артиллерийской пох-.

-3 бронемашины, 7 aprowamue,

готовки пехота и танки противника атажо-
вали позиции Н-ской части. Налпи артил-
леристы, быстро вымвинув орудия на от-
прьытые позиции, подбили 4 тяжёлых не-
мепких танка. Штыковым ударом наши
бойцы отбросили немецкую пехоту, остав-
шуюся без прикрытия. Противник оставил
на поле боя 180 трупов.
*

Ha Северном Кавказе wart войска с
боями продвигались вперёл. Бойцы moa
командованием тов. Хоменко расоеяли и
частью уничтожили до батальона враже-
ской пехоты, подбили 8 немецких танков,
захватили 29 автомашин и другие трофеи.
На другом yuacnke наши подразделения

ровокие палачи

 

уничтожили до 200 немецких солдат п
офицеров, захватили железнодорожный
эшелон © продовольствием, 4 ‘орудия и 10
миномётов. Овладев одним населённым
пунктом, бойцы Н-екой части отбили у
немцев 10 тысяч толов рогатого скота,
отнятого гитлеровцами у крестьян.
*

Паутизанокий отрят, действующий на
Северном Кавказе, в боях © немелкими за-
хвалчиками истребил свыше 200 враже-
ских collar и офицеров, уничтожил
2 ралио-
станций и сжег болыной оклад горючего.
Партизаны захватили знамя немецкой ча-
CTH, много оружия и боеприпасов.

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 16 ЯН

На-днях наши войска, расположенные
южнее Воронежа, перешли в наступление
против немецко-фашистеких войск и,
прорвав сильно укреплённую оборону про-
тивника, продвинулись ваерёя на 50—90
километров. Нашими войсками занято б9-
лее 600 населённых пунктов, в том числе
тород и железнодорожный узел Россошь,
районные центры и железнохорожные стан-
ции Ольховатка, Митрофановка, Пухово,
‘районные центры — Репьевна, Красное,
Ровеньки, Марковка, Каменка, железнодо-
рожные станции — Мелогорье, Рыбальчи-
но, Сотницное.  

10 января войска Донского фронта на-
чали генеральную атаку окружённых B
районе Сталинграда немецко-фапвистских
войск. За 7 дней напряжённых боёв наши
войска, сжимая кольцо окружения немеп-
ко-фалнистеких войск, продвинулись на от-
дельных направлениях на 20—35 кило-
метров и заняли важные укреплённые
узлы обороны — Мариновка, Атаманский,
Лагерь имени Ворошилова, Карповка, Жир-
ноклеевна, — Госпитемник, Синебновский,
Новый Рогачик, Старый Рогачик, Песча-
ный Карьер, Береславский, Скляров, Ра-
котино, Нравцов, Цыбенко, Елхи, Алек-
сезвка, Питомник, Дубинин, Малая Россош-
ка, Западновка, Бородин, Совхоз № 1,
Бабуркин, Ново-Аленсеевский, Дмитриевка,
Полтавский, Оторвановка, Соловьев и же-
лезнодорожные станции — Басаргине, Кар-
позсная, Прудбой.

На Северном Кавказе и в районе
Северного Донца наши войска продолжа-
ли вести наступательные бои’ на преж-
них направлениях.

15 января частями нашей авиации на
различных участках фронта уничтожено
или повреждено более 10 немецких тан-
ков, до 120 автомашин с войсками и
грузами, подавлен огонь 10 xunennenan~ 

 

ских батарей, разбито 2 железнодорож-
ных состава, рассеяно и частью уничто-
жено до батальона пехоты противника.

x

В районе Зимовники наши войска, пре-
одолевая упорное._еопротивление и отдби-
вая контратаки танков и пехоты против-
ника, продолжали успешное наступление.
В боях за железнодорожную станцию
Двойная и районный центр Орловская
немцы понесли тяжёлые потери. Ночью
наши части ворвались в Орловская и
начали истреблять гитлеровцев. Шо не-
полным данным, уничтожено более 700
солдат противника дивизии СС «Викинг».
Оставшиеся в живых немцы в панике
бежали, не успев взорвать заминирован-
ные продовольственные склады. В поеёл-
ке и на станции захвачено много различ-
ного военного имущества. В числе тро-

феев: паровозов, 120 ватонов и плат-
форм, бронепоезд, 9 орудий, 3 танка,
40 автомашин, 4.000 тонн зерна и

5 продовольственных складов. В бою за
станцию Двойная, кроме того, уничтоже-
но 9 танков, 6 орудий, 9 миномётов, 14
станковых пулемётов и 17 автомашин.

 

Развивая успех, наши войска заняли ешё
несколько населённых пунктов.

*

`В районе Северного Донца наши войска
‘уететтно ттродвигалиеь втерёд. Н-сжая кА-
валерийская часть сломила сопротивление
противника и овладела пятью ТЕНЪЕМИ
населёнными пунктами. На поле боя оста-
лось до 400 вражеских трупов. Другие
наи части выбили гитлеровцев её из
ря населённых пунктов. х ТК,
яростно сопротивлялся и бросал в контр-
атаки большое количество пехоты и тан-
ков. Все контратаки гитлеровцев отбиты с
большими для них потерями. Уничтожено

АННАН

 

 

16 ЯНВАРЯ т

*

Получено сообщение о зверствах немец-
ко-фалиистоких мерзавцев в городе Куроке,
Немецкие захватчики истребляют мирноз
накеление гороха. Только в декабре гитле-
замучили и расетреляжи
свыле 500 человек. В начале января ге-

стаповцы произвели многочисленные алес-

ты среди советской интеллигенщии. Ape-
стовашных полвергли пыткам.  Научното
сотрудника Тимофеева фантистекие наверги
изуродовали хо неузнаваемости, & труп его
бросили в мусорную яму. Учителя Михая-
ла Соколова бандиты повесили. 0 судьбе
остальных арестованных ничего не ид-
вестно. Город пустеет с каждым днём. За
полгода немцы насильно вывезли в Гер-
манию на каторгу много тысяч жителей,
Оставшееся в городе население гитлеровиы
гоняют нз тяжёлые работы. Работающие
не получают даже хлеба. Ежедневно де-
сятки людей умирают ‘от голода.

*

Фрэнтузокие ювободные стрелки в рай-
оне Нанта взорвали немецкий оклад © го-
рючим. В Лилае пруппа вооружённых
французов разгромила мастерожие по pe-
MOHTY танков. Вывелено из строя петь
отремонтированных средних танков. Близ
Амьена Французские палриоты пустихи
под откос немецкий воинский эшелон.

ВАРЯ

30 1.200 немецких солдат и офицеров.
Сожжено и подбито 29 вражеских танков,
5 бронемашин, 6 орудий и 70 автомашин.
Взято 6 исправных танков, 9 орудий, мно-
го автомашин и подвох с прузами. Поя
занятии нашими войсками станции Глубо-
кая взято 57 паровозов, более 100 вало-
нов, 5 складов, элевалор © хлебом и много
разного военного имущества.

*

В районе wro-samammec Великие Луки
немцы силами пехоты, при подлержке 40
танков,  контратаковали позиции Н-екой
части. В течение дня шли ожесточённые
бои. Налши бойцы истребили неоколыко сот
гитлеровцев, подбили 8 танков и отброеи-
ли врата на исходные позиции. На другом
участке бойцы Н-ской части разгромила
группу вражеских войск и овладели не-
еколькими опорными пунктами. Уничто-
‚жено до батальона немецкой пехоты. Взя-
то в плен 470 `неменких солдат и офице-
ров. Захвачены 4 танка и другие трофеи.

*

На Северном Кавказе наши войска <
боями заняли несколько населённых пунк-
тов. Гвардейские кавалерийские части пох
командованием тов. Кириченко неотступно
нреследуют потрепанные части противника.
В боях за крупный населённый пункт ка-
валеристы уничтожили ло 400 гитлеров-
цев, подбили несколько танков и бронема-
шин и захватили пленных.

*

- Несколько партизанских отрядов. лей-
ствующих в Орловской области, за две
недели пустили под откос 16 немецких
воинеких эшелонов. Разбито 15 чаровозов,
256 вагонов, платформ и цистерн. В ре-
зультате крушений убито около 500 гит-
леровцев и уничтожено много военной
техники и боеприпасов.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О награждении орденами и медалями работников завода № 701
Наркомата Чёрной Металлургии СССР

3a образцовое выполнение Правитель-
ственного задамия по восстановлению за-
вода и освоению в краттайший срок вы-
пуска продукции для нужл Фронта награ-

дить: :
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

1. Власова Георгия Константиновича —
кузнепа цеха № 1.

2. Карпенно Петра Ефремовича — ди-
ректора завода.
3. Прохорова Александра  Антрееви-

ча — мастера отдела технического конт-
‚ роля.

4. Шереметьева Алезсандра Гриторъеви-
ча — начальника Главспепетали.

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО
ЗНАМЕНИ
1. Блохина Петра Ильича — кузнеца
цеха № 1. :
2. Большакова Василия Ивановича —
начальника производственного отдела. °

В Завражного Василия Ивановича —

парторга ЦК ВАПб) на заводе.
Каток Борисл ФЛазаревича — глав-

ного инженера ОКС’а Главспецетали.

5. Козловского Василия Павловича
начальника цеха № 2.

6. Нузнецова Алексанира Сембновича
начальника цеха № 1.

7. Лошкареза Василия Фёлоровича
начальника цеха № 12.

8. Налигатснога Ивгения Петровича
начальника элеклроремонтного цеха.

 

4. Полякова Андрея Евдокимовича
кузнеца цеха № 1

5. Фатеева Павла Константиновича
кузнеца цеха № 1.

6. Федотова Михаила Ивановича —

за-

  местителя начальника пеха № 20.

7. Шиндерева Бориса Яковлевича

‘главного технолога проекта.

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЁТА»

 1. Базарова Ивана Михайловича
бригадира кузнецов цеха №. 20.

2. Вишневского Израиля Семёновича
заместителя начальника ОТК.

3. Гладкова Николая  Алекоеевича —
ответственного организатора ЦК ВЕЛ (6).

4. Грибина Владимира Петровича — на-
чальника проектного отдела.

5. Долгова Ивана Терентьевича —
чальника цеха № 21.

6. Журавлёва Михаила Фблоровича
фрезеровшика цеха Ni 8:

7. Иванова Василия Григорьевича
кузнеца цеха № 1 т

8. Kannan Anny Cepreesmy — старшего
инженера техотдела.

9. Нарязина Петра
начальника OTR.

1+0. Кашуба Александра Ивановича —
начальника железнодорожного цеха завода.

11. Королёва Григория Динтриевича —
главного механика завода.

12. Луньянова Николая Михайловича—
начальника отдела снабжения.

13. Назарова Ивана Оэргеевича — куз-

—

Ha-

Пюкофьевича —

 

2. Головизнина Павла Тихоновича —
главного инженера проекта.

3. Журавлёва Андрея Ивановича — на-
чальника цеха № 8

4. Ибрагимова Гата — бригадира груз-
чиков цеха № 15.

5. Налинина Ивана Петровича — сле-
саря цеха № 13.

6. Нлимушкина Ивана
мастера цеха № 6.

7. Лямцева Алексея Акебновича — иа-
чальника смены цеха № 20.

Ивановича —

МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»

1. Бабушкина Ануфрия Петровича —
руководители бригады Стальпроежта.

2. Башкирова Петра Ильича — mac
руктора Челябинского обкома ВЁПК(б).

3. Воробьёва Андрея Фёлоровича—заве-
дующего сектором агитации отдела пропа-
танды Челябинокого обкома ВЁП(6).

4. Гольдвуга Давида Моисеевича — 33-
местителя директора завода.

5. Грызлова Василия Александровича—
старшего разметчика пеха № 8.

6. Запорожцева Валентина Вячеславо-
вича —= начальника смены цеха № 1.

7. Ильину Веру Семёновну — кранов-
щицу цеха № 1.

8. Hopxa Бенпиона Иосифовича — на-
чальника электроподстаниии.

9. Петрова Алексея Николаевича
мастера цеха № 20.

Парторг ЦК ВКП(б) АГУРЕЕВ.

9. Никитсного Николая Михайловича—   10. Проняшина Григория Фёхоровича—

 

 

Родину», — мой братский привет и благодарность

Красной Армии.
ae  И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

бойцы и командиры Н-ской возлуш-.

Главный инженер завода КУПРИЯНОВ.

Комсорг ЦК ВЛКСМ ДАДАКИН.

Пред. завкома БОКОВ.

Летчики МИЩЕНКО, РЕЗНИКОВ.

Стахановцы завода: БОМБИН, ГРУШИН, ХАРИНОВ,
ГОЛОДУХИН. we

Директору завода `№ 21 имени Серго

начальника цеха № 20. / ‘Hema цеха № 20.

10. Новикова Петра Ивановича -— 14. Терешнина Василия Фёдоровича —

старшего инженера Главспецетали. ‚кузнеца цеха № 20. тия
11. Паладьева Фёдора Андреевича — 15. Шлихтера Николая Викторовича

кузнеца пеха № 20. главного инженера завода.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»

мастера цеха № 8.

11. Серёгина Ивана Викторовича —
начальника погрузочного бюро цеха № 15.

12. Соколова Анатолия Михайловича —
электрика цеха № 8.

13. Толкачева Григория Васильевича
начальника цеха № 3.

ans
с

 

 

=

Летчики, техники,

ной армии, горя желанием ускорить разгром  неменко- Орджоникидзе товарищу АГАДЖАНОВУ 1. Бананова Павла Фёдоровича — за-! 1. Арсеньева Николая Ивановича —  14. ое Луку Арефьевича —
  фадшстских вобск и тем самым быстрое очистить 2087  Парторгу ЦК ВКП(б) товарищу АГУРЕЕВУ   местителя главного инженера завода. печиика цеха № кузнеца цеха № 8
” землю от варваров-оккупантов, внесли на строительство ® Вана Ино» Hakbanenana — В Па Паук Вана бе ВОВ ИСКАЛИВЫЙ:

Главному инженеру завода
товарищу КУПРИЯНОВУ
Комсоргу ЦК ВЛКСМ товарищу ДАДАКИНУ
Председателю завкома товарищу БОНОВУ
Летчикам товаришам МИЩЕННО,
РЕЗНИКОВУ ^

эскадрильи самолётов «Сталинский пилот» 2.700.000 рублей.
060р средств продолжается.
Генерал-майор авиации ХУДЯКОВ.
Полковник ЛИТВИНЕНКО.
Полковник ДУХНОВСКИЙ.

непа цеха № 20.
3. Марченко Фёдора Китилловича —
начальника смены неха № 20.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

18

S Москва, Кремль. 15 января 1943 г.

НЕВА АОАНААНАНКИНИААОННВВ

В ВИПСПС и Наркомрезинпроме

 

 

Генерал-майору авиации ХУДЯКОВУ

Полковнику ЛИТВИНЕННО
Полковнику ДУХНОВСКОМУ

Передайте лётчикам, техникам, бойцам и команди:  
рам Н-ской воздушной армии, собравшим 2.700.000)
рублей на строительство эскадрильи самолётов «Ста-
линский пилот», — мой боевой привет и благодар-

ность Красной Армии.
И. СТАЛИН

Стахановцам завода товаришам БОМБИНУ,),
ГРУШИНУ, ХАРИНОВУ, ГОЛОДУХИНУ

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим завода № 21
имени Серго Орджоникидзе, собравшим 1.250.000 руб-  
лей на строительство ‘эскадрильи самолётов имени  
Валерия Чкалова, — мой братский привет и ’благо-

 

дарность Красной Армии.
И. СТАЛИН  

BIUCHC ин Налкомрезинтром,

рассмотрев  
итоги Веесоюзного социалистического co-  

Оставить переходящее Красное Знамя! парткома

ВЦСПС и Наркомрезинирома и выдать пре-

ревнования заволов резиновой И Каучуко- мию заводу, где директором тов. Гуляев,

вой промышленности за декабрь месяц
1942 года, признали победителями в сорев-  
новании следующие предприятия и ренили:  

Вручить перохолящее Красное Знамя Го-.
сударственного Немитета Обороны и выдать,
премию заволу, тле директором тов. Ва-,

ленков, секретарь нарткома т. Лялин, пред-  выдать премию

седатель завкома т. Бузнецова.

секретарь парткома т. Матюнина, предзав-

кома т. Янкевич,

Оставить перохолящее Красное Знамя
ЦЕ профсоюза рабочих фезино-каучуковой
промъышиленности я. Наркомрезинтрома и
Первому механическому

ректором тов. Троянкер,
воду, где директором тов. Филипиов, и ва-
заволу (яироктер т, Отоителев, секретарь! воду, где директором т. Файбишенко.

тов. Привалова,  предзавкома
тов. Часовикова).
Выдать вторые премии заволу, Tre ди-

ректором тов Изаков, заводу, тде дирев-

тором тов. Манвелов, Второму механиче-

скому заводу (лиректор тов. Рискин) и за-

воду, где директором тов. Озеров.

Выдать третьи премии заводу, где ди-

Асбестовому за-