Наши доблестные войска в результате двухмесячных насту- пательных боёв одержали серьёзную победу над немецко- фашистскими захватчиками и их союзниками- румынами, итальян-

ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬР ПРОЛЕТАРІ ВСЇХ КРАЇН, БУТИН ЕР ЙҮЗИНИК ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН бУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, бИРЛАШИНГИЗ бирикКиле, барлык елдерДіН пролетарлары, біріГндері бардыК өлКөлөрдун пролетарлары, пролетарь дик цэриле, униин-Б31 visy šalių proletarai, vienykitÉs! visu zemju proletäriešl savienojietiesi koioi maade proletaarlased, ohinege

ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ КРАЇМ, ЕДНАЙПЕСЯ ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАН МАНЛАКАТҲО, ЯК ШАВЕД) КаKiEN MaIDEN pRoLeTaarit, littykäävRteen

ЄДМАЙТЕСЯІ

Год издания 27-й

№: 22 (8015)

советов трудящихся ЧЕТВЕРГ ЯНВАРЯ 1943 г. Цена 20 коп. цами и венграми. Красная советского щего и

ИЗВЕСТИЯ 

Армия, опирающаяся на могучую поддержку всего народа, выполнит приказ Верховного Главнокомандую- товарища Сталина - разгромит немецких оккупантов изгонит их из пределов нашей Родины! ПРЕДСЕЛАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Советские речники, воодушевлённые успехами нашей доблест- ной Красной Армии и стремясь оказать всемерную помощь Красной Армии и Военно-Морскому флоту в их героической борьбе против немецко-фашистских мерзавцев, внесли из своих трудовых сбережений на постройку авиасоединения гидросамолё- тов «Советский речник» 10.700.000 рублей, в том числе ком- сомол и молодёжь речного флота собрали на постройку торпед- ных катеров имени Героя Советского Союза товарища Кузина - 1.252.000 рублей. Сбор средств продолжается. Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что советские реч- ники сделают всё, чтобы выполнить свой священный долг поред любимой Родиной. Мы приложим все силы к тому, чтобы овоевременно и успешно подготовиться к предстоящей навитации на реках Советского Союза. Мы постоянно помним Ваши слова об исключительном значении и роли речного транспорта в условиях войны и поэто- му приложим все свои силы к обеспечению в навигацию 1943 года перевозок оборонных и народно-хозяйственных грузов. Одновременно, сверх установленного Правительством задания по строительству нового флота, мы обязуемся на наших пред- приятиях построить к навигации 1943 года 60 судов несамо- ходного флота. Желаем Вам, Иосиф Виссарионович, наш родной и любимый отец и учитель, долгих лет жжизни и здоровья! Народный комиссар речного флота 3. ШАШКОВ. Начальник политуправления С. БАЕВ. Председатель ЦК союза речников И. ГОРБАЧЕВ. Народному комиссару речного флота товарищу ШАШКОВУ Начальнику политуправления товарищу БАЕВУ Председателю ЦК Союза речников товарищу ГОРБАЧЕВУ Прошу передать работникам речного транспорта, собравшим 10.700.000 рублей на постройку авиасоеди- нения гидросамолётов «Советский речник» и торпед- ных катеров имени Героя Советского Союза товарища Кузина, -- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ Доротой Иосиф Виссарионович! Колхозники сельскохозяйственной артели «Основа социа- лизма» Маслянского района, Омской области, воодушевлённые Вашим, товарищ Сталин, призывом оказывать всемерпую по- мощь Красной Армии в её героической борьбе против не- мецко-фашистских захватчиков, стремясь внести и свой вклад в общее народное дело, собрали из своих трудовых сбереже- ний и внесли в Государственный банк на строительство тан- ков 1.020.000 рублей, что составляет 6.375 рублей на каж- дый колхозный двор. Просим именовать построенные на наши средства танки «Колхоз «Основа социализма» и вручить их фронтовикам-сибирякам Ленинградского фронта. Председатель колхоза ЖАРЫНИН Роман Фёдорович. Колхоз «Основа социализма» Маспянского района Омской области Председателю колхоза тов. ЖАРЫНИНУ Роману Фёдоровичу Передайте колхозникам колхоза «Основа социализ- ма», собравшим 1.020.000 рублей на строительство танковой колонны, - мой братский привет и благо- дарность Красной Армин. Желание колхозников колхоза «Основа социализ- ма» будет исполнено. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ С ТАЛИ НУ Дорогой Посиф Виссарионович! Рабочие, инженерно-технические работники и служащие Южно-Уральской железной дороги, стремясь оказать всемер- ную помощь фронту и приблизить час разгрома гитлеровских полчищ, внесли из своих трудовых сбережений 3.214.952 рубля на вооружение Красной Армии - постройку танковых колони, эскадрильи самолётов, боевых кораблей. Сейчас же- лезнодорожники нашей дороги проводят сбор средств на строительство колонны бронепоездов«Железнодорожник Юж- ного Урала» и уже внесено 269.908 рублей в Госбанк. Сбор средств продолжается. Просим Вас, Посиф Виссарионович, принять наш первый взнос, как подарок Красной Армии к ее славной 25-й годов- щине. Желаем Вам долгих лет жизни и здоровья. Начальник дороги ГУНДОБИН. Начальник подора ЯСТРЕБОВ. Председатель дорпрофсожа КОВАЛЕНКО. Начальнику Южно-Уральской железной дороги товарищу ГУНДОБИНУ Начальнику подора товарищу ЯСТРЕБОВУ Председателю дорпрофсожа товарищу КОВАЛЕНКО мойрошу передать рабочим, работницам, инженерно- техническим работникам и служащим Южно-Ураль- ской железной дороги, собравшим 3.214.952 рубля на строительство вооружения для Красной Армии и 269.908 рублей на строительство колонны бронепоез- дов «Железнодорожник Южного Урала», -- мой брат- ский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИ Н У Дорогой Иосиф Виссарионович! Трудящиеся уральского города Березники, воодушевлённые успешным наступлением нашей доблестной Красной Армии, живут одним стремлением всемерно помогать Красной Армии, чтобы разгромить врага и очистить нашу землю от фашист- ской нечисти. Березниковцы собрали и внесли в Государственный банк 3.000.000 рублей на строительство босвых самолётов. Сбор средств продолжается. Пусть наши самолёты в составе воен- но-воздушных сил Красной Армии, под Вашим руководством, беспощадно громят фашистских захватчиков. От всей души желаем Вам, Посиф Виссарионович, долгой жизни и здоровья на благо советского народа. Секретарь Березниковского горкома ВКП(б) ПОПОВ. Секретарю Березниковского горкома ВКП(б) товарищу ПОПОВУ Передайте трудящимся города Березники, собрав- шим 3.000.000 рублей на строительство боевых само- лётов, - мой братский привет и благодарность Крас- ной Армии. И. СТАЛИН

Вперед, за разгром немецких оккупантов и изгиание их из пределов нашей Родины! Великие дни переживает наше отечество. С волнением и глу- бочайшей радостью узнаёт советский народ о всё новых успе- хах героической Красной Армии. Воодушевлённая великими целями отечественной войны, питая лютую понависть к врагам нашей отчизны, Красная Армия развёртывает мощное наступле- ние на ряде фронтов отечественной войны и наносит врагу один сокрушительный удар за другим. 26 января весь советский народ читал и слушал приказ Верховного Главнокомандующего товарища Сталина по войскам Юго-Западного, Южного, Донского, Северо-Кавказского, Воронеж- ского, Калининского, Волховского и Ленинградского фронтов. 102 разпромленных дивизии противника, 200 тысяч пленных, 13.000 захваченных орудий и многие другие трофен, десятки городов и тысячи сёл, освобождённых от немецко - фашистских оккупантов, - таков итог двухмесячных наступательных боёв Красной Армии. «Наши войска, - говорится в приказе Верховного Главно- командующего товарища Сталина,-одержали серьезную победу. Наступление наших войск продолжается». Наступление наших войск продолжается! Вчера советский народ узнал о крупнейшем успехе Красной Армии - войска Донского фронта закончили в основном ликвидацию окружён- ной в районе Сталинграда группировки немецко-фашистских войск. Сталинградская эпопея войдёт в историю отечественной вой- ны, как одна из самых ярких её страниц. Сталинград стал символом мужества наших вошнов, их стойкости и непоколе- бимости в боях за Родину. Оборонявшие Сталинград бойцы и командиры явили всему миру пример того, как можно и долж- но оборонять свою отчизну. Пройдут годы и десятилетия, а сталинградская эпопея будет сиять в памяти нашего нароца, как величественная глава его героической борьбы против ино- земных захватчиков. С той же отвагой, которую проявили наши войска при обо- роне Сталинтрада, дрались они, получив приказ о наступлении против врага. Осуществляя сталинский стратегический план, они сокрушали мощные оборонительные рубежи немпев, разбили досятки лучших их дивизий, совершили новые чудеса доблести и бесстрашия. Железное кольцо, сомкнутое нашими войоками вокруг гитле- ровских дивизий в районе Сталинграда, всё сжималось и, на- конец, как гигантокая петля, наомерть одавило неменкие вой- ска. История войн не знала подобных примеров окружения и уничтожения столь большого количества регулярных войск, до предела насыщенных современной военной техникой. Честь и слава бойцам и командирам, добившимся блестящей победы под Сталинградом! Местоко просчиталось гитлеровское командование в своих стратегических планах. В суровых, ожесточённых боях наши героические воины в течение лета н осени 1942 года нанесли гитлеровцам огромнейшие потери. Не щадя сил своих, ни самой жизни, бились наши воины под Сталингуадом, под Воронежем, на Кавказе и сорвали стратегический замысел Гитлера - ударом с Востока захватить Москву. Колоссальными потерями в живой силе и технике -платили немецкие гече- ралы за каждый километр продвижения гитлеровеких ар- мий вперёд. О доблесть и мужество наших воинов, о их без- заветную преданность, о непоколебимую стойкость бойцов н командиров разбились гитлеровские дивизии. Красная Армия ведёт широкие наступательные действия. В районе Сталинграда и на Северном Кавказе, на Центральном фронте и в районе нижнего Дона, в районе Северного Донца и в районе Воронежа и под Ленинградом разит Красная Армия немецко-фашистские полчища. Победы Красной Армии, поражения вемецко-фашистских войок - результат того, что в ходе отечественной войны ок- репла и закалилась Красная Армия. В ходе отечественной войны бойцы и командиры Красной Армии овладевали наукой побеждать, неустанно повышали дисциплину и организован- ность частей и подразделений Красной Армии. Хвалёной не- мецкой стратегии и тактико Красная Армия противопоставила советское, сталинское военное искуоство, которое в руках сме- лых, решительных и инициативных командиров стало великой силой, разящей и сокрушающей врага. Наступление Красной Армии, славные успехи, добытые ею в упорных, ожесточённых боях против немецко-фапистеких войок, радуют сердца советских людей и всех честных людей во всем мире и вызывают сильнейшую тревогу в стане врага. Гитлеровское командование, вначале пытавшееся отрицать ка- кие бы то ни было успехи Красной Армии, теперь уже не в состоянии скрыть от неицев того факта, что германская армия отступает, оставляя, под напором советских войск, города и территории, ранее захваченные немцами ценой огромных по- терь в живой силе и технике. Признавая, что русское на- ступление является «более концентрированным, более силь- иым и более опасным, чем наступление прошлого года», и что «положение Германии никотда ещё не было таким напряжён- ным», гитлеровды требуют от немцев новых жертв, а от своих вассалов - новых дивизий для отиравки на советско-германский фронт. Гитлеровцам есть от чего приходить в смятение. Героиче- ская Красная Армия под водительством великого вождя совет- ского народа товарища Сталина не остановится ни перед ка- кими трудностями в осуществлении своих великих и священ- ных целей. Она будет гнать и гнать врага на запад, она бу- дет уничтожать, истреблять гитлеровскую нечисть, пока ни одного вооруженного немца не останется на нашей священной земле. Гигантской могилой будет для немецкой армии наша земля. Победы Красной Армнн не вскружат головы советским лю- дям-ни воинам, сражающимся на фронте, ни трудящимся, ра- ботающим в тылу. Силы врага подточены и нахолятся на пре- деле, но враг ещё силен. Советским людям, героической нашей Красной Армии предстоит трудная, упорная борьба, требующая напряжения всей нашей энергии, всех сил нашего народа. Но советский народ уверенно смотрит в завтрашний день: победа бу- дет за нами. Эта уверенность покоится на великом сплочении советских людей вокруг партии большевиков, вокруг великого Сталина. Эта уверенность зиждется на готовности каждого со- ветского гражданина отдать все силы делу разгрома врага. Эта уверенность опирается на мощные силы нашей доблестной Краспой Армии, вооружённой по последнему слову техники и сражающейся во имя благородных и священных целей. Воодушевлённые достигнутой серьёзной победой, окры- лённые призывом вождя народа и Верховного Главнокомандую- щего наших вооружённых сил товарища Сталина, бойцы и командиры Красной Армии и советские люди, работа- ющие в тылу, будут ещё более упорно, ещё более самоотвер- женно, чем до сих пор, сражаться и работать во имя дела нашей победы. Ни минуты успокоения, говорит советский на- род, ни тени бахвальства! Окончательный разгром врага будет достигнут при напряжении всех сил народа. Голос вождя, приказ Верховного Главнокомандующего зо- вёт к великой цели: - Вперёд, за разгром немецких оккупантов и изгнание их из пределов нашей Родины! Советский народ, полный веры в торжество своего правого дела, полный готовности сделать всё во имя свободы и неза- висимости своей отчиэны, отвечает: Вперёд, только вперёд, под водительством великого Сталина, к полной победе над врагом!

О присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии Постановление Совета Народных Комиесаров Союза ССР Меркулову Серафиму Петровичу Мухину Владимиру Михайловичу Нефтереву Ивану Федоровичу Прохорову Федору Александровичу Рождественскому Борису Александровичу Соболеву Илье Николаевичу Терентьеву Гурию Никитовичу Трофимову Александру Ефремовичу Харченко Николаю Васильевичу Хрипунову Михаилу Васильевичу Шадилову Петру Степановичу Шерстневу Степану Никитичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА АРТИЛЛЕРИИ Бескину Израилю Соломоновичу Денисенко Александру Федоровичу Касинову Сергею Михайловичу Надысеву Георгию Семеновичу Сухотину Владимиру Александровичу Шаманкову Леониду Андреевичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ВОЙСК СВЯЗИ Баратову Леониду Викторовичу Борисевич Владимиру Александровичу Слефогт Ивану Fуставовичу Титову Александру Павловичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК Александрову Евгению Владимировичу

Совет Народных Комиссаров Союза ССР постано- вляет: Присвоить нижепоименованным лицам высшего на- чальствующего состава Красной Армии воинские зва- ния, установленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Боголюбову Александру Николаевичу Галанину Ивану Васильевичу Жадову Алексею Семёновичу Трубникову Кузьме Петровичу Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА АВИАЦИИ Руденко Сергею Игнатьевичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Аверьянову Николаю Яковлевичу Анисимову Георгию Ивановичу Антонову Георгию Даниловичу Артюшенко Павлу Алексеевичу Белошниченко Кузьме Романовичу Благодатову Алексею Васильевичу Бусарову Миханлу Михайловичу Быстрову-Коннову Якову Георгиевичу Вавилову Петру Николаевичу Верхолович Павлу Михайловичу Вершинину Сергею Яковлевичу Вехину Григорию Ивановичу

Виноградову Антону Ивановичу Владимирову Владимиру Яковлевичу Воробьеву Якову Степановичу Глаголеву Василию Васильевичу Горячко Александру Игнатьевичу Давыдову Леониду Алексеевичу Давыдову Петру Михайловичу Дементьеву Николаю Ивановичу Дьяконову Анатолию Александровичу Елисееву Николаю Сергеевичу Епифанову Тихону Иосифовичу Жабину Николаю Ивановичу Загладину Валентину Николаевичу Иовлеву Сергею Ивановичу Караеву Георгию Николаевичу Қислицыну Дмитрию Ивановичу Клементьеву Василию Григорьевичу Князькову Сергею Алексеевичу Кончиц Николаю Ивановичу Котову-Легонькову Павлу Михайловичу Лысенко Михаилу Филипловичу Карпову Виктору Павловичу Развозову Льву Арсеньевичу Сокову Василию Сергеевичу Хмелькову Сергею Александровичу Яковлеву Виктору Васильевичу Яковлеву Евгению Андреевичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАПОРА ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК Ляшенко Ефиму Антоновичу Русакову Дмитрию Александровичу Урмаеву Николаю Андреевичу Шапиро Самуилу Григорьевичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-АРТИЛЛЕРИИСКОЙ СЛУЖБЫ Блинову Александру Дмитриевичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-ТАНКОВОЙ СЛУЖБЫ Кац Арону Давидовичу Михалькевич Ивану Игнатьевичу Людникову Ивану Ильичу Макарову Ивану Матвеевичу Максутову Рахим Сагиб Гареевичу Маркушевич Самуилу Абовичу Маслову Борису Семеновичу Председатель Совета Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Кузнецову Михаилу Степановичу Яновскому Николаю Митрофановичу Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН Москва, Кремль. 27 января 1943 г. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ

   

Ия



Креу

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТА ЛИНУ Трудящиеся Бурят-Монгольской Автономной Советской Со- циалистической Республики, воодушевлённые Вашим, товарищ Сталин, приветствием и успехами Красной Армии, громящей разбойничьи полчища гитлеровцев, дополнительно к ранее со- бранным 23.000.000 рублей, собрали и внесли из своих лич- ных трудовых сбережений в Государственный банк 13.000.000 рублей, 8 пудов серебра и 10 фунтов золота на строительство танковой колонны имени 25-летия Красной Армии. Колхозники и колхозницы нашей республики, заботясь о снабжении фронта, досрочно рассчитались по всем видам по- ставок сельхозпродуктов государству и собрали продовольствен- ных продуктов из личных запасов 23.000 пудов для воинов Красной Армии и в фонд снабжения рабочих оборонных пред- приятий. Трудящиеся Бурят-Монголии от всей души желают Вам, до- ротой товарищ Сталин, доброго здоровья и многих лет жизни на радость всему советскому народу, на страх его врагам. Секретарь Бурят-Монгольского обкома ВКП(б) ИГНАТЬЕВ. Председатель Совнаркома Бурят-Монгольской АССР ИВАНОВ. Улан-Удэ Секретарю Бурят-Монгольского обкома ВКП(б) товарищу ИГНАТЬЕВУ Председателю Совнаркома Бурят-Монгольской АССР товарищу ИВАНОВУ Передайте трудящимся Бурят-Монгольской Авто- номной Советской Социалистической Республики, внесшим, кроме первых 23.000.000 рублей, дополни- тельно 13.000.000 рублей, 10 фунтов золота, 8 пудов серебра на строительство танковой колонны имени 25-летия Красной Армии и собравшим 23.000 пудов продовольственных продуктов в фонд Красной Армии и для рабочих оборонных предприятий, - мой брат- ский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ОБОРОНЫ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИ НУ Дорогой товарищ Сталин! Воодушевлённые победоносным наступлением Красной Армии, личный состав частей, училищ Приволжского Военного округа и жёны фронтовиков продолжают вносить свои личные сбережения на постройку самолётов и танков для частей Действующей армии, На 24 января 1943 года собрано 18.514.380 рублей, в том числе семьями фронтовиков внесено 2.400.000 рублей. Поступление средств продолжается. Жёны фронтовиков активно участвуют и на трудовом фрон- те. За 1942 год только по Саратовской, Тамбовской и Пензен- ской областям ими выработано в колхозах 2.420.000 трудодней, многие из них выдвинуты на руководящую советскую и кол- хозную работу и с честью оправдывают возложенные на них обязанности. Дорогой наш Иосиф Виссарионович, командиры и политработ- ники частей и училищ округа обещают Вам отдать все знания, силы и энергию подготовке боевых резервов для фронта. Желаем Вам, рюдной товарищ Сталин, здоровья на счастье и радость нашего великого народа. Под Вашим руководством не- мецкая военная машина будет разгромлена, а разбойничьи фа- шистские орды уничтожены. қалинин, изотов, никифоров. Приволжский Военный округ товарищам КАЛИНИНУ, ИЗОТОВУ, НИКИФОРОВУ

ты

нилы

ул. 14.

Кай 1

Передайте бойцам, командирам и политработникам частей и училищ, а также жёнам фронтовиков При- волжского Военного округа, собравшим 18.514.380 рублей на строительство самолётов и танков, боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ С ТАЛИ Н У Дорогой Иосиф Виссарионович! Воодушевлённые беспримерным мужеством, доблестью нашей родной героической Красной Армии, горячо желая как можно скорее приблизить час окончательной расплаты с непавистными фашиетскими мерзавцами, шахтёры, рабочие заводов, трудящие- ся города Прокопьевска из своих сбережений уже внесли на строительство боевых самолётов «Шахтёр Кузбасса» 3.078.000 рублей. Сбор средств продолжается. Пусть боевые самолёты, построенные на средства шахтеров, металлистов и трудящихся угольного города Проконьевска, несут дополнительный смертоносный груз на головы фашистских вар- варов и людоедов. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что, не жалея сил, будем по- мотать еще больше нашей героической Прасной Армзигромить фашистов. Встретим 25-0 годовщину РККА новыми победами. От всего сердца желаем Вам, Посиф Виссарионович, доброго здо- ровья и сил на долгие, долгие годы. Секретарь Прокопьевского городского комитета ВКП(б) СТУГАРЕВ. Прокопьевск Секретарю Прокопьевского городского комитета ВКП(б) товарищу СТУГАРЕВУ Передайте трудящимся города Прокопьевска, соб- равшим 3.078.000 рублей на строительство боевых са- молётов «Шахтёр Кузбасса», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ Бойцы, командиры и политработники Н-ской Гвардейской армии, воодушевлённые желанием приблизить час окончатель- ного разгрома немецких захватчиков, внесли из своих личных сбережений на строительство танковой колонны 9.142.000 рублей. Соор средств продолжается. Заверяем Вас, дорогой товариш Сталин, что бойцы, коман- диры и повитработники Н-ской Гвардейской армии до конца выполнят свой гвардейский долг перед Родиной. ЛЕЛЮШЕНКО, КОЛЕСНИЧЕНКО, КАРАМЫШЕВ. Н-ская Гвардейская армия товарищам ЛЕЛЮШЕНКО, КОЛЕСНИЧЕНКО, КАРАМЫШЕВУ Передайте доблестным бойцам, командирам и по- литработникам Н-ской Гвардейской армии, собравшим 9.142.000 рублей на строительство танковой колон- ны, - мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН