ДРОЛЕТАРИН Ер буТИН барлык
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЫ БИРЛЕШИИ
Группа немецко-фашистских войск, окружённых западнее центральной части Сталинграда, ликвидирована. Наши войска за время генерального наступления против окружённых частей противника захватили 46.000 пленных, в том числе 16 генералов, огромные трофеи. Уничтожено более 100.000 немецких солдат и офицеров. Слава доблестным воинам ударом по гитлеровским захватчикам! в По с л Д н и Й ч а с Наши войска заняли город Сватово Наши войска, в результате стремительной рожной станцией СВАТОВО. атаки, овладели городом и крупной железнодоСОВИНФОРМБЮРО. Красной Армии, наносящим удар за
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДМАЙТЕСЮ бУТУн дуН Ё проЛЕТАРЛАРИ, бирЛАШИНГИЗ:
ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ КРАІМ. EAНАЙMЕCЯ: ПрОЛЕТАРХОИ ХАМАИ мамлакатхо, як шаВеди maiden proletaarit, lattykääyhteeni
Год издания 27-й
ЙУЗИНИН елдерді
ПРоЛЕТАРЛАРЫ,
продетарлары, бірігіндері бардык өлкөлөрдүн пролетарлары, бириккиле! пролетарь дин Visu zemju proletärieši,
цэриле, уници-Вэ! visų šalių proletarai, savienojietiesi Maade proletaarlased,
vienykitės! Ühinege ИЗВЕСТИЯ совто трудяшихся № ВТОРНИК 2 ФЕВРАЛЯ 1943 г.
Цена 20 коп.
Наши войска закончили ликвидацию группы немецко-фашистских войск, окруженных западнее центральной части Сталинграда Войска ДОНСКОГО фронта в боях 27-31 лейтенант ЛЕЙЗЕР, 6) командир 295 пехотной дивизии генерал-лейтенант КОРФЕС, 7) командир 297 пехотной дивизии генералмайор МОРИЦ фон ДРЕББЕР, 8) командир 376 пехотной дивизии генерал-лейтенант фон ДАНИЭЛЬ, 9) командир 44 пехотной дивизии генерал-лейтенант ДЮБУА, 10) начальник артиллерии 4-го армейского корпуса генерал-майор ВОЛЬФ, 11) начальник артиллерии 51-го армейскогокорпуса генерал-майор УЛЬРИХ, 12) командир 20-й пехотной дивизии румын бригадный генерал ДИМИТРИУ, 13) командир 1-й кавалерийской румынской дивизии генерал БРАТЕСКУ, 14) начальник санитарной службы 6-й армии генерал-лейтенант ОТТО РИНОЛЬДИ. Всего, следовательно, взято в плен 16 генералов. Бзяты также в плен исполняюший должность генерал-квартирмейстера полковник фон КУЛОВСКИЙ, командир 524 пехотного полка 297 пехотной дивизии полковнИК ВИЛЬГЕЛЬМ ПИККЕЛЬ, командир 297 артиллерийского полка полковнк ГЕНРИХ ФОХТ, командир 132 пехотного полка 44 пехотной дивизии полковник ВЕГЕМАН, командир 29 мотопехотного полка БОЛЬЕ СИГУРТ, начальник штаба 4-го армейскогоВ корпуса полковник КРОММЕ, начальник штаба 295 пехотной дивизии полковник ДИССЕЛЬ, командир 91 полка 20 пехотной дивизии румын полковник ПОПЕСКУ и многие другие. Кроме того, захвачены штабы 14 танкового корпуса, 3-й мотодивизии, 297, 376 неменких и 20 румынской пехотных дивизий, 44, 83, 132, 297, 523, 524, 534, 535, 536 пехотных полков, 39 и 40 артиллерийских полков, 549 армейского полка связи и штаб армейского сапёрного батальона. За время генерального наступления против окруженных частей противника с 10 по 30 января советскими войсками, по неполным данным, уничтожено более 100.000 немецких солдат и офицеров. января закончили ликвидацию группы немецко-фашистских войск, окружённых западнее центральной части Сталинграда. В ходе боёв, а также показаниями захваченных в плен немецких генералов установлено, что к 23 ноября 1942 года под Сталинградом было окружено по меньшей мере 330 тысяч войск противника, если считать также тыловые, строительные и полицейские части, а не 220 тысяч, как сообщалось об этом ранее. Как известно, немецкие войска, окружённые под Сталинградом, с 23 ноября по 10 января от нашего артиллерийского огня, систематических бомбардировок с воздуха, от атак наших наземных войск, а также от голода, морозов и болезней потеряли до 140 тысяч человек. Таким образом, к моменту генерального наступления наших войскк 10 января 1943 года окружённые под Сталинградом неменкие войска насчитывали вместе с частями усиления, строительной организацией Тодта, с полицейскими частями, ар-ейскими и корпусными тылами - до 190.000 солдат и офицеров. Этот расчёт подтвердил пленённый исполняющий должность генерал-кваргирмейстера 6-й немецкой армии полковник фонКуловский, который показал, что к 10 января личный состав немецких войск, окружённых под Сталинградом, насчитывал вместе с тылами 195.000 человек. В свете этих данных победа советских войск под Сталинградом приобретает еще более крупное значение. Количество пленных с 27 по 31 января увеличилось на 18.000 солдат и офицеров, а всего за время генерального наступления против окружённых частей противника наши войска захватили в плен 46.000 солдат и офицеров. Сегодня нашими войсками взят в плен вместе со своим штабом командующий группой немецких войск под Сталинградом, состоящей из 6-й армии и 4-й танковой армии, - генерал-фельдмаршал ПАУЛЮС и его начальник штаба генерал-лейтенанг ШМИДТ. Фельдмаршальское звание ПАУЛЮС получил несколько дней назад. Кроме того, взяты в плен следующие генералы: 1) командир 14 танкового корпуса генерал-лейтенант ШЛЕММЕР, 2) командир 51 армейского корпуса генерал-лейтенант ЗЕЙДЛИТЦ, 3) командир 4-го армейского корпуса генерал-лейтенант артиллерии ПФЕФЕР, 4) командир 100-й легкой пехотной дивизии генерал-лейтенант САННЕ, 5) командир 29-й мотодивизии генерал-
МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИШУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Слова братското привета и благодарность Красной Армии, выраженные в Вашей приветственной телеграмме колхозникам фронтовой Калининской области, собравшим 95.000.000 рублей на танковую колонну «Калининский фронт» и эскадрилью самолётов имени Героя Советского Союза Лизы Чайкиной, вызвали новую волну патриотичеокого под ёма среди трудящихся области. Воодушевлённые Вашей, Иосиф Виссарионович, приветственной телеграммой и победами Красной Армии, успешно осуществляющей под Вашим руководством стратегический план Верховного Главнокомандования, колхозники области собрали, кроме первых 95.000.000 рублей, еще 38.000.000 рублей на постройку танковой колонны «Калининский фронт» и 5.704.000 рублей на танковую колонну «Калининский комсомолец». Всего собралю 138. 704.000 рублей. Сбор средств продолжается. Чувством глубокой любви к Вам, Иосиф Виссарионович, к героической Красной Армии полны серда калининских трудящихся. Доблестным трудом стремятся они помочь нашим бойцам и командирам в их священной освободительной борьбе. Несмотря на то, что хозяйство ряда районов области, ныне освобождённых, было разрушено немецкими оккупантами, Калининокая область в истекшем году досрочно выполнила план поставок государству зерна, мяса, овошей, сена, льна. полхозники области едали государству в 1942 году в два раза больше картофеля, в три раза больше овощой, чем в 1941 году. На 25 января областью сдано в переводе на льноволокно в четыре раза больше льнопродукции, чем в 1941 году. Повышена урожайность колхозных полей, собрано с гектара по 14,2 центнера ржи при плане в 12 центнеров, по 10,5 центнера яровой пшеницы при плане 8.2 центнера, по 4 центнера льповолокна при плане в 3,3 центнера, по 123 центнера картофеля при плане 115 пентнеров. Заботясь о будущем военном урожае, отремясь номочь Красной Армии в разгроме врага, колхозы области выполнили план озимого сева на 129,6 проц., впервые за все годы существования области перевыполнили план зяблевой пахоты. течение осени и зимы 1942 года трудящиеся области собрали для Красной Армии 27.574 овчины, 30.695 килограммов шерсти и много различных тёплых вещей. Сейчас по всей области ширится сопиалистическое соревнование в честь 25-й годовщины Красной Армии. Ваш приказ от 25 января 1943 года өщё больше воодушевляет трудящихся нашей области на самоотверженный труд и помощь фронту. Трудящиеся фронтовой Калининской области готовы отдать все свои силы и средства, чтобы помочь Красной Армии разгромить немецких оккупантов и изгнать их из пределов нашей Розины. Секретарь Калининского обкома ВҚП(б) БОИЦОВ. Секретарю Калининского обкома ВКП(б) тов. БОЙЦОВУ Передайте колхозникам и колхозницам Калининской области, собравшим, кроме первых 95 миллионов, дополнительно 43.704 тысячи рублей на строительство танковых колонн «Калининский фронт» и «Қалининский комсомолец», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
Черноморский флот товарищам ОКТЯБРЬСКОМУ, КУЛАКОВУ, СЕМИНУ Передайте краснофлотцам, командирам и политработникам Черноморского флота, собравшим 7.097.135 рублей на строительство морских катеров, танков и боевых самолётов, -- мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Общенародное движение, направленное к укреплению обороны нашей любимой Родины, нашло широкий отклик и в войсках Волховского фронта. На 30 января бойцы, командиры и политработники внесли в Государственный банк наличными для строительства ташков, самолётов и другого вооружения 37.905.000 рублей и облигациями 1.659.330 рублей. Поступление средств продолжается. Воодушевлённые замечательными успехами Красной Армни под Вашим мудрым водительством и выполнив Ваш приказ по разбитию вражеской блокады Ленинграда, полки и дивизии Волховского фронта вместе со всей Красной Армией будут өще крепче бить проклятых немецких оккупантов до полного освобождения родной земли от фашистской нечисти. Желаем Вам, дорогой вождь и любимый полководец товарищ Сталин, силы и здоровья на долгие годы на благо нашей Родины, на страх её врагам. к. МЕрЕцКоВ. л. мехлис. п. кочЕТкоВ. Қ. ҚАЛАШНИҚОВ. Волховский фронт товарищам МЕРЕЦКОВУ, МЕХЛИСУ, КОЧЕТКОВУ, КАЛАШНИКОВУ Передайте бойцам, командирам и политработникам Волховского фронта, собравшим 37.905.000 рублей и облигациями госзаймов 1.659.330 рублей на строительство танков, самолётов и другого вооружения для Красной Армии, - мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виссарионович! Ваш привет и благодарность Красной Армии комсомольцам и молодёжи Советского Союза, благодарность узбекскому народу и победоносное наступление Красной Армии вызвали у комсомольцев и молодёжи Узбекистана новую волну патриотических чувств к Родине, к любимой Красной Армии. В дополнение к ранее внесённым средствам на постройку танковой колонны «Колхозник Узбекистана» комсомольцы и молодёжь республики собрали и внесли в Госбанк с 13 по 25 января 12.188.000 рублей на танковую колонну «Комсомолец Узбекистана». Сбор средств продолжается. Пусть танки, построенные на средства комсомольцев и молодёжи Узбекистана, помогут нашей героической Красной Армии быстрее очистить советскую землю от немецких захватчиков. Секретарь ЦК ЛКСМ Узбекистана И. РАХИМОВ. Ташкент
МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВеННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ СССР ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Охваченные единым стремлением ускорить разгром гитлеровской Германии и воодушевлённые победами Красной Армии, одержанными на фронтах отечественной войны под Вашим руководством, работники Центральных Управлений Наркомата Военно-Морокого Флота внесли из своих сбережений на вооружение Военно-Морского Флота наличными 1.148.768 рублей и 1.619.250 рублей облигалиями госзаймов. Работники Наркомата Военно-Морского Флота выражают горячую любовь и глубочайшую преданность Советской Родине. большевистской партии и Вам, товарищ Сталин, нашему гениальному вождю и полковолцу. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что все свои силы и знания отдадим на выполнение поставленной Вами задачи разгромить немецких оккупантов и изгнать их из пределов нашей Родины. Шлём Вам, дорогой товарищ Сталин, сердечный привет пожелания здоровья на долгие годы. Народный Комиссар Военно-Морского Флота Союза ССР адмирал ҚУЗНЕЦОВ. Заместитель Народного Комиссара ВМФ Начальник Главного Политического Управления ВМФ Генерал-лейтенант береговой службы РОГОВ. и Председатель Центрального местного комитета Народного Қомиссариата ВМФ ЕВДОКИМОВА. Народному Комиссару Военно-Морского Флота Союза ССР Адмиралу товарищу КУЗНЕЦОВУ Заместителю народного комиссара ВМФ Начальнику Главного Политического Управления ВМФ Генерал-лейтенанту береговой службы товарищу РОГОВУ Председателю Центрального местного комитета Народного Комиссариата ВМФ товарищу ЕВДОКИМОВОЙ Передайте работникам Центральных Управлений Наркомата Военно-Морского Флота, собравшим 1.148.768 рублей и облигациями госзаймов 1.619.250 рублей на строительство вооружения для Военно-Морского Флота, - мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ Краснофлотцы, командиры и политработники Черноморского флота, воодушовлённые победами Красной Армии на фронтах отечественной войны, стремясь помочь ускорить разгром гитлеровских полчищ, внесли из своих личных сбережений на строительство морских катеров - 4.169.558 рублей, танков1.676.891 рубль и боевых самолётов - 1.250.686 рублей, а всего внесено - 7.097.135 рублей. Поступление средств продолжается. Черноморскле моряки с большой радостью вносят свои сбережения на дальнейшее укрепление обороны нашей страны и заверяют Вас, родной товарищ Сталин, что они вместе с Красной Армией с честью выполнят Ваш приказ о полном разгроме немецких оккупантов и изгнании их из пределов нашей Ролины. Желаем Вам, наш дорогой вождь и полководец, долгих лет жизни 8доровья. Ф. ОКТЯБРЬСКИЙ, Н. КУЛАКОВ, В. СЕМИН.
За это же время нашими войсками ВЗЯТЫ следующие трофеи: самолётов - 744, танков - 1.517, орудий - 6.523, миномётов1421, пулемётов - 7.489, винтовок-76.887 автомашин - 60.454, мотоциклов - 7.341, тягачей, тракторов и транспортёров-470, парашютов - 5.700, радиостанций - 304, бронепоездов - 3, вагонов - 575, паровозов - 48, складов с боеприпасами и вооружением 229 и большое количество другого военного имущества. СОВИНФОРМБЮРО.
Секретарю ЦК ЛКСМ Узбекистана тов. РАХИМОВУ Передайте комсомольцам и молодёжи Узбекской Советской Социалистической Республики, собравшим дополнительно 12.188.000 рублей на строительство танковой колонны «Комсомолец Узбекистана», - мой горячий привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ С ТА ЛИ НУ Верующие Грузинского Католикосата вносят в отделение Государственного Банка 85.000 рублей на нужды Красной Армии и просят Вас принять эту незначительную дань любви искренних сердец, на подобие лепты евангельской вдовицы. Возносим Влалыке Вселенной усердные мольбы, да поможет Он нам изгладить вскоре всякие следы пребывания в нашей святой области захватчиков и иже с ними. Верховному же вождю победоносного воинства нашего и отцу двухсотмиллионного населения, бремя забот о которых он носит на себе, денно и нощно испрашиваем здоровья крепкого и жизни мравалжамиер. Католикос Патриарх Всея Грузии ҚАЛЛИСТРАТ. г. Тбилиси
присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава Красной Армии воинские звания, установленные Постановлением Государственного Қомитета Обороны от 2 января 1943 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕИТЕНАНТА МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ Аничкову Николаю Николаевичу Бурденко Николаю Ниловичу Воячек Владимиру Игнатьевичу Гирголав Семену Семеновичу Осипову Виктору Петровичу Орбели Левону Абгаровичу Павловскому Евгению Никоноровичу Смирнову Ефиму Ивановичу Тонкову Владимиру Николаевичу Шевкуненко Виктору Николаевичу Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ Власову Николаю Михайловичу Лекареву Василию Михайловичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ Аринкину Михаилу Иннокентьевичу Аристовскому Вячеславу Михайловичу Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Бялик Петру Моисеевичу Болдыреву Тихону Ефимовичу Васильеву Александру Ильичу Вилесову Василию Ивановичу Гурвич Михаилу Михайловичу Дойникову Борису Семеновичу Журавлеву Петру Мироновичу Завалишину Николаю Ивановичу Зетилову Михаилу Яковлевичу Коноплеву Павлу Павловичу Коровай Владимиру Артемьевичу Крылову Дмитрию Осиповичу Куперину Ивану Ивановичу Мандрыка Петру Васильевичу Маслову Леониду Романовичу Маслову Михаилу Степановичу Молодцову Николаю Алексеевичу Неменову Михаилу Исаевичу Ратгауз Леониду Германовичу Рахманову Александру Васильевичу Славину Мееру Абрамовичу Сперанскому Алексею Дмитриевичу Фигурнову Константину Михайловичу Ходоркову Липе Аврумовичу Шамову Владимиру Николаевичу Энтину Давиду Абрамовичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ Байтину Леопольду Абрамовичу Петуховскому Абраму Ароновичу.
Католикосу Патриарху Всея Грузии КАЛЛИСТРАТУ Благодарю верующих и духовенство Грузинского Католикосата за заботу о Красной Армии. Примите мой привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
Указ Президиума Верховного Совета РСФСР О присвоении почётных званий РСФСР работникам науки и техники За выдающиеся заслуги в области науки и техники присвоить почётные звания: ЗАСЛУЖЕННОГО ДЕЯТЕЛЯ НАУКИ И ТЕХНИКИ РСФСР 1. Передерию Григорию Петровичу - доктору технических наук, профессору Новосибирского института военных инженеров железнодорожного транспорта. 2. Прозину Михаилу Ивановичу - профессору Московского института тонкой химичестой технологии им. М. В. Ломоносова. 3. Фролову-Багрееву Антону Михайловичу - доктору сельскохозяйственных наук, профессору Краснодарского института виноделия и виноградарства. ЗАСЛУЖЕННОГО ДЕЯТЕЛЯ НАУКИ РСФСР 1. Перетерскому Ивану Сергеевичу - доктору юридических наук, профессору 1-го государственного юридического института. Пионтковско АндреюАндреевичу -доктору юридических наук, профессору 1-го государственногоюридического института. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР A. БАДАЕВ, Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, 1 февраля 1943 г.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль. 1 февраля 1943 г.