СРЕДА, 3 ФЕВРАЛЯ 1943 г. № 27 (8020)
2 ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТА ЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Трудящиеся страны гор, внося на спроительство танковой колонны «Шамиль» 25.000.000 рублей, заверили Вас, что, не щадя овоих сил, оделают всё, чтобы помочь героической Красной Армии в борьбе за очищение советской земли от гитлеровской нечисти. Ваш братский привет и благодарность Красной Армии ещё больше воодушевили и вызвали новый паприотизм горцев Дагестана. Колхозники, колхозницы, рабочие и работницы, советская интеллигенция, жены фронтовиков, домохозяйки, пионеры и школьники, трудящиеся всех народностей нашей республики аварцы, даргинцы, кумыки, лезгины, русокие, лакцы, табасаранцы, таты, рутульцы, агульцы, азербайджанцы дополнительно собрали и внесли на строцтельотво эскадрильи боевых самолётов ещё 26.640.000 рублей. Колхозы и колхоэники республики в счёт поставок 1943 года к 1 января 1943 года сдали 270.000 пудов мяса. Сбор средств на строительство авизэскадрильи особенно успешно проходил в следующих районах: Лакский (секретарь райкома партии Цахаев), Буйнакский (Эльяров), Ахтынский (Садыков), Гунибский (Магомедов), Акушинский (Меджидов), Табасаранский (Мамедов), Унцукульский (Даниялов), Касумкентский (Багиров), Левашинский (Шахбанов), Карабудахкентский (Абдулжанов), Хивский (Азизов), Рутульский (Шеренбеков), Хасавюртовский (Султанахмедов), Агульский (Мусаев). Просим Вас, товарищ Сталин, построенным на средства, собранные трудящимися Дагестана, авиаэскадрильям присвоить имена славных сынов дагестанского народа: Героя Советского Союза Валентина Эмироза, героев граждавекой войны Уллубия Буйнакского, Махача Дахадаева, Алибока Богатырева, Гаруна Саидова, а также «Нионер» и «Госпитальный работник Дагестана». Заверяем Вас, товариш Сталин, что горпы Дагестана во имя свободы, чести и независимости нашей Родины, во имя победы нал ненавистным врагом - кровавым фашизмом слелают всё чтобы ускорить окончательный разгром врага. Вносимые нами 26.640.000 рублей являются только первым взносом в 1943 году в железный Сталинский фонд победы. От всей души, от всего сердца желаем Вам, Иосиф Виссариюнович, тоброго здоровья и новых славных побед героической Красной Армии. Секретарь Дагестанского обкома ВҚП(б) АЛИЕВ. Председатель Президиума Верховного Совета ДАССР ТАХТАРОВ. Председатель Совнаркома ДАССР ДАНИЯЛОВ. Директору Московского ордена Ленина комбината имени Микояна тов. ЧЕСНОКОВУ Секретарю партбюро тов. ЖУКОВУ фабкома тов. БАКШЕЕВУ Председателю Стахановцам т.т. КОЧЕТКОВОЙ, ЛЮБИНОй, МУСАТОВУ, КАРАСЕВУ, ЗУБКОВОЙ передать рабочим, работницам, инженернотехническим работникам и служашим Московского пищевого комбината имени Микояна, рублей на постройку танковой ко«Москва», - мой братский Красной Армии. И. СТАЛИН указ президиума верховного совета ссср Об учреждении медали ,Партизану. Отечественной войны первой и второй степени 3. Утвердить описание мелали «Партизану Отечественной войны» первой и второй степени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР м. КАЛИнин. Секретарь Президнума Верховного Совета СССР ГОРКИН. Зд Москва, Кремль. 2 февраля 1943 г. Для награждения партизан Отечественной войны, отличившихся в партизанской борьбе в тылу против немецких захватчиков, Президиум Верховного Совета СССР постановляет: 1. Учредить медаль «Партизану Отечественной войны» первой и второй степени. 2. Утверлить положение о медали «Партизану Отечественной войны» первой и второй степени. ПОЛОЖЕНИЕ
ордена Ленина собравшим 372.000 лонны привет и авиасоединения и благодарность
о медали ,,Партизану Отечественной войны первой и второй степени 1. Медалью «Партивану Отечественной войны» первой и второй степени награждаются партизаны Отечественной войны, начальствующий состав паргизанских отрядов и организаторы партизанского движения, проявившие храбрость, стойкость и мужество в партизанской борьбе за нашу Советскую Родину в тылу против немецко-фашистоких захватчиков. 2. Награждение медалью «Партизану Отечественной войны» первой и второй степени производится от имени Верховного Совета СССР Начальником занской борьбе за нашу Советскую Родину в тылу немецко-фашистских захватчиков. 4. Медалью «Партизану Отечественной войны» второй стенени награждаются партизаны, начальствующий состав партизанских отрядов и организаторы партизанского движения за личное боевое отличие в и заданий командовыполнении приказов
пРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ средств ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ Советского Союза, воодушевлённые победоносным героической Красной Армии, начали сбор на танковую колонну «Советский овязист». Собрано и и аппарата из своих личных сбережений на постройку колонны «Москва» 569.658 рублей и облигаций продолтанковой госзаймов на сумму 180.495 рублей. Сбор оредств жается. В ознаменование XXV годовщины Красной Армии коллекти-
вания, за активное содействие в партизанской борьбе против немецко - фашистоких захватчиков.
Президиума Центрального Штаба партизанского движения последуюшим утверждением награждения 5. Вручение медали «Партизану Отечественной войны» первой и второй степени произволится по уполномочию Центрального Штаба партизанского движения команотрядов, где дейПрезидиумом Верховного Совета СССР. дирами партизанских ствуют напраждённые. 3. Медалью «Партизану Отечественной первой степени награждаются пар6. Медаль войны» тизаны, начальствующий состав партизанских движения за особые заслуги в деле организации партизанского движения, за отвагу и «Партизану Отечественной войны» лиц, погибших в борьбе с немецкофашистскими захватчиками или умерших, передаётся семьям награждённых вместе с удостоверением к медали и хранится у них, геройство и выдающиеся успехи в парти-как память. ОПИСАНИЕ
вы связистов многих областей и районов страны рештили овоими силами скомплектовать резервные узлы связи телефонные коммутаторы, радиоузлы, частей Красной Армии и райИосиф Виссарионович, что советские долг перед Родиной, обеспечат чёттелеграфную аппаратуру, полевые радиоустановки - для онов, освобождённых от немецких оккупантов. Заверяем Вас, дорогой связисты выполнят свой
кую безотказную связь фронту и тылу, отдадут все свои силы окончательной победы на усиление помощи Красной Армии для над ненавистным врагом.
Народный комиссар связи Союза ССР и. пересыпкин. По поручению ЦК профсоюзов работников связи Центра и Востока -- член Президиума ЦК союза ГОЛЬЦЕВ. связи Центра Секретарь парткома Наркомата связи ТАРАҚАНОВ. Народному комиссару связи Союза ССР товарищу ПЕРЕСЫПКИНУ ЦК профсоюза работников связи Центра и Востока товарищу Секретарю парткома Наркомата связи товарищу ТАРАКАНОВУ передать работникам связи Союза ССР, 1.565.393 рубля на строительство танковой «Советский также работникам связи города Москвы иНаркомата связи, собравшим 569.658 рублей и облигациями госзаймов 180.495 рублей на строительство танковой колонны привет и благодарность «Москва», - мой братский Красной Армии.
медали ,,Партизану Стечественной войны На оборотной стороне медали надпись «За нашу Советскую Родину». Все изображения и надписи на медали выпуклые. 1. Медаль «Партизану Отечественной войны» первой степени серебряная, имеет форму правильного круга диаметром 32 мм. На лицевой стороне медали - погрудное профильное изображение В. И. Ленина и И. В. Сталина. По окружности медали на ленте шириной 4 мм расположена надпись: «Партизану Отечественной войны», в начале п конце которой - две маленькие звёздочки. В нижней части медали - выпуклая пятиконечная звезда с серпом и молотом в центре и с буквами «СССР» с двух сторон, расположенных на складках ленты.
Советскую РОДИНУ
Дагестанского обкома ВКП(б) тов. АЛИЕВУ Председателю Президиума Верховного Совета Дагестанской АССР тов. ТАХТАРОВУ Председателю Совнаркома Дагестанской АССР тов. ДАНИЯЛОВУ Передайте трудящимся Дагестанской Автономной Советской Социалистической Республики, собравшим, кроме первых 25.000.000 рублей, дополнительно 26.640.000 рублей на строительство боевых самолётов, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. Желание трудящихся Дагестана будет исполнено. И. СТАЛИН
Медаль при помощи ушка и кольца соединяется с пятиугольной колодочкой, покрытой шёлковой муаровой лентой шириной 20 мм. Лента светло-зелёная с красными полосками по краям шириной по 2 мм. 2. «Партизану Отечественной войны» второй степени изготовляется из латуни. Лента светло-зелёная с синими полосками по краям шириной по 2 мм.
ГОЛЬЦЕВУ
Медаль
Прошу
собравшим предприятий
«Партизану Отечественной войны». Вверху липевая сторона, внизу оборотная.
ВВС Краснознаменного Балтийского флота товарищу САМОХИНУ Передайте лётчикам и всему личному составу Военно-Воздушных Сил Краснознамённого Балтийского флота, собравшим 1.705.854 рубля на строительство боевых самолётов, -- мой боевой привет и ность Красной Армии. Желание лётчиков и личного состава ВВС флота будет исполнено. И. СТАЛИН МОСКВА, ЦК ВКП(б) ТОВАРИЩУ СТАЛИ Н-У Дорогой Иосиф Виссарионович! Воодушовлённые Вашей приветственной телеграммой, благодарностью и победоносным наступлением нашей доблестной Красной Армии, колхозники и колхозницы, рабочие и работницы, интеллитенция, служащие, домохозяйки, комсомольцы, пиошеры и школьники Рязанской области дополнительно к ранее собранным 46 миллнонам рублей собрали из своих сбережений и внесли в Государственный банк на строительство эскадрилий боевых самолётов и броненоезда 48.500.000 рублей, а всего с ранее внесёнными -- 94.500.000 рублей. Колхозники и колхозницы области, желая помочь Красной Армии быстрее уничтожить захватчиков, дополнительно сдали из своих личных запасов в фонл Красной Армии 60 тысяч пудов хлеба, а всего с ранее сданными - 160 тысяч пудов. Колхозник сельхозартели «Красный путиловец» Трубетчинского района Рогожкин Петр Васильевич внёс 100 тысяч рублей, братадир тракторной бригалы Муравлянской МТС Пирожков Павел Никифорович внёс 54 тысячи рублей деньгами и 24 пуда хлеба, председатель сельхозартели «Путь Ленина» Милославского района Сорокина Анастасия Кузьминична внесла 100 тысяч рублей, бригадир сельхозартели «Тихий Дон» Лебелянского района Шовский Александр Иванович внёс 90 пудов хлеба, колхозники этого же колхоза вности: Облонков Сергей Васильевич 54 пута, Ситников хаил Карпович 54 пуда, Сатникова Анна Никитична 48 дов хлеба. Сбор средств и поступление хлеба продолжается. Трудящиеся Рязанской области, горя священной ненавистью к немецким захватчикам, заверяют Вас, товариш Сталин, что они сделают всё, чтобы усилить помощь фронту, чтобы помочь Краоной Армии в окончательном разгроме гитлеровских мерзавпев. Трудящиеся области желают Вам сил и здоровья на долгие годы, наш дорогой вождь и любимый полковолеп Красной Армии, товариш Сталин. Секретарь Рязанского обкома ВКП(6) ТАРАСОВ. Секретарю Рязанского обкома ВКП(б) товарищу ТАРАСОВУ Передайте трудящимся Рязанской области, собравшим, кроме первых 46 миллионов рублей, дополнительно 48.500 тысяч рублей на строительство эскадрилий боевых самолётов и бронепоезда, внесшим дополнительно 60 тысяч пудов хлеба в фонд Красной Армии, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!
МОСКВА, ЦК ВКП(б) ТОВАРИЩУ СТА ЛИН У C большой радостью, товариш Сталин, встретили сибиряки Ваше приветствые и благодарность за заботу о воздушных силах Красной Армии. Весть эта быстро облетела всю нашу область, от таежного Нарыма до Кузбасса, от тучных Барабинских степей до плодородных полей Мариинска. На многолюдных митингах в городах и районных центрах, на собраниях в волхозах и совхозах сибиряки решили создать в области фонд победы Вашего имени продолжить сбор средств на строительство воздушных сил Красной Армии, собрать дополнительно побольше продовольствия для фронта. Сегодня, товариш Сталин, сибиряки рапортуют Вам: на строительство боевых сибирских авиаэскадрилий «За Родину» дополнительно в январе собрано 115.647 тысяч рублей, а всего 222.614 тысяч рублей. Колхозвики из личных запасов и колхозы сверх плана сдали в хлебный фонт Красной Армии ещё 250.000 пудов хлеба. Это наш январский вклал в Сталинский фонд побелы. Изо дня в день, до полного разгрома немецких захватчиков, он будет пополняться дополнительной продукцией, которую рабочие дадут сверх государственного плана, новыми сбережениями труляшихся, сверхплановыми посевами колхозов, новым выращенным поголовьем скота и другими сельскохозяйственными продуктами. С удовлетворением, с великой радостью сибиряки встречают вести с фронта о новых победах Красной Армии, осушествлённых под Вашим руководством. Эти побелы воодушевляют сибиряков на новые трудовые подгви, на борьбу за честь быть в первых рядах активных помощников нашей доблестной Красной Армии, ведушей наступление до полного разгрома ненавистного врага и изгнания его с нашей земли. В день, когда до Сибири дошла весть о прорыве блокады героического Ленинграда, сибиряки решили провести неделю помоши славным ленинградцам кто чем может: шахтёры углем, рабочие - боеприпасами, вооружением и снаряжением для бойпов и команлиров Ленинградского фронта, колхозникисельскохозяйственными продуктами, За короткий срок колхозы, колхозники и колхозницы слали сверх планз ещё: картофеля 22.000 пудов, птицы 78.500 штук, рыбы 4.500 пудов, мёда 623 пуда, шерсти на 10.000 пар валенок, овчин 4.884 штуки, махорки 850 пулов и сибирских пельменей 12.000 пудов. Сибиряки не забывают колхозников и колхознип освобождённых районов. В Тогучинском районе колхозы решили вырастить и летом направить в колхозы этих районов 3.000 голов молодняка крупного рогатого скота, Такую же помощь в обзаведении скотом колхозам освобождённых районов окажут многие колхозы нашей области. Сибиряки знают о той огромной помоши, которая оказывалась товаришем Сталиным, партией и правительством в развитии и пропветании Сибирского края, помнят, не забудут и сделают всё для оказания дальнейшей помоши своей родной героической Красной Армии в полной победе над врагом. Сибиряки своим отпам, братьям, сыновьям - фронтовикам дают боевой наказ: бейте. земляки, гитлеровских людоелов до полного уничтожения. Не жалея жизни, выполняйте приказ Верховного Глагнокомандуюшего: «Вперед, за разгром немецких оккупантов и изгнание их из пределов нашей Родины». Секретарь Новосибирскоге обкома ВКП(б) КУЛАГИН. Секретарю Новосибирского обкома ВКП(б) товарищу КУЛАГИНУ Передайте трудящимся Новосибирской области, собравшим, кроме первых 106.967 тысяч рублей, дополнительно 115.647 тысяч рублей на строительство боевых сибирских авиаэскадрилий «За Родину», сдавшим сверх плана сельскохозяйственные продукты и тёплые вещи в фонд Красной Армии, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ С ТАЛИ НУ Дорогой товариш Сталин! иВоодушевленные победоносным наступлением нашей доблестной Красной Армии и следуя замечательному патриотическому почину передовых людей нашой Родины, работники Центрального аппарата и московских музыкальных коллективов Комитета по радиофикации радиовещалию при СНК СССР собрали из своих личных сбережений на строительство танковсй колонны «Москва» и внесли в кассу Госбанка 360.000 рублей и 60.000 облигациями Государственных займов. Пусть несокрушимый строй бронетанковых сил Красной Армии пополнится машинами, построенными и за счёт нашего скромного вклада. Горячо желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, здравстдолгие годы на радость и счастье пашего народа, на процветание нашей славной Родины. Председатель Комитета по радиофикации радиовещанию при СНК СССР ПОЛИКАРПОВ. Секретарь партбюро РЖАНОВ. Председатель месткома АЛЕКСЕЕВА. Председателю Комитета по радиофикации и радиовещанию при СНК СССР тозарищу ПОЛИКАРПОВУ Секретарю партбюро товарищу РЖАНОВУ Председателю месткома товарищу АЛЕКСЕЕВОЙ Прошу передать работникам Центрального аппарата и московских музыкальных коллективов Комитета по радиофикации и радиовещанию при СНК СССР, собравшим 360.000 рублей и облигациями госзаймов колонны рублей на строительство танковой «Москва», _ мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
МОСИВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! благодар-Выполняя Ваши указанияо всемерной помощи фронту горячо поддерживая инициативу патриотов - нашей Родины, иркутяне включились в массовое движение по сбору средств на строительство новых танков. самолётов и орудий для доблестной Красной Армии, уничтожающей фашистские орды. Рабочие, инженеры, учёные и врачи, служащие, артисты, педагоги, учащиеся, домашние хозяйки внесли на производство дополнительной военной техники для Краоной Армии 14.140.000 рублей. Поступление средств продолжается. Трудящиеся Иркутска просят обратить эти деньги на строительство эскадрильи самолётов и передать их 55 Гвардейской Иркутской дивизии имени Верховного Совета РСФСР. Пусть самолёты, постросяные на деньги трудящихся Иркутска, беспощадно громят войска немецких оккупантов и унивовать чтожают их технику. Желаем Вам, родной Иосиф Виссарионович, доброго здоровья на многие годы. Секретарь Иркутского ГК ВКП(б) ЦУКАРОВА. Иркутск Секретарю Иркутского горкома ВКП(б) тов. ЦУКАРОВОЙ Передайте трудящимся города Иркутска, собравшим 14.140.000 рублей на строительство эскадрильи самолётов, мой братский привет и благодарность Красной Армий. Желание трудящихся города Иркутска будет исполнено. И. СТАЛИН
Ми-предоелатело горударстеногокомитета оеовоы60.000 ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТА ЛИНУ Работники Управления Делами Совнаркома СССР, воодушевленные славными поботами нашей героической Красной Армии, достигнутыми под Вашим верховным командованием, внесли на строительство танков 800.000 рублей и облигациями 85.000 рублей. Заверяем Вас, Иосиф Виссарионович, что работники Управления Делами Совнаркома СССР с честью выполнят свой долг перед Родиной и отдадут все свои силы на выполнение любых Ваптих заданий. Горячо желаем Вам, наш дорогой вожль и учитель, сил и здоровья на счастье и радость трудящихся нашей великой Родины. чаДАЕв, РЫЖОНКОВ, ФОтЕЕв, СИМОНОВА, ЛЕБЕДЕВ, СОЛОВЬЕВА. Совнарком Союза ССР товарищам ЧАДАЕВУ, РЫЖОНКОВУ, ФОТЕЕВУ, СИМОНОВОЙ, ЛЕБЕДЕВУ, СОЛОВЬЕВОй
ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ И. В.
Дорогой товариш Сталин! Работники редакции и издательства газеты «Краоная Звезда» собрали из своих личных сбережений 120.000 рублей на спро-
ительство танков.
Клянёмся отдать все свои силы делу разгрома немецко-фашистских захватчиков. От всего серіца шлём Вам, товариш Сталин, пожелания долгой жизни и доброго здоровья на радость отечеству и нашей Армии. Ответственный редактор «Красной Звезды» генерал-майор Д. ВАДИМОВ. подполковник Л. ГАТОВСКИЙ. Начальник издательства
Секретарь партбюро
полковник интендантской службы А. ШЕСТОПАЛОВ. Редакция газеты «Красная Звезда» Ответственному редактору генерал-майору ВАДИМОВУ Секретарю партбюро подполковнику ГАТОВСКОМУ Начальнику издательства полковнику интендантской службы ШЕСТОПАЛОВУ Прошу передать работникам редакции и издательства газеты «Красная Звезда», собравшим 120.000 рублей на строительство танков, - И. СТАЛИН и благодарность Красной Армии. Прошу
Прошу передать работникам Управления Делами Совнаркома СССР, собравшим 800.000 рублей и облигациями 85.000 рублей на строительство танков,- мой братский привет и благодарность Красной Армин. И. СТАЛИН ДОРОГОЙ ИОСИФ ВИССАРИОНОВИЧ! Рабочие. работницы, инженерно-технические работники и служащие Московского ордена Ленина пишевого комбината им. Микояна шлют вам, великому полководпу и вожаю советского нарола, свой пламенный привет. Воодушевлённые успешным наступлением советских войск против немецко-фашистских банд, мы со значительным перевыполнением завершили план за 1942 год. Обещаем Вам, что мы ешё дружнее будем работать в тылу, чтобы ещё сильнее были удары нашей родной Красной Армии но врагу. Следуя патриотическому почину передовых предприятий Москвы, мы внесли из своих сбережений на постройку танковой колонны и авиасоединения «Москва» 372.000 рублей. Сбор средств протолжается. Примите, дорогой товариш Сталин, пожелания доброго здоровья на долгие, долгие годы от коллектива Московскего комбината имени Микояна. По поручению митинга рабочих, работниц, инженернотехнических работников и служащих Московского ордена Ленина пищевого комбината имени Микояна Директор комбината ЧЕСНОКОВ. Секретарь партбюро ЖУКОВ. Председатель фабкома БАКШЕЕВ. Стахановцы ЛЮБИНА, МУСАТОВ, КОЧЕТКОВА, ҚАРАСЁВ, ЗУБКОВА.
Трудящнеся Магнитогорска. воодушевлённые блестящими успехами Красной Армия и поддерживая замечательный патриотический почин колхозников нашей страны, горя желанием еще больше помочь Красной Армии ве только металлом, но своими личными сбережениями, собрали и внесли в Госбанк на вооружение нашей любимой Красной Армии 18.000.000 рублей, из них на талковую колонну 7.891.000, авиасоели ние 2.425.000, боевые корабли 3.523.000 и другие виды вооружения 4.161.000. Трудящиеся Магнитки просят Вас, товариш Сталин, вооружению, построенному на эти средства. присвоить имя «Ста линская Магнятка». Поступление средств продолжается. Секретарь Магнитогорского ГК ВКП(б) Т. ФОКИН. г. Магнитогорск Секретарю Магнитогорского горкома ВКП(б)пищевого товарищу ФОКИНУ Передайте трудящимся города Магнитогорска, собравшим 18.000.000 рублей на строительство вооружения для Красной Армии «Сталинская Магнитка», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
МоскВА, КРЕМЛь НАрОдНОму Комиесдру обороы ТОВАРИШУ СТАЛИНУ Лёттики и весь личный состав Военно-Воздушных Сил Краснознамённого Балтийского флота, воодушевлённые примером советского народа. собрали на строительство самолётов 1.705.854 рубля. Поступление средств продолжается. Просим Вас, дорогой товариш Сталин, приказать построить эскадрилью штурмовиков «Героический Ленинграл» и передать её нам, лётчикам Краснознамённой Балтики. Клянёмся, что на этих грозных машинах будем бить врага, не шадя жизни своей. враг булет уничтожен. Залогом этому - Ваше мудрое руководство и наша беспредельная преданность Рэдине. Примите наш боевой привет и пожелание хорошего здоровья на долгие годы. самохин.
Директору Филиала Государстванного ордена Ленина Академического Большого театра Союза ССР тов. КАЛИШЬЯНУ Секретарю парторганизации тов. БОБРОВНИКОВОЙ Председателю месткома тов. ГОЛЬДЕНБЛЮМУ передать работникам Филиала Большого театра Союза ССР, собравшим строительство танковой мой привет и 770 тысяч рублей на колонны «Советский актёр», благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН