,Совнарком СССР и ЦК ВКП(б) считают, что сейчас нет более 99 важной и почетной задачи для сельских коммунистов, комсомольцев, колхозников, колхозниц, работников МТС и совхозов, для всех привлеченных на сельскохозяйственные работы, как мобилизация всех на своевременное проведение решающих работ в сельском хозяйстве -подготовка, уборка урожая и выполнение обязательств перед государством, чтобы тем самым обеспечить страну и Красную Армию достаточным количеством сельскохозяйственных продуктов . Из постановления СНК СССР и ЦК ВКП(б).  Центральном Комитете ВКП(б)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАВ, СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРОЛЕТАРІИСІД-ЕРАЇН, СПМАЙТЕСЫІ ПРОЛЕТАРЫІ БУТИН ЕР ЙҮЗИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИҢ: БУТУН ДУН2Ё BARLbQ ELDERDIN PROLETARLARb, BIRJOJNDERI BARDbQ ELKOLERDYN PROLETARLARb, BIRIKKiLe: KAIKKIEN MAIDEN PROLETAarit. Littykääyhteen: ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOATЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! VISU ŠALIU PROLETARAI, VIENYKITĖS! Visu zemju proletarieŠL Savienojatiesi maade proletaarlased, Ohinege ИЗВЕСТИЯ

Год издания 26-й

ЎСІХ КРАІН, Еднайцеся!

ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАИ МАмлакаТҳо, ЯК Шавед:

…

№ 162 (7848)

ВОСКРЕСЕНЬЕ июля 1942 г. Цена 15 Етсил трудящихся коп.

В Совете Народных Комиссаров Союза ССР и

Одна из

важнейших

военно-хозяйственных задач совхозов, привлечение трудоспособного на- селения городов, сельских местностей и учащихся на уборочные работы. При этом необходимо на ряду с полным использова- нием комбайнов обеспечить самое широ- кое применение простых машин, ручных работ по косовице, скирдованию, обмоло- ту хлебов и использование живого тягла на уборочных работах. Сейчас внимание должно быть сосре- доточено на материально-технической под- готовке к уборне. Руководители машинно- тракторных станций, совхозов, колхозов должны в оставшиеся предуборочные дни организовать приведение в полный поря- док всех машин и в первую очередь ком- байнов. Не время ссылаться на всевоз- можные «об ективные» причины. Хлеб не ждет. Надо на месте искать запасные части, на месте их реставрировать. Нуж- но собрать все ремонтные кадры и широ- ко организовать помощь промышленных предприятий колхозам и МТС. Необходимо на полный ход пустить все колхозные куз- ницы, чтобы ни один горн в эти горячие дни не бездействовал. В уборке урожая самое главноесроки борьба с потерями. А для этого надо приступать к уборке, не дожидаясь созре- вания больших массивов. Начинать руч- ную уборку и уборку простыми машинами в начале восковой спелости, а комбайна- ми-в начале полной спелости, избегать простоя машин, не забывать об оборудо- вании их зерноуловителями. Необходимо так расставить силы, чтобы вслед за ко- совицей были немедленно организованы вязка снопов, складывание их в конны, крестцы и бабки, скирдование, чтобы бы- ли оборудованы тока и крытые навесы, подготовлены зернохранилища и т. д., и т. п. Борьба с потерями - это сложный комплеке различных мероприятий, кото- рый должен быть предусмотрен уборочным планом и быть обязательным для каждо- го колхоза и совхоза, для каждой МТС. Постановление правительства и ЦК партии дает директивы по организации уборки и заготовок всех основных сель- скохозяйственных культур. По льну и са- харной свекле, по картофелю и овощам, по хлопку и кок-сагызу, по табакам и махорке намечены важнейшие и осуществление кото- важнейшими продуктами сельскохозяйст- венного производства и сырьем. Нечего и говорить о том, что подготовка к уборко заслонить собой зерновых не должна подготовки к сбору урожая технических культур. Они пам так же необходимы, как и хлеб, и уборка их, как и заго- товка, требует такого же серьезного вни- мания. Каждый колхоз и совхоз, каждая МТС должны неустанно помнить о том, что выполнение государственных обязательств по поставкам сельскохозяйственной про- тукции является их первой заповедью. Все должно быть сделано для того, что- бы эти обязательства, имеющие силу за- кона, были в срок безоговорочно выполнены. Это должно стать делом чести для всех колхозов. Огромное значение для убыстрения темпов уборки урожая и сдачи продук- ции государству имеет система матери- ального стимулирования колхозников, ко- торые будут заняты уборкой урожая и вывозкой сельскохозяйственной продук- ции. Надо широко раз яснять порядок и размеры выдачи зерна, картофеля и ово- щей за работы на уборке, добивнись та- кого положения, чтобы натуральное аван- сирование послужило толчком к новому под ему производительности труда в кол- хозах, к новому росту рядов ков и трехсотников социалистических полей. Пройдет немного дней, и вслед за Югом вся страна приступит к уборочным рабо- там. Все сельские коммунисты, комсо- мольцы, колхозники и колхозницы, работ- ники МТС и совхозов, все привлеченные на сельскохозяйственные работы должны проникнуться сознанием, что для них нет сейчас более важной и почетной за- дачи, чем образцовая подготовка, своевре- менное проведение уборки и выполнение обязательств перед государством. От этого будет зависеть обеспечение страны и Красной Армии достаточным количеством Наша страна успешно завершила весен- ний сев - первый весенний сев в усло- виях великой отечественной войны. За- воевание этого успеха на полях особенно велико сейчас, когда ожесточившийся враг, не считаясь ни с чем, про- должает рваться вперед. В эти дни колхозное крестьянство рапортует со- ветскому народу о завершении весеннего сева, демонстрируя тем самым непоколеби- мую решимость тыла оказать всемерную помощь фронту, ибо хлеб и все иные про- дукты сельского хозяйства ему так же необходимы, как средства вооружения, как боеприпасы. Теперь, когда хлеб посеян, при чем по- сеяно его в этом году больше, чем в про- шлом, когда завершен сев всех осталь- ных сельскохозяйственных культур, перед колхозниками и колхозницами, перед все- ми тружениками социалистического сель- ского хозяйства встает огромной важности задача - образцово обработать посевы, образцово организовать уборку урожая. В канун заключительного этапа борьбы за урожай, за хлеб для страны и фронта, за сырье для промышленности Совет Народ- ных Комиссаров Союза ССР и Централь- ный Комитет ВКП(б) вооружают колхозы, МТС и совхозы развернутой большевист- ской программой организации уборки урожая. В постановлении «Об уборке урожая и заготовках сельскохозяйственных продук- тов в 1942 году» СНК СОСР иЦ ВКП(б) специально подчеркивают, что «своевременная и успешная уборка уро- жая и выполнение государственных пла- нов заготовок сельскохозяйственных про- дуктов являются одной из важнейших во- енно-хозяйственных задат советских, пар- тийныхомсомольских организаций, колхозов, МТС, совхозов и каждого уча- ствика уборочных работ в деле скорейше- го разгрома немецко-фашистских захват- ЧИКОВ». Уборка урожая - военно-хозяйственная задача. По-военному должна быть прове- дена и подготовка к уборке. По-военному должен быть организован весь сложный цикл уборочных работ, начиная от косо- вицы хлеба и сбора той или иной куль- туры на поле и кончая сдачей готовой продукции государству. Социалистическое сельское хозяйство имеет для этого все возможности, и оно это уже доказало в период проведения весеннего сева. Уборка и урожая и выполнение плана заготовок сельскохозяйственных продуктов могут быть проведены так же успешно, как и весенний сев. Где предпосылки для этого? Они преж- де всего в той мощной машинной техни- ке, которая попрежнему продолжает оста- ваться на вооружении социалистического земледелия, На фронт ушло много тракто- ров. Но и в сельском хозяйстве у нас их остались сотни тысяч. На полях будут работать десятки ты- сяч комбайнов, молотилок, сложных убо- рочных машин, работу которых подкрепят сотни тысяч лобогреек, жаток, сенокоси- лок, сноповязалок, имеющихся в колхозах. Они, эти предпосылки, в той огромной помощи, какую оказывает колхозной де- ревне пролетарский город и которая вы- ражается, в частности, в посылке на сель- скохозяйственные работы миллионов го- родских жителей. Главнейшей же предю- сылкой является тот огромный производ- ственный и политический под ем, каким охвачена сейчас колхозная деревня спаян- пость и монолитность колхозного крестьян- ства в его готовности сделать все возмож- ное для максимального усиления помощи фронту. Высокий урожай, зреющий сейчас на полях, не только можно, но и должно со- брать в сжатые сроки и без потерь. Од- нако победа на уборке не придет сама собой. Ее надо организовать так же, как она была организована на севе, и сделать это должны партийные и непартийные большевики, работающие в сельском хо- зяйстве, руководители и рядовые труже- ники. Важнейшими условиями успешного прове- дения уборки урожая, как отмечают в по- становлении Совнарком СССР и ЦК ВКП(б), являются своевременная подготов- ка комбайнов, тракторов, простых убороч-

Об уборке урожая и заготовках сельскохозяйственных продуктов в 1942 году  ке урожая между МТС, совхозами, колхо- зами, бригадами, комбайнерами, трактори- стами, рабочими совхозов и МТС и от- убор- дельными колхозниками. Колхозы и совхозы в обстановке войны C немецко-фашистскими захватчиками успешно справились с задачей проведения весеннего сева. Несмотря на запоздалую весну, колхозы и совхозы произвели посев в более сжатые сроки, чем в прошлом году, перевыполнили план сева зерновых и увеличили уборочную площадь. Совет Народных Комнссаров Союза ССР Центральный Комитет ВКП(б) постано- вили: и Обратить внимание советских и партий- ных организаций, колхозов, директоров мтс совхозов, начальников политотделов на то, что уборка урожая и выполнение планов заготовок сельскохозяйственных продуктов могут быть проведены так же успешно, как и весенний сев, если все партийные, советские организации респу- блик, краев, областей и районов, совхозы и колхозы возьмутся немедленно за подготовку к уборке урожая и проведе- нию государственных заготовок сельскохо- зяйственных продуктов и не допустят са- мотека в проведении этих работ. Предупредить советские и партийные организации о недопустимости повторения прошлогодних ошибок, когда в ряде обла- стей, краев и распублик в результате пло- хой подготовки уборка чрезмерно затяну- лась, что привело к серьезным потерям урожая, нарушению установленных зако- ном сроков хлебосдачи и ухудшению каче- ства зерна, сдаваемого на заготовительные пункты. областей, краев и республик, начальников политотделов МТС и совхозов помочь кол- хозам, МТС и совхозам широко органи- зовать соревнование на подготовке и Совнарком СССР и ЦК ВКП(б) считают, что своевременная и успешная уборка уро- жая и выполнение государственных пла- нов заготовок сельскохозяйственных про- дуктов являются одной из важнейших военно-хозяйственных задач советских, пар- тийных и комсомольских организаций, кол- хозов, МТС, совхозов и каждого участника уборочных работ в деле скорейшего разгро- ма немецко-фашистских захватчиков. Важнейшим условием успешного прове- дения уборки урожая является своевремен- ная подготовка комбайнов, тракторов, про- стых уборочных машин, бесперебойная ра- бота их в период уборки, поголовное уча- стие на уборке урожая всех колхозников, рабочих совхозов, привлечение трудоспособ- ного населения городов, сельских местно- стей и учашихся на уборочные работы. При этом необходимо, наряду с полным использованием комбайнов, обеспечить са- мое широкое применение простых машин, ручных работ по косовице, скирдованию, обмолоту хлебов и использование живого тягла на уборочных работах. Обязать Наркомзем СССР, Наркомсовхо- зов СССР, Наркомпищепром СССР, Нарком- мясомолпром СССР, Наркомзаг, облиспол- комы, крайисполкомы, совнаркомы союз- ных и автономных республик, обкомы, крайкомы партии, ЦК компартий союзных республик, райиснолкомы и райкомы пар- тии, директоров и начальников политотде- лов МТС и совхозов, председателей сель- советов и колхозы:

По проведению

II. уборки

ками, сенокосилки, приспособив их для этой работы. Выделить для уборки на простых уборочных машинах наиболее опытных колхозников, колхозниц, рабочих совхозов и закрепить за ними участки работы. 6. Вслед за косовицей хлебов простыми машинами и вручную организовать немед- ленную вязку снопов и складывание их в копны, бабки и крестцы. Скирдование хлебов закончить не позднее 10 дней после окончания косовицы. На всей убо- рочной площади производить сгребание колосьев, подбор и копнение их, а также скирдование соломы из-под комбайнов и сбор половы для использования на корм скоту. Запретить оставление на полях не- заскирдованного хлеба. Провести во всех колхозах и сов- хозах за 10 дней до начала уборки про- верку посевов на семенных участках и, в случае, если семенные участки при по- севе не выделялись или состояние выде- ленных неудовлетворительное, отвести се- менные участки из наиболее урожайных сортовых посевов, а при отсутствии тако- вых - из рядовых посевов. Установить, что размеры семенных участков колхозов не должны превышать: по озимой пшенице и ржи-- 12 процен- тов, по овсу и ячменю- 13 процентов, по яровой пшенице и гречихе - 15 про- центов, по кукурузе - 8 процентов, по просу - 7 процентов, пю подсолнечнику и другим масличным, кроме льна-кудряша и арахиса - 5 процентов, по льну-куд- ряшу и арахису - 15 процентов, кар- тофелю - 15 процентов от посевных площадей соответствующих культур. Запретить засыпку семенных фондов с общих посевов колхозов, кроме отведен- ных для семенных целей, до выполнения колхозами своих обязательств перед госу- дарством. Установить, что после полной засыпки семенных фондов в случае, если остаются излишки зерна, собранного с се- менных участков колхозов и совхозов, излишнее зерно с семенных участков мо- жет быть использовано колхозами и сов- хозами для выполнения своих обяза- тельств перед государством, а после вы- полнения этих обязательств - для других нужд. ЛЬНУ

1. Установить тщательное наблюдение за созреванием хлебов на полях с тем, чтобы, не ожидая созревания всего мас- сива, обеспечить выборочную уборку уро- жая вручную, простыми уборочными ма- шинами и комбайнами. уборке хлебов вручную и простыми уборочными машинами приступить в на- чале восковой спелости, а к уборке ком- байнами - в начале полной спелости. Обеспечить работу комбайнов на уборке и работу простых уборочных машин на сменных лошадях не менее 16 часов в сутки. 3. До начала уборки доставить к месту работы все комбайны, выделив к ним луч- шие тракторы. На время уборки закре- пить за каждым комбайновым агрегатом постоянный состав колхозников и рабо- чих совхозов с необходимым количеством тягловой силы для подвоза воды, горюче- го, перевозки, очистки и сушки зерна. При вынужденном простое комбайнов кол- хозников и рабочих совхозов, прикреплен- ных к комбайновому агрегату, использо- вать на уборке урожая простьми убороч- ными машинами и вручную. 2. Обеспечить по каждому колхозу и совхозу уборку зерновых, зернобобовых и масличных культур в следующие сроки: зерновых, колосовых культур, включая скирдование, не более, как в 30 рабочих7. дней; проса и зернобобовых культур, включая обмолот, в 20 рабючих дней; подсолнечника в 15 рабочих дней; льна- кудряша, горчицы и рыжика в 10 ра- бочих дней, вилючая обмолот этих куль- тур, ауборку свектовичных высалков закончить не более, как в 5 рабочих дней. Уста-4. Не допускать осыпания хлебов и других культур из-за простоев комбайнов по неисправности. В случае простоев ком- байнов по вине МТC производить уборку хлебов простыми машинами и вручную, независимо от того, что данный массив был выделен для комбайновой уборки. По выполнении плана уборки комбай- новым агрегатом немедленно переклю- чать комбайн на участки, отведенные для уборки простыми машинами и вручную- 5. Использовать на косьбе хлебов, на- ряду с жатками-самоскидками и лобогрей- A. ПО

I. По подготовке к уборке

1. Составить рабочие планы проведения уборки урожая по каждому колхозу, сов- хозу и мто, предусмотрев в этих планах расстановку рабочей силы, использование комбайнов,простых уборочныхмашин, транспортных средств и живого тягла,а9. проведениевсдругихползвыхтранспортного работ, совпадающих по времени с уборкой урожая Рабочие планы уборки урожая и вы- возки государству сельскохозяйственных продуктов обсудить на общих собраниях колхозников, на производственных совеща- ниях рабочих, специалистов и служащих совхозов и МТС, доведя конкретные зада- ния до каждой бригады, звена и уборочно- го агрегата. 2. Полностью закончить до начала уборки урожая ремонг и подготовку ком- байнов, тракторов, простых уборочных машин, молотилок, локомобилей, автома- шин и ручного уборочного инвентаря. Оборудовать комбайны зерноуловителями, соломокопнителямии приспособлениями для уборки полеглых хлебов. Приспособить необходимое количество комбайнов и моло- тилок для уборки и обмолота подсолнеч- ника, проса, гречихи, рыжика, горчицы, сои и семенников трав. 3. Для обеспечения в период уборки урожая бесперебойной работы комбайнов и тракторов оборудовать в каждой МТС и совхозе по одной передвижной мастерской на 10-15 комбайнов. Укомплектовать перетвижные мастерские пвалифицирован двухсотни-кам емобобеных печить необходимым набором инструментов и запасных частей. Снабдить каждый комбайновый агрегат наиболее ходовыми13. запасными частями, материалами и ин- струментом, необходимыми для проведения технического ухода и ремонта в поле, а также заправочным инвентарем и противо- пожарными средствами, оборудовав моторы комбайнов, тракторов и автомашин искро- гасителями. 4. Произвести приемку каждого отре- монтированного комбайна и трактора лич- но директору и начальнику политотдела мТС и совхоза с участием старшего меха- ник комбайнера и тракториста не позд- нее чем за 10 дней до начала уборки14. урожая. 5. Подготовить для уборки урожая на комбайнах «Сталинец» все наличные гу- сеничные трактора, заранее отремонтиро-  вать их, закрепить за комбайновыми гатами с гусеничными тракторами наибо- лее опытных трактористов Установить, что гусеничные трактора ЧТЗ использу- ются на уборке урожая только в сцепе двух или трех комбайнов. 6. Направить временно в помощь ну- ждающимся МТС и совхозам ремонтных рабочих - кузнецов, слесарей, токарей, сварщиков, а также инженеров и механи- ков из промышленных предприятий горо- дов без ущерба выполнению военных за- казов. Одобрить инициативу промышленных предприятий по установлению шефства над МТС и совхозами, оказавших большую помощь в подготовке к весеннему севу по- лишков оборудования, инструмента, за- пасных частей, материалов, и широко использовать этот опыт в период ремонта комбайнов, тракторов и уборки урожая.ст 7. Предложить директорам МТС и сов- хозов укомплектовать до начала уборки каждый комбайновый агрегат комбайне- ром, помощником комбайнера, двумя трак- тористами и подготовить необходимое ко- личество машинистов молотилок и шофе- ров. Всех комбайнеров, занятых на дру- гих работах, немедленно перевести на ре- монт комбайнов.

8. Привлечь временно на ремонт ком- байнов и комбайновую уборку урожая всех бывших комбайнеров, работающих не по специальности в учреждениях, предприя- тиях и колхозах Произвести ремонт и изготовление инвентаря и сбруи (тевег бестарок, арб, хомутов, ярм и др.). новить, что в период уборки урожая все имеющиеся в колхозах и совхозах лоша- ди, волы, а в районах, в которых лоша- дей и волов нехватает, в напряженный период уборки урожая также и малопро- дуктивные коровы должны быть полно- стью использованы на полевых работах и перевозках сельскохозяйственных продук- тов. 10. Обеспечить до начала уборки уро- жая в каждой МТС и совхозе накопление запасов всех видов горючего и смазочных материалов, необходимых на проведение уборки урожая, не менее чем на 15 дней работы. 11. Обязать председателей колхозов совместно с директорами МТС и начальни- ками политотделов за счет колхозов обес- печить ремонт и строительство полевых вагончиков для комбайнеров и трактори- стов, работающих на участках, удален- ных от населенных пунктов. 12. Предложить директорам МТС ока- зывать помощь обслуживаемым колхозам путем обучения в мастерских МТС кузне- цов из колхозников для работы в колхоз- кузницах, а также посылкой механи- ков МТС в колхозы для оказания помощи ремонте уборочных машин на месте. в Установить по каждому колхозу и совхозу задание по подготовке, до начала уборки урожая, токов, зернохранилиш, крытых навесов для просушки зерна, овощехранилищ, картофелехранилищ, а также закончить строительство и ремонт сушилок, приспособить помещения для сушки, молотьбы и хранения урожая и обеспечить зерносушилки необходимым количеством местного топлива. Отремонти- ровать всю тару и привести в полную исправность весовое хозяйство совхозов, мТС и колхозов. До начала уборки директорам МТС, совхозов и председателям колхозов с уча- стием комбайнеров закрепить в натуре за каждым комбайновым агрегатом участки хлебов и других культур, подлежащих агре- уборке комбайнами, а остальные площади разбить на участки для уборки простыми машинами и вручную. 15. В начале восковой спелости зерна на крупных массивах хлебов сделать про- косы, которые после уборки скошенного хлеба должны быть немедленно вспаханы не допускать скученной установки скир- дов хлеба. В целях надежной и круглосу- точной охраны хлебов на всех стадиях уборочных работ, создать сторожевые по- левые посты и выделить дежурных об езд- чиков. 16. Обеспечить участие в уборке урю- жая всех колхозников, колхозниц, под- ростков, всех рабочих и служащих сов- хозов и членов их семей, а также труто- проживающих в колхозах и на террито- рии совхозов. 17. Обязать партийные Провести заранее мобилизацию ипо- росособноготоротенаркомами ния и учащихся, мобилизуемых на сель- скохозяйственные работы, в соответству- ющие колхозы и совхозы. Распределить их в колхозах и совхозах по бригадам, звеньям и участкам работ, а прибывших на прополочные работы оставить в кол- хозах и совхозах на весь период уборки урожая.

Разрешить колхозам Архангельской, Вологодской, Кировской, Молотовской, Но- восибирской, Омокой и Иркутской обла- стей Алтайского и Красноярского краев, Коми и Удмуртской АССР переносить рас- стил до 30 процентов обмолоченного льна на следующий год, с обязательной сдачей государству этой продукции непозднее 15 августа 1943 года. Обязать правления колхозов в тех кол- хозах, которые не обеспечены хоропгими стлищами, широко применять холодновод- ную мочку льна-долгунца.

8. Обеспечить теребление льна-долгун- ца с наступлением ранней желтой спело- сти. Директорам МТС и председателям колхозов до начала теребления льна про- - извести отбор участков с наиболее вы- равненным стеблестоемдлямашинного теребления, использовать на уборке льна конопли все льнотеребильные и конон- леуборочные машины, закончить уборку льна и конопли в срок не более 10 дней. и 9. Закончить расстил и мочку всего урожая льна полностью не позднее 10 сеп- тября, а мочку конопли не позднее 1 ок- тября.

Б. ПО САхарноЙ СВЕкле ской ССР Омской и Челябинской обла- свеклы на территории завода, a затем стей - 5 сентября; Алтайского, Красно- была бы обеспечена бесперебойнаяза- дарокого краев и Узбекской ССР - грузка сахарных заводов свеклой. 15 сентября и для остальных районов 11. Закончить копку и возку сахарной ссср … 20 сентября. Начать копку ста- свеклы в следующие сроки: по Воронежской, Курской, Орловской, Пензенской, Рязанской, Саратовской, Тамбовской. Тульской, Сталинградской, Чкаловской, Куйбышевской, Кировской, Молотовской, Челябинской областям, Татарской и Башкирской АССР и При- морскому краю по Омской, Новосибирской областям, Красноярскому и Алтайскому краям по Киргизской и Казахской ССР по Узбекской ССР по Грузинской и Армянской ССР и Краснодарскому краю по Харьковской и Ворошиловградской областям УССР Копка 20 октябри 10 октября 10 нәября 25 ноября 5 ноября 30 октябі Возка 10 ноября 10 ноября 10 декабря 20 декабря 25 ноября 20 ноября Причитающийся по контрактационному договору сахар за возку сахарной свеклы сахарные заводы должны выдавать непо- средственно возчикам в соответствии количеством вывезенной ими свеклы на сахарные заводы и свеклозаготовительные пункты, а из денежной оплаты за достав- ку свеклы выплачивать непосредственно возчикам 50%/ установленного тарифа. 12. Поручить Наркомпищепрому СССР и Наркомзему СССР по согласованию с облисполкомами, крайисполкомами и сов- республик в декадный срок установить план полевого кагатирования сахарной свеклы Облисполкомам, крайис- B. ПО КАРТОФЕЛЮ полкомам и совнаркомам республик довести его до районов и колхозов с учетом состоя- ния транспортных средств в колхозах. сВывозку свеклы из полевых кагатов производить по нарядам и в сроки, уста- навтиваемые сахарными заводами. 13. Обеспечить к 25 августа подго- товку заготовительных пунктов к приемке и храннию сахарной свеклы, изготовле- пие необходимого количества мат для ук- рытия свеклы на сахарных заводах и пунктах, приведение в порядок под ездов к приемочнымпунктам и укомплектова- ние кадрами (кагатчиками, приемшиками, весовщиками). И ОВОЩаМ

ким расчетом, чтобы к началу пуска за- водов имелось не менее 5-дневного запаса

10. Установить начало массовой копки сахарной свеклы для Казахской, Киргиз-

ных машин, бесперебойная работа их в период уборки, поголовное участие на уборке урожая всех колхозников, рабочих сельскоховяйственных продуктов, Это не- обходимо для достижения победы над врагом. Соглашение об установлении дипломатических отношений между Советским Союзом и Голландией 10 июля в Лондоне было подписано Соглашение об установлении дипломати-

ческих отношений между СССР и Голландией. От имени СССР Соглашение подписал Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в Великобритании И. М. Майский, обязанности Министра Иностранных Дел Гол- от имени Голландии - Исполняющий ландии Г. М. Вердуйнен. Ниже приводится текст Соглашения:

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Королевским Правительством Голландии. Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Королевское

Правительство Голландии пришли к следующему соглашению: 1) Оба правительства согласились установить дипломатические отношения и по его подписании обменяться посланниками.

2) Настоящее Соглашение вступает в силу немедленно и ратификации не подлежит. 3) Настоящее Соглашение составлено ском и голландском языках. Оба текста Чрезвычайный и Полномочный По- сол Союза Советских Социалисти- ческих Республик в Великобританни МАЙСКИЙ.

в двух экземплярах, каждый на рус- имеют одинаковую силу.

Исполняющий обязанности Ми- нистра Иностранных Дел Гол- ландии вердуЙНеН.

подборкой клубней. Обеспечить ежеднев- ную уборку выпаханного за день карто- феля. (Окончание на 2-й стр.).

14 Закончить уборку картофеля и овощей в сроки до наступления осенних заморозков. После уборки картофеля про- водить боронование убранных участков с 

лондОН, 10 июля 1942 года.