СУББОТА, 1 ЯНВАРЯ 1944 г. № 1 (8303) в лет днями 15 возрасте ТАСС 4 до от

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР E

2

Центральному Комитету КП(б) Белоруссии Президиуму Верховного Совета Белорусской ССР Совету Народных Комиссаров Белорусской ССР   Центральный Комитет ВКП(б) и Совет Народных Комиссаров Сою- за ССР в день 25-летия образования Белорусской Советской Социали- стической Республики шлют братский привет рабочим, колхозникам и интеллигенции Белорусской Советской Социалистической Республики. 25 лет назад трудящиеся Белоруссии, под руководством больше- вистской партии, свергли власть угнетателей белорусского народа и установили свою, советскую власть. За четверть века Советская Белоруссия прошла славный путь. В ожесточённой борьбе с немецкими и белопольскими оккупантами бело- русский народ в 1918-1920 годах при братской помощи великого рус- ского народа отстоял свою свободу и независимость. С помощью вели- кого русского народа, в братском союзе народов СССР Белоруссия стала передовой в экономическом и культурном отношении страной. На белорусской земле построены сотни новых предприятий, созданы но- вые отрасли промышленности, построены мощные электростанции. Колхозный строй обеспечил крестьянам Белоруссии зажиточную и культурную жизнь. Белорусская национальная культура достигла небы- валого расцвета. Многочисленные школы и вузы, театры, клубы, кино высоко подняли культурный уровень белорусского народа. Белорусские земли были воссоединены в едином белорусском государстве. Разбойничье нападение немецко-фашистских захватчиков на Совет- ский Союз нарушило мирную строительную работу белорусского наро- да. Белорусская республика одной из первых приняла на себя удар врага. Немецко-фашистские изверги истребляют сотни тысяч белорус- сов, угоняют в немецкое рабство мужчин, женщин, молодёжь, грабят богатства Белоруссии, искореняют вековую культуру белорусского народа. Они превратили в груды развалин старейшие города Белорус- сии - Минск, Гомель, Могилев, Витебск, Гродно, Барановичи, Бело- сток, Брест и многие другие. Они разорили и уничтожили тысячи бе- Президиуму Верховного Совета Белорусской Советской Социалистической Республики Президиум Верховного Совета СССР шлёт свой горячий привет рабочим, кол- хозникам, интеллигенции и всем трудя- щимся Белоруссии в день славной годов- щины - двадцатипятилетия Белорусской Советской Социалистической Республики. Трудящиеся Белоруссии, завоевав в жестокой борьбе с немецкими захватчи- ками и белополяками свободу и независи- мость, за двадцать пять лет Советской борьбе с заклятым народ вместе со го Союза ведет вистными ского народа Красной Армии и в дах против мстя за муки и тей и матерей. Недалеко время,

Опровержение в чиков радио-

Со поз

В последние дни фашистские станции Рима, Берлина изощряются в распространении вздорных и которым «ан- делам гнусных утверждений, согласно некая, не существующая на деле, глийская контрольная комиссия по Италии» будто бы «согласилась на пред- в Росоию итальянских детей в возрасте от 4 до 15 лет». Гитлеровское радио, подхватив- измышления, утверждало 20 декабря, что в Южную Италию будто уже прибыла советская комиссия, чтобы «подготовить отправку итальянских маль-

Несколькими

и Хельсинки

ветский Союз». же то же самое гитлеровское радио зая вило, будто одну из сицилийских гава ней покинул уже седьмой пароход с от- правляемыми в Советский Союз итальяк- скими детьми. ТАСС уполномочен заявить, что вс эти сообщения фашистских радиостанций Рима, Берлина и Хельсинки являются от начала до конпа лживыми и клеветниче- скими и, следовательно, относятся к раз- ряху злостных измышлений немешно- итальянско-финских мерзавцев.

лорусских деревень. Но гитлеровцам не удалось своими злодеяниями подавить волю белоруссов к борьбе. Белорусский народ неутомимо борется против фашистских варваров. На территории Бело- руссии, временно захваченной врагом, разгорелась всенародная парти- занская война против немецких оккупантов. Трудящиеся Советской Белоруссии! Приближается день нашей побе- ды. Войска Белорусского, 1-го Прибалтийского и Западного фронтов вступили на территорию Белоруссии и освободили почти очти полностью Гомельскую область, значительную часть Полесской, Витебской и Мо-

- Да здравствует Советская Белоруссия!  обра- лорусский народ, поставить его на колени, подавить его волю к борьбе и сопротивле- нию. Но всюду на белорусской земле врат встречал стену глухой народной ненависти и, чем больше неистовствовали гитлеров- ские людоеды, тем выше вздымалась ярость народа против оккупантов. Нет, не удалось немцам покорить Белоруссию! Мо- гучее пламя партизанского движения охва- тило всю страну. Нет в Белоруссии такого района, где не было бы боевых партизан- ских отрядов, где немцы чувствовали бы себя спокойно. Белорусская земля горит под ногами оккупантов. Мощная партизан- ская армия Белоруссии, вобравшая в себя лучших сынов и дочерей народа, смертным боем бьёт немцев. Уже число гитлеровских солдат и офицеров, истреб- ленных партизанами, исчисляется многими десятками тысяч, не проходит дня, чобы на воздух не взлетали эшелоны с немеци- ми войсками и техникой, чтобы не руши- лись от партизанских мин мосты и доро Сыны Белоруссии, вместе с сынама других народов Советского Союза, сража- ются в рядах Красной Армии за очище- ние советской земли от фашистской не- чисти. ожесточённых боях с враго наши доблестные воины освободили уж ряд районов Белоруссии. Красное совет- ское знамя вновь развевается над древ нимбелорусским городом Гомелем.у идут бои на подступах к Витебску, на Могилёвщине, в Полесье. Близится ден полного освобождения Белоруссии от не мецкого гнёта. И чем ближе час победы тем с большей энергией борются проти ненавистного врага белоруссы слав ные патриоты советской отчизны. В освобождённых от врага белорусски районах развертывается кипучая восста новительная работа. Велики разрушения причинённые фашистскими разбойника ми тяжелы раны, нанесённые ими бе лорусским городам и сёлам, промышлен ности, сельскому хозяйству, культурны учреждениям. И трудящиеся Белоруссии- при помощи государства, при помощі всего советского народа - самоотвержен но восстанавливают воз рождаясоциалистическую осоо республик Сегодня, в день 25-летия Советско! Белоруссии, Центральный Комитет ВЕП(б и Совет Народных Комиссаров Союза СС обратились с боевым приветом к славно му белорусскому народу. «Центральный Комитет ВКП(б) и Сове Народных Комиосаров Союза говорится в приветствии, - уверны том, что белорусские советские патриот вместе с другими народами Советско Союза до конца выполнят свой долг перt Родиной, будут и впредь бесстрашне б роться ненавистным Слова привета и призыва большевист ской партии и советского правительств проникнут во все уголюи Белоруссия. в ответ еще ярче разгорится всенародная борьба за оовобождение Белоруссии и вс советской земли от ненавистного врага. Советская Белоруссия живет, борется побеждает! Да здравствует Советская Белоруссия  Сегодня исполняется 25 лет со дня зования Белорусской Советской Социалисти- ческой Республики. Этот праздник белорус- ского народа с радостью отмечает вся паша страна. Белоруеское советскоегосударство роди- лось в результате победы Великой Октябрь- ской социалистической революции, в дни героических боёв молодой Советской России против многочисленных внутренних и внеш- них врагов. Русский народ протянул руку помощи своему родному брату - белорус- скому народу в его ожесточённой борьбе против немецких и белопольских оккупан- тов, посягавших на свободу и независи- мость Белоруссии. У колыбели Белорусской Советской Республики стояли Ленин и Сталин, чья мудрая национальная полягика подняла белорусский народ, обеспечила рас- двет всех его сил. Долгими веками трудящиеся массы Бело- руссии, угнетённые и порабощённые, мечта- ли о счастье и свободе. Из поколения в по- коление передавалось поверье о том, что будто в ночь на Ивана Купала земля на ко- роткое время раскрывает свои тайны, в пол- ночь золотым цветком расцветает палорот- ник и нашедший его становится счастли- вым. Но то была лишь легенда, Напорот- ник счастья не расцветал. Счастье своё белорусскийнарод обрел в борьбе против своих злобных врагов, свергнув власть угне- тателей и установив на белорусской земле советскую власть. Под руководством большевистской пар- тии Советская Белоруссия прошла за этилет славный путь. преврати- лась в передовую в экономическом и культурном отношении страну. За годы сталинских пятилетов в Белорусоии была создана мощная индустрия, выпускавшая на сотни миллионов рублей разнообразной продукции. Одна только электростанция имени Сталина давала в последние годы до войны в 30 раз больше электроэнергии, чем все электростанции дореволюционной Бело-, трикотажная фабрика «Ким» выпускала больше продукции, чем вся дореволюцион- ная белорусская промышленность. Сель- ское хозяйство Белоруссии стало за годы советской власти неуэнаваемым. Коллек- волил белорусскому крестьянину добиться исключительных успехов в росте урожай- ности полей и продуктивности животновод- ства. Знаменитые белорусские болота, освоенные колхозами и совхозами, стали славиться своим высоким плодородием. Вместе с экономическим ростом страны шёл расцвет культуры, науки, искусства. Бело- русские школы и университеты, научные институты и библиотеки, театры и клубы были великой гордостью народа. Белорус- ские земли были воссоединены в едином белорусском государстве. Злодейское нападение гитлеровской Гер- мании на Советский Союз нарушило мир- ную и счастливую жизнь Белоруссии, од- ной из первых принявшей на себя удар врага. Огнём и мечом прошлись фашистские разбойники по Белоруссии. Они сжигали и уничтожали её города, разоряли её дерев- ни, истребляли или угоняли в рабство тысячи мужчин, женщин, детей. Гитлеров- цы рассчитывали тем самым покорить бе-

гилевской областей. Недалеко время, когда Красная Армия полностью Советской Белоруссии, освободит рабства. Совет Народных Комиссаров Союза завершит очищение от врага всей белорусский народ от немецкого Центральный Комитет ВҚП(б) и







ССР выражают твердую уверенность в том, что белорусский народ своим самоотверженным трудом быстро восстановит разрушенное нем- цами народное хозяйство Белоруссии, возродит социалистическую про- мышленность и колхозный строй. Центральный Комитет ВҚП(б) и Совет Народных Комиссаров Союза

ССР уверены в том, что белорусские советские патриоты вместе с другими народами Советского Союза до конца выполнят свой долг

перед Родиной, будут и впредь бесстрашно бороться за нашу победу над ненавистными немецко-фашистскими захватчиками. Да здравствует Белорусская публика! Смерть немецким захватчикам! Центральный Комитет ВКП(б) Советская Социалистическая Рес-

Совет Народных Комиссаров Союза ССР

Президиуму Верховного Совета Белорусской ССР В день 25-летия образования Белорус- ской Советской Социалистической Респу- блики Президиум Верховного Совета РСФСР, от имени народов Российской Фе- дерации, шлёт свой братский привет тру- дящимсяСоветской Белоруссии. 25 лет назад белорусский народ под руководством партии Ленина - Сталина, при братской помощи великого русского народа, завоевал свою свободу и незави- симость. За годы Советской власти Бе- лоруссия превратилась в передовую цве- сте с другими народами Советского Сою- за, ведёт смертельную борьбу с кровавым фашизмом. Верные сыны белорусского народа героически сражаются в рядах Красной Армии. Партизаны Белоруссии показали образцы мужества и геройства в борьбе за свободу и независимость Со- ветской Белоруссии. Славную годовщину своей республики белорусский народ и все народы нашей Великой Родины отмечают в дни блестя- щих побед Красной Армии, отбрасываю- щей немецко-фашистских захватчиков все дальше на запад. Недалёк тот день, когда наша добле- стная Красная Армия, под водительством Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина, очи- стит землю Советской Белоруссии от не- мецких захватчиков, и белорусский на- род при братской помощи народов Совет- ского Союза восстановит разрушенное хо- зяйство, разорённые города и сёла родной Белоруссии и заживёт свободной и радо- стной жизнью. кая Да здравствует Белорусская Советская Социалистическая Республика! Да здравствует наша доблестная Крас- ная Армия! Да здравствует Верховный Главно- командующий Маршал Советского Союза товарищ Сталин! Президиум Верховного Совета РСФСР. 

власти при братской помощи народов Со- ветского Союза добились огромных успе- хов в хозяйственном и культурном строи- ная Армия под водительством Маршала Советского Союза товарища Сталина пол- ностью очистит белорусскую землю от тущую Советскую республику с высоко- развитойпромышленностью и сельским хозяйством.  Под руководством товарища Сталина осуществлена заветная мечта белорусско- го пародавоссоединение белорусских земель в едином советском государстве. Зажиточная и счастливая жизнь бело- русского народа была прервана веролом- ным нападением гитлеровских разбойни- ков на нашу Советскую Родину. Неисчислимые страдания пр принесли не- мецкие захватчики народу Белоруссии. Они заливают кровью белорусские земли, разоряют города и сёла, уводят в немец- кое рабство тысячи белоруссов, творят невиданные жестокости над белорусскими мужчинами, женщинами и детьми. Но воля белорусского народа к борьбе против немецких захватчиков не слом- лена. Третий год народ Белоруссии, вме- ненавистного врага, оовободит трудящихся Белоруссии от немецко-фашистского раб- Верховного Совета СССР выражает твердую уверенность в том, что белорусский народ, с честью выполняю- щий свой долг перед Родиной, после изг- нания фашистской нечисти своим самоот- верженным кратчайший орок народное Да здравствует Белорусская Советская Республика! Да здравствуют доблестные сыны бело- с русского народа, героически борющиеся за вГосвобождение Родины! Союза Советских Социалистических тельстве, в повышении своего материаль- ного благосостояния. По праву Белорусская Советская Социалистическая Республика заняла в семье других Советских Респуб- лик почетное место передовой орденонос- ной Республики. При Советской власти белорусские земли были воссоединены в едином белорусском государстве. Гитлеровские орды, задавшись целью закабалить народы Советского Союза, на- рушили мирный труд белорусского наро- да, заливают кровью белорусские земли, уводят в немепкое рабство тысячи бело- руссов, чинят невиданные жестокости над белорусским народом. Но выпавшие на долю белорусското на- рода испытания не сломили его воли Президиум Верховного Совета Республик.



Отоветскоонформбюро ходящие к линии фронта резервы немцев. Ожесточенные бои происходили сегодня на подступах к городу Житомир. Немцы мно- го раз переходили в контратаки, стремясь любой ценой удержать город в своих ру- ках. Советские танкисты и пехотинцы при поддержке артиллерии смелым маневром сломили оборону противника и решитель- ным штурмом овладели областным центром Украины городом и железнодорожным уз- лом Житомир. На подступах к городу и на его улицах остались десятки разбитых не- мецких танков, самоходных и полевых орудий. Противник понес в этих боях огромные потери в живой силе. Захвачено много трофеев и пленных. Наши войска, успешно продвигаясь вперед, заняли рай- онный центр Винницкой области Погре- бище и свыше 150 других населенных пунктов. В боях за Погребище части Н-ского соединения увичтожили до полка немецкой пехоты и захватили 42 орудия, из них 6 самоходных, 125 пулемётов, 46 миномётов, два склада боеприпасов, свы- ше 200 автомашин с грузами и крупный обоз с боеприпасами. Взято много плен- ных. * Западнее города Запорожье наши войска продолжали наступление. Используя силь- но пересеченную местность, немцы неодно- кратно переходили в контратаки, Наши бойцы контрударом отбросили противника и, с боями продвигаясь вперёд, очистили от немцев ряд населённых пунктов. На поле боя осталось более 600 вражеских трупов. На другом участке бойцы Н-ского соедине- ния, преследуя гитлеровцев, захватили тро- феи, в числе которых 4 танка, 17 орудий и два склада боеприпасов, Взяты пленные. * В Чёрном море потоплены две быстроход- ных десантных баржи противника. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 31 ДЕКАБРЯ В течение 31 декабря западнее НЕВЕЛЯ наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 60 населённых пунктов и среди них АСТРИЛОВО, АЛЯБ- ЛЕВО, МИШОВО, БАЛАКИРЕВА, МОСЕЕВО, ВЕЛИКОЕ СЕЛО, ПОГРЕБИЩЕ, ГОРОДИ- ЩЕ, ЩЕРБАКИ, ДЕМЕШКИНО, КОПАЧЕВО. На ВИТЕБСКОМ направлении наши войска вели наступательные бои, в результате которых выбили противника из нескольких сильно укреплённых опорных пунктов его обороны и перерезали шоссе ВИТЕБСК-ОРША. На других участках фронта - разведка и артиллерийско-миномётная перестрелка. В течение 30 денабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 65 не- Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате смелого маневра и решительного штурма, овладели областным центром Украины городом и железнодорожным узлом ЖИТОМИР, а также с боями заняли более 150 населённых пунктов, в том числе район- ный центр Винницкой области город ПОГРЕБИЩЕ, крупные населённые пункты ЛУ- ГИНКИ, КРАСНОСТАВЬЕ, КОЛЦКИЕ, ОСТАПЫ, РАДГОЩА, БОНДАРЕВКА, УЩИЦА, СУШКИ, СТАРАЯ БУДА, ВАЦЛАВПОЛЬ, КОЛОДИЕВКА, ВЫШПОЛЬ, ВЕРЕСЫ, ПЕСКИ, ВЕРТОКИЕВКА, КОДНЯ, СКАКОВКА, БОЛЬШИЕ НИЗГУРЦЫ, ЖУРБИНЦЫ, НЕМИ- РИНЦЫ, СТАРОСТИНЦЫ, НОВОФАСТОВ, ШАЛИЕВКА, ШАМРАЕВКА, ПОЛОГИ, ТРО- СТЯНСКАЯ НОВОСЕЛИЦА, СТЕПАНОВКА и железнодорожные станции ЛУГИНЫ, ЕМЕЛЬЯНОВКА, ПРЯЖЕВО, КОДНЯ, МАХАРИНЦ РИНЦЫ, РАСТОВИЦА, ЗАРУДИНЦЫ, РЖЕ- ВУССКАЯ. В излучине ДНЕПРА западнее ЗАПОРОЖЬЕ наши войска продолжали вести насту- пательные бои, в ходе которых заняли несколько населённых пунктов и среди них АЛЕКСАНДРОВКА, КРАСНЫЙ, КАТЕЩИНО, ВЛАДИМИРСКИЙ, МИРОЛЮБОВКА, ЖМЕ- РИНО. мецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 14 самолётов  противника. контратак, но были отброшены с для них потерями. Подбито и немецких танка. Захвачено полевых оругий, более 100 пулеметов, много



Несколько ленинградских партизанских отрядов с 16 по 26 декабря разгромили три гарнизона противника. Уничтожено до ба- тальона гитлеровцев. Захва захвачены трофеи и взяты в плен 33 немецких солдата. Совет- ские патриоты пустили под откос 62 не- мецких воинских эшелона с вооружением, боеприпасами, войсками, горючим и продо- вольствием. В результате крушений разби- то много паровозов и более 400 вагонов и платформ. За это же время партизаны взо- рвали 22 моста и вырезали 82 километра телеграфно-телефонной линии связи. *

На 1-м Украинском фронте захвачена в плен значительная группа солдат 25 не- мецкой танковой дивизии, недавно пере- брошенной на советско-германский фронт из Норвегии. Пленные солдаты 147 мото- гренадерского полка Лео Виттек, Губерт Зиберихс и Вильгельм Марек рассказали: «Известие о том, что дивизию направляют на Восточный фронт, произвело удручаю- щее впечатление. Солдаты между собою го- ворили, что Россия -- это самое неподхо- дящее место для немца. На фронте нам об- явили приказ командования: ценою любых жертв овладеть Киевом. Офицеры уверяли нас, что в летних боях русские истощили себя и немецкая армия сумеет отбросить их за Днепр. «После занятия Киева, - заяв- ляли офицеры, - мы получим прекрасные зимние квартиры и длительный отдых». Три раза дивизия переходила в наступле- ние, но, несмотря на тяжёлые потери в лю- дях и технике, не выполнила поставлен- ную перед нею задачу. В первые же дни был разгромлен штаб дивизии. Дивизия сейчас не имеет материальной части и Н. Фото небоеспособна».

Гимн победы

Сегодня, вступив в ночную смену, чтобы новыми производственными победами встре- тить наступающий 1944 год, мы слушали по радио новый государственный гимн Со- ветского Союза. Новый гимн создан в дни, когда вся страна, весь советский народ на поле бит- вы и в героическом труде отстаивают честь, свободу и независимость нашей отчизны от немецко-фашистских разбойников. С чув- ством высокой гордости за нашу Родину мы слушали глубоко запавшие в наши сердца строки нового гимна. Новый государственный гимн СоветскогоСквозь

ции высочайшие идеалы свободы, культу ры и прогресса человечества, как реаль ное достижение народов Советского Союза Новый гимн прозвучал несокрушимо силой дружбы народов, - грозной дл к вражьими св лами фашизма, к утверждению мира всем мире, торжества прогресса, культурь права и справедливости. Академик Н. ДЕРЖАВИН. грозы сияло нам солице свободн *

На Витебском направлении наши войска вели наступательные бои. Северо-западнее Витебска части Н-ского соединения пре- одолели оборонительные сооружения про- тивника и в результате ожесточённого боя овладели важным опорным пунктом оборо- ны немпев. В бою за этот пункт уничто- жено свыше 800 гитлеровцев. Юго-восточ- нзе Витебска во второй половине дня на- ши войска, сломив сопротивление против- несколько населённых пунк- ных большими уничтожено 22 10 44 миномёта, винтовок и Войска 1-го должали Наши

И Ленин великий нам путь озарил. вырастил Сталин - на верность Союза - символ наших побед и дальней- шего расцвета нашей Родины. Под знаме-Нас нем нового гимна мы пойдём вперёд - к  Москва в новогоднюю ночь в воздухе кружится улицах, в трамваях, оживление. За- победе над ненавистным врагом. Рабочие и служащие завода «Рост- сельмаш»: токарь Голубев, строгаль- щик Бебеков, мастер ремонтно-меха- нического цеха Картузный, мастер механического цеха Чудный, кузнец Лавров. РОСТОВ-на-ДОНУ, 1 января. * Новый гимн Советского Союза прозву- чал несокрушимой мощью великой страны победившего социализма, воплотившей в своей бессмертной Сталинской Конститу- народу, На труд и на подвиги нас вдохновил. Слова эти и музыка, в которой они во площены, звучат торжественно и величав поднимая в сердце советского человека гор дость за творческий труд, мощь и слав нашего народа. Рождённый в суровых битвах Отета ственной войны, новый гимн призывает ещё большему напряжению всех сил дл разгрома врага и станет бессмертной песне славы единого и мощного Советског Союза. Алексей СТАХАНОВ.

ника, заняли тов и перерезали шоссейную дорогу Ви- тебок-Орша. Немцы. пытаясь восстановить Украинского фронта про- развивать успешное наступление. танковые и моторизованные части наносят противнику стремительные удары, прорываются в его тылы, перехватывают важнейшие коммуникации и громят под-  МОСКВА, 31 декабря 1943 года.



Сгущаются сумерки, лёгкий снежок. На метро - предпраздничное

Шумно во Дворце культуры автозаво. имени Сталина. Пока в залах идут ко церты, демонстрируются кинофильмы, коридорах и на площадках играют, та цуют, показывают своё искусство круж художественной самодеятельности. Но вот включается радио. Смолка музыка, и люди слушают новогодни речь Председателя Президиума Верхов го Совета СССР М. И. Калинина. Стра ка часов приближается к двенадцати. хаил Иванович говорит: - С Новым Годом, товарищи! И в эфире раздаются величавые эв нового государственного гимна Советск Союза. Сотни голосов подхватывают зале его слова.

кончив трудовой день, москвичи спешат в магазины, домой. покупки, ёлки. к ра- Несут Трудящиеся чутко прислушиваются дио, сообщениям Советского И, услышав оперативную ся успехам Красной Армии, советские города от B театры, кино, устремляются потоки людей. ёлки, в залах слышится B Центральном Доме нодорожников собрались ковского узла и она. фронтовики, Герои

Петрова.

Социалистического Труда.