ПОНЕДЕЛЬНИК, 3 ЯНВАРЯ 1944 г. № 2 (8304)
СССР
ТРУДЯЩИХСЯ
ДЕПУТАТОВ
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ
2
Любимому вождю и полководцу, Маршалу Советского Союза Дорогой Иосиф Виссарионович! В справедливой войне против немецкофашистских захватчиков весь советский народ сплотился вокруг большевистской40 партии, вокруг Вас, родной наш отец и учитель, в единый боевой лагерь. именем Сталина идут фронтовики в бой, с именем Сталина трудятся рабочие в забоях и у станков, колхозники в поле, давая все силы на защиту родной земли. К Вам обращены взоры и сердца миллиопов советских людей. И мы, шахтёры Караганды, подводя итоги истекшего 1943 года, первое слово любви и привета обращаем к Вам, нашему учителю, и полководуиРады сообщить Вам, товарищ Сталин, что горняки Карагандинского угольного бассейна досрочно, 27 декабря, выполнили годовой план добычи угля и дали сверх плана в фонд Главного Командования Красной Армии свыше 100 тысяч тонн угля. B 1944 год мы вступаем готовыми к выполнению новых производственных заданий Государственного Комитета. Обороны. Благодаря Вашей мудрой политике на Востоке нашей страны за годы Сталинских пятилеток была создана новая мощная угольно-металлургическая база. Карагандинский угольный бассейн с его мощными шахтами, насыщенными современными механизмами, рабочими посёлками, клубами, школами, институтами и театрами был создан на голом месте. Теперь здесь в братском содружестве живут и трудятся рабочие многих нациопальностей. Караганда стала крупнейшим промышленным и культурным центром Казахстана. Когда немецко-фашгистские разбойники временно захватили Донбаюс, мы поняли нашу возросшую ответственность пере страной и фронтом. От правительства партии мы получили всестороннюю помощь и со всей энергией, присущей советеким патриотам, взялись за выполнение задачи, поставленной перед нами ГосударственнымКомитетом Обороны. B 1943 году наш бассейн увеличил добычу угля против 1942 года на 37,5 процента. Снабжение Магнитогорского металлургического комбината коксующимися углями возросло за этот год на процентов. Особое внимание мы уделяли выполнению плана подготовительных работ и строительству новых шахт. По протяженности линии забол за истекший гог фактически создана вторая подземная Караганда. Подготовлены и сданы эксплоатацию 27 новых горизонтов и 5 новых шахт. Успешно зажанчивается строительство мощного угольного разреза. Построено 40.000 квадратных метрот жилой площади. Горняцким профессиям обучено свыше 16 тысяч человек. Горняки Карагандинского бассейна изо дня в день добиваются повышения проникакиетруизводительности труда, соревнуются на лучшие показатели. Среди старых и лодых кадров горняков выделяется мо-Да бригада навалоотбойщиков Курмашева, Настоящее письмо обсуждено и ещё 22 октября выполнившая своё годовое производственное задание. Нава птбойшцик Пурупи добывает за смену тонн угля, выполняя по 2 пормы. Брубовый машинист Григорий ССтопанов даст в месяц не менее 15 16 тысяч тонн угля. Бригада молодых навалоотбойщиков Шаяхметова давнс от-уже закончила свою годовую программу ПрепильщицаСагандыкова, пришедшая на шахлу в дни войны,вырабатывает полторы нормы. Мастерски работает комсомольско-молодёжная бригада переносчиков Лебедева. вождюПартия и правительство высоко оценили работу шахтёров Караганды. Около двухсот наших передовых людей награждены орденами и медалями Советского Союза. Эти награды воодушевили широкие массы горняков на новые трудовые подвиги. Вы, товарищ Сталин, -дали высокую оценку самоотверженному труду советских людей в тылу. Эта оценка вызвала среди нас, шахтёров, новый прилив энергии. Мы стремимся всеми силами приумножить нашу помощь фронту, стараемся изо дня в день увеличивать добычу угля. Наши скромные достижения не вскружат нам головы, ибо советским людям не пристале останавливаться на достигнутых успехах. Ваш призыв - напрячь усилия для окончательной победы над врагом - мы восприняли, как приказ Родины, и будем выполнять ето со всей большевистской энергиби. Вступая в 1944 год, мы берем на себя следующие обязательства: тов. 1. Увеличить в 1944 году добычу угля на 20 процегтоварищу СТАЛИНУ От рабочих, инженеров и служащих Карагандинского угольного бассейна
Москва,
Кремль
Товарищу СТАЛИНУ любивый белорусский народ при братской помощи русского народа добился невиданного расцвета народного хозяйства, своей культуры, науки и искусства. Неуклонно росло материальное благосостояние трудящихся. Белорусский народ жил счастливой и радостной жизнью. Под Вашим, товарищ Сталин, мудрым руководством белорусский народ осуществил свою заветную мечту - воссоединился в едином белорусском государстве, равном среди равных в великом Союзе Советских Социалистических Республик. Только в единой семье народов Советского Союза белорусский народ стал хознином своей жизни. Крепка и неразрывна связь белоруссов c великим русским народом. Братская дружба всех народов нашей Родины, созданный волей народов, сплочённый Ведикой Русью единый и нерушимый Советский Союз вот источник наших сил нашего роста, наших побед, залог существования Советской Белоруссии. Созидательная, творческая работа белорусского народа была прервана вероломным, злодейским нападением немецких захватчиков на нашу священную Родину, Запылали белорусские города и сёла, обагрилась кровью белорусская земля. Грудами развалин, пепелищами, виселицами покрыли проклятые немцы нашу родную землю. Кровавые гитлеровские палачи творят чудовищные злодеяния, грабежи и насилия. Они расстреливают, вешают и сжигают живьём мирное население - стариков, женщин и детей. Сотни тысяч безвинных человеческих жизней загублены фашистскими выродками. Многие тысячи людей угнаны в немецкое рабство. Немецкие изуверы разрушают культурные ценности и исторические памятники нашего народа. Неисчислимые бедствия, неизмеримое горе переживает белорусский народ под игом немецких оккупантов. Неслыханными зверствами, террором, казнями и пытками немецкие изверги пытались сломить волю свободолюбивого белорусского народа, поставить его на колени, ввергнуть в ярмо немецкой неволи и заставить быть вечными рабами немецких разбойников. Но просчитался враг в своих кровавых замыслах, не удалось и никогда не удастся гитлеровцам покорить, поработить наш нас род. По Вашему, товарищ Сталин, боевому призыву свободолюбивый белорусский народ с оружием в руках поднялся на борьбу извечным врагом - немецкимзахватчиками. Более двух лет героический белорусский народ под Вашим, товарищ Сталин, руководством мужественно сражается с лютым врагом-гитлеровской Германией, отстаивая свою честь, свободу и независимость социалистической Родины. Сотни тысяч лучших сынов Белоруссии вместе с русскими, украинцами и другими великими народами Советского Союза героически сражаются на фронтах Отечественной войны. Белорусские рабочие на заводах и фабриках, эвакуированных в глубь страны, днём и ночью куют оружие для сражающейся Красной Армии. Колхозники в освобождённых районах Белоруссии помогают Красной Армии продовольствием. Белорусская интеллигенция отдает все силы и знания великому делу борьбы с немецкими оккупантами. В тылу врага на белорусской земле с невиданной силой разгорелась всенародная партизанская война. Сотни тысяч гитлеровских разбойников нашли себе погибель от карающей руки народных мстителей - белорусских партизан и нартизанок. Доблестные партизаны и партизанки громят тылы противника, наносят сильнейшие удары по коммуникациям немецкой армии, всеми силами помогают Красной Армии разгромить немецких захватчиков. 25-ю годовщину существования Белорусской Советской Социалистической Республики белорусский народ встречает в обстановке победоносного наступления гороической Красной Армии на фронтах Отечественной войны, Под Вашгим, товарищ Сталин, руководством идст массовое изгнание гитлеровских орд из пределов нашей Родины. Идёт великая битва за освобождение нашей родной Белоруссии. Освобождено уже много районов Белоруссии, почти полностью освобождена Гомельская область с городом Гомель - крупнейшим центром республики. Белорусский народ непоколе-ветских
бимо верит, что недалеко то время, когда под Вашим, товарищ Сталин, руководством вся Белоруссия будет очищена от кровавых немецких захватчиков. Мы заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что отдадим все силы, не пожалеем жизни своей для достижения окончательного разгрома и изгнания врага с советской земли. Наши сердца полны неугасимой ненависти к заклятому врагу. Мы заставим немцев ответить сполна за все их чудовищные преступления и злодеяния. Неисчислимы раны, нанесенные немцами нашей Советской Белоруссии, Но мы заверяем Вас, наш дорогой вождь и учитель, что приложим все силы, старания, отдадим всю энергию, чтобы поднять из руин и пепелищ наши города и сёла, фабрики, заводы и колхозы. Мы восстановим нашу промышленность и транспорт, наши институты школы, театры и библиотеки. Под Вашим ружоводством и при Вашпей отеческой помощи мы опять превратим нашу Советскую Болоруссию в свободный и чудесный край, вернем счастье и радость народу. Примите же, родной Иосиф Виссарионович, нашу безграничную благодарность и сердечное приветствие от всего белорусского народа. Желаем Вам, наш любимый учитель, отец и друг, долгих лет жизни на благо и счастье народов нашей Отчизны. Слава Вам, товарищ Сталин, великий Маршал наших побед! Слава тероической Красной Армии - нашей освободительнице! Да эдравствует партия ЛенинаСталина -впохновитель и организатор лобедоносной борьбы против немецких захватчиков! Да здравствует несокрушимая Сталинская дружба нароов! Да згравствует Белорусская Советская Социалистическая Республика! Да здравствует сплоченный Великой Русью могучий и несокрушимый Союз СоСоциалистических Республик!
Дорогой Иосиф Виссарионович! Вам, мудрому вольдо и полководцу, побед, в день 25-летия Белорусской Советской Социалистической Республики торжественное заседание Гомельского областного и городского Советов депутатов трудящихся совместно с республиканскими партийными, советскими и общест. венными организациями и представителями Красной Армии от имеши веегс белорусского народа, партизан и партизанок, воинов Красной Армии шлёт свой искренний горячий привет и пожелание здоровья и многих лет жизни на благо нашей Родины. Глубокой благодарностью и безграничпой преданностью преисполнены сердца белорусского народа к Вам, наш дорогой вождь и учитель. Вы, товарищ Сталин, вместе с Лениным эткрыли нашему народу путь к свободной и счастливой жизни. На протяжении своей многовековой истории белорусский народ вел ожесточённую борьбу с разными иноземными захватчиками за свою национальшук независимость, за свою культуру, за овой язык. И только 25 лет назад виервые в истории, в результате Великой Октябрьской социалистической револлюции под руководством партии ЛенинаСталина, при помощи братского русскоге народа белорусский народ образовал свог государство. С именем великого Ленина, с Вацим, товарищ Сталин, именем связаны все важнейшие этаны государственного строительства Белорусской Советской Социалистической Республики. В тяжёлые годы гражданской войны Вы организовали и возглавили борьбу белорусского народа против немецких и польских оккупантов, пытавшихся задушить молодую Советскую республику, и привели народ к победе. При Вашем, товарищ Сталин, повседневном внимании и заботе Белоруссия ва годы советской власти преодолела вековую отсталость и превратилась в республику с развитой промышленностью, передовым колхозным сельским хозяйством. Из года в год росла, поднималась и богатела Советская Белоруссия. Трудо-
2. Увеличить поставку коксующися углей на 25 процентов. 3. Считая, что поднятие производительности труда является главным условием выполнения нового государственного плана добычи угля, мы обязуемся перевыполжжиь задание по производительности труда, широко применить передовые методы труда и механизацию, обучить горняцким профессиям не менее 10.000 молодых рабочих. Вы, товарищ Сталин, указали на необходимость полностью ликвидировать последствия хозяйничания немцев в районах, освобожденных от оккупантов. своим священным долгом помочь восстановлению родного Донбасса, разрушенного мы берём «Сталинуголь» и восстановить фашистскими разбойниками, шефство над трестом всемерно поможем ему шахты.
(Принято 1 января 1944 года на торжественном заседании Гомельского областного и городского Советов депутатов трудящихся, совместно с республиканскими партийными, советскими и общественными организациями и представителями Красной Армии, посвящённом 25-й годовщине хватчиков очищена почти полностью Гомельская область с городом Гомелем, крупнейшим промышленным и культурным центром республики. Недалеко то время, когда под ударами Красной Армии и партизан вся советская земля будет очищена от гитлеровских захватчиков. Впереди предстоят еще суровые бои с врагом, которые потребуют нового напряжения всех сил народа. Но теуже ясноч перь уже ясно, что день нашей победы лизок. нас не остановят пости борьбы. Белорусский народ сделает ввее. чтобы ускорить радостный день освобождения всей советской земли от ига гитлеровских разбойников. Президиум Верховного Совета Белорусской ССР, Совет Народных Комиссаров БССР и Центральный Комитет КП(б) Белоруссии призывают Вас ещё больше насвои сялы и волю для достижения прячь свои силы и волю для достижения оккупантами Воины Красной Армии - белоруссы! Беспощадно метите гитлеровдам за страдания и муки, которые принесли они нанароду. истребляйтепроклятых извергов, тоните их прочь с нашей советской земли. Славные наши партизаны и партизанки - беспощадные народные мстители! Поднимайте всех советских людей на вооружённую борьбу против немцев, всемерно усиливайте помощь наступающей Красной Армии, громите тылы штабы врага, спасайте советских людей от истребления и угона их на каторгу в Германию, беспощадно уничтожайте немецко-фашистских мерзавцев. Рабочие заводов и фабрик, эвакуированных из Белоруссии! Работайте ещё лучше, напряжённее и производительнее. Давайте больше оружия для нашей доблестной Красной Армия. Трудящиеся освобожденных районов Белоруссии! Мобилизуйте все силы на помощь Красной Армии и быстрое восстановление заводов, МТС и колхозов. силы народа на ускорение окончательной победы над врагом. Победа будет за нами, ибо борьбой велико советокого народа и егоПраной Армии руководит великий полководец, гениальный организатор и вдохновитель наших побед товарищ Сталин! здравствует Советская Белоруссия! Да здравствует Сталинская дружба народов! Да здравствует великий и нерушимый Союз Советских Социалистических Республик! Да здравствует героическая Красная Армия! Да зтравствуют бесстрашные белорусские партизаны и партизанки. Да здравствует друг белорусского народа, великий возкдь народов Советскогс Союза товарищ Сталин! Смерть немецким захватчикам! Белорусской Советской Социалистической Республики).
К белорусскому народу Братья и сёстры! Воины Красной Армии, партизаны и партизанки, рабочие, крестьяне и интеллигенты, славные сыны и дочери белорусского народа! Сегодня, 1 января 1944 года, исполнилось 25 лет со дня образования Белорусской Советской Социалистической Республики, В этот знаменательный день Президиум Верховного Совета, Совет Народных Комиссаров Белорусской ССР и Центральный Комитет коммунистической партии большевиков Белоруссии шлют Вам слова сердечного привета и обращаются с боевым призывом. На протяжении многовековой истории белорусский народ вёл ожесточенную борьбу с иноземными захватчиками за свою национальную независимость, культуру и свободу. И только четверть века тому назад в результате Великой Октябрьской Соц Социалистической революции, под руководством партии Ленина Сталина, братской помощи великого русского ское государство. Впервые за всю многовековую историю было положено начало белорусской государственности. В первые же дни существования советской власти злейшие враги белорусского народа - немецкие разбойники бросились на молодую Советскую Белорусскую республику, чтобы задушить ее, завладеть белорусской землей, поработить наш народ, отнять у него свободную жизнь, лишить его независимости и счастливого будущего. При братской помощи великого друга и защитника белоруссов - русского народа, под руководством Ленина и Сталина белорусский народ разгромил и изинал со своей земли немецких захватчиков. Мощными ударами Красной Армии и партизан были разгромлены и изгнаны польские интервенты, пытавшиеся поработить Советскую Белоруссию. Белорусский народ, под мудрым руководством партии Ленина … Сталина, в перушимом союзе советских республик, сплоченных Великой Русью, приступил к созданию новой и оветлой жизни. Он труцился над тем, чтобы наша Родина была прекрасной и сильной, чтобы она была ботатой и цветущей, чтобы легко и привольно дышалось в ней трудовому человеку. При повседневном влимании и заботь товарища Сталина Белоруссия за годы советской власти преодолела свою вековую отсталость и стала республикой с развитой промыпленностью, передовым колхозным сельским хозяйством. Пре братской помощи великого русского народа Советская Белоруссия добилась мотучего расцвета народного хозяйства, культуры, науки, искусства. Неуклонно поднималось материальное трудящихся. вой и радостной жизнью. ветского Союза, уверенно шла вперёд, борясь за укрепление хозяйственной и военной мощи нашей великой социалистической Родины. На величайшие залоевания Советского Союза посягнул злобный и ненавистный враг. Всё, что так близко и дорого сердцу нашего народа, немецкие захватчики решили отнять и уничтожить. Гитлеровские полчища поставили своей целью уничтожить белорусский народ, его государственную независимость и нациюнальную культуру. Всему миру известны чудовищные преступления, злодеяния, грабежи, которые творят немцы на временно захваченной ими территории Белоруссии. По приказу кровавого Гитлера немецко-фашистские изверги проводят массовые убийства мирного населения. Грудами развалин, пепеприодню народаио пееревнями мирное население - стариков, женщин, детей. Они изобрели душегубки для массового уничтожения советских людей, устроили специальные лагери - фабрики смерти, где голодом и жестокими пытками чтожают десятки тысяч безвинных человеческих жизней. Они утоняют сотни тысяч наших родных советских людей на немецкую каторгу, равносильную смерти, Немецкие варвары систематически разрушают наши города и села, культурные ценности и исторические памятники народа. Неисчислимые бедствия, неизмеримое горе переживает белорусский народ под игом оккупантов. И все это делается для того, чтобы сломить волю к борьбе у свободолюбивого белорусского народа, заставить его покориться и стать рабом немецких господ. Охваченный неизмеримой смертельнной ненавистью к душителям свободы, кровавым палачам - немецким захватчикам,товарища белорусский народ по призыву товарища Сталина поднялся во весь свой богатырский ростс оружнем в руках на окоской овободу и независимость, за родную Советскую власть, за нашу Великую Родину! Но этому никотда не бывать! Никогда белорусский народ не склонял головы перед теми, кто пытался поработить его. В самые тяжелые дни жизни белорусский народ мужественно переносил беду и горе, но сгибался перед вратом. Сотни тысяч сынов и дочерей Белоруссий вместе с русскими, украинцами и другими братскими народами Советского Союза героически сражаются на фронтах Великой Отечественной войны, отдают все силы делу окончательного разгрома гитлеровских полчиш, Белоруссия живет, Белоруссия борется. Рабочие и работницы фабрик и заводов, вакуированных в глубь страны, неустанно куют оружие для фронта, для нашей победоносной Красной Армии. Колхозники и колхозницы освобожденных от немецких оккупантов районов снабжают Красную Армию и страну продовольствиемБелорусская интеллигенция отдает все силы и знания для священной борьбы с врагом. За нашу поруганную родную землю, разрушенные города и сёла, за кровь наших отцов и матерей, братьев и сестёр, жён и детей, за смерть наших людей народ метит гитлеровским извергам беспощадно, со все возрастающей силой. Ничего не простим, ничего не забудем фашистским палачам, за все рассчитаемся сполна! Вопоркеские партизалы и партизанки неустанно громят тылы вражеских войсперь неустанно громят тылы вражеских войск, наносят сильнейшие удары на коммуникациях, ведут жестокие бои с оккупантами, помогают всеми силами наступающим войскам Красной Армии. Еще сильнее будет белорусский народ раздувать священную освободительную войну до полного разгрома немецких захватчиков и изгнания их из пределов наншупрячь славными сынами/ Героями Советского Союза, прославленными генералами, офицерами, сержантами, бойцами доблестной Красной Армии, отважными партизанами и партизанками. уни-есятки пысямостроошему Красной Армии белоруссов партизанинемецких партизанок награждены высшими правительственными наградами. Наш народ и все народы Советского Союза никогда не забудут о героических подвитах сынов белорусского народа, Тероев Советского Союза генерал-майора Льва Доватора, славного защитника Москвы летчика Виктора Талалихина, Героя капитана Николая Гастелло, бесстрашных защитников Ленинграда вице-адмирала Дрозд и Героя Советского Союза, снайпера Феодосия Смолячкова, лётчиков Героев Советского Союза Ивана Ковшарова и Алексея Антоненко, Героев Советского Союза партизан Бонстантина Заслонова, Михаила Сильницкого, Тихона Бумажкова. Белорусский народ кровью своих лучших несынов еще сильнее скрепил союз братской дружбы с великим русским народом и друСоюза, ещё сильнее сплотился вокруг своей роднойВсе большевистской партии и вождя народов Сталина. В Отечественной войне Сталинская дружба народов ещё более укрепила нерунгимую семью народов СоветРодины и несокрушимую силу нашего государства. Братья и сёстры, партизаны и партизанки, сыновья и дочери белорусского народа!Да 25-ю годовщину существования Белорусской Советской Социалистической Реrпублики мы встречаем в обстановке победоносного наступления героической Красной Армии на фронтах Отечественной войны. Под руководством Верховного Главнокомандующего, Маршала Советского Союза товарища Сталина идет массовое изгнание гитлеровских орд из пределов нашей Родины. Идёт битва за освобождение всей Советской Белоруссии, Враг изгнан из мпогих районов Могилевской, Полесской и Витебской областей. От гитлеровских за-
Поздравляем Вас, наш отец и полковос Новым годом, от глубины сердца дец, желаем Вам доброго здоровья на счастье народов нашей любимой Родины! Да здравствует партия большевиков вдохновитель и организатор всенародной борьбы против немецких захватчиков! Да здравствует наша родная героическая Ерасная Армия!
здравствует наша могучая Родина! Да здравствует наш великий вождь и полководец товарищ Сталин!
принято на собраниях рабочих, инженеров
и служащих Карагандинского угольного бассейна, на которых участвовало свыше 50 тысяч человек.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Коллектив строителей и монтажников Челябинской ТЭЦ, выполняя клятву, данпую Вам большевиками нашей области, сегодня закончил монтаж и поставил на обороты пятый самый мощный в нашей стране турбогенератор в 100.000 киловатт, чем завершил монтаж турбинной части станции. 26 декабря 1943 года введён в строй шестой котел, две мощных турбины в 150.000 киловатт и три котла смонтированы нами в 1943 году. Выполняя задание партии и правительства и лично Ваше, Иосиф Виссарионович, по сооружению Челябинокой ТЭЦ, мы сдавали в эксплоатацию агрегаты высокого качества. Проводя большую работу по восстановПо поручению митинга: лению, изготовлению нового оборудования и реконструкции наиболее ответственных узлов, применяя скоростные методы монтажа и вводя новые технические усовершенствования, мы добились сокращения сроков монтажа котлов и турбогенератеро более чем в два-три раза по сравнению 10 сроками довоенного времени. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что мы не ослабим трудового напряжения и приложим все силы к тому, чтобы успешно завершить строительство в 1944 году Челябинской ТЭЦ - одной из мощных теплоэлектроцентралей Советского Союза. Разрешите, дорогой Посиф Виссарионович, поздравить Вас с новым годом и пожелать Вам здоровья и долгих лет жизни на благо нашей Родины. великой и любимой
Начальник строительства Челябинской ТЭЦ НИКОЛЬСКИЙ. Главный инженер строительства ТЭЦ ПОЛЯҚОВСКИЙ. Директор Челябинской ТЭЦ КОМАРОВ. Секретарь Челябинского горкома ВҚП(б) ПАНКРУШЕВ. Парторг ЦК ВКП(б) на ЧелябТЭЦСТРОЕ ПЕЛИХ. Парторг ЦК ВҚП(б) по Челябинской ТЭЦ КУЧЕРУК.
Ленинскому Коммунистическому Союзу Молодёжи Белорусской ССР В день 25-летия Белорусской Советской Социалистической Республики Центральный Комитет ВЛКСМ от имени комсомользавоевать. Для полного и окончательного разгрома врага нужно новое напряжение сил.
В жестоких боях с немецко-фашистскивстречает Белоруссия
B жизни белорусского народа произошло историческое, величайшего значения событие, - весь наш народ воссоединился в одном белорусском государстве. Белорусская Советская Социалистическая Республика запяла свои законные исторические и этнографические границы. Начался новый грандиозный этан дальнейшего развития всех материальных и духовных сил нашего народа. Советская Белоруссия, как неот емлемая часть единого могущественного Со-
кого Маршала товарища Сталина гонит немцев с родной земли. Шаг за шагом очищается Советская Белоруссия от немецких варваров. Верные сыны народа, комсомоль цы и комсомолки Белоруссии, мужествено сражаются в рядах Красной Армии и в партизанских отрядах. Родина не забудет имена героев, которых выдвинул комсомол Белоруссии в дни Отечественной войны. Недалеко то время, когда вся Белорусвернется к свободной трудовой жизни, белорусские города и села встанут руин еще богаче и краше. Победа близка.
советская молодёжь, все советские люди. Центральный Комитет ВЛКОМ выражает тверлую уверенность в том, что комсомо Белоруссии с честью выполнит свой дол перед Родиной, будет и впредь самоотверженно бороться за полное освобожденке нашей земли от немецких захватчиков, об единять и вести за собой молодежь, во спитывая ее в духе советского патриотиз ма, беззаветной преданности партии Лени наСталина. ЦЕНТРАЛьНый кОМИТЕТ ВЛКСМ.
Председатель Президиума Верховного Совета Белорусской ССР H. НАТАлЕвич.
Председатель Совета Народных Комиссаров Белорусской ССР Пре и былинский.сия Комитета Коммунистической партии (большеп. поНОМАРЕНКО.
С невиданной силой разгорелась всенародная партизанская война в тылу гитлеровских орд на временно захваченной ими белорусской земле.
Секретарь Центрального виков) Белоруссии