ЧЕТВЕРГ, 6 ЯНВАРЯ 1944 г. № 5 (8307)

4

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ

ДЕПУТАТОВ  Обвинительное заключение по делу 30 гитлеровских агентов в США ВАШИНГТОН, 5 января, (ТАСС). Ми­нистерство юстиции США опубликовало обзинительное заключение по делу 30 лиц, в том числе двух женщин, обвиняемых в за­говоре с целью создания гитлеровской фор­мы правления в США. В обвинительном за­консульств в США и других официальных германских организаций. Обвиняемые со­здали в США и использовали в своих це­лях различные организации, включая «гер­мано-американский союз», «серебряные ру­башки» и т. д.

государственного гимна Массовое издание текста и нот нового Издательство «Искусство» выпустило миллионным тиражом художественно офор­мленную листовку с текстом гимна Совет­ского Союза и стотысячным тиражом-боль­шой настенный плакат. Готовятся к печа­ти тиражом в несколько миллионов экземпляров художественные открытки с

Действия авиации союзников налет на берлин ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). Как сооб­щает английское министерство авиации, в ночь на 5 января самолёты английской бом­бардировочной авиации совершили налёт на об екты в Северной Франции. Бомбардиров­щики «Москито» атаковали об екты в Бер­лине и Западной Германии и минировали Это был наиболее ожесточённый дневной налёт на побережье Северной Франции. Свыше 200 средних американских бомбар­дровщиков «Мэродер» в сопровождении английских и союзных истребителей совер­шили ранним утром налёт на военные об екты в районе Па-де-Кале и вернулись без потерь. Команды возвратившихся само­лётов сообщили, что результаты бомбарди-

Установление германского контроля над болгарскими железными дорогами ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). Агентство Рейтер передаёт сообщение нью-йоркского радио о том, что вся болгарская желез­нодорожная система находится под конт­ролем германского военного командования.

вражеские воды. Все самолёты вернулись на базы. бомбардировка киля И мюНстеРА ровки были хорошими. Лётчики сообщили, что они не встретили сопротивления немец­ких самолётов. Огонь зенитной артиллерии в некоторых местах был весьма интенсив­ным. за «Мбродеромие крупные другие об екты, Бомбардировщики шли без сопровождения. Германская авиация снова не предпринимала попыток перехватить английские лондон, 5 кштик, (ТАСС), Штаб,амесло желые американские бомбардировщики в сопровождении американских и английских истребителей подвергли днем 4 января О состоянии здоровья Рузвельта ключении указывается, что обвиняемые держивали связь с официальными пред­ставителями германского правительства и пленами гитлеровской партии, находя­моральному состоянию личного состава вооружённых сил США, ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). По сооб­щению агентства Рейтер из Вашингтона, состояние здоровья президента Рузвельта удовлетворительно, но, так как инфлюэнца Как указывается в обвинительном за­ключении, гитлеровская партия «пришла к гимна. Государственное музыкальное издатель­оты под-Кответственности по этому елу при­влечены Джордж Дизрейдж (руководительтекстом гитлеровской организации в США под на­звением «рыцари белой камелии»), Уильям му тюремному заключению за тельство к мятежу), Элизабет Диллинт (антисоветский агитатор и автор антисо­ветской книги), бывшие руководители «германо-американского союза» Кунце и подстрека-Готовятся к изданию ноты нового госу­дарственного гимна для хора без инстру­ментального сопровождения, для школьных хоров и др. Выходит большой плакат с нотами для массового разучивания гимна в школах. несколько ослабила его, Рузвельт отменил обычную пресс-конференцию. бомбардировке судостроительные верфи в Киле и железнодорожную сортировочную самолёты, но зенитная артилле­рия действовала довольно интенсивно. Бом­бардировщики «Тайфун» подавили огонь власти в Германии в 1933 году после Клэппротт, отбывающие в настоящее вре­мя тюремное заключение, и другие публичного об явления программы уничто­жения демократии во всём мире и со-

двух позиций зенитной артиллерии. станцию в Мюнстере. Согласно донесениям, бомбардировка дала хорошие результаты, несмотря на сильную облачность над райо­нами об ектов. В Киле в результате атаки возникли крупные пожары. Сопротивление со стороны вражеских истребителей было эффективно отражено самолётами сопро­Кампания сбора средств в Англиикой напетойну гослиталя вСталинглада После этого английские самолёты «Бо­осамолетов провели атаку с не­большой высоты. За ней последовала атака бомбардировщиков «Москито», действовав­щих на действия созданию национал-социалист­или фешиетской формы правления в США и в других странах, Для достиже­ния этих целей нацистская партия и её лидеры вели систематическую пропаган­дистскую кампанию, имевшую целью на­По Советскому Союзу Одновременно министерство юстиции обявило о привлечении к суду руководи­те телей издательской фирмы «Вестерман компани», в том числе её председателя* Эйселе, по обвинению в том, что, начи­ная с 13 декабря 1940 г., эта фирма дей­Увеличивается количество газет, об­ластных и районных, издаваемых на осво­божденной от врага территории Украины.  Растет и В Харькове республиканская печать УССР. начали выходить на русском племя» (республикан­ская молодёжная газета) и «Юный лени­нец» (детская газета). * Годовое задание по подготовке резер­вов для Красной Армии организации Осо­вождения, которые уничтожили восемь вра­жеских истребителей, Тяжелые бомбарди­ровщики сбили еще четыре неприятельские машины. Поддерживая действия бомбарди­ровщиков, английская авиация штурмовые налеты, в ходе которых было уничтожено пять вражеских самолетов, Из бреющем полёте. Лётчики этих са­молётов также сообщили о попаданиях бомб в районе об ектов. последствия налётов совершилактышто на лейпциг и военные обекты В РАЙОНЕ ПАРИЖА нести ущерб и подорвать моральное со­стояние военных и морских сил США». Обвиняемые издавали и распространяли в США газеты, журналы, книги, брошюры и другую литературу с целью осущест­вить указанные задачи, получали помощь от гитлеровской партии в Германии гер­ЛОНДОН, 5 января, (ТАСС), Об еди­ненный комитет помощи Советскому Союзу, начавший летом прошлого года кампанию сбора 75 тыс. фунтов стерлингов на обору­дован ование госпиталя в Сталинтраде, к 30 де­стериов кабря собрал 145 тыс, фунтов стерлингов. Федерация финансовых работников Англяи, ствовала в качестве агента германского министерства пропаганды. Она распростра­няла книги, периодическую и другую ли­тературу СШАслью оизятьлия ние на общественное мнение и на внеш­нюю и внутреннюю политику СШАтак­нюю и внутреннюю политику США, а так-

этих операций не вернулись на свои базы 18 тяжелых бомбардировщиков и 3 истре­бителя. лОНДОН 5 января (ТАСС) Как пере­дает агентство Рейтер из Цюриха, по по­об единяющая 22 тыс, членов, также от­крыла подписку для сбора средств на ука­различ-авиахима Қиргизии намного перевыполнили. Подготовлены подразделения автоматчиков, пулемётчиков, снайперов, минометчиков, манских министерств пропаганды и ино­странных дел, германского агентства Трансоцеан, германского посольства и же выплачивала крупные суммы ным агентам германского правительства в США. над северноЙ франциЕй ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). Как пере­даёт агентство Рейтер, в Лондоне офици­ально об явлено, что 4 января крупные сое­динения американских средних бомбарди­ровщиков, английских средних и лёгких бомбардировщиков и истребителей-бомбар­дировщиков совершили ряд налётов на военные об екты в Северной Франции. Бомбардировщики шли в сопровождении и под прикрытием истребительных самолётов союзников. 4 бомбардировщика и 1 истре­битель не вернулись из этих операций. ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). В Лондоне официально об явлено, что около 450 аме­риканских бомбардировщиков, сопровож­давшихся примерно 300 истребителями, при­занные цели Федерация уже передала Об единенному комитету помощи Советско­му Союзу 2 тыс. фунтов стерлингов. лученным там сведениям, центральная часть города Лейпцига, подвергшегося месяц то­му назад бомбардировке, представляет со­бой груду развалин, несмотря на то, что значительное число рабочих и солдат не­прерывно занимается расчисткой улиц. Для движения в городе открыто всего лишь не… сколько наиболее важных магистралей. По сообщению того же агентства, воз­душной разведкой после произведенного 31 декабря налёта американских бомбардиров­щиков на шарикоподшипниковый и моторо­строительный завод близ Парижа и на французские аэродромы, используемые нем. цами, установлено, что всем этим об ек­там нанесен значительный ущерб, В ре­зультате бомбардировки аэродромов на земле уничтожено по крайней мере 29 вражеских самолетов. Значительные пов­истребителей танков, связистов. Кавалерий­ские школы выпустили несколько полков джигитов. Суд над усташским палачом в Югославии револьверов, а трупы сбрасывали в огром­ный ров, который затем засыпали, Бачич ЖЕНЕВА, 5 января. (ТАСС). По полу­ченным из Югослании сведениям, на осво­божждённой частями народно-ожвободитель­ной грмии территории, в гор. Бугойно, сос­Попрожонщем этого порода ус­ташем Мерком Баличем, Обвиняемый приз­нался на суде в том, что он состоял в пруе в том, что он состоял в усташей, которая летом 1941 года организо­вала массовое убийство 1.500 югослевов - осжителей Бугойно и окрестных сёл. Во главе этой группы стоял некий Баришич, кото­рый в настоящее время занимает пост на­чальника одного из отделов в «министерст­в юстиции павеличевского «правитель­ства». Усташские изверги закалывали свои жертвы ножами, убивали их выстрелами признался, что он лично убил 40 человек, в ра - заведующие общими отделами испол­том числе директора городской школы в Бугойно, где он училсяСудом было уста­новлено, что Баришич пруплечтоБаришич также принимал личное участие в зверском истреблении ни в чём не повинных мужчин, женщин и детей. Суд приговорил Бачича к смертной казни через повешение, что было встречено бур­ным одобрением публики, переполнявшей во время судебного процесса зал заседа­ния. Приговор над усташским палачом при­комов городских ознакомились с техникой оформления и хра­нения протоколов, решений и других доку­ментов. в других пьес были показаны: театром Вышнего Волочка - «Свадьба Кре. чинского» Сухово-Кобылина и «Жди меня» Симонова, Кимрским городским театром «Последние» Горького и «Машенька»Афи­ногенова.

* Техника ведения советского хозяйства изучалась на двухдневном семинаре в Ива­новском облисполкоме. Участники семина-

Внешняя торговля ВАШИНГТОН, 5 января. (ТАСС). данным министерства торговли США стои. мость американского экспорта в 1943 году была выше, чем за какой-либо другой пе­риод, За первые 11 месяцев истекшего го да этот экспорт, включая поставки на нове закона о передаче взаймы или в аренду вооружения, но исключая поставки американским вооруженным силам, находя­щимся за границей, составил 11 млрд, 414 млн, долларов, или на 59 проц больше,

нимало участие в совершенном 4 января налёте на военные об екты, расположенные в прибрежных районах Северной Франции. реждения причинены заводу Испано Сюиза, являющемуся одним из крупнейших заво…По дов авиационных моторов во Франции, из] чем за соответствующий период 1942 года. тем же данным, импорт США за пер­вые 11 месяцев 1943 г. составил 6 млрд. ведён в исполнение. Поправка ЛОНДОН, 5 января, (ТАСС). В Лондоне официально об явлено, что неприятельская 193 млн. долларов, в том числе импорт по­требительских товаров-3 млрд. 109 млн. долларов, или на 32 проц. больше, чем в 1942 году.  сточной Англией, включая район Большого Лондона. Сброшенные в нескольких НЬЮ-ИОРК, 5 января. (ТАСС). Предсе­датель правительственной морской комис­сии США контр-адмирал Лэнд заявил, что американские верфи выпустили в 1943 году тонн против 8.090 тыс, в 1942 году. В де­кабре выпущено 208 торговых судов. По словам Лэнда, в 1944 году должны быть построены торговые суда общим во­НАЛЕТ ГЕРМАНСКОЙ АВИАЦИИ НА АНГЛИЮ Успехи торгового судостроения в США

В опубликованном 4 января с. г. сообще­нии «В Совете Народных Комиссаров Союза ССР. вознаграждении поэтов и компози­торов, принявших участие в работе по соз-

авиация проявляла рано утром 5 января тах бомбы причинили ущерб, имеется не­незначительную активность над Юго-Во­большое число жертв. Военные действия в Италии пунк-ены правящей1.896 клики -- казнокрады ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). Штаб от Софии). Средние бомбардировшики ата­войск союзников в Северной Африке сооб­ковали казармы и скопления вражеских щает, что на фронте английской 8-й армии войск в Травнике (Югославия), а также ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). Лондонское радюо, ссылаясь на сведения, поступившие из Швейцарии, передаёт, что в Румынии существует организация, к которой прича­стен заместитель премьер-миныстра Румы­данию гимна Союза Советских Социалисти­ческих Республик» в списке поэтов, кото­рым СНК СССР об явил благодарность за в работе по созданию гимна СССР, по недосмотру была опущена фамилия поэта Вургуна Самеда. торговых судов, в том числе 1.238 доизмещением в 20 млн, тонн. Предпола­судов типа «Либерти», 167 танкеров, 167 гается увеличить выпуск гудов «Виктори» грузовых и 114 судов для военных целей, за счёт менее быстроходных судов типа «Либерти». В 1944 году намечено построить включая эскортные авианосцы, переобору­300тоиВитоучастие дованные транспорты, десантные суда и время суда, находящиеся в ведении прави­другие. Общий тоннаж выпущенных в тельственной морской комиссии США, об­1943 году судов составляет 19.239 тыс. служиваются 130 тысячами моряков. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. Краткие сообщения индийские части, преодолевая значительное сопротивление врага, ведут наступательные операции. Части американской 5-й армии захватили имеющую важное значение вы­соту. 4 января небольшое соединение тяжёлых бомбардировщиков атаковало железнодо­рожный мост и станцию Дупница (к югу сортировочную станцию в Добой (Югосла­вия). Плохая погода ограничивала пействия авиации в зоне боёв, однако истребители­бомбардировщики атаковали склад горю­чего близ Къети и железнодорожный мост в Бальсорано (Центральная Италия). Унич­тожено два самолёта противника. Союзники потеряли два самолёта. Рабатское радно сообщает, что в Алжир прибыл представитель английского правительства при Французском Комитете Нацнонального Освобождения в ранге по­сла Дафф Купер, В Алжир прибыл также генерал Жорж Ванье, бывший посланник Канады при союзных правительствах в Лондоне. Генерал Ванье будет предста­10влять Канаду при Французском Комитете Национального Освобождения, также при греческом и югославском правитель­ствах в Қаире Агентство Рейтер в телеграмме из сна сообщение, посту­пившее из Софии, передаёт, что в резуль­тате последних налётов авиации союзни­ков на болгарскую столицу в городе убито около 1.500 и ранено 5.000 чело­век. Разрушено 900 и более или серьёзно повреждено 2 тысячи зданий. Многие семьи уезжают из Софии в про­винцию. Железнодорожное сообщение ме­жду Бухарестом и Софией приостанов­лено. нии Михаил Антонеску, занимающаяся афе­рами и казнокрадством. Нет почти ни эдного крупного румынского предприятия, с кото­рого эта организация не брала бы взятки. Удвоение почтового тарифа в Румынии и повышение налогов на крупные сделки были введены по инициативе этой организации в корыстных целях её членов. Как передаёт агентство Рейтер, в Лондоне официально об явлено о награж­дении моряков, потопивших германский линкор «Шарнгорст» в Арктике и три гер­манских эсминца в Бискайском заливе. Голландское морское министерство собщаст2ебр 1943лнгений ская подводная лодка атаковала караван­германсксудов побереНорвегии Лодка выпустила три торпеды, которые по­пали в цель. Однако невозможно было точ­но определить результат атаки. мор-ЦЕНТР. менееПремьер-министр Канады Маккензи Кинг сообщил о назначении бывшего ка­надского высокого комиссара в Ньюфаунд­ленде Берчелла высоким комиссаром Ка­нады в Южно-Африканском Союзе вместо По сообщению корреспондента газеты «Нью-Иорк таймс» из Филадельфин, ское министерство США передало фран­цузской военной миссии эсминец сопровож­дения «Сенегаль». Это -- первый из четы­рёх военных кораблей, которые будут пе­реданы французскому флоту. Лорейса. Боевые действия югославской народно-освободительной армии

большой театр - 6/1 «Шопениана», «Ио­7/1 оп. «Сказка о царе Салтане». Нач. ланта»; спект. в 7 ч. веч.

филиал большого театра - 6/1 оп. «Ев­Онегин»; 7/I бал. «Тщетная предосторож­ность». Нач. спект. в 7 ч. веч. малыйТЕАТР-6/1 «Варвары». Нач. в 7 ч. в. МхаСССР им. ГОРькОГО -- 6/1 «Царь Федор Иоаннович». Нач. в 7 ч веч.

Гитлеровцы грабят Северную Италию

ФиЛиАЛ мХАТ - 6/1 «Глубокая разведка». Кем­строп­(пл. АРМИИ КРАСНОй Нач. в 1 ч. веч. ТЕАТР

НЬЮ-ЙОРК, 5 января. (ТАСС).Бюро восиной инрмаци нещение выходящей в Швейцарии газеты «Либера стампа» о том, что так называе­мое «фашистско-республиканское правитель­ство» Муссолини ежемесячно выплачивает Германии 6 млрд. лир 18 декабря гитле… ровцы вывезли золотой запас итальянского банка из Рима в Милан, а оттуда в Фор­теццу. Гитлеровцы отправляют оборудова­ние многих северо-итальянских железнодо­рожных мастерских в Германию.

ЖЕНЕВА, 5 января, (ТАСС). По сведе­ниям, поступившим из Югославии, продол­жаются ожесточённые уличные бои между частями народно-освободительной армии и гитлеровскими войсками в городе Банья­Лука. Противник пытается с помощью тан­ков и артиллерии удержать отдельные пункты в той части города, которая занята частями народно-освободительной армии. Артиллеристы этих частей ведут успешные бои с вражескими танками, а пехотинцы, пулемётчики и миномётчики выбивают про-

тивника из домов, в которых он укрепился. Аэродром противника находится под непре­артиллерийским огнём, вследствие рывным арти чего ни один самолёт не может подняться в воздух. Железнодорожная линия Банья-Лука - Приедор разрушена на протяжении 6 кило­метров. На других участках фронта отмечается усиленная активность частей народно-осво­бодительной армии и партизанских отрядов.

6/1 «Укрощение муны, повое адание) тивой». Нач. в 7 ч. веч. ГОс. ТЕАТР им. Евг. ВАХТАНІОВА (помещ. Госцентюза, у ул. Горького, пер. Садовских, 10) 6/1 «Фронт». Нач. в 7 ч. веч

ГОС. ЕВРЕЙСКИй ТЕАТР - 6/1 «Блуждающие звезды». Нач. в 7 ч. веч.

гос. мәск. камерный театр (Тверской бульвар, 23) /1утро «Обманутый обманщик», веч. «Замужняя невеста». Нач. утрен. спект. в 12 ч. дня, вечернего в 7 ч. веч. гос. моск. музыкальный ТеаТР им. К. с. станиславского и Вл. И. немировича­ДАНЧЕНКО (Пушкинская ул., 17, тел. К 1-42-50 )- 6/I «Риголетто»; 7/I утро «Перикола», веч. «Со­перницы». Нач. веч. спект. в 7 ч. веч. утрен. него в 12 ч. дня.

Братья-партизаны

Упелевшие бежали в ужасе подальше от крестьянами немецкие карательные отря­железнодорожного полотна. Цендровский со своими партизанами выскочил из засады и ды, тем крепче становились узы, связы­вающие народ с партизанами. Всюду, где

вых три дочери Иосифа Цендровского - 15-летняя Мария, 13-летняя Юзя и 10- летняя Леонида. Они бежали из из города, но

моск. гос. театр им. ленинокого ком­де-Бержерак». Нач.

За голову каждого из них немцы сули­ли по 100 тысяч рублей. За братьями­партизанами гонялись ищейки гестапо, по­старательно разыскивают детей Адама Цендровского, чтобы, схватив их, заста­вить родителей вернуться в свое село. уничтожил еще номалю немцев. И снова партизаны окрылись в лесу. Немцы усилили гарнизоны в лесных были задержаны в селе Кошарище. Немцы дознались, что арестованные девочки - из семьи Цендровских. Их бросили в тём­бы ни скрывались партизаны и их семьи, о них знали десятки людей, но ни геста­по, ни полиция не могли напасть на их 7 ч. веч. моск. театр драмы (ул. Герцена, 1) 6/1 «Весна в Москве». Нач. в 7 ч. веч. моск. - Глухими тропинками Адам Иосифович и его жена пробирались к своим ребятам и перевозили их в другие места. В течение двух лет дети кочевали из села в село, меняя своё убежище. В селе Котельня, в одной крестьянской семье скрывалась семилетняя Маруся Цендровская. Опасаясь за жизнь девочки, партизаны перевезли ее в село Туровец к крестьянину Михаилу Яковлевичу Лотышу, В гестапо стало известно, что в Туровце скрывается кто-то из детей Адама Цендров­районахЖитомирской области. В селах стрежайше запрещено было выходить из хат после 6 часов вечера. Многие крестьяне были схвачены в качестве заложников. Иван Цендровокий, устроившийся под чужой фамилией на работу бригадиром по молотьбе в деревне Рудня-Грабовка, утаил от немцев и переправил партизанам 43 центнера зерна. За ним прислали из ко­мендатуры. Иван бежал в лес. Тогда гит­леровцы арестовали его жену, Марию Федоровну, двоюродного брата, Льва Ада­театР им. м. н. ЕРмолОвой (Оретен­Нач. в мооК. ТЕАТР сАТИры-6/1 «Мелкие козыри». мосК. тЕАТР ОПЕРЕТТы (Б. Садовая, 18)- 6/1 «Сильва». Нач. в 7 ч. веч. след. Третий брат - Иосиф Цендровский бе­жал из житомирской тюрьмы после не­скольких месяцев заключения. Иосиф Цен­дровский явился в Коростышев, через мест­ногожителя узнал, где стоит партизанский отряд старшего брата, Адама, и ушёл туда. Летом немпы затеяли крупную облаву на нартизан в житомирских лесах, В ней приняли участие немецкая пехотная диви­зия, несколько полков, карательные отря­ды и местные гарнизоны гитлеровцевс ный, сырой подвал, скрутив предваритель­но руки и ноги проволокой. Пытая детей раскалённым железом, палачи требовали от них сведений об отце и братьях отца. Девочки молчали. Тогда палачи вырыли в огороде крестьянина Юзефовича яму, по­ставили на край ямы полуживых девочек и расстреляли их на глазах у крестьян, которых согнали к месту казни со всего села. Очевидцы рассказывают, что они сльшали, как перед смертью Юзя Ценд­ровская крикнула: лиция и разведчики регулярных немецких войск. Сыщики задерживали и тащили в жандармерию всякого, кто подозревался в связи с партизанами. Вне закона были об - явлены не только партизаны, но и их семьи и даже самые дальние родственники. Однако братья-партизаны оставались неуловимыми. Даже когда полиции удава­лось напасть на их следы, действия отря­дов братьев Цендровских не прекраща­лись. Два года отряды эти вели войну c немецко-фашистскими оккупантами в

моск. гос.тТЕАТР МИНИАТЮР (ул. Горько­го, 5) 6/I «Без намеков». Два спект. в 12.30 дня для школьников) и 7.30 веч.

моок, гос, филармония. концертный зАл им. П. и. чайковского - Концерты для школьников: 6 и 7/1- Концерт мастеров ис­кусств; 8 и 9/1 -- Гос. русский народный хор им. Пятницкого: 10/1 Утро балета. Начало в 1 ч. дня.

Житомирской области. Летели под откос поезда. Взрывались мосты на железнодо­рожных магистралях и шоссе. Пылали подожженные партизанами склады с про­довольствием, снарядами и военным сна­ряжением. Исчезали целые обозы, имев­шие неосторожность проезжать мимо лесов, где прятались партизаны. ского. Полицейские схватили тридцать крестьян с детьми. Среди арестованных были Маруся Цендровская и 14-летний сын Михаила Лотыша - Борис. Детей доставили в Житомир, в гестапо, Там их истязали, избивали плетьми, доби­ваясь сведений о родителях. Дети молчали, отказывались говорить, Тяжелым пыткам мовича Симона, и еще нескольких кре­стеян. Под усиленным конвоем арестованных етправили в Коростышев и бросили в тюрьму, в подвал на улице Саксаганского, Там их ждали немецкие заплечных дел мастера. Но ни одним словом не выдали крестьяне своих земляков-партизан, Не Рассвирепевшие каратели набрасыва­лись на беззащитные сёла, жгли дома, артиллерией, авиацией и тапками. Не­сколько дней в окружённом со всех сторон лесу шли бои. Партизанские отряды, дей­ствуя мелкими группами, разбили против­ника и уничтожили несколько сот не­мецких солдат и офицеров. Погибаю за родину! Смерть немец­ким оккупантам! Александр Цендровский, бывший до войны учителем, находился в лесу, в от­ряде старшего брата, Адама. Во время одной из облав в селе Рудня-Грабовка ге­стапо арестовало жену Александра Ценд­ровского. Ее моск. гос. филармония. концертный зал им. п. и. чайковского - 6/1, в 7.30 веч. Государственный молдавский ансамбль песни и пляски «Дойна», Худож. руководитель заслуж. деятель искусств Д. г. Гершфельд; 7/1, в 7.30 в. Государственный русский народный хор им. Пятницкого. моск, гос, филармония, большой зал консерватории­-7/I, в 7.30 веч. В. Давыдо­ва. Партию ф-но - А. Ерохин. программа: H. Титов, Виельгорский, Булахов, Верстовский, билеты со Л. Оборин, В штампом «17 декабря»; 8/1, в 7.30 веч. программе: Гендель, Шуберт, Шо­подвергли палачи Бориса Лотыша, пытаясь узнать от него правду о Марусе Цендров­добившись ничего от арестованных в Коро­стышеве, жандармы перевели их в Жито­истребляли население. В огне гибли сотни людей. Кровавые волны прокатывались по Четыре брата - Адам, Иосиф, Иван и Александр Цендровские до войны были ный лагерь. Оттуда она с пятимесячным ребенком бежаласначала

мирными советскими людьми, работали в колхозах и не помышляли о военной, а тем более о партизанской деятельности. ской. Но Борис твердил одно: Маруся - приемная дочь его родителей, ее нашли на улице… про-малый зал консерватории 7/1, в 7.30 в. Пианистка м. Гринберг. В программе: Брамс, Антонио Солер, Альбениц. Равель, Лист. мир. Проходя по двору житомирской тюрьмы, Мария Федоровна узнала в шеренге всей округе. Одна из волн фашистского террора захватила и семью партизана Иосифа Цендровского. В тяжёлых муках потом в село Старосиевцы, Александр бралсяв это село и забрал жену с ребён­ком в отряд. Мальчика Юру Цендровского пен, Рахманинов, Дебюсои, Альбениц, Лиет. зал дома уче­16)8/I, в 7.30 веч. моск, гос. филармония, ных (ул. Кропоткина. Из житомирской тюрьмы детей пере­вели в Бердичев. На допросах детей опять Вскоре после того, как немцы окку­пировали Житомирскую область, первым арестованных мужчин Иосифа Цендров­ского. Она знаками дала ему понять, что погибли жена Иосифа - Станислава и его дочь Люся. …Вместе с Красной Армией партизаны спрятали у себя крестьяне…

ушёл в лес с несколькими местны­ми советскими активистами Адам Иоси­фович Цендровский. Ушел после того, как подвергали зверским пыткам. В конце концов, палачи расстреляли Марусю. Житомирской области выбили немецких оккупантов из родных сёл. Отряды братьев Цендровских во главе со своими команди­Адам Цендровский узнал об убийстве ее мучают, истязают, но что она молчит и не выдаст партизан. На другой день утром Иосиф видел, как Марию ведут на Во время обыска в доме Пендровских немцы нашли экземпляр «Краткого курса истории ВКП(б)». С этой книгой в руках песни и пляски по­граничных войск НКВД: 9/1, в 1 ч. дня утрен­ник для учащихся, Концерт мастеров искусств 9/1, в 7.30 веч. Концэрт солиста габт засл. арт. респ. А. И. Орфенова. шевского района в отместку за убийство гитлеровских офицеров - полковника и майора - немпы расстреляли каждого рами вернулись на свои места. Они оказа­лись в тылу противника вторично, когда нашим частям было приказано временно оставить городской сад. Она увидела заранее приго­дочери в момент, когда он готовил взрыв на железной дороге, Два дня и две ночи работал Цендровский со своими партиза­нами, подготовляя этот взрыв. Дважды изорванной одежде женщина на ее шее висела доска с надписью: «Партизанка, подлежит расстрелу». Станислава Цендровская и пошла на казнь. Истерзанную женщину проволокли по центральным улицам Коростышева в моск. ордена ленина гооцирк - на время школьных каникул по 9/1 ежедневно три представления. Начало в 12 3 ч. дня и в 7.30 веч Заслуженные артисты РСФСР Ирина и Александр Буслаевы в пирковая программа. В Коростыщеве, в доме местного жите­ровским и его людьми гонялся сильный немецкий карательный отряд. Но горстка партизан надежно скрылась в глухих, не­проходимых дебрях леса. должали совершать свои смелые набеги на тылы и коммуникации противника. Они беспощадно мстили немцам за кровь и му­чения советских людей, за гибель родных и ми­нут должны были сбросить её труп и тру­ны других расстрелянных. Станислава упала без чувств. Жандармский офицер толкнул лезнодорожной охраной. Гитлеровское кемандование перебрасывало на фронт свежую авиационную часть. В эшелоне находились фашистские лётчики, техники, ля Белякова, недалеко от помещения ге­стапо, жила дочь Ивана Цендровского, за которой немцы день и ночь охотились по всей округе. О розыске детей партизан Цен­- моск, государственная филармония большой зал консерватории 6/1, в 7.30 веч. Гос. симфонический оркестр Союза ССР. Дирижер - Б. Хайкин. Солист я. Флиер. В близких. деятельности партизан братьев Цендров­ских ярко отразилась нерушимая дружба беспредельная пре­великому делу от немецких партизан с народом, данность советских людей освобождения родной страны захватчиков. В бешеной злобе фашисты набросились в селе Рудня-Грабовка на родственников Адама Цендровского. Агенты гестапо схва­тили его жену и направили в Житомир, в управление немецкой охранки. По дороге женщине удалось бежать в лес к партиза­нам. Четверых своих ребятишек она спря­механики, офицеры и солдаты аэродромной службы. За час до подхода эшелона пар­тизаны заложили на преднаэначенном для взрыва участке мошные фугасы. Невдалеке в засаде сидел командир от­ряда Адам Цендровекий. Он видел, как для ф-но с оркестром. Чайковский - Итальянское каприччио. РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ на 6 января 1944 г. Новый художественный фильм Первый, Ударник. дровских об являлось в газетах. Гестано сулило большие награды тем, кто поможет их поймать. По селам рассылались их портреты­Но крестьяне-патриоты с опас­ностью для жизни скрывали у себя ребят. От Житомира до Киева тянулась цепоч­ка партизанских связей. И чем казал полицейскому расстрелять женщину.В Когда в Коростышев вошли наши вой­ска и братья Цендровские вернулись до­мой, они расконали яму в городском саду и извлекли останки Станиславы Цендров­ской. В складках её одежды оказалась за-

«Фронт

тала у незнакомых людей в различных сёлах. Но скоро стало известно, что немцы В Коростышеве ещё оставались в жи­вагонов с паровозом. На путях и под насылью валялись трупы гитлеровцев. больше свирепствовала фашиетская контрразвед­ка, чем ожесточённее расправлялись с шитой записка с адресом партизанской явочной квартиры в Житомире. 3. ОСТРОВСКий, спец. корреспондент «Известий». Москва, Метрополь, Колизей. «НОВЫЕ ПОХОжДЕНИЯ ШВЕйКА» -- Урал. СоюзкиножУрНАл № 79 - Колизей «ТРИ МУШКЕТЕРА» Моск. Планетарий. К 1-42-05 ; Сельского хозяйства - К об явлений в Москве - Детский утренник «СИБИряКИ» - Моск. Пла­нетарий. ; Фронта - К 4-72-37 ; Экономического - Издательство - К 5-23-20 . К 4-75-06 . Приём АдрЕС РЕДакЦиИ И ИздАТельстВА: Москва, 6. Пушкинская плошадь, 5. Телефоны отделов редакции: Секретариата - К 4-77-96 Литературы и искусства - К 0-57-27 ; Иностранного - К 4-81-54 ; Писем - К 3-75-17 ; Аудожественного - К 5-36-53 ;  Б2354.

5-76-17 ; Пропаганды и Советского К 5-74-38 , в Ленинграде

строительства - К 1-42-88

Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь, 5. ; - 36-78.