с мо ме eS. Gare ЧЕ < ПЕ ИЩЕТ ee,

al lw OU UOC UT

ро
эт

am Tom ts

Tritt ea

в:

ae

oS at a eee

a SS

tn

ма

ГИ.

Го

\e

 

pM
sil,

Sook

5 YR at Se за гта
АК

ANY

te FR TE RSet See

SS BF Oe LS aaa

 

+ G . я ь
Рони Большени, .
. SORE = TAPHAT :

18

 

 

БИРЛЕШИ БУТУМ ДУН’Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРДАШИНГИЗ

py iT NIZE
ВЕ

ЯТЕСЖ ОРОЛЕТАРЫР ЭСТХ КРАПИ. ЕЛНАВНОСЯ
ARATE ЯРЕТЬЗЕРУЬР РЕЕЕР БРЬРЪЬРЬ, СЕВ

ИЗ: ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАМ МАМЛАЖАТХО, ЯМ ЗАВЁЛ
@ЛКОЛЗРАУМ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!. КАЖКЕЕМ МАТЕМ РРОЕЕТАЛЬЛТ. 1 ЗТУКАА УИТЕЕЯ 5
(РОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРЫДЕ. УННЫИ-ВЭ1 Visy SALIU PROLETARA! VIENYKITES!
9155 FEMIU PROLETARIEEL SAVIENOHETIES?D KGIO! MAADE PROLETAARLASED, ONINEGE:

Год издания 28-

iguaseneeoegecenseseess

Указы Президиума

: №12 (8314) (1 стр.).

   

 

1
= ПЯТНИЦА . В ВЦСПС и Наркомугле. (4 стр.).
: 1 A : П. Власюк. Восстановить свеклосеяние на Украине.
— PS : :   2. (2-erp,).
© О  ! ро
© ES г ~ © iS i   ab : Я. Гик. Так соревнуются бакинцы. (2 стр.).
Е ТЕ YVYVTATO B : ЯНВАРЯ : М. Дорошкевич. Растут индустриальные центры
i : Дальнего Востока. (2 стр.).
тРУДЯПТИ XCF г. 1994 Fee М. Рузов. На Мозырьском направлении. (3 стр.).
фо <>  -> > а ыы Л. Кудреватых. В Кировограде. (3 стр.).
` Цена 26 ноп. К. Тараданкин. Первый бой. (3 стр.).

YEE 1 = ГАЗЕТЕ

Верховного Совета СССР.  В. Ветчинкин. Энергия ветра. (& стр.).

О работе Консультативного совета по вопросам

Италии. (4 стр.).
Предложение Рузвельта о проведении программы

дорожного строительства. (4 стр.).

На

Отставка начальника турецкого генерального. игта=
ба Чакмака. (4 стр.).
заседании Французской
Ассамблеи. (4 стр.).

Действия авиации союзников. (4 стр.).

Консультативной

 

 

Зима в колхозной деревне

Вместе с6 всемя тружениками советского
тыла  колхозное крестьянство встретило подготовка машинно-тракторного

новый год, исполненное готовности еще
более усилить помощь фронту, лобяться
хазынейптето ‚под’ема  социзлиетического
сельского хозяйства. В новогодних рапор-
тах. передювьх отрядов советских патупо-
в громко прозвучали ‘и слова колхозни-
508. В отчете товарищу Сталину уральцы
`асаказати 6 своих передовых колхозах,
МТС и обвхозах, таких, например. как
колхоз 1 Мая Красноуфимекого района,
воторый сдал сверх плана 15 тыс. nya
зерна, 31 тыс. нужов кадутофеля и овошей
и вылелил для колхозов освобожкленных
районов целое стадо коров, овец. свиней,
Еак КОЛХОЗЫ «Ёракная звезда» Туринекого
района и «Закаленный боец» Алаллев-

. свого района, сдавшие по 10 тыс. пудов

хлеба и много картофеля и. овощей сверх
плана. Уральцы сообщили о чом, чт
сотни колхозов области последовали пои-
меру передовиков и самоотверженно номо-
тают стране и фронту дополнительной
сдачей хлеба и других прохуктов. у

В писыме  трудящихея Кемеровской
области товарищу Сталину говорится в

. ом, Что колхозы, выпюлнив Ta хлейо-

=

` родов

заготовок, сдали в счет обязательств 1944
Miia и в фонд ЕКрасной Армии 120 тыс.
пудов зерна ‘и продали государюлву из
колхозных фондов и личных залаюов кол-
хозников 100 тыю. пудов хлеба. Кузбасоцы
рассказати о лучших людях своих кол-
10308, которые обеспечили въююкие ypo-
Zan, высокую въырафотку mann, образ-
повуюЮ постановку животнюволства. Ралу-
тью своих побед на полях поделились ©
оварищем Сталиным трудящиеся Нарыжа,

Первая и наиважнейшая из них —
парка.
  Включившись п призыву Каменской
МТС Горьковской
МТМ Калининской области во Beecows-
ное социалистическое соревнование на
ремонте тракторов, МТС и мастерские уже
добились первого серьёзного успеха. В
подавляющем  болыпинстве республик,
краёв и областей план ремонта, устано-
вленный на четвёртый квартал 1943 го-
Ha, успенгно. выполнен и перевыполнен.
 Этот успех должен быть закреплён на
втором, ренающем  этаме сопиалистиче-
ского соревнования. Виереди большая
  часть работы, следовательно, потребуется
  новое ‘напряжение сил, чтобы к весне
‘полностью тюдготовить буквально все до
одного тракторы.

Столь же серьёзная забота  холжна
быть  проявлена руководителями МТС,
всеми работниками сельского хозяйства о
подготовке людей, которые поведут
тракторы тю полям. Неправильно посту-
пают те руководители, которые считают,
зто этим делом можно заняться гораздо
позднее. В Чкалозской области, например,

 

вилоть до последних дней не укомплек- 
товали ешё полностью все школы =

низации и курсы трактористов. Нельзя
забывать, что успешную подготовку
траютеристов можно обеспечить только в
TOM случае, вели курсы будут во-время
укомплектованы слушателями, если во-
время будут подобраны квалифицирован-
ные преподаватели и создана необходи-
мая учебная база.

Уже пришла» юра в0-всю развернуть

области и Бежецкой  

 

От Советского Информбюро

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 13 ЯНВАРЯ

В течение 13 января на МОЗЫРЬСНОМ направлении войска Белорусского фронта
под командеванием генерала армии РОКОССОВСКОГО продолжали развивать наступле-
ние и с боями заняли более 40 населённых пунктов, в том числе крупные населённые
пункты ШИИЧИ, ТУРОВИЧИ, СУХОВИЧИ, ДУДИЧИ, БУДА, ГУЛЕВИЧИ, ПЕННИЦА,
МИХАЛНИ, БИБИКИ, ТАВРИЧЕВНА, КАМЕНКА, ЗИМОВИЩЕ, МОИСЕЕВНА, ПРУДОК,
НАГОРНОЕ и железнодорожные станции ЮШНИ, ГОЛЕВИЦЫ, МЫТВА, МИХАЛНИ.  
Наши войска вплотную подошли к областному центру Белорусской ССР городу МОЗЫРЬ,
городу и крупному железнодорожному узлу КАЛИННОВИЧИ. i

Западнее и юго-западнее САРНЫ наши вайска с бвями продвигались вперёд, заняли
несколько населённых пунктов и железнодорожные станции ТУТОВИЧИ, ГРАФСКИЙ

КУРЕНЬ, МАЛЫНЬСН. В боях за город САРНЫ нашими войсками захвачены следую-  -

щие трофеи: срудий разного калибра — 38, миномётов — 53, пулемётов — 140,
автомашин — 193, повозок с грузами — 420, лошадей — 800 и 6 снладов с ору-
жием, боеприпасами и продовольствием.

Западнее и юго-западнее НОВОГРАД-ВОЛЫНСКИЙ наши войска, продолжая наступ-
ление, овладели районным центром Розенской области городем КОРЕЦ, районным
центром Каменец-Подольской области БЕРЕЗДОВ, а также с боями заняли более 60 дру-
гих населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты МЕДВЕДОВКА,
БОЛЬШАЯ СОЛПА, ЖЕЛЕЗНИЦЕ, ДАНИЧУВ, ГОЛОВНИЦА, БРЫКОВ,  ПОДДУБЦЫ,
КИЛИНИЕВ, МУХАРЕВ, КУТНИ, КРАСНОСТАВ, МАНЯТИН, ЯБЛОНОВНКА, СЕНИГОВ,
ГОРОДНЕВКА, КУПИНО м железнодорожную станцию МАЙДАН-ВИЛА.

Западнее и юго-западнее БЕРДИЧЕВА наши войска вели Наступательные бои, в
ходе которых заняли несколько населённых пунктов. :

Восточнее ВИННИЦЫ наши войска отбивали контратаки крупных сил пехоты и
танков противника.

Западнее и северо-запалнее КИРОВОГРАДА наши войска,
улучшили свои позиции. —

На других участках фронта — развевка, артиллерийско-миномётная перестрелка
и в ряде пунктов — бей местного значения. }

В течение 12 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 87 не-
мецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбита 102 самолёта

 

в результате боёз,

Новосибирской области, каж и колхозники   ® ПОЯГОТовку к Посеву семян:  хороие

Марийской АССР,  вынполнивтиие ю Семена — залег хорошето урожая. Вол- sta mi

каяву и увеличившие в 1943 голу ЗЫ, которые на собственной практике и

оиЗволотвю сельскюхозяйственнюй про- познали цену BHICOKOTO качества посев- На Мозырьском направлении наши BOH-

AYRE. ного материала, сеичас неустанно - ска продолжали наступление. ПШридавая
To, что было оказано в этих ново-  ТАЮТ над тем, чтобы довести его до ВЫ- огромное значение району Мозырь — Ка-

тоних письмах, — частица великих па-! Ших кондиций. Между тем есть отб Не- линковичи, немцы создали здесь мощную

 триических дел тружеников земли. С]
тлубоким удовлетворением вся колхозная
деревня встретила награждение передовых
людей сельского хозяйства Азербайджана,

Таджикистана и Грузии. Пример этих пе-   Наб,

редовых республик вдохновляет колхозни-
ков всех республик, краев и областей на
новые трудовые подвиги, на столь же без-

заветное стужение Родине. То, что сделали   #0, ЧТо «очищенные» от сорняков семена

за годы войны колхозники и колхозницы
этих союзных республик, показывает, ка-
вие громадные возможности RA пох’-
биз сельского хозяйства таит колхозный
строй. И новый хозяйственный год кол-
хозное крестьянство начинает с реши-
MOCTBIO мобилизовать все возможности Ha
службу фронту и стране.

Уральцы налисали товаришту Сталину,   Периоху весенних
31 они клянутся на рялу с неустанной   ПУстить задержки сева из-за неподтотов-  пев сыграла наша

заботой о росте военной промышленности
и непрерывном

мало таких колхозов, которые  медлят © оборонительную полосу и насытили её
засышкой семян и подготовкой их К П0- огневыми средствами. На одном узком
севу. В Батарякоком районе Челябинской участке противник сосредоточил около 200
области очистка семян даже ещё не Начи- ‘полевых и противотанковых орудий, много
а в колхозах Увельского Района  ииномётов и сотня пулемётов. В глубине
хотя и пропустили через  СортИРОВКУ   обороны немцы построили опорные пункты,
6.000 центнеров  семенното зерна,  #Н9  приспособленные для круговой обороны.
сделали это настолько недоброкачеетвен- Преодлолевая сопротивление противника,
наши войска совершили глубокий обход-
НУЖВО ©Н08А ПУТЬ в ТИ. _  ный маневр и ударом с фланга и тыла на-

Большую долю полевых работ колхо-  несли гитлеровцам тяжёлые потери. Другие
зам предстоит выежнить при Помощи   напги части, действующие с юга, прорвали
собственной тягловой   силы и На 606-  оборону немцев и, развивая наступление,
CTBCHHOM сельскохозяйственнем  инвента- заняли населённые пункты Зимовище,

ре. Отеюда очевидно, ках много должны   Моисеевка, Прудок, расположенные запад:  .

сделать келхозы для того, чтобы _HOaTO-  нее Мозыря. Веего в течение дня очищено
TOBETh колхозного коня к напряженному   от немцев более 40 населённых пунктов.
и чтобы ве 2№-  Решающую роль в прорыве обороны нем-
артиллерия, которая
ленности простых машин. Выполнение монным OTHEM подавила вражеские батареи.

увеличении производства Лиректив партии и правительства © 50- В ходе 606в уничтожено свыше 1.500 не-

танков, пушек, миномётов, бюеприпасов, Неводетве, 06 м KOHCKEEM ПОГОЛОВЬ- мецких солдат и офицеров, 11 танков н са-
авиации добиться решительного улучше-  ем является первейлим XOATOM Каждого   мохохных орудий, много артиллерийских и

ния работы колхозов, MTC и совхозов,
чтобы обеспечить армию и трудящихся го-
продуктами сельского хозяйства.
То жо говорят и CHOHPAKH, лав ©30-
в товарищу Сталину евоевременно под-
тамвитькя Е весеннему севу, быстро п
хорщо провести его, вырастить высокий
YOR зерновых и овощей, своевременно
их убрать, Они обязуются добиться повы-
шения уюжайности колхозных полей, по-
учить jo 100 улов зерновых, no 100
центнеров картофеля и по 150 центнеров
овощей с каждого гектара, досрочно рас-
считаться с государством по всем видам
збязательных поставок и излишки хлеба
продать государству.

Несмотря на зимние месяцы, колхозы
переживают сейчас горячие дни. Колхоз-
06 крестьянство энергично готовится к
редстоящим весенним посевным pado-
там, услепено решая серъёзнейптие залами.

 

Всесоюзное совещание бригадиров

ИИА

колхоза и колхозника. . миномётных батарей. Захвачены трофеи и
Rak и в прошлые годы, основной, важ-   пленные. На одном участке советекие кава-
нейшей задачей каждого колхоза являет-  Леристы прорвались во вражеский тыл и в
ся борьба за веемерное повышение нлолд0- крупном населённом пункте изрубили не-
родия почвы, за увеличение сбора всех   мецкий гарнизон.
сельскохозяйственных культур. Нужно
пгироко развернуть снегозадержание, ис- *
пользовать все возможности для сбораи  Западнее и юго-западнее города Новоград-
применения местных удобрений, во-вею   Волынский советские танкисты и пехотин-
развернуть агротехничесвую учёбу  кол-  цы, стремительно продвигаясь вперёд, овла-
XOSHHROB. дети районным центром Ровенской области
Колхозная деревня вступила в новый   городом Корец. Другие напьи части заняли
год. Болхозники и колхозницы не пожа-  районный центр Каменеп-Нодольской обла-
леют сил для того, чтобы в 1944 сти Березлов и более 60 других населённых
теду приумножить успехи социалистичее-  пунклюв. В боях за эти пункты уничтожено

кого сельского хозяйства, собрать выео- свыше 1:000` гитлеровцев. Напти войота_ за.
кий, подлинне военный урожай, дать м ae ype ла

фронту и стране столько  сельскохозяй- ‘ :
ственной продукции, сколько этого пот-  КВ, 16 орудий, 127 пулемётов, 80 авто-
ребует великое дело окончательного раз- Машин и 5 радиостанций. Несколько сот

грома  немепко-фалнистеких захватчиков. Немцев взяты в плен.
*

Восточнее Винницы наши войска продол-
комсомольско-олодежных бригад   жали вести боя с крупными силами танков

_  бежню потерпят поражение. Шумиха во-

промышленности вооружения

Третьего дня открылось всесоюзное сове-  лодых новаторах техники—тысячниках. В
щание бригадиров комсомольско-мололёж-! бригаде 14 человек, 9 из них выполняют
ных бригад заводов промышленности воофу-  нормы на 1.000 и более процентов. Брига-

и пехоты противника. На различных участ-
ках немцы предприняли рях ожесточённых
контратак, пытаясь прорваться через Goe-
вые порядки советоких частей. Бои приняли

жения. Открывший совещание секретарь ЦК  да внесла 43 ценных рационализаторских Крайне ожесточённый характер. Отдельные

ВЛКСМ тов. Харламов в своем вступитель-
ном слове отметил увеличение числа моло-
дежных бригад, с меньшим числом ра-

их расширяющих выпуск боевой продук-
ции для фронта. Затем с докладом выступил
заместитель наркома вооружения СССР
тов. Карасев.

За последние месяцы, как сообщил до-
клалчик, количество комсомольско-моло-
дежных бригал возросло более чем в два
Раза. Сейчас на заводах промышленности
вооружения имеется 3.991 ‘такая бригада,
насчитывающая десятки тысяч молодых ра-
бочих. На некоторых предприятиях созданы
комсомольско-молодежные участки и смены.

Доклад заместителя наркома вооружения
СССР тов. Карасева вызвал оживленный
обмен мнений. Выступившие вчера на сове-
щании бригадиры и комсомольские фработ-
ники заводов обменивались опытом, расска-
зывали о том, как они при сокращенном

количестве работающих изо дня в день
усиливают помощь фронту.
ae 4 ig
Участник Отечественной войны, ныне

бригадир тов. Гармаш (завод, где директо-
Ром тов. Карпов) сообщил, что за корот-
кое время создано 67 бригад, из которых
уже стали фронтовыми. Переход на об-
служивание двух станков, упрошение тех-
зологического процесса позволили, не сни-
жая выработки, высвободить трёх человек,
которые организовались в самостоятельную
бригаду и превышают задания вдвое. ,
Бригадир тов. СавелЬев (завод, где ди-
ректором тов. Сафронов) рассказал о мо:

 

предложения, повысила производительность
труда с 180 до 396 процентов.

О том, что может дать молодёжная ини-
циатива, рассказал директор завода тов
Фомин. Силами молодых рабочих в рекорл-
  ный срок — 2,5 месяца — на заводе во
внеурочное время построен новый произ-
водственный корпус площалью в 13 тысяч
квадратных метров. За счёт высокопроиз-
водительного труда на предприятии высво-
бождено много рабочих, что позволило op-
ганизовать два Новых производства.

Секретарь ЦК ВЛКСМ тов. Харламов в
своём выступлении указал, что комсомоль-
ско-молодёжные бригады завоевали при-
знание на подавляющем большинстве пред-
приятий страны, стали школой воспитания
молодёжи, повышения её квалификаций. Как
правило, эти бригады отличаются высокой
производительностью труда. Задача комсо-
  мольских организаций заводов состоит в
‘том, чтобы поднять авторитет молодых ра-
\бочих высокой квалификации, создать им
‘ешё лучшие условия труда, неустанно рас-
ширять движение рационализаторов — но-
ваторов техники, содействовать укреплению
  связи членов бригад с инженерно-техниче-
 скими работниками.

После заключительного слова тов. Кафа-
сева и принятия обращения ко всем моло-
дым рабочим промышленности вооружения
совещание закрылось.

В работе совещания принял участие сек-
ретарь ЦК ВЛКСМ тов. Михайлов.

 

 

3.000 тонн стали сверх программы

‚ МАГНИТОГОРСК,

13 января. (ТАСО). 

Сталевары Смольников, Казыров, Арта-

 

населённые пункты по нескольку раз пере-
ходили из рук в руки. Противник понёс тя-
жёлые потери, но не добился’ никакого

: успеха. Умело маневрируя, советские пехо-

тинцы; артиллеристы и танкисты наноси-
ли врагу ответные ухары и истребили евы-
me 2.000 немецких солдат и офицеров. Со-
жжено 59 вражеских танков и самоходных
орудий. В одном районе нални войска окру-
жили и уничтожили немецкий горно-етрел-
ковый полк. На поле боя осталось ло 1.000

xk kk

убитых гитлеровцев. Захвачено большое
число пленных и много вооружения.

*

Западнее и северо-западнее Кировограда
наши войска в ходе боёв с противником
улучшили свои позиции. В одном район?
немецкая пехота, поддержанная танками,
пять раз бросалась в контратаки, пытаясь
вернуть утраченный вчера крупный насе-
яённый пункт. Все контратаки гитлеров-
цев отбиты е большими для них потеля-
ми. Подбито 13 танков и истреблено до
400 немецких солдат и офицеров. На дру-
гом участке советские части ворвались на
железнодорожную станпию и очищают её
от противника. Захвачены трофеи и плен- 
ные.

*

Молдавские партизаны, лэйствующие в
районе важной пьюссейной дороги, сожгли
9 танков и 60 автомашин противника. Вю
время взрывов автомашин на минах и ру-
жейно-пулемётным огнем истреблено свы-
ше 200 гитлеровцев. Взято в плен 22 не:
мецких солдата. В другом районе отряд
молдавских партизан совершил налёг на
аэродром противника’ Уничтожив охрану,
советокме патриоты сожгли 10 немэцких

самолётов, 20 тонн бензина, 2 полевых
телефонных станции и взорвали склал 
авиабомо.

*

Tixennprit comgar 10° porn 3 батальона
3 финской пехотной бригады Лаури Той-
вонвирта рассказал: «18 июня 1941 года
меня мобилизовали в армию, и с тех пор
я почти непрерывно нахожусь на фронте.
За что воевал всё это время?  Раз’ясняя
цели войны, нацги газеты писали, что мы
воюем за «Великую Финляндию». В начале
войны я, как и многие другие, верил, что
в результате этой войны к нам отойдёт Ка-
релия, Мурманский край и Ленинграл. 06
этом говорили открыто везде и веюду. Вой-
на затянулась, и счастье повернулось на
сторону русских. Теперь уже все видят, что
Германия, а стало быть, и Финлянлия неиз-

Указ Президиума Верховного Совета СССР

`О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ПАРТИЗАН,
ОРГАНИЗАТОРОВ ПАРТИЗАНСКОГО ДВИЖЕНИЯ,
РАБОТНИКОВ НАУКИ И КУЛЬТУРЫ БЕЛОРУССКОЙ ССР

(Продолжение. См. «Известия»
от Зи 13 января). i

 

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

. Кундовича Виталия Викентьевича,
. Куксенок Ивана. Архиповича.

. Кукушкина Григория Устиновича.

. Куцак Андрея Аверьяновича.

. Лаптенок Николая Даниловича.

. Лежунова Николая Фёдоровича.   
. Лобанову Марию Сергеевну. /

. Лизюкова Евгения Ильича. /

. Лисицина Алексея Васильевича/

. Логвиненко Павла Степановича.

. Лоевскую Анну Николаевну.

89. Лыскова Павла Игнатьевича. /.

. Максименко Алексея Петровича.

. Маргелова Константина Лазаревича.
. Майхровича Степана Казимеровича.
. Мельникова Сергея Петровича.
Миронова Василия Ауафоновича.

. Миронюк Клав, хайловну.

. Михайлову Любовь Михайловну.

. Можаева Грегория Ивановича.

. Мозолевскую Евлокию Ивановну.
. Мурадо Фёдора Ефимовича.

. Нечаева Николая Васильевича.

. Новикова Дматрия Алексеевича,

. Новикова Филипа Сидоровича.

. Новикову Татьяну Ивановну. Е
. Новицкого Григория Демьяновича.
105. Овсейчика Илью Михайловича.

. Осипову Киру Корнеевну.

. Панкевича Игната Итнатовича.

. Петракова Александра Фёдоровича.
. Петухова Дмитрия Сафроновича.

. Плюйко Мина Прокофьевича.

111. Полякова Николая Николаевича.
112. Пронина Матвея Сергеевича.

113. Разумова Михавла Михайловича.
114. Русева Аркадия Андреевича.

115. Рутчекко Фёдора Григорьевича.
116. Рыжикова Иосифа Ивановича.

117. Самсоника Михаила Петровича.
118. Санникова Константина Николаевича.
119. Сидорук Праскавью Семёновну.
120. Скоробогатова Владимира Васильевича.
121. Сокольчика Александра Филипповича.
122. Станкевича Владимира Адамовича.
. Степанова Бориса Яковлевича.
124. Стома Адама Акимовича. :

125. Сущевского Ивана Кузьмича.

126. Сычева. Ивана Алексеевича.

127. Тихонова Алексея Никитича.

128. Транчак Марею Петровну.

129. Тумиловича Николая Прокофьевича.
130. Турчинского Макара Фёдоровича.
131. Удалого Дмитрия Мефодьевича.
132. Узенок Евтихия Порфирьезвича.
133. Фёдорова Владимира Михайловича.
134. Хвеженко Владимира Ивановича.
135. Шанрко Фёдора Никаноровича.

. Шараева Герасима Васильевима.
137. Шевченко Моисея Павловича.

138. Шемятовец Ивана Васильевича.
139. Шершнева Евгения Ильича.

140. Шляхтукова Фёдора Сазоновимча.
141. Ярославцева Ивана Степановича.
142. Яковлевича Петра Григорьевича.

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»

. Ажигрея Степана Филипповича,
Акимова Никиту Дмитриевича,
Ахремчик Ивана Петровича.
Батовкина Никиту Ермолаевича.

‚. Белохвостова Дмитрия Петровича.
Бондарчика Владимира Михайловича.
Борушкова Григория Миновича.

. Буякова Фёдора Дмитриевича.

. Верлыго Степаниду Антоновну.

. Воднева Ефима Афанасьевича.

. Винникова Дмитрия Игнатьевича.

. Воробьъёва Захара Максимовича.

. Водейко Иосифа Степановича.

. Гринюка Феодосия Михайловича:

. Горманенко Андрея Павловича.

. Горячкина Александра `Васильевича.  

орет

ан ыы
53835

. Гусакова Антона Фомича.

. Гутенкову Евдокию Трофимовну.

. Добровольского Василия Алексеевича.

. Донченко Трофима Яковлевича.
Дорошенко Павла Тихоновича.
Драгуна Степана. Михайловича.

Дружеловского Ивана Иосифовича.
Емельянова Прокофья Игнатьевича,

. Емельянчика Осипа Ильича.

 

круг планов о «Великой Финляндии» утих-
ла. Газеты и официальные лица ныне 3а-
говорили о том, что Финляндия ведёт яко-
бы оборонительную войну. Однако офицеры
думают иначе. Недавно командир 3-го 6a-
тальуна майор Иконен провёл с нами бесе-
ду. Он демонстрировал карту послевоенной
Финляндии, включающую всю Карелию,
Ленинград, Мурманок и Мурманскую же-
лезную дорогу. Майор призывал нас учить-
ся у немцев. Он заявил: «Немцы борются
за Великую Германию, а мы должны 00-
ротьея вместе с ними. за «Великую Фин-
ляндию». Но всё это одни слова. Теперь
даже самым тупоголовым шюцкоровцам
становится ясно, что война с Россией яв-
ляется авантюрой, обречённой на провал.
За эту авантюру Финляндии придётся ещё
расплачиваться».

——_____ Иня
Собрание партийного актива Ярославской области

ЯРОСЛАВЛЬ, 13 января. (ТАСС). Со-

  стоялось собрание областного партийного

актива, обсудившее итоги работы промыш-
ленности и транспорта в 1943 году и оче-
редные задачи на 1944 год. ‘

Выступивший с докладом по этому во-
просу секретарь обкома ВКП(б) тов. Ларио-
нов отметил, что в минувшем году промыш-
ленность области дала продукции на 105
миллионов рублей больше, чем в 1942 году.
Заводы и фабрики освоили ряд новых изде-
лий. Успешно работают электростанции.
Оборонная, машиностроительная и другие,
отрасли промышленности, выполняя во-
время государственный план, оказывают
большую помошь в восстановлении шахт
Донбасса.

 

Успехи донецких энергетиков

  Однако в области есть предприятия, ко-

торые работают ещё неудовлетворительно.
На ряде заводов медленно внедряются по-
ток, механизация. Докладчик подверг, в
частности, критике работу’ руководителей
  Ярославской железной дороги.

Партийный - актив наметил мероприятия,
обеспечивающие увеличение выпуска про-
дукции промышленностью области в полто-
ра раза. Собрание одобрило патриотический
  почин старых, текстильщиков прядильно-
  ткацкой фабрики «Красный Перекоп», обя:  
завшихся обучить в этом году 2 тысячи .мо-,
лодых рабочих, передать им свой многолет-
ний опыт.

С огромным под’&мом участники собрания
приняли приветствие товарищу Сталину.

 

тахановскими делами отмечают первые   монов н Прохоров. пол руководством ма-
SHH нового года сталеплавильщики перзого   стеров Оськина, Сазонова и Рожкова сза-
мартеновского цеха Магнитки. За 7 дней рили 18 скоростных плавок. Сталевар Смо-
января они выплавили сверх программы   льников сэкономил на своей плавке 3 ча-

около 3.000 тонн высококачественной стали.   са 35 минут.

ВОРОШИЛОВГРАД, 13 января. (По закончив эту работу, коллектив станции
телеф. от соб. корр.). Коллектив восстано-  приступил к выполнению дальнейших зада:
вителей электростанции, где директором   ний по обеспечению электрической энер-
Чабан, смонтировал, ‘испытал и поставил  гией угольного Донбасса. В ближайшие дни
на обороты мощную турбину. Успешно   станция даст первый ток шахтам.

 

Жевлакова Михаила Ивановича.
. Жижель Ивана Матвеевича.

BNSRESRESSSISAESS оючомьюю

. Губаревича Константана Леонтьевича.   

 

29.
30.

31.°
32.
33.
34.

35.
36.

37.

38.
39.

40.

41.
42..
43.

44.
45.

46.
47.
48.

49.

50.
51.
. Кудревича Владимира Николаевича.

. Куликова Алексея Федосьевича.

. Кулинковича Няколая Николаевича.

. Ладутько Василия Захаровича.

. Лапша Изана Викентьевича.

. Лебедева Демьяна Трофимовича.

. Лосенкову Ульяну Андреевну.

. Лузина Василия Яковлевича.

. Лукину Ефросинию Петровну.

. Матузова: Захара Петровича.

. Машкову Евдокию Наумовну.

. Мезина Михаила Дмитриевича.

. Мировича-Дунаева Евстигнея Афиноге-

Жиркевича ‚Михаила Ивановяза.
Жукова Дмитрия Ивановича.
Завадскую Марию Станиславовну.
Ивашко Якова Михайловича.
Игнатьева Алексея Евстекнеевича.
Ильинского Александра Константино-
вича.

Иоффе Гнесю Павловну.
Казимировича Даниила Антоновича.
Калинину Василвсу Егоровну.
Кардаща Ивана Бронехлазовичаь
Карначенко Николая Артемъевяча.
Климовича Георгия Васильевича.
Ковалева Павла Никифорович.
Ковальчука Льва Григорьевича.
Козак Веру Ивановну.
Колесникова Семёна Ивановича.
Короткевича Евгения Ивановича.
Котлярова Гавринла Прокофьевича.
Кравченко Сергея Ивановича.
Кравцова Ивана Николаевича.
Красовского Николая Ильича.
Кривица Степана Семёновича.
Крук Иосифа Клементьевича.

новича.

. Мисника Петра Михайловича.

. Михайлову Валентину Ивановну.

. Мовшовича Абрама Моисеевича.

. Можейко Надежду Михайловну.

. Мясникова Максима Владимировича.

. Нартыш-Блука Владислава Алексее-

вича.

. Ненина Георгия Алексеевича.

. Нефеда Владимира Ивановича.

. Никифорову Марию Филипповну.

‚ Обриньба Николая Ипполитовича.

. Овчинникова Петра Михайловича.

. Омельченко Гавриила Григорьевича.

. Орешко Александра Михайловича.

. Павлова Владимира Ильича.

. Павликова Константина Демидовича.

. Панченко Пимена Емельяновича.

‚ Петришева Аркадия. Константиновича.
. Петрикова Василия Тимофеевича.

. Пипкина Айзика Изреилевича.

. Подобедова Александра Кирилловича.
. Подберезского Петра Степановича.  
. Позняка. Самуила Иоахимовича.

. Покровского Александра Петровича.

Полеского Вячеслава Петровича.

. Поповицкого Георгия Константиновича.
. Приставка Петра Григорьевича. :
. Пукста Григория Константиновича.

. Рай Арсения Андреевича.

. Рачек Софию Петровну.

. Рыскина Бориса Вениаминовича.

. Сапелкина Матвея Васильевича.

Селезнева Павла Ивановича.

. Семашко Семена Евдокимовича.

. Сивко Надежду Ивановну.

. Севирика Владимира Осиповича.

. Слюник Григория Николзевича.

. Соколовского Нестера Фёдоровича.

. Степанюка Фёдора Владимировича.

. Стельмаха Владимира Матвеевича.

. Тарасова Ивана Михайловича.

. Толкачева Семена Кондратьевича.

. Третьяковича Григория Емельявовича.
. Трояна Макара Ивановича.

. Тузова Василия Ефимовича. ;
. Ушакевича Александра Ануфриевича.

Царика Василия Емельяновича.

. Цветкова Павла Ивановича.

. Цитовича Николая Георгиевича.
. Чижева Александра ‘Алексеевича.
. Шапиро Моисея Наумовича.

. Шароварова Георгия Петровича.

. Шаройко Марфу Дмитриевну. `

. Шемпеля Виктора Ивановича. --
‚ Шиленок Степана Мироновича.

. Ширма Григория Романовича.

. Шклярова Харитона Павловича,

. Шлома Митрофана Кондратьевича.
. Шугаева Михаила Григорьевяча.
. Яброва Пинхоса Хаимовича.

(Продолжение следует).

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ
ЗАВОДА № 71 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА
ВООРУЖЕНИЯ СССР

(Окончание. Си. «Известия»
от б и 8 января).

 

МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ
ДОБЛЕСТЬ»

. Агапитова Алексея Васильевича — ма-
стера ОТК.

. Амосова Бориса Константиновича—на-

чальника цеха.

. Бажина Анатолия Константиновича —

заместителя начальника цеха.

. Булыгина Сергея Михайловича — на-

чалыника цеха.

. Ермилову Анну Владимировну — на-

чальника группы Главснабсбыта НКВ.

. Зайцева Федора Ивановича — кочегара.

Ключникова Сергея Ивановича—<тар-

шего инженера Главурса НКВ.

. Осипова Валентина Михайловича —

старшего технолога НКВ.

‚ Рыбина Ивана Николаевича — старине-
го инженера.

. Савченко Александра Михайловича —
начальника сектора НКВ. 3
. Тарасова Александра Николаевича —

диспетчера.
Чащипова Леонида Александровича —
‘оператора блюминга,

COND A — OW wy —

—
ee 320%

12.

13. Швейкина Михаила Васильевича —
главного бухгалтера.

14. Шутова Сергея Назаровича — фрезе-
ровщика.

МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»

1. Барановского Ивана Емельяновича —
вальцовщика. :

2.
3.

4.

20.

Бихтемирова Шайхмулла Калимулови-
ча — сварщика,

Ванчугова Павла Самойловича — про-
тяжчика.

Дмитриева-Донского Алексея Гри- °
горьевича — заместителя начальника
конторы Главснабсбыта НКВ.

. Зырянова Василия Ивановича — брига-
дира. ‘

. Иванова Ивана Михайловича— мастера.
. Катаева Федора Васильевича — маши-
ниста.

. Клюшина Алексея Петровича — стар-
шего мастера.

. Кузнецова Василия Дмитриевича—ко-
чегара.

. Куликова Петра Федоровича — тер-
миста.

. Курочкина Федора Александровича —
контролёра. ;

. Timmenosa Поликарпа Павловича — га-
зовщика.

. Сентебова Ивана Фелоровича—шураля.

. Слюнина Григория Андреевича — тер-.
миста.

. Соловьева Михаила Ивановича—брига-
дира. 5

. Старкова Мвана Алексеевича — стар-
шего мастера.

. Стерхова Евгения Ивановича — контро-
лёра.

„ Ульянова Сергея Павловича — модель-
щика.

. Филиппову Елизавету Владимировну—
начальника группы  Главснабобыта
НКВ.

Шиляева Ивана Александровича — на-

чальника смены.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 5 января 1944 года,

‘