ПРОЛЕТАРИН ВСЕЯ СТРАЯ, СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРОЛЕРАРТ ВСІХ КРАЇМ, ЕДНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ» ЎСТХ ЕДМАЙЦЕСК! ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИҢ: БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРҲОИ ҲАМАИ МАМЛАКАТҳо, як шавед: BarlbQ elderdIN PRoletarlarb, BjrjOJNDeri bardbQ OlKolerdyn proletarlarb, Birikkile: Kaikkien maiden proletaarit, liittYKääYhteeN: ПРОЛЕТАРЬ ДИН цЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ1 VISU ŠALIU PROLETARAI, VIENYKITÉS! VIsu Zemju proletarIEšL SavIenojatIes: KõiGi maade proletaarlased, ИзВЕСТИЯ

Развертывая Всесоюзное сопиалистическое соревнование, предприятия, производящие вооружение и боеприпасы, добиваются все новых и новых успехов. Рабочие и работницы, инженеры и техники! Не успокаиваться на достигнутом! Родина переживает суровые дни. Враг оголтело рвется в глубь нашей страны. Непрерывным увеличением произ- водства самолетов, танков, орудий, пулеметов, боеприпасов поможем Красной Армии остановить и отбросить врага! Бои в районе Клетской

Год издания

26-й

Ominege советов трудяшихся № 184 (7870) пятница АВГУСТА 1942 г. … Цена 15 коп,

От Советского Информбюро В течение почи на 6 автустанаши войска вели бои с противником в райо- нах Клетская, Котельниково, южиее Белая никалих  Глина и южнее Кущевская, На других учаслка фронта изменений не произошло. * * Сдавшийся в плен солдат 111 пэлка 35 немецкой пехотнюй дивизии Вильгельм b. рассказал: «Официальные данные не- мецкого командования о потерях герман- ских войск на Восточном фронте раздра- Лет-аен.ит не вериттим пифрам. Оснований для такого недоверия очень много. се госпитали Германии и оккупированных ею стран переполнены кетсвно теснткисеменсть небольшого поселка получают извещения о гибели их близких и рэд- ных. из Филлингена. Население это- го городка составляло 8 тысяч человек. оИз жителей этого города 350 человек уоиты в Госсий. ногие ранены, некот вые верпулись калеками, А сколько про- пало без вести? Война кое-кому открыла глаза и показала, что гитлеровский ре- жим несет германскому народу. Но пэка еще многие боятся сказать что-либо открыто. Опору Гитлера составляют эсас- овы и и штурмовики. Это хладнокровные хладнокровные убийцы, которые сегодня убивают рус- ских, поляков, чехов и готовы весь мир залить кровью. Их надо уничтожить потому, что это не люди, а палачи». * уТРеННее СообщеНИЕ 6 АвгусТА Разведчики взорвали гранатами 2 ДЗОТ а, 4 блиндажа и уничтожили 40 гитле- ровцев. *

Обрушить на врага всю мощь советского оружия  Самоотверженным трудом, перевыполне- нием заданий коллективы заводов, произ- водящих танки, самолеты, вооружение, боеприпасы, дают Красной Армии из ме- сяца в месяц все больше боевой техники. Четвертый месяц идет в стране Всесоюз- ное социалистическое соревнованче, и в этом соревновании основные оборонные предприятия неизменно выполняют свои обязательства. Сегодня публикуются пер- вые итоги соревнования за июль. Незави- симо от первенства тех или иных заводов, эти итоги выражаются прежде всего в од- ном: наша промышленность с каждым но- вым месяцем производит все больше воору- жения и бовприпасов, наш тыл с каждым новым днем все обильнее снабжает Крас- ную Армию всем необходимым. Не принято оглашать, по понятным при- чинам, цифры производственных успехов той или иной отрасли военной промыш- ленности. Но из публикуемых сегодня итогов соревнования можно увидеть, что значительное число заводов, производя- щих танки и самолеты, в июле перевы- полнило государственный план, дало де- сятки машин сверх программы. В числе передовых танковых заводов мы видим такие гиганты, как завод, где директором тов. Задорожный, Кировский завод (дирек- тор тов. Махонин) и Уралмаш (директор тов, Музруков). В числе передовых пред- приятий авиапромышленности - заводы №№ 292, 19 и 29. Мокно заранее ска- зать, что и по другим отраслям оборонной промышленности июльские итоги отметят серьезные успехи, увеличение количества и улучшение качества продукции для фронта. Советская промышленность свои обяза- тельства перед фронтом выполняет с че- стью, и наша Красная Армия получает все более значитель vю массу боевых техни- ческих средств тсокого качества, чтобы с успехом проти эстоять немецко-фашист- ским войскам. Еще в своем первомайском приказе товарищ Сталин указал, что у Красной Армии есть все необходимое для того, чтобы осуществить свою возвышенную цель - разбить немецко-фашистскую ар- мию, освободить нашу советскую землю от немецко - фашистских мерзавцев. Товарищ Сталин указал, что нехватает только умения «полностью использовать против врага ту первоклассную технику, которую предоставляет ей наша родина», что воинам Красной Армии необходимо изучить в совершенстве свое оружие и стать мастерами своего дела. В тяжелых боях на Юге тысячи воинов Красной Армии сумели проявить не толь- ко мужество и самоотверженность, но и превосходное боевое мастерство во владе- нии своим оружием. Многие бойцы и командиры показывают примеры такого мастерства в самых трудных условиях, создающихся в боевой обстановке. Движи- мые любовью к родине и жгучей ненави- стью к врагу, твердо веря в могучую си- лу своего оружия - с пулеметом, винтов- кой, гранатой в руках, с минометом или противотанковым ружьем они дерутся с фашистами даже тогда, когда, казалось бы, драться невозможно. В танк младшего лейтенанта Князева во время атаки попал вражеский снаряд. Трое из танкового экипажа были убиты. Уцелел один человек, механик-водитель Годына. Он не мог стрелять, пушка и пу- леметы бездействовали, он мог только ве- сти танк. И он повел его вперед на вра- га, давя его гусеницами. Танк продолжал поражать врага. Вражеский снаряд настиг и танк тов. Лищука. Танк загорелся. Однако доблест- ный патриот не покинул машины, он про- должал вести ее вперед, протаранил фа- шистский танк, раздавил гусеницами де- сятки гитлеровцев и, раненный, привел танк в свою часть. Широко извеющны стучала, когда в бою пулемета иссякали патроны, пулэхет- чик брался за винтовку, стрелял до по- следней обоймы, затем бросался в руко- нашную и, действуя штыком и прикла- дом, выходил победителем из единобор- ства со многими питлеровпами. Сооем недавно шесть красноармейцев, попав в кольцо фашистов, отбивались до тех пор, пока вышли боеприпасы, остался только ящик с минами, а немцы подошли на совсем близкую дистанцию. Тогда по команде красноармейца Рыжова бойцы стали забрасывать фашистов минами, как гранатами, и, уничтожив 30 гитлеровцев пробили себе дорогу. Пока у бойца в руках его оружие, враг не может быть ему страшен. Ору- жие наше - огромная сила, в трудную минуту нужно уметь опереться на эту си- лу, приложить все свое боевое мастер- ство, чтобы предельно полно использоватьпаселенный против врага всю силу оружия. Как бы ни были трудны обстоятельства. техника приходит на выручку бойцу, a мужество бойца оживляет даже мерт- вую технику. Пока может двигаться или стрелять тапк, - он может сражать- ся. Обита башня, заклинилась пушка - есть пулеметы; вышли из строя пулеме- ты- есть еще гусеницы, есть ход, есть тяжесть и вес для таранного удара, - иными словами, есть возможность биться с врагом и использовать все, что дает техника для поражения врага. Даже ра- неный с оружием в руках продолжает драться и разить врага, а здоровый из оружия извлекает всю его мощь. Муже- ство и стойкость людей одушевляют тех- нику. В руках труса винтовка - обуза, в руках бесстрашного она - сила, в ру- ках храбреца ее сила удваивается. Бесстрашие и мастерство, отвага и умение в совершенстве владеть своим ору- жием, стойкость и искусство поражать врага, соединенные вместе, создадут пе- ред врагом такую непроходимую степу, о кэторую разобьется его наступление. перед На храсноармейском митинге боем боец-доброволец Совчук выступил с такой речью: «Боевые товарищи однопол- чане! Это оружие дала мне рэдина. Этот автомат делал на заводе мой 16-летний сын. Он пишет мне: «Бей, отец, немца без пощады, мети за маму, за бабушку, замученных немцами в Днепропетровске», Я умру, но не брошу оружия!…» Так нужно чувствовать и пенить ору- жие, которое дает страна бойцу для отпора врагу, для победы. Нужно любить и дорожить боевой техникой. Много раз- нообраэных, высококачественных техни- ческих средств кует рэдина для фронта. Пусть же каждое из них, вышедшее из любовных рук советских патриотов, бу- дет достойно своих создателей; пусть ка- ждый воин, кому доверено оружие, будет достоин тех, кто его создавал, достоин великой своей родины, и, используя до предела мощь своего оружия, борется с врагом и уничтожает врага.

В районе Клетской и вдоль всей цент- ральной излучины Дона наши части про- должают вести упорные бои с мотопехо- той и танками противника. Отражая ата- ки немцев и предпринимая сильные контрудары, советские войска наносят врагу огромные потери. Для пополнения убыли в живой силе и технике гитлеров- скому командеванию приходится беспре- рывно нодбрасывать сюда все новые п новые части. Нашей воздушной и назем- ой развелкойустановлено больное дви- жение в ближних тылах противника, ко- торый подтягивает к фронту новые резер- вы пехоты, танков и артиллерии. Сильные удары с воздуха по немецким войскам наносят наши летчики. Вчера бомбежкой уничтожены и повреждены несколько десятков танков, много автома- шин с пехотой и грузами, тринадцать минометных и пулеметных огневых точек, пять зенитных установок. В воздушных боях сбито шесть «Мессершмиттов» и один «Юнкерс». Кроме того, получили значи- тельные повреждения два вражеских истребителя. Немцы пытаются нащупать слабые ме- ста в нашей обороне серией атак неболь- ших подразделений, нанося удары на разных участках фронта. Одну из таких атак они предприняли вчера ночью. Наши бойцы ответным ударом отбросили про- тивника и уничтожили два взвода пехоты. Лейтенант Дроздов метким пулеметным от- нем с удачно выбранной позиции сам ист- ребил до взвода гитлеровцев. Об огромных потерях немцев в боях на подступах к Дону свидетельствуют пока- зания пленных. Вчера наш разведыва- тельный отряд захватил в плен восемнад- цать солдат 305-й немецюой пехотной дивизии. Военнопленный Иозеф Урбан из Родштадта показал на допросе, что их дивизия потеряла не менее сорока про- центов состава. Враг напрягает все силы, чтобы про- рваться через Дон. Выстоять, отбиться, отбросить гитлеровцев - вот благородная задача, которая вдохновляет на подвиги советских воинов. М. РУЗОВ, спец. корреспондент «Известий». РАИОН КЛЕТСҚОЙ, 6 августа.

Совинформбюро 20 июля сообщало о героическом подвиге экипажа самолета под командованием тов. Дивиченко. чики, участвовавшие в эперации, видели, как горящий самолет тов. Дивиченко направился на колонну немецких автоцис- тери с горючим, и считали, что экипаж поиСетолня получены новые свеениялюбого о судьбе экипажа самолета: после обстре- ла и поджога вражеских атоцистерн, об ятый пламенем самолет тов. Дивиченко пролетел еще два километра и совершил посадку на территории, занятой против- ником, Самолет сгорел, летчики получили сильные ожоги. Стрелок-радист тэв. Ешов погиб. Тов. Дивиченко, штурман Журав- лев, стрелок-радист Мысиков в конце концов добрались до расположения наших войск. В пастоящее время они нахолятся в госпитале. Советские патриоты заяви- ли: «Мы были в лапах смерти, но оста- лись живы. Мы снова будем сражаться с ненавистным врагом. Будем драться с гитлеровцами до тех пор, пока в наших жилах течет кровь. Наша жизнь принад- лежит родине!» Партизанский отряд, действующий в однэм из оккупированных немцами рай- онов Белоруссии, совершил налет на крупную железнодорожную станцию. В бою, продолжавшемся около часа, парти- заны уничтожили 40 оккупантов и несколько десятков полицейских. Совет- Вуличномоккупантов комендатуры, 4 салон-вагона, в которых жили немецкие офицеры, 2 товарных вагона с грузом и взорвали железнодо- рожные стрелки. * ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 6 АВГУСТА боя отошли на новый оборонительный ру- беж В этом бою уничтожено 10 немецких танков и до 400 солдат и офицеров про- тивника. * В районе юкнее Белая Глина наши войска вели напряженные оборонительные бош с наступающими танками и мотопе- хотой противника. На ряде участков на- ши части с боями отошли на повые ру- бежи. Немцы пытались выбросить воз- душный десант в тылу наших войск. В одном из пунктов приземлилось 9 тран- опортных самолетов «Юнжерс-52» с авто- матчиками противника. Советские летчи- ки немедленно атаковали посадочную пло- щадку, сожгли 6 и повредили 3 номецких самолета. Остатки десанта уничтожены или захвачены наземными войсками. В районе южнее Кущевской наши войска отбивали атаки неприятеля. Донские и кубанские казаки несколько раз вруба- лись в боевые порядки немецко-фашист- ских войск и нанесли им большие потери Снайперы Н-ской части, действующей на Ленинградском фронте, за один день истребили 79 гитлеровцев. *

В районе Клетской наши войска отбили ряд атак прэтивника и прочно удержива- ли занятые рубежи. В бою за населен- ный пункт Н-саяастьуничтожила немецкий танк, 3 орудия и до 300 гит- леровцев. Наши танкисты на одном из участков совершили рейд по тылам вра- га и разгромили автоколонну с войсками и боеприпасами противника. Уничтоженэ 38 автомашин и не менее 250 пемецких солдат и офицеров. В районе южнее Белая Глина шли пепрерывные ожесточенные бои с насту- пающими танковыми и мотопехотными частями противника. Наши войска с боями этошли на новые рубежи. Южнее Кущевской наша противотанковая артил- лерия и бронебойщики уничтожили 8 не- мецких танков, 4 бронемашины и 21 автомашину. На другом участке кубан- ские казаки совершили ночной налет на пункт, только что захвачен- ный гитлеровцами. Смелые конники пору- били свыше 600 солдат и офицеров про- тивника. * * На Вянском Фронте провеходили столкновения с мелкими группами про- тивника. Бойцы одной нашей части ата- ковали неприятеля и ворвались в заня- тый им населенный пункт. бою уничтожено свыше 100 солдат и офицеров противника. Ночью разведчики, под руководством тов. Холодного, пробра- лись к немецкому укрепленному узлу.

Югославские партизаны ведут успеш- ные бои против итальянских и немецких захватчиков. После кровопролитного сра- жения патриюты заняли в Хорватии го- род Ключ и несколько окрестных деревень. Уничтожено 70 и ранено свы- ше 100 итальянских солдат. Захвачено 100 винтовок, 3 миномета, 300 мин, 5.000 патронов и другое вооружение. В бою у горы Грмич партизаны отбили атаку и нанесли им большие потери. Н стороне партизан действовали 2 бомбар- дировщика «Юнкерс-88», которые были захвачены ими при разгроме немецкого аэродрома.

обер-фельдфебель Алоиз У. сообщил: «В нашей рото насчитывалось 180 человек. 120 из них убиты и ранены в боях. На- кануне последнего боя командир рэты лейтенант Шуберт приказал нам любой ценой и, несмотря ни на какие жертвы, отразить атаку русских. Однако, как только показались русские ташки, Шу- берт сбежал. У нас была возможность оборзняться или оставить занимаемые по- зиции и отступить, Однако мы решили, что с нас уже хватит. При приближении танков была дана команда: «Не стреляй- те, поднимайте руки и выходите». Вся рота, в количестве 60 солдат, сдалась в плен. Мы рекомендуем нашим товарищам не рисковать жизнью». *

В течение 6 августа наши войска вели ожесточенные бои в районах Клетская, Котельниково, южнее Белая Глина и южнее Кущевская. На других участках фронта существен- ных изменений не произошло. *

В районе Белой Глины  Для лучшей корректировки огня т. Ми- сюн выдвинул передовой наблюдательный пункт. Отлично учитывая сложность об- становки, командир батареи тщательно вел наблюдение за степью. Эта предусмотри- тельность позволила успешно отразить первую атаку фашистских танков. В районе южнее Белой Глины наши войска продолжали вести напряженные оборонительные бои с противником. На ряде участков нашц части с боями отошли на новые рубежи. Стремясь внезапным броском прорвать нашу оборону, немцы выдвинули вперед танковую колонну. На пути танков лежа- ла мелководная степная речонка, отнюдь не представлявшая преграды. Едва немецкие машины подошли к бе- регу, как с противоположной стороны раз- дался зали нашей артиллерийской бата- реи. Метким снарядом артиллеристы по- дожтли головную машину, Остальные тан- ки моментально перестроились, стремясь выскочить из-под обстрела. Второй залп. Подбиты еще три враже- ских танка. Остальные повернули назад. Предвидя возможность форсирования реки противником, командир батареи т. Мисюн заранее пристрелял местность и установил ориентиры. своему опыту лейтенант знал, что немцы не ограничатся одной попыткой и снова попытаются форсировать водный рубеж. Действительно, не прошло и двух часов, как он снова заметил клубы пыли. Прежней дорогой, но на этот раз рас- средоточенно и осторожно, двигалось два десятка танков. Подпустив танки почти к самой воде, командир батареи подал команду. Грянул залп. Опять головная машина окуталась дымом и пламенем. Остальные танки, спасаясь от гибели, на полном ходу повернули обратно. Когда из горящей машины стали выпрыгивать не- мецкие танкисты, пулеметчики соседнего нашего подразделения уничтожали их мет- ким огнем. A. СТЕПАНОВ, Ю. мЕдВедОвскИй, спец. корреспонденты «Известий». ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 6 августа. Г.

За августа частями нашей авиации, на различных участках фронта, уничтоже- но или повреждено до 50 немецких тан- ков, 5 бронемашин, до 400 автомашин с войсками и грузами, 50 повозок с бос- припасами, взорвано 4 склада боеприпа- сов, подавлен огонь 10 батарей полевой и зенитной артиллерии, разбит железно- дорожный состав, рассеяно и частью уни- чтожено до трех батальонов пехоты про- тивника. *

 081

На авиационном заводе в предместье Парижа вспыхнула забастовка. Француз- ские рабэчие потребовали убрать с завода всех мастеров-немцев. Администрация от- казалась вступить в переговоры с ба- стующими. Әсэсовцы арестовали и увезлиПо в концлагерь 400 французов. Несмотря на жестокие преследования, гитлеровцам не удалось сломить волю рабочих. Забастов- продэлжается. Немецко-фашистские мерзавцы уста- навливают в захваченных сэветских рай- внах крепостное право. В селе Алексан- дровка, Полтавской области, немецкий комендант обязал всех колхозников по три дня в неделю работать в хозяйстве немецкого помещика Шварца. Этот ново- явленный барон держит отряд полицей- ских, которые насильно сгоняют крестьян на работу. енщин впрягают в повозки и заставляют возить снопы с поля на гумно. *

В районе Клетской и южнее этого пункта продолжались упорные бои. На отдельных участках наши войска наноси- ли контрудары по войскам противника. Полк немецкой пехоты, при поддержке 30 танков, атаковал одну нашу часть. Пулеметным огнем с флангов советские бойцы отсекли вражескую пехоту от тан- ков. Огнем артиллерии было уничтожено 9 немецких танков. в это время наши бойцы перешли в контратаку, в результа- те которой гитлеровцы отступили. На по- ле боя осталось 550 солдат и офицеров противника. Южнее Клетской Н-ская часть, взаимодействуя с танковым подраз- делением, потеснила противника и заня- ла более выгодные рубежи. Захвачены пленные. * В районе Котельниково, на одном уз- ком участке, гитлеровцы предприняли не- ожесточенных танковых атак. Противнику удалось вклиниться в нашу оборону. Нали части после ожесточенного

Орловские партизаны за последние дни организовали несколько крушпений желез- подэрожных эшелонов немецко-фашист- ских оккупантов. Около одной станции они пустили под откос 40 вагонов и платформ с ташками, автомашинами и тракторами. Все немецкие сөлдаты, сэ- провождавшие этот эшелон, были уни- чтожены. В другом месте партизаны по- дорвали воинский поезд. В результате крушения убито и ранено большое число гитлерэвцев. в * На одном из участков фронта сдались плен 60 немецких солдат. Пленныйка 

В. Сталиным и ген. Сикорским Советско-Польского Соглашения вместе с братством оружия, об единяю- щим польского сэлдата, летчика и моря- ка с Армией и Флотом СССР, станет осно- вой будущего нашего соседского сотруд- ничества в рамках об единенных народов.сколько СИКОРСКИи». H. В. Сталин направил генералу Си- ответную телег- «Разделяю Ваше убеждение, господин Уверен, что дальнейшее развитие сот- рудничества между нашими Правительст- вами и народами будет содействовать при- ближению дня победы союзных государств над общим врагом. Премьер-Министр, в том, что подписанное год тому назад Соглашение между Совет- ским Союзом и Польской Республикой яв- ляется прочной основой дружественных отношений между советским и польским народами. СТАЛИН».«Хейншель». И.

Обмен телеграммами между И. в связи с годовщиной В связи с исполнившейся 30 июля го- довщиной подписания Соглашения между Советским Союзом и Польской Республи- кой, Председателем Совета Народных Ко- миссаров СССР И. В. Сталиным получена следующая телеграмма от Премьер-Мини- стра Польской Республики генерала Си- корского:

«В связи с годовщиной поднисания Со- корскому следующую рамму: глашения между Польской Республикой и СССР хочу поделиться с Вами, госпо- дин Председатель, моим глубоким убе- ждением, что Соглашение является проч- ным фундаментом дружественных поль- ско-советских отношений и чтэ оно бу- дет способствовать победе принципов ме- ждународной справедливости над силами насилия и бесправия. Верю, что осуществление этого Согла- шения обеспечит многочисленным поль- ским гражданам в СССР помощь и забо- ту, которые им обязано предоставить Польское Правительство, a тем самым,

Таран сержанта Мясникова сержанта Мясникова уже нет боепри- пасов, но схватка еще не закончилась, в воздухе еще носится враг. Остается одно- таранить его. Ловким ударом Мясников срезает плоскость вражеской машины. нова, и еще одна подбитая вражеская ма- шина камнем упала вниз. Ни один фашист не ушел. Все четыре самолета противника были истреблены, С честью вышли из боя четыре ястреб- ка пол командованием т. Аникеева.

В другой раз, встретив в воздухе две- надцать фашистских бомбардировщиков и двух истребителей, четыре сталинские со- кола тоже первыми начали бой. Три «Юн- керса» упали на землю, два ушли пов- режденные. Все наши самолеты верпулись на свой аэродром. н. коновалов, спец. корреспондент «Известий». қарельсқий фронт.

Над линией обороны шел воздушный бой. В «карусели» кружились три са- молета «Мессершмитт-109», один «Хейн-У шель-126» и четыре наших краснозвезд- ных истребителя. Бой - один на один. Правда, к концу боя примчались еще два наших истребителя, но исход боя был уже предрешен. Зажженный «Мессершмитт» догорал на земле. Вслед за ним упал Новый заход капитана Смир-



«Известий»

Петрусова.

корреспондента

Фото специального военного

Эскадрилья советских бомбардировщиков над территорией боев в районе Воронежа.