ВТОРНИК, 1 ФЕВРАЛЯ 1944 г. № 26 (8328)
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО INFORMACINIS PRANEŠIMAS apie Tautybiu Tarybos ir Sąjungos Tarybos posėdžius 1944 metų sausio mėn. 31 dieną Vakar, sausio 31 d.., 11-tą valanda diena, TSRS Aukščiausiosios Tarybos posėdžių salėje, Kremliuje, įvyko trečiasis Tautybių Tarybos posėdis. Pirmininkauja - Tautybiu Tarybos Pirmininko Pavaduotojas deputatas Aslanova Č. A. Dienotvarkėje -- diskusijos dėl pranešimo apie TSRS Valstybės biudžetą 1944-iems metams ir Valstybės biudžeto jvykdyma už 1940, 1941 ir 1942 metus. Diskusijose dalyvavo: deputatas Džaši M. I. (Gruzijos TSR), deputatas Ibragimovas M. (AAzerbeidžano TSR), deputatas Bylinskis I. S (Bielorusijos TSR), TSRS Zuvu Pramonės Liaudies Komisaras dro, Iškovas A. A. deputatas Kary-Nijazovas T. N. (Uzbekijos TSR) deputatas Maslenikova N. A. (Kursko sritis), deputatas Džalilovas R. A. (Tadžikijos TSR), TSRS Miškų Pramonės Liaudies Komisaras drg. Saltykovas M. I., deputatas Prityckis S. O. (Bielorusijos TSR), deputatas Rastegajeva F. A. (Udmurtijos ATSR), Aukštųjų Mokyklų Reikalų Komiteto prie TSRS LKT Pirmininkas drg. Kaftanovas S. V. 6-tą valandą vakaro įvyko trečiasis Sąjungos Tarybos posėdis. Pirmininkauja - Sajungos Tarybos Pirmininko Pavaduotojas deputatas Lysenko T. D. Dienotvarkėje -- diskusijos dėl pranešimo apie TSRS Valstybės biudžeta 1944-iems metams ir Valstybės biudžeto jvykdymą už 1940, 1941 1942 metus. Diskusijose dalyvavo: deputatas Kulatovas T. (Kirgizijos TSR), deputatas Potiomkinas V. P. (RTFSR), deputatas Zimenkovas I. F. (Stalingrado sti. tis), deputatas Sacharova K. F. (Ivanovo sritis), TSRS Tekstilės Pramonės Liaudies Komisaras drg. Akimovas I. N., deputatas Vagapovas S. A. (Baš- kirijos ATSR), deputatas Cmutovas N. I. (Tūlos sritis), TSRS Statybos Medžiagu Pramonės Liaudies Komisaras drg. Sosninas L. A., deputatas Tiuliajevas P. F. (Krasnodaro kraštas), deputatas Serdiukas Z. T. (Kijevo sritis), deputatas Kiparenko I. P. (Rostovo sritis). INFORMÄTIVS ZINOJUMS par Tautību Padomes un Savienības Padomes zālē, sēdēm 1944. gada 31. janvārī.
СОВЕТА CССР 1-го СОЗЫВ А в совете союза
ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ СССР НА 1944 ГОД АрмиейУвеличение на 100 млн. руб. поступлений средств государственного социального страхования Бюджетная комиссия приняла по предложению ВЦСПС. Секретариат ВПСПС счёл возможным сократить на эту сумму остатки средств по бюджету социального страхования на 1 января 1944 года и передать их в союзный бюджет. встретит единодушную поддержку советского народа и будет проведена с ещё большим успехом. Вот почему Бюджетная комиссия считает предусмотренную в бюджете сумму поступлений по этому источнику доходов недостаточной и предлагает увеличить её на 700 млн. руб. Дополнительные доходы Бюджетная комиссия считает целесообразным обратить на увеличение резервного фонда Совета Народных Комиссаров СССР. В расходную часть Государственного бюджета СССР на 1944 год Бюджетная комиссия не вносит никаких изменений и предлагает утвердить её в суммах, принятых Советом Народных Комиссаров СОСР. Государственные бюджеты союзных республик на 1944 год Совет Народных Комиссаров СССР определил в 36 млрд. руб. с увеличением против прошлого года на 41,6 проц. Наиболее крупный рост расходов предусмотрен по бюджетам Украинской и Белорусской ССР. И это вполне понятно: именно здесь предстоит большая работа по ликвидации последствий хозяйничания немецких погромщиков. Бюджетпая комиссия предлагает утвердить бюджеты союзных республик в цифрах, принятых Советом Народных Комиссаров СССР, без изменений. Таким образом, с учётом поправок, внесенных Бюджетной комиссией Совета. Союза, Государственный бюджет на 1944 год составит по доходам и расходам 249.576 млн. руб. В этих суммах Бюджетная комиссия и предлагает принять бюджет. Несколько слов о работе Народноге Комиссариата финансов СССР. За годы войны Наркомфин СССР провёл большую работу по мобилизации средств, финансированию обороны и народного хозяйства воо тоя Боджетная омося обВместе с тем Бюджетная комиссия обфинансовнанеобходимостьусиления контроля над финансовой деятельностью хозорганов и улучшения работы сберегательных касс. Товарищи депутаты! Государственный бюджет, представленный Советом Народных Комиссаров СОСР на утвержденне Веховного Советапризван обеспечить бесперебойное финансирование потребностей наступающей Красной Армии, народного хозяйства и культуры, a также восстановительных работ в районах, освобожтенных от немецких оккупантов. Фи нансовые и хозяйственные органы и их работники должны приложить все сплы, чтобы выполнить бюджет как по доходам, так и по расходам. нас в стране имеются все возможпости для выполнения Государственного бюджета. Эти возможности заложены в высокопроизводительной работе социалистических предприятий, транспорта, колхозов и совхозов, а также в сознательном отношении многомиллионного населения нашей страны к выполнению овоих обязательств по Государственному бюджету. Советский народ проявляет невиданный трудовой героизм на фабриках и завотах, на транспорте, в совхозах и колхозах. Широко развернувшееся всесоюзное социалистическое соревнование обеспечивает дальпейший рост производительности труда, снижение себестоимости продукции. А это означает новые танки, самолёты, миномёты, пулемёты и другое вооружение и боеприпасы для Красной Армии и сотни /миллионов рублей дополнительных доходов для Государственного бюджета. Великая Отечественна войнапоказала несокрушимую силу советского ствоя, нетоколебимое единство народов Советского Союза. «Дружба народов нашей страны выдержала ве трудности и испытания войны и ещё более закалилась в общей борьбе всех советских людей против фашистских захватчиков» (Сталин). Наше государство оказалось сильнее своего противника по орентации хезийстта по опыту и мастерству, по быевому туху своих войск, по выдержке и единству нашего советского народаПод руководством Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина Красная Армия, ломая сопротивление врага, успешно развивает наступление, очищает советскую землю от немецких извергов и освобождает от гитлеровского ига миллионы измученных, исстрадавшихся, но не покорившихся немецким захватчикам наших советских людей. (Аплодисменты). Наждый день приносит замечательные сообщения о победах Красной Армии, об оовобождении из фашистской неволи новых городов и сел. Трудящиеся нашей страны с величайшей радостью встрерили сообщепие ю полном освобождении Ленинграта от вражеской блокады, от варварских артиллерийских обстрелов. Великий город Ленина, его героические защитники под водительством мудрого Сталина вписали в историю Отечественной войны замечательную, незабываемую страницу. (Аплодисменты). парод, вдохновляемый партией ЛенинаСталина, завоевал себе свободу и пезависимость, создал могучее социалистичесноо государство рабочих и крестьян и грудью зашищает свои завоевания. Каждый Брасной Армии были бы невояножны без поддержки нашего народа, без самоотверженной работы советских людей на фабриках, заводах, на шахтах, на рудниках и трашснорто и в сельском хозяйстве. Советский народ в трудных условиях войны обеспечивает фронт всем пеобхолимым, ноустанно совершенствует боевую технику нашей доблестной Красной Армия. Товарищи депутаты! Совет Пародных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик внёс на рассмотрение и утверждение Верховного Совета Государственный бюджет СССР на 1944 год и отчёты об исполнении Государственного бджета CССР за 1940, 1941 и 1942 годы, Бюджетная комиссия Совета Союза рассмотрела отчёты об исполнении Государственного бюджета СССР за 1940, 1941 и 1942 годы и поручила мне доложить Верховному Совету, что Правительство ало все необходимые моры для обеспечения доходов по этим бюджетам. Расходование государственных средств вытекало из стоящих перед страной военных и хозяйственно-политических задач и производилось по бюджетам1940 и 1941 годов в соответствии с утверждёнными на сессиях Верховного Совета СССР суммами, а по бюджету 1942 года в соответствии с суммами, принятыми Совнаркомом СССР. После вероломного нападения фашист1ской Германии на нашу Родину 22 июня 1941 года СоветНародных Комиссаров CCСР сразу же провёл ряд мероприятий, направленных к увеличению бююджетных доходов и максимальному сжатию второстепенных расходов. Своевременно принятые Правительством меры обеспечили бесперебойное финансирование фропта и тыла. Бюджетная комиссия Совета Союза вносит предложение утвердить отчёты об исполнении Государственного бюджета за 1940, 1941 и 1942 годы в суммах, представленных Народным Комиссариатом финансов СССР. Бюджетная комиссия Совета Союза рассмотрела доходы и расходы ГосударствепСодоклад Бюджетной комиссии Совета Союзадепутата К. И. НИКОЛАЕВОЙ половина заботы о Красной Армии. Это знают и чувствуют бойцы и офицеры Красной Армии, и это ещё более поднимает их боевой дух. Товарищи депутаты! Бюджет 1944 года предусматривает большие ассигнования на восстановление народного хозяйства в районах, освобождённых Красной от немецких захватчиков. Перед нами стоит задача - ликвидировать в кратчайший срок последствия хозяйничания пемецко-фашистских бандитов. одоб-Пути скорейшего возвращения к жизни опустошённых немецкими варварами советских городов и сёл со всей ясностью ление бюджетных расходов. На непосредственные нужды войны -- по сметам Народного Комиссариата Обороны и Народного Комиссариата Военно-Морского Флотав бюджете предусмотрено болёе 128 млрд. рублей. Эти миллиарды рублей будут превращены в танки и самолёты, орудия и боеприпасы, что позволит нашим доблестным воинам обрушить новые тонны смертоносного металла на головы немецко-фашистских захватчиков. (Аплодисменты). прини-Бюджетная комиссия уверена в том, что эти ассигнования будут единодушно рены депутатами Верховного Совета. Товарищи депутаты! По Государственному бюджету огромнью средства выделяются на народное хо-зяйство и социальнокультурные мероприятия. Мы воюем и строим одновременно. Наша могучая Советская страна в условиях суровой войны находит материальные и финапсовые ресурсы для строительства новых заводов и шахт, электростанций, домонных печей и железных дорог, а также для восстановления разрушенных немецкима захватчиками городов и сёл, промышленных предприятий и сельского хозяйства. ного бюджета на 1944 год и поручила мне На хозяйство в бюджете предоложить Верховному Совету, что бюджет составлен правильно, в полном соответствии с задачами, поставленными товаришем Сталиным перед нашим советским народом и перед героической Красной Армией. Из доклада Народного Комиссара финансов СССР т. Зверева вы уже знаете, что Государственный бюджетСССР на 1944 год определён Советом Народных Комиссаров по доходам и расходам в сумме 245 миллиардов 566 миллионов рублей, т. е. в сумме, значительно превышающей боджеты прозмменных лет, а также бюджеты 1942 Советский бюджет отражает рост могущества социалистического государства, крепость его тыла и фропта, железную волю нашего парода к победе. Бюджет является оруднем мобилизации сил и средств APSR),ро помощсо ашистеких nарникона дальнейшее развитие социалистического народного хозяйства. Государственный бюджет СССР, наши финансы с честью выдержали испытания войны, и сегодня с трибуны Верховного Cовета мы можем заявить, что на месяце Великой Отечественной войны нашего народа против горманских империалистов советский бюджет, наши финансы являются прочными и устойчивыми. B текущем году главным доходным источником Государственного бюджета попрежнему остаются накопления социалистического хозлйства и, прежде всего, промышленности. Налог с оборота, отчисот прибылей и другие платежи государственных и кооперативных предприятий и организаций дадут около двух третей всех бюджетных доходов. Палога с оборота должно поступить на 12,7 проц, больше, чем в прошлом году, отчисления от прибылей государственных предириятий в бюджет увеличатся на 15,1 проц. Рост поступлений по налогу с оборота об ясняется, главным образом, тем, что в текущем году увеличиваются производство и реализация товаров, улучшается ассортимент продукции. Рост отчислений от прибылей является Piigieepesультатом снижения сзбестоимости продукции и повышения рентабельности наших сопиалистических предприятий. Значительное место в доходах Государственного бюджета 1944 года занимают поступления по государствонным займам, денежло-вещевой лотерес и другим добровольным взносам населения. Советский народ всегда горячо поддерживал финансовые мероприятиясвоего Правительства, в частности государственные забии, Вко ысли налего нарока направленя в олной цели -- быстрее разгромить ненавистного врага, приблизить час победыШирокая и разообразная финансовая помощь своему государству стала подлинно всеобщим патриотическим делом рабочих и работниц, колхозников и колхознип и советской интеллигенции. Вышущенный в прошлом году Второй государственный военный заем на сумму в 12 млрд. рублей был перевыполнен в течение одних суток, а общая сумма подписки на этот заём в городе и деревне превысила 20 млрд. рублей. Билетов Третьей денежно-вещевой лотереи было распространено среди населения почти на 1 млрд. рублей больше, чем предполагалось при её выпускеДобровольные донежные взносы трудящихся в фонд Красной Армии и восстановления хозяйства и культуры в освобождённых от немецких захватчиков районах составили за годы войны почти 13 рублей. Это - не считая различных патуральных взносов и ценностей. Вепомните, товарищи депутаты, инициативу трудящихся по созданию фонда обороны, замечательный патриотический почин саратовского колхозника Ферапонта Петровича Головатого, который был подхвачен огромными массами советских людей. Колхозники и колхозницы, рабочие и работницы, советская интеллигенция с величайшим под омом вносили свои сбережения на танки и самолёты, на усиление боевой мощи нашей доблестной Красной Армии. Многомиллиардный бюджет 1944 годаэто финансовая база победоносной борьбы против неменко-фашистеких захватчиков. Бюджет призван обеспечить бесперебойное финансирование всего, что потребуется Красной Армии для окончательного разгрома ненавистного врагаС этой точки зрения мы и должны подходить к оценке расходной части бюджета. Бюджетная Комиссия считает, что ПраПетрова.вительство правильно определило направ-
Немецкие империалисты расочитывали ударами по вашим промшленным цетрая районов дезоргализовать наше хозяйство, экопомически ослабить страну и тем самым подорвать материально-техническую базу Араспой Армии, Теперь каждому пено, чтэ эти расчеты врага провалились, Под рукэводством большевистской партии, Советекого Правительства, осуществляя указания товарища Сталяна, нали народ перестроил экономику на военный лад, подчинив всё интересам войны. (Аплодисменты). «Советдусмотрено около 45 млрд. рублей. При общем росте расходов по сравнению с прошлым годом на 17,1 проц. бюджетное финансирование промышленности увеличивается на 63,6 проц., сельского хозяйства - на 53,2 проц., транспорта и связи - на 31,2 проц. ское государство, сказал товариш Сталин, 32-мимеет теперь слаженное и быстро растущее военное хозяйство». Наша партия и советское правительства в трудных условиях военного времени станно заботятся об увеличении основных фондов пародного хозяйства, По плану на 1944 год памечена большая программа капитальных работ, за осуществление которей нало бороться со всей большевистской энергией и настойччвостью. Выполнение этой программы ещё больше подншмет мощь нашей великой социалистической Родины. В условиях войны Советское Правительство не ослабило, а, наоборот, усилило заботу о народном образовании, о подготовке кадров специалистов и о воснитании детей, В связи с тем, что много женщип работает на производстве, Правительство уделяет особое внимание детям. Но бюджету 1944 года ассигновапия на детские сады увеличиваются, и количество детей в них возрастает по сравнению с прошлым голом на 31 проц. Количество учащихся в начальных и средних школах увеличивается на 24.0 проц., в вузах и техникумах … на 40,6 проц., в ремесленных и железнодорожных училищах и школах фабрично-заводского обучения - на 41,3 проц. Эта забота проявляетея не только в том, что советской молодежи предоставляются пирокио возможности для получения среднего и высшего образования, выбора спсциальности, по и в создании материальной базы научных и учебных заведений, в материальном обеспечении учащихся и педасоичекого переолало Всо зспеваюне посткарственную стинонти вышенных размерах. 1944 год будет годом нового подёма науки, культуры и искусства, годом даль нейшего развития просвещения и здравоохранения. По бюджету 1944 года расходы па социально-культурные мероприятия предусмотрены в сумме 51,4 млрд. рублей, т. . на 10,5 млрд, рублей больше, чем было израсходовано в предвоенном 1940 году. Всем известны достижения советской медицинской науки и практики. Постановка медицинско-санитарного обслуживания Красной Армии в военное время вызывает заслуженную похвалу. Эти достижения стали возможными благодаря повседневной заботе партии и правительства о народном здравоохранении, о всемерном расширении сети лечебных, санитарно-профилактичсских и других медицинских учреждений, о подготовке высококвалифицированных кадров медицинских работников. млрд.на пародное здравоохранение по бюджету 1944 года асситновано 10,4 млрд. рублей. Эти средства обсспечат значительный рост числа коек в больницах, развёртывание сети детских яслей и проведение ряда других мероприятий по дальнейшему развитию и улучшению дела здравоохранения. В сумму расходов па социально-культурные мероприятия входят также крупные ассигнования на социальное обоспечение, на пенсии и нособия инвалидам Отечественной войны и семьям военнослужащих, Партия и правительство проявляют исключительную заботу о семьях фронтовиков. Для трудового, хозяйственного и материальнобытового устройства семей военнослужащих при исполкомах местных советов и при совнаркомах союзных и автономных республик созданы специальные отделы. Никогда и ни в одной войне так не заботились о семьях воинов, как заботится Советское Правительство о семьях бойцов и офицеров Красной Армии. Красная Армия - детище советского народа. Забота о
Vakar, 31. janvārī, pulksteri 11 dienā PSRS Augstākās Padomes seži Kremlī, notika Tautību Padomes trešā sēde. Sēdi vada Tautību Padomes Priekšsēdētāja Vietnieks deputāts Č. A. Aslanova. Dienas kārtībā -- debates pēc ziņojuma par PSRS 1944. gada Valsts budžetu un 1940., 1941. un 1942. gada Valsts budžeta izpildīšanu. M. Irampiedaljas: deputats M. I. Džaši (Gruzijas PSR), deputats PSR PSPAzerbaidžanas PSR), deputats I. S. Bilinskis (Baltkrievi. jas PSR), PSRS Zivju rūpniecības Tautas Komisārs biedrs A. A. Iškovs, deputäts T. N. Kari-Nijazovs (Uzbekijas PSR), deputāts N. A. Maslennikova (Kurskas apgabals), deputāts R. A. Džaļilovs (Tadžikijas PSR), PSRS Mežu rūpniecības Tautas Komisārs biedrs M. I. Saltikovs, deputāts S. O. Pritickis (Baltkrievijas PSR), deputāts F. A. Rastegajeva (Udmurtijas Augstākās skolas lietu Komitejas Priekšsēdētājs pie PSRS ТҚP biedrs S. V. Kaftanovs. Pulksten 6 vakarā notika Savienības Padomes trešā sēde. Sēdi vada Savienības Padomes Priekšsēdētāja Vietnieks deputāts T. D. Lisenko. debates pēc ziņojuma par PSRS 1944 gada Valsts budžetu un 1940., 1941. un 1942. gada Valsts budžeta izpildīšanu. Debatēs piedalījās: deputāts T. Kulatovs (Kirgizijas P sPSR), deputats V. P. Potjemkins (KPFSR), deputāts I. F. Zimenkovs (Staļingradas apgabals), deputāts K. F. Sacharova (Ivanovas apgabals), PSRS Tekstilrūpniecī- bas Tautas Komisārs biedrs I. N. Akimovs, deputāts S. A. Vagapovs (Baš- kirijas APSR), deputāts N. I. Cmutovs (Tulas apgabals), PSRS Büymateriālu rūpniecības Tautas Komisārs L. A. Sosnins, deputāts P F Tiulaievs (Krasnodaras novads), deputāts Z. T. Serdjuks (Kijevas apgabals), deputātsения I. P. Kiparenko (Rostovas apgabals). INFORMATSIOONITEADE Rahvuste Nõukogu ja Liidunõukogu istungite üle 31. jaanuaril 1944. aastal Eile, 31. jaanuaril kell 11 päeval toimus NSVL Ülemnõukogu istungite saalis, Kremlis, Rahvuste Nõukogu kolmas istung. Juhatab Rahvuste Nõukogu Esjmehe Asetäitja saadik C. A. Aslanova. Päevakorras on läbirääkimised aruande üle NSVL 1944 aste arve kohta ja Riigieelarve täitmise üle 1940., 1941. ja 1942, aastail. Läbirääkimistel esinesid: saadik M. I. Džaši (Gruusia NSV), saadik M. A. Ibragimov (Azerbaidžani NSV), saadik I. S. Bõlinski (Valge-Vene NSV), NSVL Kalatööstuse Rahvakomissar sm. A. A. Iškov, saadik T. N. KаrоNijazov (Uzbeki NSV), saadik N. A. Maslennikova (Kurski obl.), saadik R. A. Džalilov (Tadžiki NSV), NSVL Metsatööstuse. Rahvakomissar sm. M. I. Saltõkov, saadik S. O. Pritötski (Valge-Vene NSV), saadik F. A. Rastegajeva (Udmurdi ANSV) ja NSVL RKN juures oleva Korgema kooli asjade Komitee Esimees sm. S. V. Kaftanov. Kell 6 õhtul toimus Liidunõukogu kolmas istung. Juhatab Liidunõukogu Esimehe Asetäitja saadik T. D. Lõssenko. Päevakorras on läbirääkimised aruande üle NSVL 1944. aasta Riigieelarve kohta ja Riigieelarve täitmise üle 1940., 1941. ja 1942. aastail. Labiräakimistel esinesid: saadik T. Kulatov (Kirgiisia NSV) saadik V. P. Potjomkin (VNFSV), saadik I. F. Zimenkov (Stalingradi obl.), saadik K. F. Sahharov (Ivanovo obl.), NSVL Tekstiilitööstuse Rahvakomissar Akimov, saadik S. A. Vagapov (Baškiiria ANSV), saadik N. I. Tšmutov (Tuula obl.), NSVL Ehitusmaterjalide Tööstuse Rahvakomissar sm. L. A. Sosnin, saadik P. F. Tjuljajev (Krasnodari krai), saadik Z. T. Serdjuk (Kiievi obl.) ja saadik I. P. Kiparenko (Rostovi obl.).
определены товарищем Сталиным в докладе от 6 ноября 1943 года. ли фадлистовие ховяйича товариц Стадни,омеотос мыиленность, транспорт сельское хозяйство, культурные учреждения, создать для совстских людей, набавленных от фашистского рабства, нормальные условия жизни. Уже теперь полным ходом развернулась работа по восстановлению хозяйства и культуры в освобождённых от врага районах. Но это только начало. Нам необходимо полностью ликвидировать последствия хозяйничания немцев в районах, освобождённых от немецкой оккунацни. Это большая, общенародная задача. Мы можем и должны решить эту трудную задачу в короткий срок». неу-Наше Правительство оказывает большую помощь городам, колхозам и населению освобождённых районов. БратскуюУ поддержку оказывают им также предприятия, колхозы и трудящиеся восточных областей, союзных и автономных республик, выделяя оборудование, инструмент, строительные материалы, продовольствие, скот и т. д. План капитального строительства 1944 года и неотложные задачи по восстановлению разрушенных немецкими оккупантами городов и сёл требуют большого количества кирпича, цемента, стекла, предметов санитарно-технического оборудования, которыми и должна снабжать стройки промышленность стройматериалов. Между тем в прошлом году предприятия этой промышленности не выпюлнили задания по производству ряда стройматериалов. Паркомату промышиленности строительных материалов СССР необходимо учесть эти возроешие потребности и иринять все меры к тому, чтобы в 1944 году значительно увеличить производство строительных материалов и тем самым содействовать осуществлению плана капитальных работ и скорейшему восстановлению народного хозяйства в освобождённых районах Товарищи депутаты! Рассмотрев Госупаретненный баджет на 1944 го, Вюджетная комносия Совета Союза вносит на утверждение Верховного Совета предложение увеличить доходы бюджета на 4.010 мли, руб., в том числе: по налогу с оборота на 1.260м млн. руб. по налогам с населения на 300 млн. руб. по государственным займам на 1.500 млн. руб. по денежно-вещевой лотерее на 700 млн. руб. по средствам государственного социального страхования на 100 млн. руб. по сборам и разным неналоговым доходам на 150 млн, руб. Увеличение суммы налога с оборота обясняется повышением плана реализации водочных изделий и пива через систему ресторанов и других предприятий общественного питания. Сумма поступлений от государственных займов увеличивается в связи с тем, что Бюджетная комиссия вносит предложение вышустить новый военный заём на один месяц раньше, чем запроекти-Победы ровано в бюджете. Это увеличит доходы бюджета в текущем году на 1.200 млн. руб. Бюджетная комиссия предлагает также увеличить на 300 млн. руб. доходы от займов, приобретаемых сберегательными кассами за счёт привлечения вкладов населения. Бюджетная комиссия считает, что при улучшении работы ных касс по привлечению вкладов населения эта статья доходов бюджета может быть не только выполнена, но и значительно перевыполнена. сберегатель-Советекий
дель нашей борьбы приближает нашу победу. Победа над врагом тепарь уже близка. эгу победу геронческий советский народ одержит под мудрым рукаводством нашего великого вождя Важное значение имеют также денежно-вещевые Все эти лотереи были проведены с большим успехом и значительно превышали сумму выпуска. В текущем году необходимо организовать еще товарища Сталина. (Долго не смолкающие аплодисмонты, овации в честь товарища Сталина). более широкое распространение билетов денежно-вещевой лотереи не только в го-
X СЕОСИЯ ВЕРХовного СОВЕТА СОСР 1-го СОВЫВА. На заседании Совета Союза. Фото н.
семьях наших воинов есть роде, но и в деревне. Лотерея, несомненно,