ЕРАЇН, ЕДНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫІ ЭСІХ ЕРАІН, EAMARMECM ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОИ ҲАМАН МАМЛАКАТХо, як шаВед ӨЛКӨЛӘРМГБРЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!, KAIKKIEN MAIDEN PROLETaarit, LIttYkÄÄYhteeni УНИЦИ-ВЭ! VISŲ ŠALIŲ PROLETARAI, VIENYKITĖS!
ПРОЛЕТАРИИ ЕР БУТЫН
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЬ БИРЛЕШИ БІРІГІНДЕРІ
ПРОБЕТАЮ» ДУН Ё БУТУН БАРДЫК
СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ: ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮактивных участников героической обороны Сталинграда. (2 стр.).
Год издания 28-й
ПРОДЕТАРЛАРЫ, ПРӨЛЕТАРЛарЫ, ПРОЛЕТАРЬ VISU ZEMJU
РЫКЛЕРД
TGAIE PROLETÄKTEŠL
ПЭРИЛЕ,
SAYIENOJETIESI KÕIGI MAADE PROLETAARLASED, ÜHINEGEI ИЗВЕСТИЯ сов депутатов трудящихся № С РЕДА ФЕБРАЛЯ 1944 г. … ЩЕГО. (1 стр. ). ДОКЛАД тов. В. М. МОЛОТОВА В ВЕРХОВНОМ СОВЕТЕ СССР 1 ФЕВРАЛЯ 1944 г. О ПРЕОБРАЗОВАНИИ НАРКОМАТА ОБОРОНЫ И НАРКОМИНДЕЛА Из ОБЩЕСОЮЗНЫХ В СОЮЗНО-РЕСПУБЛИКАНСКИЕ НАРКОМАТЫ. (1-2 стр.) . Информационные сообщения о работе X сессии Верховного Совета СССР 1-го созыва. (4 - 7 стр.). Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении орденами и медалями рабочих, инженерЦена 20 коп. но-технических, партийных и советских работников-
ГОДОВЩИНА РАЗГРОМА ОКРУЖЕННЫХ ПОД СТАЛИНГРАДОМ НЕМЕЦКОФАШИСТСКИХ ВОИСК. И. Коротков. Великая битва. Е. Левит. Артиллерийское наступление. А. Софронов. Бессмертие. А. Степанов. Железной стеной. (3 стр.). Английские газеты об освобождении Ленинграда от блокады. (8 стр.). Сообщение военного и морского министерств США о положении американских военнопленных в японских лагерях. (8 стр.).
В. М. Молотов делает доклад о преобразовании Наркомата Обороны и Наркоминдела из общесоюзных Фото С. Гурарий.
ХСЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА. На совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей 1 февраля 1944 года. Тов. в союзно-республиканские наркоматы.
7.
X сессия Верховного Совета СССР 1-го созыва
П Р И К А З Верховного Главнокомандующего В ознаменование одержанной победы наиболее отличившиеся в боях соединения и части представить к присвоению наименования «КИНГИСЕППСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 1 февраля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует нашим доблестным войскам, овладевшим городом КИНГИСЕПП, … двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города КИНГИСЕПП. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта, развивая успешное наступление, форсировали реку ЛУГА и сегодня, 1 февраля, в результате умелого обходного маневра, овладели городом и железнодорожной станцией КИНГИСЕПП - важным опорным пунктом обороны немцев на Нарвском направлении. В боях за овладение городом КИНГИСЕПП отличились войска генерал-лейтенанта ФЕДЮНИНСКОГО, генерал-майора АЛФЕРОВА, генерал-майора ФАДЕЕВА, генерал-майора АЛИЕВА, полковника ПОТАПОВА, полковника НИКОНОРОВА, артиллеристы генерал-майора артиллерии ЧАРНЯВСКОГО, танкисты подполковника КОВАЛЕВСКОГО, летчики генерал-лейтенанта авиации САМОХИНА И саперы генерал-майора инженерных войск МАРЬИНА. Генералу армии ГОВОРОВУ
ПРЕОБРАЗОВАНИИ НАРНОМАТА ОБОРОНЫ И НАРКОМИНДЕЛА ИЗ ОБЩЕСОЮЗНЫХ В СОЮЗНО-РЕСПУБЛИНАНСКИЕ НАРКОМАТЫ Доклад тов. В. М. МОЛОТОВА в Верховном Совете СССР 1 февраля 1944 года образование стало возможным не про-Гот сто в результате укрепления наших республик. Оно стало возможным в результате достигнутого укрепления нашего общесоюзного государства в целом. Происшедшее укрепление Советского Союза всего убедительнез доказывается тем, как наша Красная Армия, несущая всю тяжесть борьбы с главными силами опаснейшего врага, бьёт немецко-фашистскую армию и успешно приближает момент полного изгнания врага с советской территории и его полный разгром. (Аплодисменты). Теперь уже более чем очевидно, как скандально провалились расчеты врага на пораженце Красной Армии, и насколько близоруки были гитлеровские расчёты на раз единение народов Советского Союза. Наша армия, в которую влились миллионы людей всех народов Советского Союза и которой такую неоценимую помощь оказывают наши партизаны в тылу врага, с каждым днём всё более успешно доказывает, как окрепла наша страна, как могуч советский строй, как велика дружба советских народов. (Аплодисменты). Настоящее предложение о преобразованиях в области организации обороны и внешних сношений, с большим расширением функций союзных республик, должно служить новым подтверждением нашей уверенности в крепости и росте сил Советского Союза. Эта уверенность демонстрируется тем сильнее, что мы предлатаем провести эти преобразования в разгар Отечественной войны, когда так велико напряжение сил наших народов, и когда не каждое государство решилось бы на такие крупные преобразования. Товарищи депутаты! Перед Верховным Советом поставлен вопрос о преобразовании двух наркоматов, Наркомата Обороны и Наркоминдела, из общесоюзных в союзно-республиканские наркоматы. Совет Народных Комиссаров считает этот вопрое вполне назревшим. Дело идет не об обычном преобразовании двух наркоматов. Дело идет, прежде всего, о постановке новых ответственнейших задач перед союзными республиками. Поставлен вопрос о новых задачах и правах союзных республик, во-первых, в деле обороны нашей страны, и, во-вторых, в области внешних сношений с иностранными государствами и, в связи с этим, важных преобразованиях в нашем союзном государстве. До сих пор союзные республики участвовали в общем деле создания, организации и вооружения Красной Армии. Наша армия создавалась, как общесоюзная армия, a отдельных войсковых формирований республик не существовало. Теперь предлагается ввести войсковые формирования республик, которые должны быть составными частями Красной Армии. В связи с этим возникает потребность в создании Наркоматов Обороны в союзных республиках, а также необходимость преобразования общесоюзного Наркомата Обороны в союзно-республиканский наркомат. После создания Союза Советских Республик в 1922 году внешние политические сношения были сосредоточены целиком в общесоюзном Народном Комиссариате Иностранных Дел, причем отдельные республики передали полномочия по внешним сношениям этому наркомату. Ныне правительство Союза предлагает предоставить союзным республикам полномочия вступать в непосредственные сношения с иностранными государствами и заключать с ними соглашения. Естественно, что предоставление республикам полномочий в области внешних сношений вызывает необходимость создания Наркоминделов в союзных республиках и необходимость преобразования общесоюзного Наркоминдела в союзно-республиканский наркомат. Смысл предлатаемого преобразования совершенно ясен. Это преобразование означаст большое расширение деятельности союзных республик, которое стало возможным в результате их политического, ча говриното рость, ного развитяя. В этом нового важного шага в практическом разрешении национального вопроса в многонациональном советском государстве, нельзя не видеть новой победы нашей Ленинско-Сталинской национальной поли-
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза 1 февраля 1944 г.
И. СТАЛИН
Преобразование Наркомата Обороны I Перехожу к вопросу о преобразовании Наркомата ОбороныПроектом Закона предлагается установить, что союзные республики организуют войсковые формирования республик и что Народный Комиссариат Обороны преобразуется из общесоюзного в союзно-республиканский. Соответственно этому предлагастся внести необходимые дополнения в общесоюзную Конституцию. У нас и в настоящее время существуют национальные войсковые формирования в Красной Армии. В нашей армии имеются войсковые формирования: литовские,латышские, эстонские, грузинские, азербайджанские, армянские, казахские и некоторые другие. Некоторые из этих войсковых частей были созданы уже во время Отечественной войны Теперь, когда все народы Советского Союза стремятся занять своё место в рядах Красной Армии, для нас имеёт важное значение образование войсковых формирований республик. Как известно, в царской России на военную службу не призывались некоторые национальности и народности. Не призывались, например, узбеки, казахи, таджики, туркмены, киргизы, большинство народностей Северного Кавказа, а также народности Севера. Царизм, естественно, не доветодае,охорыях он доржан коолон.Парооиальном половетого, чтобы подготовить эти народы к постепенному вовлечению в армию. В советское время положение коренным образом изменилось. В нашем законодательстве, разумеется, армию для тех или других национальностей. Но должно было пройти известное время, чтобы сделать возможным фактическое осуществление призывов в Красную Армию во всех частях Советского Союза. Частичные призывы в Красную Армию проводились за прошлые годы и в тех райочах СССР, где в старое время не производилось военных призывов. Создавались и национальные войсковые части в Красной Армии, но эти формирования до настоящего времени не могли получить своего настоящего развития. Теперь положение изменилось к лучшему. Создались достаточные возможности для войсковых формирований в союзных республиках. Во всех республиках имеются не только кадры рядовых бойцов, но и известные кадры командного состава, могущего руководить соответстввующими войсковыми частями. Таким образом, теперь образование войсковых формирований в союзных республиках может быть поставлено на твёрдые ноги. Но для осуществления этой задачи нужно иметь республиканские Наркоматы Обороны, а, следовательно, возникает необходимость преобразования общесоюзного Наркомата Обороны в союзнореспубликанский наркомат. Надо думать, что это усилит внимание республик также к постановке военного обучения в шкоках и в высних учебных заведениях, что нам ние войсковых формирований в республиках, как составных частей Красной Армни, сыграет свою немаловажную положительную роль. (Окончание на 2-й стр.).
T оветского Информбюро нием старшего лейтенанта Корычева уничтожили штабной автобус, в котором ехала группа немецких офицеров во главе с полковником. Бойцы подразделения дейтенанта Замяткина ворвались на одну телознодорожную станцию, перебили немецкий гарнизон и захватили 12 складов с продовольствием, спарядами, воспным имуществом и другие трофеи. * Юго-западнее и южнее города Любань наши войска с боями продвигались вперёд. Действуя в чрезвычайно трудных условиях лесисто-болотистой местности. советские бойцы обходными маневрами отрезают противнику пути отхода и уничтожают его живую силу и технику. Н-ская часть B деревне Апраксин Бор окружила и разгромила артиллерийский полк 121 неменкой цехотной дивизии. Наши бойцы захватили 30 орудий, более 70 автомашин и 150 лошадей. Взято в плен значительное число немецких артиллеристов. * Западнее Новгорода наши войска продолжали наступление и заняли более 30 населённыы пунктов, Советские части, наступающие западнее железной дороги БатецкаяДно, отбили несколько контратак только-тто прибъвших на этот участок номецых реанианых чстой, Конти тивника. В этих боях уничтожено свыше 800 гидеровцерЗатвачено 16 орудий, 78 пулеметов и три склада боеприпасов. Взяты пленные. (Окончание на 2-й стр.). ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 1 ФЕВРАЛЯ Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта, сломив сопротивление противника, 1 февраля овладели городом КИНГИСЕПП и, продолжая развивать наступление севернее и южнее КИНГИСЕПП, с боями заняли более 50 населенных пунктов, в том числе СТАРОE ГОРКОЛОВО, НОВО-ГОРКОЛОВО, КОЛГОМПЯ, РЕПИНА, ЗАЛЕСЬЕ, РУЧЬИ, ДУБКИ, СЛОБОДКА 1-я и 2-я, КОСКОЛОВО, НИЖНИЕ ЛУЖИЦЫ, ПЕСКИ, ВЕРХНИЕ ЛУЖИЦЫ, МАННОВКА, ГОРЕПОЛУЧЬЕ, КУРОВИЦЫ, ОРЛЫ, КЕЙКИНО, ДАЛЬНЯЯ ПОЛЯНА, ЛОВО, ЛОЖГОЛОВО, ЗАМОШЬЕ, СТАРОПОЛЬЕ, ХАТИЛО, ВАЛОВО, ПОРЕЧЬЕ, УСАДИЩЕ, ГЛАЗОВА ГОРКА, ОСЬМИНО, ЛУГОВСКОЕ и железнодорожные станции ВАЛГОВИЦЫ, КОСКОЛОВО, ЛЕТНЯЯ, ТУГАНЫ.
Юго-западнее и южнее города ЛЮБАНЬ наши войска, преодолевая инженерные заграждения противнина на лесных дорогах, с боями продвигались вперёд и заняли населённые пункты ПОСЕЛОК НОВИНКА, ГЛУБОЧКА, АПРАКСИН БОР, ЧЕРВИНСКАЯ ЛУКА, ЧЕРВИНО, КРАПИВНО, КРУТИК, КРИВИНО, ОЛЬХОВСКИЕ и железнодорожную станцию НОВИНКА.
Западнее НОВГОРОДА наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более 30 населённых пунктов, в том числе БЕЛОЕ, ХОЛОМЦЫ, ПОЧАП, ХЛУПИНО, КОСТРОНЬ, ВЕЛЬЯШЕВА ГОРА, ЖИЛИ, КУРИНО, ГОРОШИНО (4 км. севернее БАТЕЦКАЯ), КНЯЖЬЯ ГОРА, РЕЧКА, БОР, МАЛЫЕ ТОРОШКОВИЧИ, ЛИХАРЕВА ГОРКА, НОВОЕ СЕЛО, ЛУНЕЦ, ЮГОСТИЦЫ, БОЛЬШОЕ КОНЕЗЕРЬЕ, ТЕТЕРЕВИНО, ПЕРЕЦКИЕ, ВЫСОКОЕ.
Западнее НОВОСОКОЛЬНИКИ наши войска вели наступательные бои и заняли несколько населённых пунктов.
В течение 31 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 74 немецких танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 19 само- лётов противника.
рые подочитываются. Части другого нашето соодинения, быстро продвигаясь вдоль
Войска Ленинтрадокого фронта продолжали уснешное иаступаение. Части Н-сво-
Луга южнее и северо-западнее города Кингисепи. В результате умелого обходного маневра наши войска сломили сопротивление противника и сегодня овладели городом Кингисели. Захвачены большие трофеи, котонаселённых пунктов и вышли к устью реки Туга. Южнее Кингисепп наши войска вышли к озеру Самро. За день боёв уничтожено свыше 2 тысяч солдат и офицеров противника. Автоматчики под командова
тики. (Аплодисменты). Однако, это пренет правовых ограничений по призыву в