АРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРОЛЕТАР ВСІХ БҮТҮН ӨЛКӘЛӘРИН ПРОЛЕТАР АРЫ, БИРЛӘШИН!   БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРЙ,



EПНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫ: КРAIН, ЕДНАЙЦЕСЯ! БИРЛАШИНГИЗ! ПРОЛЕТАРХОИ

,,Война вступила в ту стадию, когда дело идёт о полном изгнании оккупантов с Советской земли и ликвидации фашистскоге ,,нового порядка в Европе . Недалеко время, когда мы завершим очищение от врага Украины и Белоруссии, Ленинградской и Калининской областей, освободим от немецких захватчиков народы Крыма, Литвы, Латвии, Эстонии, Молдавии и Карело­Финской республики . Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА СОСТАВУ АРТИЛЛЕРИИ АРМИИ 27. Старшему лейтенанту Логвину Фи­липшу Андреевичу. 28. Лейтенанту Малькову Алексею Дмит­риевичу. 29. Гвардии старшине Маслову Миҳаилу Дмитриевичу. 30. Гвардии старшему лейтенанту Мель­никову Николаю Никифоровичу. 31. Гвардии ефрейтору Михину Алексею Никитичу. 32. Старшему сержанту Муткенову Се­рикбаю. 33. Младшему сержанту Норкину Ивану Андреевичу. 34. Гвардии сержанту Носову Ивану Сте­пановичу. 35. Старшему сержанту Одегову Леониду Яковлевичу. 36. Младшему сержанту Пореченкову Ивану Никандровичу. 37. Старшему лейтенанту Прасолову Ми­хаилу Васильевичу. 38. Младшему лейтенанту Пухову Ивану Сергеевичу. 39. Гвардии капитану Рахматулину Ша­миль Саидовичу. 40. Младшему лейтенанту Романютину Александру Ивановичу. 41. 42. Гвардии старшему лейтенанту Сверд­ликову Григорию Ивановичу. 43. Старшему сержанту Скопову Ивану Андреевичу. ОФИЦЕРСКОМУ И СЕРЖАНТСКОМУ КРАСНОЙ За образцовое выполнение боевых за­даний командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вруче­нием ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Старшему сержанту Агафонову Яко­ву Григорьевичу. 2. Гвардии кашитану Акимову Василию Ивановичу. 3. Лейтенанту Аксенову Константину Владимировичу. 4. Гвардии старшему сержанту Ахмаро­ву Габит Абдуловичу. 5. Гвардии старшему сержанту Бабкину Ивану Васильевичу. 6. Гвардии капитану Беспалову Геор­гию Ивановичу. Старшему лейтенанту Борееву Нико­лаю Ильичу. 8. Твардии сержанту Булатову Худат Салимьяновичу. 9. Младшему еержанту Вавилову Ана­толию Георгиевичу. 10. Гвардии старшему сержанту Вишне­вецкому Владимиру Михайловичу. 11. Сержанту Волкову Петру Тимофее­вичу. 12. Сержанту Вьюгину Николаю Ивано­вичу. 13. Гвардии старшему лейтенанту Гово­рову Федору Ивановичу. 14. Гвардии сержанту Голищихину Гри­горию Васильевичу. 15. Старшему лейтенанту Головину Гри­горию Максимовичу. 16. Сержанту Гурину Василию Терентье­вичу. 17. Гвардии младшему лейтенанту Двад­ненко Ивану Карповичу. 18. Гвардии лейтеналту Иванову Павлу Петровичу. 19. Сержанту Кирееву Виктору Ивановичу. 20. Напитану Ниселеву Михаилу Дмит­риевичу. 21 Старшему лейтенанту Козлову Вик­тору Михайловичу. 22. Подполковнику Косачеву Владимиру Павловичу. 23. Красноармейцу Крылову Николаю Николаевичу. 24. Старшему сержанту Куликову Васи­лию Ивановичу. 25. Канитану Кулык Павлу Петровичу. 26. Красноармейцу Лешанову Ивану Пет-

Год издания 28-й  № 34 (8336) ЧЕТВЕРГ  ФЕВРАЛЯ 1944 г.

…

ӨЛКөЛөРДУН пРОЛЕтАРЛАРы, БИРИККИЛ! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LIITTYKÄÄYHTEENI  proletaarlased, üninege visu zemju proletärieši, savienojietiesi kóigi maade

ИЗВЕСТИЯ

советов депутатов трудящихся

Цена 20 коп.

На дело дальнейшего усиления Сегодня в «Известиях» публикуются письма рабочих, колхозников, советской интеллигенции освобождённых районов Украины на имя Иредсодателя Государ­ственного Комитета Обороны Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина, а также ответные телетраммы товарища Сталина. «Дорогой Иосиф Виссарионович! Желая отблагодарить нашу родную Крас­ную Армию за освобождение нас, украин­ских колхозников, из-под немецко-фашист­ского ига, я, колхозник сельскохозяйствен­ной артели «Червонный хлебороб», Авдеев­ского района, Сталинокой области, Понома­ренко Александр Ефимович, вношу из своих личных сбережений 110.000 рублей на строительство эскадрильи самолётов «Осво­бождённый Донбасс». Прошу разрешить купить на эти сред­ства боевой самолёт и передать его 3-му Украинскому фронту. Пусть этот самолёт отомстит немецким извергам за кровь, слёзы и муки наших колхозников, за издевательства, пережитые мною в фалнистских лагерях. Примите от меня, дорогой Иосиф. Висса­рионович, горячий колхозный привет». «Чувством безграничной благодарно­сти к Вам, товарищ Сталин, преисполнены сердца трудящихся-колхознижов, рабочих и слукащих Старо-Керменчикского района, Сталинской области. Благодаря Вашему мудрому руководству наша доблестная Краоная Армия освободила нас от немецко­го ига, бьет ненавистных немецких захват­чиков и очищает советокую землю от гит­леровской нечисти». «Близится славная 26 годовщина ге­роической Красной Армии, - пишут товарищу Сталину трудящиеся Климов­ского района города Ворошиловграда. - 14 февраля будем отмечать годовщину освобождения города Ворошиловграда от немецких захватчиков. Этим знаменатель­ным датам трудящиеся готовят достойную всгречу». тив разбойничьих гитлеровских орд, во­рвавшихся на нашу землю. Удар за ударом обрушивает Краоная Армия на немецко­фашистские банды, наносит им одно по­ражение за другим, освобождает от гитле­ровцев тысячи наших сёл, сотни городов. От оккупантов очищена не только вся левобережная Украина, но и значительная территория правобережной Украины. Только позавчера налпи войска освободили важный промышленный центр Украины Никополь. Сегодня Совинформ­бюро том, что все больше сжимается кольцо вокруг крупной группи­ровки войск, окружённых в районе Шпо­ла-Звенигородка. Хозяйничанью немпев на землях Украины приходит конец. Шелест побэдных знамен слышат все советские люди, ещё находящиеся под гнётом немцев. Неслыханные муюи, невероятные уни­жения, невиданные страдания перенесли наши советские граждане, остававшиеся на территории, временно оккупированной вра­гом. Они на себе испытали и хорошо знают, что означает «новый немецкий порядок», что означает немецко-фашистская «культу­ра», что означает власть гитлеровцев. Как день своего второго рождения, встретили со­ветские люди своё освобождение от гитле­ровского владычества. И первой мыслью каждого советского человека, снова обрет­шего свободу, было, что своей свободой он обязан героической Красной Армии, нашим храбрым воинам, которые, не щадя жизни своей, не зная страха в борьбе, отбивали врага каждое наше село, каждый наш род. И первой мыслью каждого советского человека, снова обретшего овободу, было достойно отблагодарить наших бойцов и офицеров, делом, упорным трудом выразить свою признательность Красной Армии за её героические подвиги, совершаемые во имя свободы и независимости нашей Родины. Ныне люди освобожденных районов огромным под емом восстанавливают народ­ное хозяйство, разрушенное и разграблен­ное немцами: возводят стены взорванных заводов, выкачивают воду из затопленных шахт, чинят железные дороти, перекиды­вают новые мосты через реки, делают всё, дабы обратить воостанавливаемое хозяй­ство на помощь фронту, на дело победы над врагом. Советские патриоты считают одновременно своим долгом перед Родиной, перед своими личными нашу Красную государством и сбережениями усиливать мощи Красной Армии

От Советского Информбюро В течение 9 февраля ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 9 ФЕВРАЛЯ на ЛУЖСКОМ направлении наши войска, продолжая

наступление, овладели районным центром Ленинградской области и крупной же­лезнодорожной станцией ОРЕДЕЖ, а также с боями заняли более 30 других на­селённых пунктов, в том числе населённые пункты: ТУРОВКА, ВОЛОК, КР КРАСНЫЕ ГОРЫ, КЕМКА, ДОЛГОВКА, МАЛОЕ ЗАМОШЬЕ, БОЛЬШОЕ ЗАМОШЬЕ, ГОБЖИЦЫ, БАНЬКОВО, ХАБАЛИНКА, ВЕЛИКОЕ СЕЛО, МАЛЫЕ и БОЛЬШИЕ ВЛЕШКОВИЧИ и железнодорожную станцию ЗАЗЛИНЬЕ. юго-западнее НОВГОРОДА наши войска, преодолевая сопротивление Западнее и и контратаки противника, вели наступательные бои, в ходе которых заняли не­сколько населённых пунктов и среди них РАДОЛИ, ОЗЕРЕВО, НОВЫЕ ГУСИНЫ, ИЛЕМЦЫ, САМОКРАЖА РАДЖА, ЗМИЕВА ГОРА, ВОРОНИНО и железнодорожная 

станция МОЙКА.

Севернее ЗВЕНИГОРОДКА и ШПОЛА наши войска продолжали вести бои по уничтожению окружённой группировки противника и, сжимая кольцо окружения, овладели районным центром Киевской области ГОРОДИЩЕ и населёнными пунктами МОСКАЛЕНКИ, ВЫГРАЕВ, ВАХИ, КИРИЛЛОВКА. БУДКОВКА, ДЕРДЕНЬ, РУДЕНКОВ, САХНОВКА, БРО-

Западнее АПОСТОЛОВО наши войска с боями продвигались вперёд и заняли. более 40 населённых пунктов, в том числе РАДУШНОЕ, АЛЕКСАНДРОВКА, ВЛА­ДИМИРОВКА, МАЛАЯ КОСТРОМОЧКА, АНДРЕЕВКА, МЕРЕЖИНО, ЗЕЛЕНЫЙ ЛУГ. Северо-западнее и западнее города НИКОПОЛЬ наши войска овладели районным центром Днепропетровской области ЧКАЛОВО, а также заняли населённые пункты ЛАПИНКА, СУЛИЦКОЕ, АЛЕКСЕЕВКА, КАПУЛОВКА, ПОКРОВСКОЕ, ПЕРЕВИЗСКИЕ и железнодорожные станции СИРКО, ЧЕРТОМЛЫК. В течение 8 февраля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 90 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито * * * 19 самолётов противника. автомашин. Захвачены у немцев не­исправных танков и другие



На Лужском направлении наши войска 90 продолжали наступление и гонным центром Ленинградской области крупной железнодорожной станцией Оредеж. В этом районе немцы, укрепив­шись на выгодных позициях, упорное сопротивление. Нашги бойцы перерезали доропу Оредеж­Батецкая и усилили нажим на правый фланг противника. Другие наши части, наступавшие вдоль реки Оредеж, охвати­ли немцен с севера. Решительными уда­рами с различных направлений совет­ские разгромилипротивника заняли Оредеж. Захвачены большие тро­феи. В течение дня налними частями ос­вобождено от немецких захватчиков бо­лее 30 других населённых пунктов. В ходе боёв уничтожено до 1.200 солдат

44. Гвардии старштине Слабинюк Петру Афанасьевичу. 45. Калитану Смирнову Василию Ивано­вичу. 46. Старшему лейтенанту Сорокину Ива­ну Петровичу. 47. Гвардии сержанту Турбину Петру Алексеевичу. 48. Гвардии сержанту Федюкову Алексею Григорьевичу. 49. Лейтенанту Фомичёву Петру Ильичу. 50. Капитану Черепанову Степану Михай­ловичу. 51. Гвардии сержанту Шаталкину Алек­сандру Васильевичу. 52. Старшему сержанту Шерстову Нико­лаю Николаевичу. 53. Гвардии полковнику Юфа Иосифу Семёновичу. 54. Лейтенанту Яковенко Василию Гор­деевичу.

сколько трофеи. овладели рай­и *

Северо-западнее и западнее города Нико­поль наши войска, продолжая наступле­ние, овладели районным центром Днепро­петровской области Чкалово. В бою за Чка­лово уничтожено свыше 800 немецких солдат и офицеров. Захвачено 18 орудий, 10 тягачей, 60 пулемётов, 200 автомашин, крупный склад с зерном и другие трофеи. Бойцы другого нашего соединения заняли несколько населенных пунктов и взяли в плен двюроты гитлеровцев. *

Таких писем поступают многие десят­ки. Рабочие заводов, фабрик, шахт, кол­хозники Днепропетровщины и Сталинской области, Кмевщины и Ворошиловградской области, Черниговщины и Сумщины, пред­ставители всех слоев народа нашей Совет­ской Украины сообщают в своих письмах товарину Сталину о том, что они вносят средства на постройку танков, самолётов, оружия для Красной Армии.

Наши корабли в Баренцовом море поо­пили транопорт противника водоизмеще­нием в 4 тысячи тонн. * Несколько групп белорусских партизан проникли в один город Минской области и взорвали офицерскую гостиницу. Убито номецких офицера. Другая группа партизан взорвала два ресторана. В ресторанах убито и ранено более 100 гитлеровцев. Барано­вичские нартизаны пустили под откос не­мецкий воинский эшелон. В результате крушения разбиты паровоз, 8 цистерн с бензином, 6 платформ с автомашинами и 2 платформы с ташками. *

и офицеров претивника. *

города Нов­Западнее и юго-западнее города наши войска с боями продвигались вперёд Противник оказывал упорное сопротивление и несколько раз переходил в контратаки. Части I-ского соединения сломили сопротивление немцев, заняли железнодорожную станцию Мойка и нес­колькодругих населённых пунктов. до батальона гитлеровцев. Захвачены у немцев 18 орудий, 70 пу­лемётов и другие трофеи. *

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. ровичу. 32Москва, Кремль. 9 февраля 1944 г

Армию. Они вносят средства на построй­ку самолетов и танков, чтобы с каждым днём враг ощущал на себе всё возрастаю­щую силу ударов Красной Армии. Овоими патриотическими поступками, новым замочательным почином советские люди, вызволенные из-под немецкой ка­балы, говорят всей нашей стране: мы не останемся в долгу перед Родиной и Крас­ной Армней, мы поможем ей всем, чтобы она смогла до конца выполнить свою вели­кую освободительную миссию и водрузить красные советские знамена над всеми се­лами и городами, ныне еще находящимися под игом немецкой оккупации. Замечательная инициатива передовых людей Украины -- яркое свидетельствэ морально-политического единства советске­го народа, его сплоченности вокруг партии Ленина-Сталина, его решимости сделаль, всё во имя дела победы. Советский народ добился великих успв хов в Отечественной войне. Но он знает что впереди ещё большие испытания, и. следуя призыву своего вождя товарища Сталина, он мобилизует все силы на то, чтобы священное дело борьбы за свою сво­довести до конца.

В своих ответных телеграммах рабочим, колхозникам, советской интеллигенции, внесшим средства в фонд обороны страны, товарищ Сталин передаёт свой братский привет и благодарность Красной Армии. Всенародный характер Отечественной войны против немецких захватчиков на­ходит свое яркое выражение во всенарод ной помощи Красной Армии. Эта помощь принимает многообразные формы и, по инициативе отдельных трудящихся ити прупп, коллективов, организаций, выли­вается в живые патриотические движения, которые находят широкий, активный от­клик по всей стране. Никогда не за­будет Советская страна благородного по­чина тамбовских колхозников, создавших на свои личные сбережения танковую ко­лонну. Навсегда вошёл в историю почин колхозника Ферапонта Головатого, по­строившего на личные средства боевой са­молёт для Красной Армии. Мы помним, как широко развернулось по стране вызванное этими примерами движение. Доблестная Красная Армия вот уже вто-

Указ Президиума Верховного Совета СССР ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРСКОГО, О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ

СЕРЖАНТСКОГО И РЯДОВОГО СОСТАВА АРТИЛЛЕРИИ 2. Полковника Зернова Николая Андрее­вича. За умелое руководство боевыми операция­ми и образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецки­ми захватчиками и проявленные при этом мужество и теройство наградить: орденом ленина 1. Гвардии старшего лейтенанта Аимаме­дова Хаджам. 2. Старшего лейтенанта Богомолова Алек­сандра Терентьевича. 3. Подполковника Болдасова Василия кьяновича. 4. Старшего лейтенанта Булкина Виктора Архиповича. 5. Ефрейтора Горяева Салика Савадовича. 6. Гвардии младшего лейтенанта Гурашид­зе Сергея Германовича. 7. Подполковника Забело Николая Михай­лювича. 8. Гвардии майора Загорулько Григория Александровича. 9. Сержанта Иванова Александра Михай­ловича. 10. Майора Краснова Ивана Мяхеевича. 11. Гвардин жомспозармейца Малашич Ми­12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. хаила Никитовича. Гвардии подполковника Матвеева Вла­димира Сергеевича. Сержанта Михайлова Григория Михай­ловича, Майора Саркисяна Ашхужа Саакувича. Полковника Ситникова Николая Сергее­вича. Подполковника Соколова Александра Йосифовича. Капитана Суменко Николая Владимиро­вича. Лейтенанта Фёдорова Алексея Алексее­вича. орденом красного знамени 1. Генерал-майора артиллерии Бескина Из­раиля Соломоновича. 2. Генерал-майора артиллерии Егорова Ма­ксима Ивановича, 3. Генерал-лейтенанта артиллерии Семенова Николая Никоновича. орденом суворова степени 1. Полковника Вержикоского Василия Де­нисовича. Председатель Президиума

Севернее городов Звенигородка и Шпо­ла наши войска продолжали вести бои по уничтожению окружённой группировки противника. Части Н-ского соединения, сжимая колью окружения, в результате боя, овладели сильно укрепленным узлом обороны немцев - районным центром Киевской области Го­родище. На поле боя остались сотни вра­жеских трупов. Захвачено много трофеев, том числе 26 орудий. На другом уча­стке советские бойцы, несмотря на край­не неблагоприятные условия погоды, переправились через водный рубеж и за­няли несколько населённых пунктов. В пушкты уничтожено до гитлеровцев и взято значительное число пленных. Западнее Звенигородка наши войска вели успешные бои с тан­ками и пехотой противцика, пытавши­мися пробиться на помощь окружённой пруппировке. В этих боях уничтожено 42 немецких танка, 6 бронетранспортёров и

3. Гвардии генерал-майора артиллерии Игнатова Николая Васильевича. 4. Гвардии подполковника Кириллова Ва­силия Васильевича. 5. Полковника Қолесникова Сергея Геор­гиевича. 6. Генерал-майора артиллерии Курковского Моисея Наумовича. 7. Генерал - майора артиллерии Лебедов­Лу-ского Николая Григорьевича. 8. Полковника Манилло Алексея Михай­ловича. 9. Полковника Меркулова Илью Самойло­вича. 10. Гвардии полковника ПетраковаНико­лая Фёдоровича. 11. Полковника Рыклис Ефима Самсоно­вича. 12. Полковника Сазонова Николая Петро­вича. 13. Гвардии майора Снегерева Николая Афа­насьевича. 14. Полковника Снегурова Аркадия Ивано­вича. 15. Полковника Травкина Захара Георгие­вича. 16. Полковника Фанталова Геннадия Ми­хайловича. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА II СТЕПЕНИ 1. Полковника Желамского Петра Семе­новича. 2. Генерал-лейтенанта артиллерни Саличко Николая Фомича. орденом богдана хмельницкого II СТЕПЕНИ 1. Подполковника Юрова Василия Ивано­вича. орденом

На-днях на одном из участков фронта на сторону Красной Армии перешли четы­ре немецких солдата. Перебежчики при­вели с собой фельдфебеля и ефрейтора. Перебежчик Арнольд К. сообщил: «Мы уже давно находимся на фронте, не раз участвовали в тяжелых боях и привыкли смотреть смерти в глаза. Однако умирать за Гитлера, который навлёк на Германию столько горя и страданий, у насне было никакого желания. Решив перейти на сторону русских, мы разработали подроб­ный план. Выбрав удобный момент, мы ворвались в блиндаж, где находились фельдфебель и ефрейтор, и предложили им пойти с нами. Фельдфебель пытался оказать сопротивление, но был обезоружен. свакалли руки Еврейтор мыразил желание добровольно следовать за нами». Пере­бежчики принесли с собой пулемёт и несколько винтовок. 

рой год ведет успешное наступление про­боду и независимость 

О присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Красной Армии ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Попову Степану Ефимовичу. Григорию Никифоро­Прибойченко вичу. Совет -Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным ли­цам воинские звания, установленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года и Постано­влениями Государственного Комитета Обороны от 3 марта 1942 года и от 4 февраля 1943 года: Звание генерал-лейтенанта артиллерии Позднякову Василию Георгиевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА артиллерии Афанасьеву Павлу Александровичу. Бахвалову Фёдору Ивановичу. Бобровникову Ивану Ефимовичу. Капустину Сергею Николаевичу. Матюхину Александру Алексеевичу. Председатель Совета

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО 10. 11. 12. 13. 4. Инженер-капитана Солнцева Александра Андреевича. 5. Чашникова Ивана Владимировича. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Гвардии инженер-капитана Васина Ива­на Андреевича. 2. Капитана интендантской службы Гремяч­кина Геннадия Васильевича. Қапитана артиллерийско-технической службы Джасова Ивана Дмитриевича. 4. Захарова Федора Прокофьевича. 5. Инженер-майора Карпова Павла Пет­ровича. 6. Кокорина Василия Павловича. 7. Майора артиллерийско - технической службы Ксенофонтова Леонида Гри­горьевича. 8. Русакова Александра Павловича. 9. Капитана артиллерийско-технической службы Самушенкова Николая Алек­сеевича, Тумасеву Клавдию Николаевну. Улитникова Павла Ерофеевича. Харькова Василия Никифоровича. Майора административной службы Щу­кина Владимира Дмитриевича. МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ» 1. Техник-лейтенанта Лукашина Виктора Андреевича. За отличное выполнение боевых заданий командования по обеспечению боеприпаса­ми, изготовлению и внедрению в войска новых видов и элементов артиллерийского трудных условиях блокады наградить: ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ Боева Алек­1. Гвардни инженер-майора сандра Николаевича.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Алярбекову Тарлану Абдулла оглы. Звание гЕНЕРАЛ-МаЙОрА ИНЖЕНЕРНО-АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ Удалову Николаю Алексеевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА инЖенерно-технической службы Багирову Мамеду Багир Габы оглы. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ Липец Ефраиму Хаимовичу.

отечественной войны І СТЕПЕНИ 1. Гвардии полковника Разумова Алексан­дра Васильевича. 2. Гвардии подполковника Ширина Михаи­ла Тарасовича. 3. Подполковника Шманова Сергея Ва­сильевича. Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН.

2. Майора административной службы Су­кочева Георгия Анатольевича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЫ 2 СТЕПЕНИ

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН. Баку с предложением возобновить сорев­нование. Призыв новомушкетовцев был горячо поддержаи всеми шахтерами и нефтяника ми. Буровые мастера стали вызывать на со­ревнование и заключать договоры с отдель ными шахтёрами, а коллективы нефтепро­мыслов - с коллективами шахт. В состав делегации, прибывшей в Стали­но, входят Герой Социалистического Труда буровой мастер тов. Рустамов, лауреат Ста­линской премии тов. Али-заде, старший гео­лог тов. Мустафаев и другие. Делегация привезла для шахтеров не­сколько вагонов подарков. Соревнование Донбасс­Баку

Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнарксма СССР Я. ЧАДАЕВ. Совета СССР

Москва, Кремль. 9 февраля 1944 г.

1. Капитана Беляева Александра Яковле­вича. орденом

Москва, Кремль. 9 февраля 1944 года.

трудового красного знамени 1. Иванова Николая Александровича. 2. Осипова Николая Васильевича. орденом красной звезды 1. Белугина Қонстантина Ивановича. артиллерийско - технической службы Новикова Александра Львовича. интендантской службы

Указ Президиума Верховного

СТАЛИНО, 9 февраля. (По телеф. от соб. корр.). Сегодня в Сталино из Баку прибыла делегация нефтяников для возоб­новления социалистического договора на традиционное соревнование двух крупней­ших топливных баз Советского Союза - Донбасса и Баку. Начало этому замечательному соревнова­ию было положено еще задолго до Вели­кой Отечественной войны. Оно связало тес­ной дружбой шахтёров Донбасса и нефтяни­ков Баку.

о награждении ленинградского испытательного артиллерииСкого поЛигона главного артиллерийского УпРаВлениЯ красноЙ армии орденом кРАсного зНАмеНи отличное выполнение боевых заданий командования по обеспечению боепри­изготовлению и внедрению в войска новых вилов и элементов артиллерийского в трудных условиях блокады города Ленинграда наградить Ленинградский Главного Артиллерийского Управления Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. испытательный артиллерийский полигон Красной Армии орденом Красного Знамени. Председатель Президиума Секретарь Президиума

3. Подполковника Рукина Ивана Фомича.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН. 

Недавно стахановцы передовой шахты Ново-Мушкетово обратились к нефтяникам

Москва, Кремль. 9 февраля 1944 года.

Москва, Кремль. 9 февраля 1944 года.