ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР   города Курска От трудящихся страна помогает нам. Челябинские пэтри­ты шлют в Курск эшелоны подарвов. От нас требуется одно -не покладая ру работать над возрождением города. Клянемся Вам, дорогой наш отец, с честью вышолнить программу строительных и вос­становительных работ по кажцому об екту промышленности и городского хозяйства, всем, как один, принять участие в вос­становлении города. По примеру сталин­градцев организуем добровольческие строп­тельные бригады из рабочих, служащих, домохозяек, школьников, чтобы каждый курянин своим трудом участвовал в строй­ке города. Создадим в городе собственную продовольственную базу. Добьёмся высо­кого урожая с подсобных хозяйств и ин­дивидуальных огородов. Возродим садовод­ство - красу и гордость нашего города. Усилим помощь города фронту. Перевыпол­ним производственные планы предприятий    артелей. и Прошел год, как Красная Армия вышвыр­нула из Курска немцев, но не остыла наша ненависть к извергам. Никогда н простим мы мучителям нашего города! Никогда не простим мы том, кто расстре­ливал наших сестёр и братьев на Щетин­ке и Солянке, кто морил голодом детей, кто угнал 10-000 курских девушек и юно­шей в германског рабство. Клянемся Вам, товарищ Сталин, что не успокоимся до тех пор, пока не будут на­казаны мучители Курска. Всеми силами будем помогать армии-мстительнище. Мы просим своих сынов, находящихся в фронте, так жс, как мы, постоянно пом­нить о ранах, нанесенных врагом нашему городу. Помнить и мстить, мстить до конца мучителям Курска - трижды проклятым немецким захватчикам. пишем свое письмо в дни великих побед Красной Армии под Ленинтрадом и на Украине. Эти победы утраивают силы каждого советского человека. Будьте уве­рены, дорогой Иосиф Виссарионович, что трудящиеся Курска не пожалеют ни сил, ни средств, чтобы восстановить свой герод и этим достойно отблагодарить Краоную Армию, Вас, товарищ Сталин. Примите, родной наш отеп, от всеге населения города Курска пожелание доб­рого здоровья и долгих, долгих лет жизни на благо советского народа! на общих собраниях рабочих, инженерно­МОСНВА; КРЕМПЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Героическая Красная Армия пед Вашим мудрым руководством освободила нас колхозников Черниговщины - от немецко-фашистского рабства. Недалёк час, вогда она изгонит врага со всей священной земли Советского Союза. Два моих сына сра­жаются за это великое дело в рядах Красной Армии. Чтобы помочь моим сыновьям и всей Красной Армии быстрее разгромить и уничтожить фашистских людоедов, я, бригадир колхоза «Червонный Маяк», Носовского района, Черниговской области, вношу из своих личных сбережений на постройку танковой колонны «Колхозник Черниговщины» 50.000 рублей. Призываю всех колхозников освобождённых районов овоими трудовыми сбережениями принять активное участие в деле разгрома нена­вистных фашистов. Да эдравствует товарищ Сталин, наш вождь, друт и учитель! Смерть немецким захватчикам! ПЕТРЕНКО Қирилл Фомич, бригадир колхоза «Червонный Маяк», Носовского района, Черниговской области. Колхоз «Червонный Маяк», Носовского района, Черниговской области Бригадиру колхоза ПЕТРЕНКО Кириллу Фомичу Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Кирилл Фомич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН

2



МОСКВА, КРЕМЛЬ

товаришу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Родной наш отец, Иосиф Виссарионович! Год тому назад Вы спасли нас от смер­ти и рабства. Века пройдут, но в истории нашего древнегорусского города 8 февра­ля останется самым ярким и радостным праздником, ибо верно говорится в наро­де «кто из неволи освободился, будто на свет народился». 8 февраля 1943 года мы встречали своих освободителей в раз­рушенном и опустошенном городе. 15 ме­сяцев немцы терзали его живое тело, они лишили население самых элементарных условий жизни. Дымились пожарица то­мов, в школах - конюшни, институты сожжены, больницы разграблены, черными провалами зияли взорванные цехи заво­дов, не было света, не было воды. И в каждом доме голодные дети, в каждой квартире больные, обессилевшие от голо­да и болезней люди. С февраля пю август полгода - Курок был прифронтовым горо­дом. Немцы сидели в Белгороде, они око­пались в Орле. В этой сложной обстанов­ке началось возрождение Курска. В мае было принято постановление Совнаркома СССР о первоочередных меро­приятиях по восстановлению хозяйства города Курска и Курской области. 14 мил­лионов рублей отпускалось налпему горо­ду. Скот, лес, машины, промышленные - товары и продовольствие направляли лялись к нам в прифронтовую область, которой с трех сторон грозил враг. И когда грянула июльская битва, когда на полях Курска расная Армия разгромила неменко-фа­пистские войскаосвободрвосстанавливают Курска-Орел и Белгород, - мы воочтю увидели, товарищ Сталин, великую мул­рость Вашего предвидения, Вашу бесто­нечную веру в силы народа. Ещё в мае, заботясь о возрождении Курска, мы зна­ли, Иосиф Виссарионович, что не повто­рится оккупация нашего города, что Ерас­ная Армия разобьёт врага, и мы гордимся, родной наш отец, что именно у нас, на полях сражений у Курска, геронческая Краеная Армия нанесла немецко-фашист­ским войскам такой удар, который поставил их перед катастрофой. 1943 год навсегда осташется в памяти курян. Обездоленные врагом, исстрадав­шиеся в немецкой неволе, мы с первых же дней освобождения со всей силой почув­ствовали, какая родная и заботливая наша советская власть. Носмотря на сложную военную обстановку, Партия и Правитель­ство с первых же дней позаботились о са­мых насущных нуждах города и его жите­лей. Несколько тысяч курян, 15 месяцев бедствовавших без работы и хлеба, пришли на предприятия и в учреждения. Город по­лучил свет, воду, продовольствие. Пущен трамвай. 31 тысяча жителей питаются в общественных столовых. Открылись ком­мунальные предприятия, библиотеки, дра­матический театр, юинотеатры, инсти­туты, музей, картинная галлерея. Семьи Фронтовиков, обречённые немцами на го­лод и нищенство, получили свыше 5 мил­лвонов рублей государстванного пособия, многим выданы обувь, одежда, продоволь­отие. Сотни жителей, оставлешные вра­гом без крова, вселились в новые кварти­ры. Возродилось уничтоженное немцами здравоохранение. Город, в котором 15 ме­сяцев овирепствовали эпидемни, получил после оовобождения 46 лечебных учреж­дений, в которых работают сотни врачей, фельдшеров и сестёр. Курск вновь стал здоровым городом. Больше всех страдали при немцах дети. Бедные наши ребята! Разве можно забыть, как они бродили, посиневшие от холода. Разве можно забыть, что за 15 месяцев го­лод и болезни выкосили в городе несколько тысяч наших детей. Советская власть, как любящая мать, приласкала ребят. Детей, потерявших родителей, устроила в детские дома и дома ребёнка, открыла школы для 10 тысяч ребятсоздала детские сады, ясли, детокие столовые, молочную кухню и пище­вую станцию, две детских больницы, амбу­латорию. Десятки медицинских работников пошатнувшееся здоровье детей. Для детей воипов и партизан в Кур­ске открылось замечательное Суворовское училище. Сотни подростков воспитываются в ремесленных училищах, в школах ФЗО. Только одна власть на земле - наша со­ветская сталинская власть так заботится о населении, о детях. Примите же, родной товарищ Сталин, горячую душевную благодарность курян за спасение из немецкой неволи, за зашиту дни июльских боёв, за отеческую заботу пурске, о его жителях, о курских детях. в О нас заботится Сталин! Кого из совет­ских людей не взволнует, не обрадует эта мысль. Словно крылья вырастали у курян. когда они узнавали о заботе родной влаюти. Рабочие, служащие, домохозяйки, школь­ники пошли помогать Красной Армии. Больше полумиллиона человекодней вложи­ли куряне в работу для фронта, в воскрес­ники по восстановлению города. B условиях непрерывных бомбёжек курские железнодорожники восстановили узел и быстро продвигали грузы к фрон­ту. В самое горячее время боёв станция Курск держала переходящее Красное Зна­мя Государственного Комитета Обороны. Начальник станции-курянин Шубин - удостоен звания Героя Социалистического Труда. На станции построено временное зданиевокзала, восстанавливаются все службы. Курские женщины с прошлой весны непрерывно дежурят в госпиталях, дают свою кровь для переливания раненым. На заводах ремонтируется боевая тех­ника. И в дни битвы на курских полях, и сейчас город живёт нуждами дружит с фронтовиками, помогает им. Мы рады, товарищ Сталин, что наш труд, наша забота о Красной Армии помогли ей победить в историческом июльском по­боище. Встаёт на ноги разрушенная немцами курская промышленность. За год в го­роде восстановлено и пущено 39 пред­приятий и 21 промартель. Годовая произ­водственная программа выполнена горо­дом на 101,5 проц. Освобождение от раб­ства развязало народную иницнативу. Житоли Кировского и других районов го­рода сами ремоитировали жильё. В городе восстановлено 69 тысяч квадратных мет­ров жилой площади, половина из них - руками самих жильцов. Тысячи курян участвовали в восстановлении трамвая и в подарок к годовщине освобождения Курска связали с городом отдалённые районы вокзала и кожзавода. В дни подготовки к годовшине освобо­ждения возникло замечательное движение школьников. Учащиеся средних классов начинают учиться строительному делу, чтобы летом работать на восстановленииМы города. Мнопие предприятия в подарок к 8 фе­враля выполнили полуторамесячную про­грамму. Дорогой Иосиф Виссарионович, трудя­щиеся Курска понимают, что восстанов­ление города ещё только началось. Мно­го, мното надо нам потрудиться, чтобы сделать Бурск вновь промышленным, бла­гоустроенным, культурным городом. У нас есть условия для этого. Красная Армия отогнала врага на сотни километров. Вся Письмо обсуждено и принято МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ



МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Воодушевлённый героическими победами войск 1-го и 2-го Украинского фронтов, завершивших окружение вражеской группировки на правом берегу Днепра, я, брига­дир колхоза имени Коминтерна, села Сурово, Дружковского горсовета, Сталинской области, Кругляк Андрей Алексеевич, вношу 50.000 рублей на строительство танка. Пусть мой вклад поможет моим двум сыновьям, находящимся на фронте, скорее разгромить ненавистных фашистов. Аидрей КРУГЛЯК. Село Сурово, Дружковского горсовета, Сталинской области колхоз имени Коминтерна Андрею Алексеевичу КРУГЛЯКУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Андрей Алексеевич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН

МОСКВА; КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Для окончательного уничтожения фашистских оккупантов я, колхозник колхоза «Браина рад», Павлоградского района, Днепропетровской области, Малюченко Иван Степанович, после освобождения нашего района от немецких оккупантов из личных запасов хлеба продал государству 50 пудов хлеба и для построения грозных ма­шин - танков внёс в Госбанк 50.000 рублей­Пусть Красная Армия, в рядах которой находится и мой сын старший лейтенант, дважды награждённый правительством, скорее изгонит подлую немецкую чуму нашей родной земли. Колхозник МАЛЮЧЕНКО И. С. Павлоград, Днепропетровской области колхоз «Краина рад» Тов. МАЛЮЧЕНКО Ивану Степановичу Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Иван Сте­панович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА: КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Желая от всей души помочь нашей Красной Армии в разгроме врага, в рядах которой сражаются с врагами и моих три сына, я, колхозник артели имени Кирова, Новогригорьевского сельсовета, Волновахского района, Сталинской области, вношу из своих собственных сбережений 50.000 рублей в фонд обороны. Прошу зачислить мои деньги на построение танков для Волновахской 65 тан­ковой бригады, участвовавшей в освобождении нашего района. ГАРКУША. 

технических работников и служащих промышленных предприятий города Курска и на торжественном собрания, посвящённом годовщине осво­оккупации. бождения г. Курска от немецкой Письмо подписали 38.808 человек.

От Пленума Правления Союза Советских Писателей СССР Товарищу СТАЛИНУ И. В. щающего его от кровожадного фашистского варварства. дни испы­и в дни радости, и в таний, советские писатели сердцем и ра­зумом своим были с родным народом. Ваша постоянная забота о всех насущных нуждах литературы, Ваша мудрая сердеч­ная отзывчивость были для нас всегда незыблемой опорой и окрыляющим призы­вом вперёд к совершенствованию. В дни мира мы росли дружной братской семьей многонациональной советской ли­тературы. Война еще теснее сплотила ли­тераторов, нишущих на всех языках на­родов Советского Союза. Вместе со всем нашим народом они вступили в великую битву за счастье Родины, за добрые и светлые начала жизни для всего челове­чества. Каждый из нас, советских литераторов, помнит взыскательное определение места литературы в жизни нашего народа, дан­ное Вами, когда Вы назвали писателей «инженерами человеческих душ». Это на­делило іисателей огромными правами в

нашем молодом обществе и налагает на нас ответственнейшие обязанности. Вооружение душ наших сограждан пла­гучим оружием Ленинско-Сталинского уче­ния, мы сделаем все, чтобы выполнить задачу, которую история поставила пере испепеляю­содержа­советской литературой. Да здравствует наша великая много­национальная Родина! Отечественной войны. И в рядах работни­Да здравствует наша победоносная Крас­ков фронтовой печати, и в тылу мы стре­мимся во всю меру своих сил и способно­стей честно выполнить этот священный ная Армия! Да здравствует героическая партия большевиков! долг советского писателя. Но мы сделали еще неизмеримо мало в сравнении с тем, что требует от нас наш народ и чего ждет от советской литерату­ры весь мир, восхищенный величием и мужеством советских людей. Мы обязаны запечатлеть для человечества, для истории Да атравствует великий Сталин! По поручению Президиума ССП СССР: Николай Леонид Вс. исполинский подвиг тех, кто трудом, стра­даниями и кровью своей предрешили побе­ду справедливости и разума над тёмными C. МАРШАК, Анна КАРАВАЕВА, П. ПАВЛЕНКО. силами фашистского зла и изуверства. Мы клянемся Вам, товарищ Сталин, что, Федор ГЛАДКОВ. A. СЕРАФИМОВИЧ, непрерывно пополняя свои ряды таланта­ми из недр героического народа, неустанно работая и совершенствуясь, овладевая мо­Қ. ФЕДИН. A. ФАДЕЕВ, Қ. ТРЕНЕВ.

Дорогой Посиф Виссарионович! Писатели Советской страны, участники IX Пленума Правления Союза Писателей СССР, обращают к Вам, вели­кий вождь народа, мудрый, заботливый груг советской литературы, слова пла­менного привета, любви и преданности. Работа нашего Пленума протекает в то время, когда Москва почти каждый вечер возвещает миру новые и новые победы Красной Армии, направляемой Башим полководческим гением. Радость уверенного предчувствия окон­чательной победы над врагом наполняет страстным приливом воинского и трудово­го героизма сердца всех советских людей. Уверенность в победе определяет и напра­вляет всю нашу писательскую работу. Мы горды и счастливы, что на нас возложен трудный и почетный долг со­здания литературы народа, строящего под руководством великой партии Ленина - Сталина социалистическое общество и ныне, под Вашим водительством, защи-

Артель имени Кирова, Новогригорьевского сельсовета, Волновахского района, Сталинской области Копхознику тов. ГАРКУШЕ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товариш Гаркуша, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН

МОСКВА; КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Я - колхозник артели имени Петровского, Октябрьского сельсовета, Волновах­ского района, Сталинской области, Шпаренко Иван Яковлевич. Пять моих сынов сражаются за Родину. Желая помочь Красной Армии быстрее разгромить врага, я вношу из своих личных сбережений 30.000 рублей в фонд обороны. Прошу зачис­лить мои деньги на построение танков для Волновахской 65 танковой бригады, уча­ствовавшей в освобождении нашего района. шпаренко и. я. Артель имени Петровского, Октябрьского сельсовета, Волновахского района, Стапинской области Копхознику тов. ШПАРЕНКО И. Я.

МОСКВА, КРЕМЛЬ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Героическая Красная Армия под Валгим мудрым руководством изгоняет с совет­ской земли фашистских разбойников. Для окончательного разгрома дикой орды банди­тов пеобходимо напрячь все силы нашему народу для ещё большей помощи нашей Красной Армии. Чтобы ещё больше укрепить вооружённые силы Красной Армии, чтобы ещё боль­ше поднять её боеспособность, я из своих трудовых сбережений вношу в Государст­венный башк на постройку танковой колонны «Колхозник Черниговщины» 100 ты­сяч рублей. Прошу на эти средства построить танк, назвав его моим именем. Я уверен, что близок час, когда на всей нашей советской земле снова будет рз­веваться Красное знамя - знамя свободы и победы!

Родной Иосиф Виссарионович!

Два года немцы издевались над нами, глумились. У меня двух дочерей угнали в Германию - в неволю. Теперь Красная Армия освободила нас. Я, 64-летний кол­хозник, вношу 35-000 рублей для скорейшей победы над врагом, для скорейшего ШУСЬ Григорий Минович, колхозник колхоза «Коммунар» Покровского района Днепропетровской области. Днепропетровская область, Покровский район, колхоз «Коммунар» колхознику ШУСЬ Григорию Миновичу Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Григорий Минович, за Вашу заботу о Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Родной Иосиф Виссарионович! Более двух лет истязали нас проклятые фашисты. Над нами жестоко издевались, сестер и неслыханные насилия над новинными людьми - женщинами и стариками творили фашистские разбойники. Меня, 65-летнего колхозника, немцы ограбили: угнали корову, забрали все про­дукты, вещи. Многое мне пришлось перенести. Я отец шести детей: два сына моих в партизанских отрядах громили проклятых оккупантов и удостоены правительственных наград, другие два сына сражаются в рядах Красной Армни. Ни пытки, ни издеватель­ства фашиетских налачей не сломили нашего духа, нашей воли к борьбе. Мы верили, что придёт час освобождения от немецких оккупантов. Час этот пришёл, и мы снова

Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Иван Яков­освобождения моих детей из фашистской неволи. левич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Блатодарю Вас и Красную Армию за освобождение от немецких оккупантов нашей родной земли. Для окончательного уничтожения немецкого фашизма я, колхозница колхоза «Червоний табор», Павлотрадского района, Днепропетровской области, Попенашенко Ефросиния Петровна, вношу из своих личных средств 40.000 рублей на построение танковой колонны «Советская Украина». Пусть мои трудовые рубли послужат для полного и окончательного разтрома не­мецкой чумы, а наша доблестная Красная Армия и мой сын Петр Дмитриевич, находя­щийся в её рядах, скорее освобождают от фашистского рабства братьев, мужей. ПОПЕНАШЕНКО. Копхоз «Червоний табор», Павлоградского района, Днепропетровской области Колхознице ПОПЕНАШЕНКО Ефросинии Петровне

Колхозник колхоза имени Сталина, город Борзна, Черниговской области РЫБАЛКА Василий Юхимович. г. Борзна, Черниговской области, колхоз имени Сталина Колхознику РЫБАЛКА Василию Юхимовичу Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Василий Юхимович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН  МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Воодушевлённый успехами нашей доблестной Красной Армии, наносящей Вашим, дорогой Иосиф Виссарионович, гениальным руководством смертельные удры по немецко-фашистским бандам, желая скорейшего изгнания фашистских захватчиыв из пределов нашей Советской Родины, вношу из своих личных сбережений в фи Главнокомандования Красной Армии 50.000 рублей. ные где Прошу Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, дать указание приобрести на внесён­мной средства танк и передать его воинской № мой Вас, сын Иван 89440, почта части: полевая Осетров сражается Заверяю Федорович.

()

Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Ефросиния стали вольными гражданами советской Украины. Но мы помним Ваши указания о том, Петровна, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ И. СТАЛИН Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, колхозники и колхозницы колхоза, носящего Ваше имя, Харцызского райо­на, Сталинской области, желая всеми своими силами помогать героической Красной Армии в разгроме ненавистных немецко-фашистских поработителей, вносим из своих сбережений 15.000 рублей на постройку эскадрильи самолётов «Освобождённый Донбасс». Пусть наши средства послужат ускорению разгрома немецко-фашистских захватчиков. Председатель колхоза ШЕВЧЕНКО. что враг ещё полностью не уничтожен, что ещё предстоит большая работа, чтобы изгнать его с нашей родной советской земли. Для того, чтобы приблизить час возмездия и увеличить славу советского оружия, я, колхозник освобождённого колхоза имени Шевченко, Олишевского района, Черни­говской области, Кулаков Василий Петрович, вношу свои личные сбережения в сумме 40.000 рублей на танковую колонну «Колхозник Черниговщины» и призываю колхоз­ников нашей области последовать моему примеру. Слава нашей родной героической Красной Армии, освободившей под Вашим води­тельством Черниговщину и освобождающей всю советскую землю от гитлеровской мрази! Слава Вам, любимый отец, друг и учитель, товарищ Сталин! ҚУЛАҚОВ Василий Петрович, колхозник колхоза имени Шевченко, Олишевского района, Черниговской области.

товарищ

Сталин, что я и колхозники нашего колхоза не пожа-

леем ни средств, ни сил, а если потребуется, то и жизни, для скорейшего и полного разгрома ненавистного врага фашистской немчуры. Рад сообщить о том, что нему севу. Председатель колхоза имени градской области руководимый мной колхоз полностью готов к весен­Чкалова, Ново-Псковского района, Ворошилов­ОСЕТРОВ Федор Павлович.

B) Cr

3

Of

Ново-Псков, Ворошиловградской области, колхоз имени Чкалова Председателю колхоза ОСЕТРОВУ Федору Павловичу Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Федор Павло­вич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армни. Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН

Колхоз имени Шевченко, Олишевского района, Черниговской области Копхознику КУЛАКОВУ Василию Петровичу Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Василий Петрович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армин. И. СТАЛИН

Харцызск, Стапинской области, копхоз имени Стапина Председателю колхоза тов. ШЕВЧЕНКО Передайте колхозникам и колхозницам колхоза, собравшим 15.000 рублей на строительство самолётов «Освобожденный Донбасс»,- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН