si

DE
a
м-

Ц6-
то-
a3.

Re
ca
Th
ы-

a

ур»

ЛЯ

Tio
ря-
я-
ho

зы

6B.
M0“

ат,
лей
я
ета
yew

[ore

ere

ee

Hae

BERS 1S LEABEE ut SES

>
©

м О

 

#

`врывались в

ние,

Я

С

т _
ae aS

NPOATTAPHR OCER CTPAR CORINMARTECEY SPO RETAPL-SCIZ-aeAiN, CAHARTECS BPORETAPED

БУТИ @ЛКЗДОРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРДОЦТИН: JAME8OSHS3M- S8HTS 23256065 B924O@R00r SPRL SEP LEP

SYTHH EP AYSHMIGL MPOAETAPAAPR, GMPREDIR? SYTYH EYHSE MPOAEYAPAAPK EHPAALIUMTNE GPORETAPXOH

BARLEQ. ELDERDIN PROLETARL ARS, BJRIGINDER BARNSQ GLKGLERDYN PROLETARLADh, BIRIKKILE! KAIKKIEN MAIDEN

< @РОЛЕТАРЬ ДИМ ТОАТЕ ЦЭРИДЕ, УМИЦЬ-ВЭт У1$ у фАЕЕЦИ PROLETARAL VI
3 у у  УЕМУКЕ

 

-RAVIENOJAISES-KOIGE BAADE PROLETAARLASED, ONINEGD

ХАМАИ МАМЛАКАТХ О. ЯК ШАВЕД:

Germ Grarm РАМАЯЦЕСЯТ

Год издания 2
Pacer BSPRPLEPR УЪЕЗЬС?

PROLETAARIT.LUTTYKAA YETEEN!

ress i Ne 210 (7896)  

  ВОСКРЕСЕНЬЕ :
СОВЕТОВ!
ДЕПУТАТОВ!
ТРУДЯЩИХСЯ i “sa,  
С С о Pp oo age

6-й

 

 

Демонстрация воли
народов Закавказья

т

СЕГОДНЯ 28-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЮНОШЕСКИЙ ДЕНЬ.

Молодые советские патриоты, сражающиеся против немецких
войск! Гитлер хочет отнять у вас счастье вашей молодости и вашу
свободу. Крепче удар по гитлеровцам!

Молодые советские патриоты, работающие в тылу! Упорным,

самоотверженным трудом помогайте Красной Армии громить
немецких разбойников! .

 

 

От Советского

Информбюро

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 5 СЕНТЯБРЯ

В течение ночи на 5 сентября наши

Гоозная опасность назисла над солнеч- алчные взоры и помыслы международных войска вели бои с противником северо-

ным советским Югом. Тень свастики пол-  грабителей. Да. на богатой земле живут  западнее и юго-затаднее Сталинграда, се-

зет по предгорьям Кавказского хребта. славные

народы Закавказья.

Кровавые руки гитлеровских  банлитов нефть, марганец Грузии. мель Атфмении,
— жащне тянутся к богатствам земли и хлепоек, чай, табак, питрусы колхозных

недр Кавказа, пзутся в вожделенной неф- полей, стада и отары горных

тя Апшерона. Народы советского Закавказья   разжигают безумное воображение
с германскими ич- ровоких хищников. Но не вихать им 60- Северо-западнее — Сталинграда
разбойниками в своей гатств Закавказья, как овонх ушей! Бли- Н-ской части после мощной артиллерий-

уже встречатись
пернати Tech ae
истории, память народа

у

     

и

дома
крестьян последние крохи, избивали роз-

пастбищ
гитле-

прокляла зятся немецкие полчища к сокровищам стой и минометной подготовки ворвались
дни, когда немецкие  солдаты-оккупанты Кавказских rep, HO не найдут они К НИМ  ; расположение противника. Уничтожено
трузин, отнимали у НЕ пути, ни дороги!

— Отечеы руку, угрожающую нам!

гами население на площадях, расстрели- Все, как один, встанем на залциту нашей
вали сынов Закавказья. Сейчае хостаточ- национальной чести, налцей свободы. на-
но взглянуть нз положение временно ок-  шей древней культуры! Сыны и занкит-

хунированных немцами советских респуб-

лик — Украины, Белоруссии, Молдавии, дет тверда, как скалы родных
чтобы стало ущелий! Помните бессмертный завет Ру-

Титвы, атвии, Эстонии,

вполне ясно, какой участи хотят гитле- ставели:

ники Кавказа, пусть ваша грудь бу-

гор

«Лучше смерть. но смерть ©

ровцы  похвергнуть наохы Закавказья. славой, чем бесславных хней позор!»

Трудяпенеся Закавказья, народы Asep
байхтжана, Грузии, Армении энают и
видят, что несет им гитлеровский вар-
вар. Й перех лицом серьезной угро-
зы народы Закавказья на антифатист-
ском  митинте в Тбилиси  произнес-
ли горячее свое слово, слово гнева и
возмущения, рвущееся из груди народов,
спаянных  сталиноким  братством. Это
была бурная манифестация народных
чувств, это была  яркзя  демонстращия
воли народов Закавказья.  

Трулящимся Азербайджана, Грузии, Ар-
мении хоропю известно, какие намерения
питает германский разбойничий империа-
изм в отномении Закавказья, какие чер-
ные замыслы он взлелеял в своих шта-
бах, какими перспективами вскружил се-
бе голову. Сейчас гитлеровское командова-
не щадя крови солдат своих и вас-
сальных армий, прилагает все усилия,
чтобы любой ценой осуществить свои вож-
деления. Немецко-фашистские грабители!
хотят прорваться Е богатейшим источни-
Бам кавказской нефти, завладеть промыс-
лами Гоозного и Баку; они стремятся
окружить и отрезать от центров Советско-
то Союза территорию Закавказских рес-
публик, прокрасться по побережьям двух
морей— Черного и Каспийского—и захва- 
тить Азербайджан, Грузию, Армению. и
леровцы стремятся разжечь фознь между
народами СССР, слнювоцировать MemHa-
циональную  грызню, чтобы,  раз’единив
народы, легче нотлотить и поработить их.
Трудящимся Закавказья известен секрет-
ный документ гитлеровского командования,
пресловутая «Зеленая палка Геринга», в
которой черным по белому сказано: «Про-
тиворечия между туземпами (грузины, ар-
мяне, татары и т. х.) и русскими следует
использовать в своих интересах». Вот че-
го хотят опьяненные временными успеха-
ии неменкие банлиты, третирующие хрев-
ние народы, как «туземцев»! Вернуть
назах к проклятому прошлому, в черным
временам, когда царизм, а потом меныше-
вики, дашнаки, муссаватисты натравлива-
ли народы Закавказья друг на друга и
заливали кровью города и села. Нет, не
бывать этому! -

`«Навсетда прокляте в памяти нарол-
ной это страшное время, Е ROTOPOMY X0-
чет вернуть нае убийца Гитлер!

Нет такой силы в мире, которая мо-
Tia бы раз’единить народы Закавказья,
оторвать их Of великого русского на-
рода—нашего старшеге брата в сталин-
свой семье народов СССР».

Так заявляют представители  азербай-
джаНСКкого, грузинского, армянского, аб-
хазского, осетинского народов и всех на-
рохностей: живущих по ту сторону Бав-
Бвазокоге хребта.

Раз’ехинить, чтобы поработить, — вот;
ze3yHT гитлеровской шайки. Поработять
и ограбить. Ибо известно, что богатства
земель Закавказья притягивают ® себе

 

 

—<$—$—$— ———

и аттоофииннен

 

ye

 

ИННА

Так устами своих сынов говорят слав-

ные народы Азербайджана, Грузии и Ар-
мении.

Трудящимея Закавказья понятно значе-
ние усилий

именно теперь завладеть

просвечивает HO.

чает получить возможность
сеять смерть и разрушение в мире. Кав-
казской нефтью стремятся разбойники 110-
полнать ©8010 силу, кровью новых рабов
они хотят упиться, чтобы возместить по-
терю сил обескровленных своих армий.
Не дать гитлеровцам нефтя— значит ли-
пЕитТь их силы, не дать им одержать новые

германского командования натряженные бои. Налки войска отбивали
бакинской   непрерывные атаки танков и пехоты про-
мое Резервы нефти, питающие танко- тивника, в результате которых гитлеров-
вые колонны гитлеровской армии, истоще- цы понесли большие потери. Только на
ны, они на исходе. В резервуарах и хра- одном участке уничтожено 9 немецких
нилищах фашистских запасов бензина уже танков и свыше 200 солдат и офицеров
Захватить Грозный и противника. Вторые
Баку, овладеть нефтяными источниками и кровопролитный бой за одну железнюдо-
промыслами для немецких. бандитов ознз- рожную станцию. Налки части отбили ата-
продолжать   ки противника на этом участке.

веро-западнее Новороссийска и в районе
Моздок. На доугих фронтах существенных
изменений не произопию.

*
бойцы

4 немецких танка, 6 орудий и 9 пуле-
метов. На поле боя осталось 270 вра-
жеских трупов. Захвачены трофеи и плен-
ные. На другом участке немецкая пехота
пои поддержке танков атаковала позиции
Н-ской части. Отнем из противотанковых
ружей, гранатами и бутылками с горючей
смесью наши бойцы уничтожили 5 немец-
ких танков. Оставниеся без прикрытия
танков гитлеровцы были расстреляны из
пулеметов и винтовок.  

*
Юто-запаянее Оталинтрада продолжались

сутки происходит

 

*

Северо-западнее Новороссийска наши
войска вели оборонительные бои. Н-ская
артиллерийская часть произвела огневой
налет на большое скопление противника.
Разбито 15 автомалтин с войсками и 6oe-

 

успехи — значит вконец подорвать их принасами, раюсеяно и частью уничтоже-

натлую самоуверенность,
грабъармии фрицев эрзацем боевого духа.

Остановить и обескровить врага сей-
час — значит обеспечить нашу победу и
приблизить сроки победы. В горах Кавкз-
за, в его ущельях, в теонинах рек и на
торных тропах происходит один из важ-
нейших этанов отечественной войны.

И не только естественное стремление в
защите своей чести и прав, но Takme
великая ответственность перед всей семь-
ей советских народов, перед родиной ру-
ководит людьми Советских Социалистиче-
ских Республик Закавказья. :

«Ленину и Сталину — гениальным
творцам первого в мире могучего много-
национального социалистического государ-
ства, обязаны мы тем, что впервые в
своей истории народы Закавказья обрели
свое подлинное возрождение. Ленин в
Сталин стояли у колыбели натшето счастья
и свободы.

Никогла, никому не отдадут народы
Азербайджана” Грузии, Армении этих ве-
диких исторических завоеваний! Враг 0б-
ломает свои клыки 0 стальную стену
несокрушимой сплоченности братских на-
родов Закавказья. Мы превратим в непри-
ступные рубежи каждую горную тропин-
ку, каждое ущелье, где врага всюду будет
подстерегать неумолимая смерть...»

Так сказали народы Закавказья. Мы
узнаем в их пылком слове родной голос
наних ‘славных братьев, ° для которых
слово чести дороже жизни ‘и слово клят-
вы сильнее смерти. Все народы Советско-
го Союза слышат их торжественную при-
сягу и встречают уверенностью  несу-
щиеся через высокие горы слова:

«Мы клянемся Вам, товарищ Сталин,
стойко и мужественно, вместе с великим
русским народом —` старшим нашим бра-
том, вместе со всеми народами нашей po-
хины биться с неменко-фашистекими раз-
бойниками до тех нор, пока полностью
не разлавим фашистокую гадину».

Так будет!

 

—

а >

Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении партизан, отличившихся в партизанской борьбе

8 ТЫЛУ Против немецких захватчиков

За хоблесть и мужество, проявленные  
в партизанской борьбе в тылу А
ЯЪмепких захватчиков, наградить:

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Заслонова Константина Сергеевича.  

Предселатель Президиума В
Секретарь Президиума

Москва, Кремль. 5 сентября 1942 г.

 

НТО ATE

2. Кошелева Василия Ивановича.
3. Шурмана Ивана Семеновича.

ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Бардадына Александра Федоровича.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
Воропаева Ивана Савельевича.

ерховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

 

see На полях страны
Алма-Ата. В Казахстане  проводится она Фрунзенской области. Кажтый гектар

фронтовой лекалник окончания уборки и

зает 80—90 центнеров стебля и 3 пент-

 

  немцам не удалось продвинуться

сева озимых. В колхозы направляются но- нера семян. В Таласском, Кировском и
вые тысячи горожан. Предприятия коман- других районах области развернулась
дировали на село бригады квалифициро- уборка табака.

ванных слесарей, кузнецов, механиков. ИЗз  *

Южно-Казахстанской и Джамбулской e@0-! Tamays. Koaxoan Tamaysckol области
ластей, завершивигих KOCOBHILY зерновых, ‘собирают богатый урожай. В колхозе име-
в помошь северо-восточным райочам вы- ни Андреева Тахтянского района каждый
езжают 150°”опытных комбайнеров, ирз- тектар посевов ншеницы. дает около 120
высивших сезонную норму вырабоски. ‘пудов зерна. В ряде сельхозартелей Кали-
 нинского района снимают по 150 пудов
и [риса с гектара. Олин за другим идут на
Фрунзе. В Киргизии началась маесовая  заготовительные пункты красные карава-
уборка технических культур. В колхозах ны. В Тахтииском районе отиравлен ка-
Джумгальекого района Тянь-Шаньекой раван из 200 с лишним арб, в Ильялин-
области идет сбор лекаретвенного мака. ском—из 430. Крупные караваны оргапи-
Приступили к уборке кенафа совхозы но- зуются в -Куня-Ургенчеком, Калининском,
волубяных культур Кагановичекого рай-  Ленинском районах,

ставшую для Но До батальона немецкой пехоты,

*

На Западном фронте наши войска вели
наступательные бои и заняли несколько
населенных пунктов. Бойцы Н-ской части

В течение 5 сентября наши войска ве- 
ли 60H ¢ противником северо-затажнее и
юго-западнее Сталинграда, а также в рай-
онах Новороссийсн и Моздон. На других
фронтах существенных изменений не про-
иЗоПЕЛо.

\ *

3a 4 сентября частями нашей авиации
на, различных участках фронта уничтоже-
но или повреждено ло 20 немецких танков
и бронемашин, более 100 автомашин с
войсками и грузами, подавлен огонь 8 ба-
тарей полевой и зенитной артиллерии,
  взорвано 5 склалов боеприпасов, Новреж-
Jeno 3 железнохорожных эшелона, рассея-
но и частью уничтожено хо батальона пе-
хоты противника.

Северо-заладнее Сталинграда наши вой-
ска обороняли занимаемые позиции, a Ha
отдельных участках вели активные бое-
вые действия. В ходе боев гитлеровцы
несут большие потери. Только одно наше
соединение за последние дни истребило до
3.000 немецких солдат и офицеров, уни-
чтожило 19 танков, 13 орудий, 40 пу-
леметов, 16 минометов, 20 автомашин и
2 самолета противника. На одном из уча-
стков немпы предприняли наступление,
бросив в бой до полка пехоты и 30 тан-
Kop. Hatin бойцы отбили атаку противни-
ка. На поле боя немцы оставили 230 тру-

*

пов и 8 подбитых и сожженных танков.  

истребили xo 400 союжат и офицеров поо-
тивника. Огнем артиллерии уничтожено
4 немецких танка, 7 орудий и 4 мино-
метных батареи.

Hatta летчики совершили успешные на-
леты на аэродромы противника. На одном
аэродромов уничтожено и повреждено
до 30 немецких самолетов. Кроме того co-
ветекими истребителями в звоздупкном бою
сбито 4 самолета противника. На другом
аэродроме противника советские летчики
уничтожили 20 немецких саможетов.

*

Ниже приводится выдержка из лневника
убитого немецкого офицера: «15 танков
противника стоят на возвышенном месте и
стреляют по нас из всех стволов. Это были
ужасные часы... Утром русские начали
артиллерийскую подготовку. Снова завя-
зался 00й.. Неимоверная жара, да еще
воздушный налет русоких бомбардировики-
ков, в результате которого перебита поло-
вина 5 роты вместе с ее командиром Шер-
не. Итаж, итог дня очень печальный — в
батальоне 137 убитых и 200 раненых».

*

У взятого в плен солдата 593 полка
323 пехотной дивизии Георга Шнаубер
найдено письмо матери из Дармиетахта. В
нем говорится: «Вчера я узнала, что pyc-
ские здесь, на фабрике Модажа, получают
гнилой картофель, сваренный вместе © ко-
журой. Их тошнит и рвет от такой пищи.
Говорят, что на остальных фабриках дело
обстоит не лучше».

„К

В связи с отромными потерями на фрон-
те в Финляндии призвано пед ружье все
взрослое мужское население. Из-за отеут-
ствия рабочих рук закрылись многие лесо-
заводы и предприятия бумажной тромыпг-
ленности. Даже военная судостроительная
верфь в Турку обеспечена рабочими всего
лишь на 60 процентов. В стране царит
голод, а урожай гибнет на корню, так
его некому убирать. Продавиеиеся Гитлеру
правители Финляндии ведут финнов к го-
ходу и вымиранию.

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 5 СЕНТЯБРЯ

В воздушном бою летчики капитаны
Ефимов, Сухов, Хамедов и Теплов сбили
по одному немецкому истребителю.

В районе Моздок наше гварлейское co-
единение зтаковало переправившуюся че-
рез водный рубеж группировку противни-
ка. Гвардейцы к исходу дня выбили не-
приятеля из населенного пункта. Уничто-
жено до батальона немецкой пехоты,
13 автомашин, 6 орудий и разбита пере-
права через водный рубеж.

*

На одном из участков Западного фронта
танкисты Н-ской части нанесли  против-
нику серьезные потери. Уничтожено 26
противотанковых орудий, 4 пулемета,
8 противотанковых ружей и разрушено
103 ДЗОТ’а. Противник потерял телько
убитыми до 700 солдат и офицеров.

*

За последние два дня nox Ленинградом
уничтожено 39 и подбито 6 немецких са-
молетов. Из числа уничтоженных немеп-
ких самолетов — 20 сбито в возлушных
боях летчиками Ленинграйского фронта и
Краснознаменного Балтийском флота и
19 самолетов противника сбито огнем зе-
нитной артиллетлии,

* .

Сдавшийся в плен солдат разведотряда
111 немецкой пехотной дивизии Альберт
М. рассказал: «Наша дивизия в июле пе-

 

 

Юго-запалнее Сталинграха танки и пе-
‘хота противника, при поддержке крупных
!сил авиации, предприняли ряд ожесточен-
‘ных атак. Советские части стойко встре-
тилия новый натиек врага. Несмотря Ha
значительное численное превосходство,

вперех.
Наши артиллеристы и минометчики про-
изрели огромные опустошения в рядах
противника. Минометчики Н-ской части
несколькими залпами накрыли большое
скопление пехоты неприятеля и истреби-
ли 1.200 немецких солдат и офицеров. В

течение FHA уничтожено 17 танков и
70 автомашин с пехотой противника.
*

Северо-замаднее Новороссийска крупные
силы противника, после артиллерийского
обстрела и бомбежки с воздуха, перешли
в наступление. У переднего края обороны
моряки-бронебойники, под командованием
тт. Волкова и Шишкова, подожгли 5 не-
‘мецких танков. Разгромлено 2 немецких
роты и эзокадрон румынской кавалерии.
Только после того, как гитлеровцы пдтя-
нули новые силы, наши части отошли на
‘Новые позиции.

ПН

 

СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ, 5 сентября.
(ТАСС). Предприятия Смоленского торфо-
треста завершают сезон торфодобычи.
[короткий срок в освобожденных районах
было восстановлено разрушенное гитлеров-
скими захватчиками торфяное хозяйство,
заготовлено значительное количество топ-
лива для промышленности и транепорта.

Наибольших успехов добилея коллектив
предприятия, где директором т. Егоров.
  Немцы не раз подвергали его бомбежке и

Коллективы нефтепромыелов и заводов
нефтяного Машиностроения восточных рай-
OHOB Советекого Союза из месяца в месяц
увеличивают добычу нефти и вынуск но-
вого нефтяного оборудования.

Второй месяц перевыполняет илан про-
умысел Кулеары Казахстаннефтекомбината.

 

решла в наступление. В первом же бою
70 пехотный полк был почти полностью
уничтожен русскими».

*

Ниже приводятся выдержки из запис-
ной книжки, найденной у убитого коман-
хира роты 18 венгерского полка старшего
лейтенанта Кунор:

‹..День прошел спокойно. Слушали
бухдатепгтское радио. Странно — радио ут-
верждает, что венгерские части отбили
все атаки русоких. На самом же деле
наша 7 хивизия не смогла Уничтожить
переправивигихся через реку русских и
вынуждена была отойти, потеряв много
солдат и оружия.

..Устроил проверку. Ужасно многе не-
дочетов, снаряжение грязное, рваное.
Приказал подвесить командиров отделений
и тех гусар, у которых лошади заболели
чесоткой. (В венгерской армии прови-
нившихея солдат избивают плетьми или
подвешивают за РУКИ).

..Немцы ничего не лают. В маптинах
нет бензина. Запретили тратить патроны.
  Так что плохо воевать. Дорого обойлется
‘Венгрии с9юз < Гитлером».

И

~

 

Торфяники освобожденных районов перевыполняют план

HO Нячто He
Изо ДНЯ В

обетрелу,
торфяникам

артиллерийскому
могло помешать

В лень увеличивать добычу. На резке и шта-

белевке многие рабочие превышали нормы
в два-три раза. Коллектив значительно
перевыполнил сезонную программу. Часть
торфа переработана в кокс.

К   сентября торфопредириятия Смолен-
ского треста дали более полутора тысяч
Lane торфа сверх плана.

 

Успехи нефтяников Востока

\Особенно. выросла добыча  первосортной
нефти в августе.
Значительно превысил
дание первый промысел треста «Ишим-
байнефть». Несколько месяцев под ряд пе-
ревыполняют план промыслы Катангли и

Охинский треста «Сахалиннефть».

как  

августовекое за- 

Юго-западнее Сталинграда

Напряжение боев юго-западнее Сталин-
града не ослабевает. С обеих сторон в сра-
жении участвуют крупные силы пехоты,
танков, артиллерии, авиации. Яростный
натиск фашистских войск, продолжающий-
ся вот уже несколько дней, наталкивается
на растущее сопротивление Hallux добле-
стных воинов. «Мы никак не думали, что
встретим тажой отпор», — сокрушенню за-
явил взятый в плен итальянский лейте-
нант Луиджи Морелли. Германский унтер-
офицер Клаус Брейтман показал, что из
его батальона, прибывшего на фронт в с9-
ставе шестисот солдат, после трехдневного
боя осталось тои ефицера, четыре унтер-
офицер» и шестьдесят ряховых.

Некоторые танковые дивизии противни-
Ra, начавние наступление в составе
250—300 танков, ныне насчитывают
60 —70 танков. Гермавекие коммуника-
ции растянулись на многие сотни кило-
метров. Налеты нашей авиации часто
дезорганизуют движение вражеских авто-
колонн с горючим. Тем не менее, фапкист-
ское командование, как азартный игрок,
все ставящий на карту, продолжает бро-
сать в атаку все новые резервы в надеж-
де найти слабое звено в нашей обороне,
прорваться, затем расширить клин и вый-
ти с юга к Сталинграху, к Волге.

Вчера многочисленные германские ата-
ки повсеместно отбивались нашими вой-
сками, наносившими противнику крепкие
ответные удары. Противник понес очень
большие потери. Сотни и сотни трупов
немецких солдат и офицеров прибавились
к тем тысячам, что остались лежать нака-
нуне перед наптими рубежами. Вновь под-

битые и уничтоженные танки исчисляют-
ся многими десяфками. Повсеместно валя-
ются десятки разбитых, сожженных, опро-
кинутых бронированных платформ, на ко-
торых передвигается германская мотопе-
хота.

На рубеже Н-ской части в течение дня
отбито семь последовательных немецких
атак, в которых участвовало свыше сотни
танков. Одно время здесь создалось серь-
езное положение. Танкам противника уда-
лось прорваться через наши линии. За
ними устремилась мотопехота.  Вазалоеь,
наша позиция будет рассечена. В этот мо-
мент командование части предприняло
смелый фланговый маневр. Одновременно
прорвавигиеся танки были накрыты зал-
пами наших  минометчиков.  Мотопехета
врата была отсечена от танков и вынуж-
jena в отхоху. В результате немцы, ноне-
ся тяжелый урон, вынуждены были
отойти.

На соседнем участке наша часть улуч-
шила CBOH позиции, оттеснив врага и 3a-
хватив несколько его опорных пунктов.

Точным огнем налпих артиллеристов бы-
ло полавлено He менее 6 артиллерийских
батарей немцев, взорвано несколько дзотов.

Несмотря на то, что немпам не ухалось
развить здесь своего наступления, поло-
жение  юто-залалнее Сталинграда продол-
жает оставаться серьезным. Враг не от-
казалея от своих планов. Он будет доби-
ваться их реализации, не считаясь © по-
терями. Нужна величайшая стойкость на-
ших бойцов. Улвоить, утроить силу отпо-
ра гитлеровпам!

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 сентября.
(От спец. корр. «Известий»).

 

Северо-западнее Сталинграда

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 сентября.
(Спецкор ТАСС). Вчера в боях северо-за-
паднее Сталинграда отличилась Н-ская
гвардейская часть. Противник, перегруп-
пировав свои силы, пытался развить на
Участке, обороняемом этой частью, актив-
ные операции. Нужно было сорвать наме-
рения врага и упредить его. Это можно
было сделать только активным контруда-
ром и обходным маневром.

На рассвете советские бойцы после ар-
тиллерийской подготовки обрушились Ha
противника всеми своими огневыми еред-
ствами. Два подразделения наступали ¢
флангов, а третье — сковывало немцев
с фронта, создавая таким образом угрозу
охвата и не давая противнику возможно-
сти маневрировать. Бой принял крайне
ожесточенный характер. Гитлеровцы ярост-
но сопротивлялись, рассчитывая на бли-
зость подкреплений, а главное, на полход
танков. Нашим бойцам приходилось не раз

рук, в Упор расстреливая вражеские тан-
Ku, OcobeHHO отличился офудийный расчет,
которым командует гвардии младший лей-
тенант Коваленко. Метким огнем бойцы
этого орудия подбили два неприятельских
танка. В разгар боя осколком мины был
выведен из строя наводчик. Тогда y opy-
дия стал тов. Коваленко. Немпы на маши-
нах подбрасывали подкрепления. Ковален-
ко заметил это. Снаряды снова легли на
цель, и две машины е пехотой разлете-
лись в щены.

Отважно сражались тгварлейцы-бронебой-
щики. На окоп, где залег гвардии сержант
Амбурцев, мчались три танка. Двумя вы-
стрелами Амбурцев сразил одну из машян.
но в этот момент он почувствовал оструз
боль в плече: вражеская пуля раздробила
кость. Однако сержант Амбурцев нашел в
себе силу, чтобы прицелиться и выетре-
лить. Пуля угодила в0 второй танк и вы-
вела его из строя. Был подбиг также a

переходить в рукопашные схватвьи. Про-  третий танк.
тивник нес большие потери, но должал  Пока бронебойшики И артиллеристы бо-
цепляться за каждый бугорок, за каждую   ролись © танками, гвардейцы отражали

складку местности,

Вскоре к немпам подошло подкрепление,
что сразу резким образом изменило соот-
ношение сил. Сдерживая наступление на-
ших бойцов на правом фланге пулёметным
и минометным огнем, фаптисты на левом
фланге перешли в контратаку, поддержан-
ную двенадцатью танками. Для гвардейцев
создавалось напряженное положение, так
как противник обтекал одно из подразде-
лений. Майор Юкатов приказал отсечь
вражескую пехоту от танков и встретил
бронированные машины огнем противотан-
ковой артиллерии и противотанковых ру-
жей. Нелегкая задача выпала на долю ар-
тиллеристов. Они работали, не покладая

 

натиск немецкой пехоты. Они заставила
фаппистов перейти к обороне и шаг за
шагом теснят их на северо-запад.

Бой на этом не кончился. Немпы к #с-
ходу дня снова получили подкрепление и
перенесли центр своего удара на правый
фланг нашей гвардейской части. Сраже-
ние разгорелось с новой силой. Два раза
гитлеровцы бросались в атаки и оба раза
вынуждены были отступить, встретив
сильное огневое сопротивление. На pac-
свете следующего лня противник стал от-
катываться Ha свои исходные позиции,
Наши бойцы уничтожили полностью два

 

вражеских батальона, захватили трофен
и пленных.

Южнее Воронежа

На отлельных участках нашего фронта  воины, узлеченные примером командира,

фаптисты продолжают предпринимать
сильные контратаки, пытаясь выбить
наши войска из занятых ими нахелен-
ных ПуНЕТОВ, захватить некоторые поте-
рянные выкоты, получить подходы к пе-
репразам.

Налии войсЕз отбрасывают фалистов и
наносят им большой урон.

Исключительную выдержку показал
сержант Зеленков. Котда из стоя выбыл
командир подразделения, Зеленков принял
командование на себя. Подразделение oT-
било две атаки противника. Гитлеривцы
певели наступление в третий раз. У б0й-
цев кончались патроны. Подпустив фа-
шистов на близкое расстояние, наши

  смелэ встретили

врага и забросали
гранатами, & затем ударили в штыки.
Вчера наиболее активные бои шли

ere

‘Южнее Воронежа в населенном пункте Н.

Напки войска истребили здесь много гит-
леровоких соллат и офицеров, уничтожили
бронемаптину и три орудия.

На другом участке снайперы уни-
чтожили 107 гитлеровцев. Бойцы о©-
ной налей истребительной частя сбили
групповым огнем немепкий самолет.

Сетодня ночью зктивно действовала
наша авиация.
: В. ЕРМИЛОВ,
спец. корреспондент «Известий».

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 сентября.

 

В осажденном танке

 

  КАЛИНИНОВИЙ ФРОНТ, 5 сентября.
  (Спецкор ТАСС). Танк под командлова-
  нием млалшего лейтенанта Прохоровича
‘ворвался в глубину немецкой обороны и
  наскочил на мину. Ходовая часть была
  подорвана, малтина оказалась во враже-
ском окружении.

окружавиими. ето гитлеровцами фазгорел-

 

 

Е

  САРАТОВ, 5 сентября. (ТАСО).  Рабочие
 и работницы, инженеры и техники Н-ско-
го завода собрались на цеховые собрания,
посвященные текущему моменту. С докла-
дами выступили секретарь обкома ВАТИб)
 т. Виноградов, секретари горкома партий
тт. Самохвалов, Федоров, Кузнецов, Стоя-
ков, Буторин, Колесник.

Собрание в олном из цехов.  ВокруР
трибуны суровые лица людей, сознающих
опасность, нависшую над Волгой, над ро-
длиной. Докладчик говорит 0б ответственяо-
 сти, которая легла в эти грозные дни на
плечи трудящихся. Они должны бесперс-
бойно питать фронт  офужием, всем, что
1 необходимо Красной Армия.

 

оставалось лишь 5 cmaparon И два mena
патронов. Танкисты открыли люк и на-
Yalu истреблять гитлеровцев ручныма
гранатами.

Двое суток шла борьба, а затем, улу-
чив минуту, экипаж вышел из малины й

Между звипажем осажденного танка и 8 ПоЖном составе вернулся в свою часть.

В этом бою танк уничтожил два хзо-

 ся ожесточенный бой. У советских воинов та, четыре пулемета и 50 гитлеровцев.
ИННА

Все силы—на помощь фронту

 

Олин за другим поднимаются на трибу-
ну рабочие. Их речи преистолнены нена-
висти к фашистским захватчикам, готов-

ности отдать все силы на помошь фронту.

— В эти грозные дни мы живем толь-
ко интересами фронта, — заявляет ста-
хановец-наладчик т. Козлов. —. Каждый
день завод будет без всяких задержек да-
  Bab Красной Армии нужную ей продук-
‘цию. Наша Ффронтовая бригада выполняет
задания на 170—180 процентов и 00е-
щает работать еще лучше.

На пеховых собраниях приняты обяза-
тельства еще выше поднять  произволи=
тельность труда, выпускать столько про-
дукпии, сколько потребует Красная Армия,