ГРЕДА, 9 СЕНТЯБРЯ 1942 г. № 212 (7898)
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР социалистическое соревнование Наркомбоеприпасов ли выдать вторые премии следующим заводам, которые выполнили в августе месяце взятые обязательства, перевыполнили государственный план выпуска боеприпасов и обеспечили качество выпускаемой продукции в соответствии с техническими условиями: заводу, где директором т. Белоглазов, парторг ЦК ВКП(б) т. Семенов, предзавкома т. Поляков; заводу, где директором т. Пригульский, парторг ЦК ВКП(б) т. Скворцов, предзавкома т. Бобров; заводу, где директором т. Лазарев, парторг ЦК ВКП(б) т. Аптонов, предзавкома т. Сомов; заводу, где директором т. Вашнев, парторг ЦК ВКП(б) т. Ганкин, предзавкома Давыдов; заводу, где директором т. Аксенов, парторг ЦК ВКП(б) т. Крылов, предзавкома т. Ялоза. ВЦСПС и Наркомбоепринасов признали победителями в социалистическом соревнопредзавкома граммы, а теперь вот уже второй месяц идет в рядах передовых танковых предприятий Советского Союза. огда было получено увеличенное по сравнению с июлем задание, некоторые работники завода, где директором тов. Рубинчик, недоумевали как может спра виться с таким заданием завод, систомативыполнявший программы? Но передовые люди завода сказали: Надо справиться! И вот сейчас подведены нтоги авгу-
В ВЦСПС и
Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов и Народный Комиссариат Боеприпасов Союза ССР, рассмотрев итоги Социалистического соревнования работников заводов Наркомбоеприпасов за август 1942 года, признали победителями в социалистическом соревновании, занявшими первые места, - заводы, где директорами т. Бидинский и т. Двинов. Эти заводы выполнили в августе месяпе взятые обязательства, перевыполнили государственный план выпуска боеприпасов, обеспечили качество выпускаемой продукции в соответствии с техническими условиями и равномерно работали по суточному графику. ВПСПС и Наркомбосприпасов решили: сохранить переходящее Красное Знамя Центрального Комитета ВКП(б) у завода, где директором т. Бидинский, парторг ЦК т. ВкП(б) т. Гусев, предзавкома т. Коваленко, и выдать ему первую премию; вручить переходящее Красное Знамя ЦК ВКП() заводу, где директором т. Двинов, парторг ЦК ВКП(б) т. Комаров, предзавко-
кретарь парткома т. Кондратенко, предзавкома т. Гатауллина; заводу, где директором т. Лактифнев, парторг ЦК ВКП(б) т. Косырев, предзавкома т. Лаврентьев; заводу, где директором т. Нарикашвили, парторг ЦК ВКП(б) т. Сахранов, предзавкома т. Железнов; заводу, гіе директором т. Буник, парторг ЦК ВКП(б) т. Шульман, предзавкома т. Козлов; заводы, где директорами тт. Шилин, Спрельцов, Бутенко, Адигезал-Задэ, Тумаркин, Николаев, Папушев, Оганезов, Ненашев, Завражнов, Баталин, Большаков, Лялин, Рудаков, Домрачев, Шнырев, Смирнов, Титов, Бахшинов, Максимов, Миронов, Муравьев, Девяткин,Середин, Король, Климов, Субботин, Юрьев, Гречищев, Канатов, Войцеховский и Болденков. заводу, где директором т. Бубнов, парторг ЦК ВКП(б) т. Звонарев, предзавкома т. Бейнаровский: заводу, где директором т. Кисурин, парторг ЦК ВКП(б) т. Кулагин, предзавкома т. Грачев; заводу, где директором т. Антонов, парторг ПК ВКП(б) т. Булгаков, предзавкома т. Рыжов. ВПСПС и Наркомбосприпасов отметили хорошую работу следующих заводов, выполнивших государственный план:
ма т. Шителев, передав это знамя с завогде директором т. Пригульский. Вывании, занявшими третьи места, и решили выдать третьи премни следующим да, дать заводу, где директором т. Двинов, первую премию. ВПСПС и Наркомбоеприпасов признали победителями в социалистическом соревновании, занявшими вторые места, и решизаводам, которые выполнили и перевыполнили план выпуска боеприпасов и обеспечили качество выпускаемой продукции в соответствии с техническими условиями: заводу, где директором т. Якушев, сеВ ВЦСПС и Наркомцветмете ВЦСПС и Наркомцветмета и присвоить звание: «Лучшая обогатительная фабрика Цветной Металлургии СССР» - Пышминской обогатительной фабрике (директор рудоуправления т. Каграманян, начальник фабрики т. Бененсон, секретарь парторганизации т. Дементьева, предрудкома т. Омелечкин), передав это знамя с Балхашской молибденовой фабрики. Выдаь Пышминской фабрике первую премию ВПСПС и Наркомцветмет признали победителями в социалистическом соревновании, занявшими вторые места, и решили выдать вторые премии следующим предприятиям, которые выполнили в августе государственный план и добились экономии в расхоловании сырья, топлива электроэнергии: Заводу, где директором т. Друтнан, секретарь парторганизации т. Мусин, завкома т. Приван. Южно-Уральскому никелевому комбинапарторг ту (директор т. Малинин, ВКП(б) т. Антопов, предзавкома т. Каменев). Ордена Трудового Красного Знамени заводу, гле директором т. Петров, парторг ПК ВКП(б) т. Степанков, предзавкома т. Лебедев. Заводу, где директорои т. Силуянов, т. Шорин, предВилимас. Медногорскому (директор т. Багреев, парторг ЦК ВКП(б) т. Генкин, предзавкома т. Дапленко). Заводу, где директором т. Петрухин, секретарь парторганизапии т. председатель завкома т. Лобова. Комбинату «Востоиболово» т. Легейдо, главный инженер т. Поляков). Заводу «Б» Главвторцветмета (директор т. Фельтман, секретарь парторганизации т. Борзых, продзавкома т. Ушаков). ВПСПС и Наркомпветмет признали победителями в сониалистическом соревновании, занявшими третьи места, и решили выдать премии следующим предприятиям, которые перовыполнили госу-
сборочном цехе сэмолетостроительного завода - победителя во Всесоюзном социалистическом соревнованни в августе месяце. Фото Н. Петрова. Так было завоевано знамя Много месяцев завод не выполнял проМартеновцы - фронту жалоб на канавщиков, которые обычно лимитировали работу сталеплавильщиков. Их уже не называют больше «тихоходами». августе инженеры и техники мартеновского цеха еще раз почувствовали, что на них лежит большая ответственность, что они должны проявить себя в полную силу своих знаний и возможностей, Цех рос, росли и пребования к нему, а это обязывало. обе-Продолжая работать над улучшением организации производства, командиры-мартеновцы осуществили ряд важных мероприятий в области механизации трудоемких шроцессов. Путем установления транспортеров была механизирована погрузка в мульды чугуна, извести и руды. Склад чугуна приблизили к цеху и тем самым устранили перебои в подаче чугуна к печам. B) всех цехах завода, имеющих шихтовые отходы, организовали погрузку лома на месте непосредственно в мульды, освободив от этого достаточно загруженный копровой пех. Смелую техническую инициативу проявили мартеновцы и при решении других вопросов. в частности внедрен в пехе карбюраторный процесс, который дает немалую экономию передельного чутуна. Успехи августа нас не успокаивают, конечно. Сознание, что Знамя Государственного Комитета Обороны остается у нас, придает нам новые силы, Только вперед и вперед! Наша пель - давать еще больше металла для нужд обороны роцины, для полноге разтрома гитлеровских разбойников. И. белОбров, директор ордена Ленина завода № 700. Плавя металл для пушек, танков, самолетов, наши люди думают фронте. Они знают свой дол перед родиной. Каждый день им напоминает об этом ЗнамяВ Государственного Комитета Обороны, символ наших производственных успехов, 33- воеванных сталеплавильщиками и воодушевляющих их на новые подвити. Мартеновцы нашего завода работали в августе с неослабевающим под емом и, досрочно закончив месячное задание, спечили перевыполнение плана по всем печам. Они дали все плавки по заказам, повысили выход годного металла и сэкономили значительное количество дефицитного жидкого топлива, B первой половине августа был проведен большой ремонт мартеновской печи № 4. Среднесуточный уровень выплавки стали в связи с этим был неоколько снижен. Коллектив цеха поставил перед собой задачу - усиленной работой во второй половине месяца компенсировать это снижение производства стали, вызванное ремонтом Ритмичная работа печей позволила не только наверстать упущенное, перекрыть уровень вышлавки стали, но и значительно перевыполнить месячное задание. Уход за печами был значительно улучшен, тем самым удалось свести до минимума простой печей на горячем ремонте. В этом отношении зрелыми мастерами показали себя не только наши прославленные сталевары тт. Труханов, Желнин, Нелюбин, Бражников, но и молодые. От сталеваров не отставали и рабочие на калаве печей. Они организовали взаимопомощь между бритадами и навели образповую чистоту в литейном зале. Уже не слышно, как это было прежде,
Пышминскую обогатительную фабрику. Эти предприятия выполнили в августе взятые обязательства, перевыполнили государственный план, добились выполнения плана по заказам и экономии в расходовании сырья, топлива и электроонерГИИ. Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов и Народный Комиссариат Цветной Металлургии СССР, рассмотрев итоги Всесоюзного сопиалистического соревнования предприятий Наркомцветмета за август 1942 года, признали пободителяии в социалистическом соревновании, занявшими первые места, следующие предприятия Наркомцветмета: Орлена Трудовоге Красного Знамени рудник имени III Интернационала; завод № 6; Ордена Трудового Краснего Знамени комбинат Твердых сплавов; ВЦСПС Наркомцветмет решили: Сохранить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны У Ордена Трудового Красного Знамени рудника им. II Интернационала (управляющий т. Темкин, секретарь партбюро т. Родиков, предрудкома т. Киселев) и выдать руднику первую премию. Вручить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны и присвоить звание: «Лучший завод по обработке цветных металлов Цветной Металлургии СССР» - заводу № 6 (директор т. Соловьев, секретарь партбюро т. Поздняков, предзавкома т. Суханов), передав это знамя с завода, где директором т. Петров. Выдать заводу первую премию. Вручить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны и присвоить звание: «Лучший металлургический завод Цветной Металлургии СССР» Ордена Трудового Красного Знамени комбинату Твердых сплавов (директор т. Андрюшин, парторг ЦК ВКП(б) т. Шафаренко, предзавкома т. Николаев). Выдать комбинату первую премию. Вручить переходящее Красное Знамя
дарственный план и добились экономит в расходовании сырья, топлива и электроэнергии: Заводу, где директором т. Киселев, партарг ЦК ВКП(б) т. Кузнецов, т. Возгрин. Заводу, где директором т. Парпинцев секретарь парторганизации т. Баранов, предзавкома т. Алексеев. Трестү «Майкаинзолото» (управляющий Т. Луняков). Тресту «Джугджурзолото» (управляюший т. Собко). Уфалейскому никелевому заводу (лиректор т. Кравпов, секретарь парторганиза-
ио ции т. Мартьянов, предзавкома т. МамоШерловогорскому оловянному комбинату (директор т. Федосов, парторг вЕП(б) Егоров предрудкомаНики префоров). стовского соревнования. По валовой продукции завод выполнил программу на 111 прог проц., по товарной - на 115. По основному виду производства - танкамзавод перевыполнил задание почти на 10 процентов. Джезказганскому руднику (управляющий т. Зоненко, секретарь парторганизации т. Рязанцев, предрудкома т. Васин), Заводу, где директором т. Шаров, парторг ЦК ВКП(б) т. Евсеев, предзавкома т. Пантелеев. Заводу обработки цветных металлов, где директором т. Абов, секретарь партбюро т. Семенов, предзавкома т. Зайцева, Карсакпайскому медеплавильному заводу (директор т. Шиленков, секретарь парткома т. Логвинов, предзавкома т. Демехина). ВЦСПС и Наркомиветмет решили отметить хорошую работу в автусте месяпе следующих предприятий, перевыполнивших государственный план: оловянного завода, где директором т. Разницын, Колыванского рудоуправления, завода «Мосвтормет», оловокомбината, где директором т. Артеменков, Успенского мелного рудника, Режского никелевого завода, Кыштымского механического завода, завода Главзолото «Амурский металлист», завода, гле директором т. Панов, Драги № 18 треста «Енисейзолото». Драти № 3 треста «Якутзолото», завода, гдо директором т. Слободин, предприятий Геомашцветмета. Успех завода рошило одно: люди поняли, что сейчас работать по-старинке нельзя, что война требует новых темпов, нового отношения к производству и самое главное - четкого ритма в работе. На заводе произошла в сущности простая вещь. Люди, долгое время работавшие на крупных несерийных об ектах, накопившие известный опыт и навыки, усвоившие определенный ритм, в условиях войны оказались вынужденными переключиться на другое производство, перейти к другим формам взаимоотношений людей, участков, пехов, овлалеть новым, совершенно отличным от прежнего ритмом работы. Быстрый переход на эти новые путя оказался возможным благодаря стахановскому движению, благодаря наличию замечательных производственных кадров, воспитанных партией за годы сталинских пятилеток. Уже в июле началась борьба за ритмичность в работе завода. Ритмичность дается нелегко. Она требует большой организованности, четкости во взаимоотношениях пехов, участков, отделов. Раньше на заводе не считалось преступлением, если какой-нибудь пех, выполнив осповные заказы, задерживал «мелочь». В июле-августе перед начальниками пехов и участков во всей остроте был поставлен вопрос о том, чтобы каждая, даже пустяковая, деталь была на месте в строго назначенное ей время, потому что даже простой пплинт, не доставленный во-время на сборку, может задержать выпуск танка. Борьба за график, жесткая проверка выполнения этого графика стали основным в работе командиров производства на заводо. Взять, например, четвертый пех, Этот важный пех все время отставал. Даже в июле, когда весь завод выполнил задание, пех № 4 свою программу в номенклатуро не выполнил. Многие работники с цифрами вруках доказывали, что для того, чтобы пех мог выполнить программу, надо добавить не менее 40 станков. В иоле-августе в цехе было поставлено дополнительно всего семь станков, и все же цех сделал такие успехи, которые целиком ликвидировали потребность в дальнейшем расширении станочного парка. Токарь Голованов, слесарь Красильников, начальник участка Чуплытин и многие другие своей инициативой повысили нормы выработки в два три раза. Они потянули за собой и других рабочих. И эта производственная активность в сочетании с организационно-производственной перестройкой и укреплением технологической дисциплины позволила цеху выйти в число лучших. Такой же пропесс можно наблюдать и в металлургических дехах. Металлургические пехи - это заводской тыл. Без его укропления невозможен успех на передовых линиях На укрепление ческих пехов были брошены лучшие силы. Вавгусте, например, из трех мартеновских пехов два выполнили свое задание. В августе выдвинулись десятки рабочих-стахановцев, которые своей инициативой обеспечили общий под см завода. Кузнец Панков, систематически выполнявший две нормы, штамповщик Комаров, зпатный стахановеп завода Егоркин, стапейший токарь завода Лотинов, слесарь Федотов и многие другие вписали новые славные странины в историю завода. Августовский успех завода ценен не только тем, что завод в трудный для ролины момент дал много танков сверх плана. Успех этот важен еще потому, что он обеспечил дальнейший разбег. Сейчас танки выходяг точно по графику, и в этом--- залог дальнейшего роста производства. Г. ГЕНОВ, соб. корреспондент «Известий».тельное
(директор
Здесь умеют дерзать
Сколько людей участвует в создании пушки? Свой путь на отневые рубежи фронта она начинает со стола конструктора. Но, прежде чем его замысел воплотится в металлические формы, станет живой ударной силой, сколько людей день и ночь будет хлопотать у жарких печей и прокатных станов, сколько голов склонится над станками, сколько умов и сердец будет жить пушкой, чертежами, деталями, думать над тем, чтобы сделать работу быстрее и лучше! Мы находимся на одном из важнейших узлов производства пушек, у истоков рождения орудия. Здесь плавят и катают металл для пушек. В конторке начальника цеха сидит невысового роста человек с загорелым, шишковатым лбом и упрямым взглядом серых глаз. Инженер Сергей Николаевич Атрощенко говорит тихо, голос его порой заглушается шумом прокатных стапов. - Уж если мы хорошо вышли в августе, то теперь нам ничего не страшно!Завод говорит он, вспоминая недавние августовские дни, когда казалось, что его цех чуть было не подвел соседей. Вот совсем недавно, в последних числах августа, когда в цехе из-за внешних причин оказалось больше чем двухсуточное отставание от графика, обнаружилось, что нагревательная печь не обеспечивает работу станов на полную мощность, дает слишком мало нагретых слитков. А заданне у пеха было большое и ответственное. Атрощенко занялся расчетами. Нельзя ли путем максимального форсирования нагрева увеличить выдачу слитков из печей? Его пробовали убедить, что, мол, это противоречит установленной технологии. Но он ни на минуту не сомневался в правильности своих выводов. Его поддержали опытные нагревальщики. 27 августа Атрошенко сам стал к пеметаллурги-ооа пость ео может быть значительно увеличена при полном соблюдении установленной технологии. Он проработал вместе со всеми полную смену, Результаты превзошли все ожидания. Все оперативные задания были под жестким наблюдением, Начальник кежупные команлиры цеха строго проверяли суточную сдачу продукции. 30 августа, когда уже была завершена месячная программа и весь коллектив напрягал силы, чтобы перевыполнить ее и добиться первенства, произошла новая оказия. На одной из печей образовался затор слитков. Как правилю, в таких случаях печь останавливается на несколько дней для ремонта. Но инженер Атрошенко не мог пойти на это. Он пред-Это ложил устроить окно выдачи слитков в другом месте печи, что полностью исключило необходимость остановки ее на дливремя.
Люди, работающие на одном из ответственных участков завода, делающего из металла высокой пробы прокат для вооружения, выдержали серьезный бой с трудностями, ни на шаг не отступили перед ними. И вот итог: в августе цех Атрощенко дал продукции больше, чем в июле, перевыполнил все заказы фронта, более чем на два процента снизил расход стали на тонну проката. Увеличен выход годного листа из слитка. Дех сәкопомил 360 тонн мазута. В коллективе, работающем под руководством Атрощенко, изобретают почти всоот незаметной работницы пирометристки Сусловой, давшей ряд ценнейших предложений для ликвидации скрытых простоев, и нагревальщика Варламова успешно применившего ряд технических новинок, до самого начальника цеха и его помощников, новаторская работа которых принесла замечательные плоды. *
В ВЦСПС и Наркомате Станкостроения Томскому заводу режущих инструментов (директор завода т. Блохин, секретарь партбюро т. Слупкер, предзавкома т. Козлов); Заводу режущих инструментов им. Балинина (директор завода т. Морозов, секретарь партбюро т. Легков, предзавкома т. Лаурус); Челябинскому абразивному заводу (директор завода т. Аярапетов, секретарь партбюро т. Кондрикова, предзавкома т. Пылаев). ВЦСПС и Наркомат Станкостроения отметили хорошую работу следующих заво1ов, выполнивших в августе месяце взятые обязательства: «Красный Пролетарий», Горьковский завод фрезерных станков, Московский завод шлифовальных станков, завох им. Ленина, завод внутришлифовальных станков, Саратовский завод зуборезных станков, Чкаловский станкозавод, Московский инструментальный завод, Новосибирский инструментальный завод, Челябинский инструментальный завод, Свердловский инструментальный завод, завод «Станколит». завод «Гидропривод», Косулинский абразивный завод, Хайтинский абразивный завод, Ташкентский абразивный завод, Челябинский завод шлифизлелий, Московский абразивный завод. Минерально-Промышленный комбинат. B связис евыполнением заводом им. Компартии Франции плана в августо отобрать от завода переходящее прасное Знамя ВЦСПС и Наркомата Станкостроения. Результаты ритмичной работы Всесоюзный Центральный Совет Прорый перевыполнил план по производству фессиональных Союзов и Народный Комиссариат Станкостроения, рассмотрев итоги социалистического соревнования работников предприятий Наркомата Станкостроения за август месяц 1942 года, признали: абразивов, перевыполнил государственный план в целом по заводу и обеспечил качество выпускаемой продукции в соответствии с техническими условиями. ВЦСПС Наркомат Станкостроения решили вручить вереходящее Красное Знамя ВПСПС и Наркомата Станкостроения и выдать премию Златоустовскому абразивному заводу (директор завода т. Соколов, секретарь партбюро тов. Чванов, председатель завкома т. Обширная), передав это знамя с Челябинского абразивного завода. ВЦСПС и Наркомат Станкостроепия признали победителем в сопиалистическом соревновании среди заводов смежных производств завод «Электростанок», который перевыполнил государственный план, обеспечил качество продукции и выпускал излелия по установленному графику. ВПСПС и Наркомат Станкостроения вручить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомата Станкостроения и выдать премию заводу «Электростанок» (директор завода т. Белочкин, секретарь партбюро т. Педоренко, председатель завкома т. Мороз). ВПСПС и Наркомат Станкостроения решили выдать премию за хорошую работу следующим заводам, перевыполнившим государственный план и обеспечившим качество продукции в соответствии с техническими условиями: Станкостроительному заводу «Комсомолеп» (директор завода т. Люльченко, секретарь партбюро т. Леонтьев, предзавкома т. Симаков); Станкостроительному заводу им. С. Орджоникидзе (директор завода т. Чуйков, секретарь партбюро т. Иванов, предзавкома т. Твердов);
победителем в социалистическом соревновании среди станкостроительных заводов - завод «Станкоконструкция»; победителем в социалистическом соревновании среди инструментальных заводов завод мерительных инструментов «Калибр». Эти заводы выполнили в ввгусте есяце свои обязательства, перевыполнили государственный план, обсспечили качество выпускаемой продукции в соответствии с техническими условиями и равномерню работали по установленному графику. ререшили ВЦСПС и Наркомат Станкостроения шили: оставить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны и выдать премию заводу «Станкоконструкция» (директор завода т. Масленников, секретарь партбюро т. Этлин, председатель завкона т. Рязанова); вручить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны и выдать премию заводу мерительных инструментов «Калибр» (директор завода т. Михайлов, секретарь партбюро т. Светлов, председатель завкома т. Казакова), передав это знамя с завода «Фрезер». Наркомат Станкостроения признали победителем в социалистическом соревновании среди абразивных заводовЗлатоустовский абразивный завод, кото-
имени Молотова выпускает ныне основных изделий в восемь раз больше, чем в начале войны, и притом значительно дешевле. Песравнимо богаче, оснащеннее стала номенклатура завода. Теперь десятки боевых машин разных конструкций и калибров уходят о завода на фронт. Эта гигантская күзница артиллерийского вооружения создает не только пушки, она снабжает полуфабрикатами 300 смежников. Завод во многом обязан своему конструкторскому коллективу, возглавляемому лауреатом Сталинской премии Гуренко и Пльиных. Им принадлежит рял оригинальных конструкций артиллерийских систем, отличное качество которых испытанона полях сражений. Конструкторы в тесном контакте с технологами, металлургами, рационализаторами завода успешно решили и ряд других задач: значительно сократили машинное время, затраты цветных сплавов, легирующих сталей и иных дефицитныхматериалов,сохранив при этом боевое качество машип. Новые масштабы производства вооружения призвали людей к дерзаниям, к поискам новых путей высокой производительности, Здесь модернизировали 150 станков и агрегатов и несколько десятков изготовили целиком своими руками. Многәе сделано для усовершенствования технологии и механизации трудоемких процессов. Ночь. На заводском полигоне гулко ухают орудия. Это испытывают сентябрьские пушки. Орудийные залпы нисколько не тревожат, а, наоборот, ралуют серша жител дальнего города, которыйтрудится для победы. Методично бъют пушки на полигоне. Их голоса вплетаются в артиллерийскую музыку войны. тыл перекликается с фронтом. м. борисов, соб. корр. «Известий».
Новые обязательства стахановцев рудника
СВЕРДЛОВСК. 8 сентября. (По телеф. от соб. корр.). В беседе с корреспондентом «Известий» начальник Пышминской обогатительной фабрики т. Бененсон сообщил: B августе нам удалось обеснечить
ры тт. Фоминых и Григорьева дают прекрасные показатели, обеспечивая высокую степень селекции, идобиваются максимального снижения (на 30--50 проц меньше планового) содержания ценных минералов в окопчательных отходах. Фильтровшики тт. Панов и Соломов дают окончательный продукт с инзким солержанием влаги. Коллектив приложит все свои силы, чтобы в сентябре перевыполнить месячный план в еще более значительных размерах и тщательно подготовить фабрику для работы в зимних условиях. Часть ремонтных работ закончена уже в августе.
СВЕРДЛОВСК, 8 сентября. (По телеф. от соб, корр.). В беседе с корреспондентом «Известий» управляющий Первоуральским рудником т. Соломенников сообщил:
Августовский план рудник перевыболее ритмичную работу, чем во все предылушие месяцы, Фабрика переработала на 9 проп больше сырынем установлено, выполнив задание по одному виду продукции на 110 проц., а по другому на 104 проц. На фабрике нет ни одного рабочего, не выполняющего нормы. Женщины-флотатополнил на 28,4 проц. Превышены и качественные показатели. В отдельные дни добыча горной массы достигала рекордной цифры. Состоявшийся на-днях слет стахановцев рудника взял на себя обязательство дать в сентябре руды на 25 процентов больше, чем в августе.
ГОРОД Н., дважды орденоносный завад имени Молотова,