1 ОКТЯБРЯ 1942 г. № 231 (7917)
ЧЕТВЕРГ,
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР По Советскому Союзу * На новом нефтяном месторождения в Куганаке, закончено бурение двух скаа. жин, Скважина № 30 на-днях дала первые тонны нефти. Трест «Ишимбайнефть» приступает к промышленной ее эксплоатации. Закончено также бурение скваждны № 29. Сейчас производится ее опробование. * Высокоценную рыбу лососевых пород, богатую жиром и белками, дает страно и фронту Бамчатка. В отличие прошлых лет лов и сейчас продолжается неослабевающими темпами. Рыбаки решили к октяорьским праздникам перевы полнить годовую протрамму. Обработан ная рыба отправляется с полуострова материк. Назапад идут поезда с пенной камчатской продукцией. * Богатый урожай на индивидуальных огеродах собрали многие горняки Кала ганды. Шахтер Болдасанов с шахты № 20 посадил весной 50 килограммов картифе ля. Его семья имела вдоволь картофеля летом и запасла на зиму 400 килограм. •мов. Шесть мешков картофеля привез с своего огорода навалоотбовщик Молоканов. Хороший урожай получили горнял и других шахт. * Киргизский филиал Института экспериментальной эндокринологии органимван в городе Фрунзе. На ряду с научноисследовательской работой в задачу филиала входит производство лечебных профилактических оредств. В большом количестве выпускаются витамины, гематгеп, эндокринные препараты, желудочный сск и т. д. * Сахар из свеклы нового урожая начал вырабатывать крупнейший в Казатстане Джамбулский сахарный завод. На. чали также сезон сахароварения Талнпурташский и Меркенский заводы. Сахарники увеличивают мощность предприятий. Ускоренными темпами идет строд тельство новых заводов. В ближайш вроми один из них вступит в строй. Предложение Рузвельта о новых ассигнованиях на морскую авиацию ВАшингтон, 30 сентября. (ТАСС). Президент Рузвельт обратился к конгрессу с просьбой ассигновать морскому министерству дополнительно2.862 млн долларов на строятельство самолетов. Выступление Черчилля в палате общин ников, даже если эти заявления и предположения не базируются только на частной информации, как, повицимому, это имеет место в сделанном мне запросе». На вопрос в палате общин, почему Рим не подвергается воздушной бомбардировке, Черчилль отказался добавить что-либо к своим предыдушим заявлениям. Эти заявления гласили, что Рим будет подвергаться бомбардировке в случае, если подверпнутся бомбардировке Каир или Афины. Во всяком с случае, сказал Черчилль, английская авиация 104 раза бомбардировала военные цели на территории Италии. Кроме того, было проведено несколько морских бомбардировок, включая бомбардировку Генуи в прошлом году и высадку английских парашютистов в Южной Италии. Черчилль признал, что гитроэлектрические установки в Северной Италии не подвергались налету. Когда Черчилля попросили слелать в палате общин заявление относительно позиции Англии в отношении правительства Виши в связи с жестокостью и предательской полишикой Лаваля, Черчилль ответил: «Я по могу сказать ничего нового». На настоятельное требование о том, что следовало бы добиться катогорического осуждония Лаваля премьер-министром, Черчилль ответил: «Боюсь, что я уже исчерпал все ресурсы антлийского словаря». ЛОНДОН, 30 сентября. (ТАСС). Английское министерство информащии сообшает, что 29 сентября после корэткого перерыва снова состоялось заседание палаты общин. Премьер-министр Черчилль сообщил том, что последний порт в южной части Мадагаскара - Тулеар сдался. Обрисовав ход операций английских войск на острове Малагаскар, приведших к занятию столипы острова - Тананариве, Черчилль сообщил, что операции по преследованию оставшихся войск правительства Виши к югу от столипы продолжаются. Сотротивление в северной части острова между Мажунта и Диего-Суарес сломлено и теперь в этом районе установилось спокойствие. На вопрос о том, правда ли, чту французы оказывали очень слабое вооруженное сопротивлоние, Черчилль ответил: «Я считаю, что это сопротивление было преимушественно символическим». Черчилль подчеркнул необходимость воздерживаться от высказывания преди)- ложений по поводу открытия второго фронта. Когда ому предложили сделать заявление по этому вопросу, Черчилль сказал: «Я пользуюсь случаем, чтобы подчеркнуть, насколько нежелательно делать публичные заявления или предположения относительно момента или пункта будущих наступательных операций союз-
4
американской печати
Отклики
на заявление Уилки
НЬЮ-ЙОРК, 30 сентября. (ТАСС). Американская печать оживленно комментирует интервью Уилки, данное им представителям печати накануне от езда из Москвы. В этом интервью Уилки заявил, что наиболее эффективным способом, каким можно выиграть войну, оказывая помощь России, является установление вместе с Великобританией подлинного второго фронта в Европе, притом в наикратчайший срок, который одобрят военные руководители, и что, «может быть, общественному мнению придется на них и поднажать». Крупнейшие нью-йоркские газеты - «Нью-Йорк таймс», «Нью-Йорк геральд трибюн» и другие опубликовали текст заявления Уилки полностью, на видном месте. Газета «Нью-Йорк таймс» поместила это заявление под заголовком: «Уилкв призывает создать второй фронт, Он призывает к вторжению в Европу в кратчайший срок, который одобрят военные руководители». Заголовок газеты «НьюЙорк геральд трибюн» гласит: «Уилки требует создания второго фронта в скором времени». Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» пишет, что ряд членов конгресса безоговорочно поддерживает призыв Уилки к открытию второго фронта. Лидер демократов в сенате Пеппер заявил: «Мы должны сконцентрировать наши силы для нападения в Европе, чтобы отвлечь немцев c Восточного фронта. Бездействие является самой худшей стратегией». Чикагская газета «Сэн» заявляет, что американский и английский народы готовы оказать активную помощь Советскому Союзу, Газета осуждает тех политиканов, которые в душе не хотят разгрома гитлеровской Германии. Хотя эти политиканы, - пишет газета, - и не определяют политику Англии и США, тем не менее петерпение советского народа вполне понятно. Газета пишет, что США не могут допустить, чтобы Советский Союз проиграл или выиграл войну один. «Мы нуждаемся в России в такой же мере, в какой Россия нуждается в нас». Журнал «Юнайтед стейтс ньюс» заявляет, что официальные круги в Вашиягтоне понимают, то нем далее отслалы тем больше сил потребуется для его осуществления. «.Легко понять, - пишет газета «Уорлд геральд» (выходит в Омаха), - нежелание русских согласиться c бездеятельностью англичан и американцев. В такой же мере понятно убеждение русских B том, что второй фронт в Европо прежде всего, будет служить защите Англии США. Менее понятно то, что некоторые американцы и англичане ожидают чуда, которое даст возможность об единенным странам выиграть войну, не выягрывая сражений». Некоторые газеты выражают сомнение в необходимости «поднажать» на военных руководителей, как выразился Уилки.был
Принадлежащая газетному тресту Скрипис-Говард газета «Нью-Йорк уорлд телеграмм», которая уже не раз выступала против требований широких масс быстрейшем создании второго фронта в Европо под предлогом того, что этот вопрос якобы целиком входит в компстен цию только военных кругов, осуждает заявление Уилки о необходимости «поднажать» на военных. Газета считает это
Арест 250 американцев
заявление «неблагоразумным». Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» заявляет, что «Уилки не может полагаться на пров Париже НЬЮ-ЙОРК. 30 сентября. (ТАСС). ведение стратегии при помми массовых митингов», однако газета согласна с тем, что «некоторое подхлестывание, возможно, окажет эффективное влияние на военных руководителей». «Нерешительные солдаты, - пишет газета, - принимают робкие решения, решительные солдаты принимают смелые решония. Правильные решения принимают только настроенные в наступательном духе липа, которых подерживает так же настроенная общественность, не прощающая благодушия и готовая к тяжелым потерям». Заявление Уилки стоит также в центре внимания американских радиокомментаторав. Известная журналистка. Дороти Томпсон, выступая по радио, заявила, что весь вопрос о втором фронте вновь приобретает срочность в связи с изменившимся военным положением. Томпсон напомнила, что менее года тому назад Германия находилась на грани поражения. В то время большинство американских военных Агентство Юнайтед пресс сообщаег из Виши, что парижская полиция арестовала свыше 250 американцев. Арестованные переданы немецким властям, которые интернировали их в обезьяннике зоологического сада в Булонском лесу. В посольстве США в Виши заявили, что посольство об этом официально не осведомлено и что оно сделало запрос по этому вопросу министерству иностранных дел правительства Виши.
Протест итальянских епископов против бесчинств итальянских войск в Словении
ЛОНДОН, 30 сентября. (ТАСС). В Лондоне получено сообщение, что 3 итальян ских епископа -епископы городов Триест, Гориция и Фиуме обратились к экс-Муссолини с письмом, в котором они вы-
Решение турецкого суда о заочном рассмотрении кассационных жалоб Павлова и Норнилова ли о вызове их на заседание кассационпого суда для того, чтобы иметь возможность лично дать свои об яснения суду и доказать свою невиновность. Несмотря на то, что ходатайства Павлова и Корнилова соответствуют общепринятым нормам судопроизводства, 26 сентября главный кассационный сул в Апкаре принял решение об отказе Павлову и Корнилову в вызове их на заседание суда и постановил рассматривать кассациошные жалобы Павлова и Корнилова заочно, при закрытых дверях.
ражают энергичный протест против убийств и разгула итальянских войск и чернорубашечниковв оккупированной Словении. пертов не смогло разглядеть возможности разгрома колоссальной германской военной машины при помощи крупного военного маневра вместо длительной войны на АНБАРА, 27 сентября. (ТАСС). Осужденные анкарским судом по делу о так называемом покушении на Напена советСредневековые казни в Германии ЛОНДОН, 30 сентября. (тасС). Корреспондент агентства Рейтер сообщает с горманокой границы, что франкфуртский суд вынес недавно смертный притовор семи германским гражданам, обвиняемым в «государственной измене и попытке похорвать силу сопротивления германского плаху и обезглавлены на следующий день после вынесения приговора. истощение. Кроме того, США не были тогла подготовлены. Теперь, заявила Томпсон, русские вновь остановили немцев у Сталинграда, как они это сделали в прошлом году под Москвой. Наступление Гитдера потеряло свой темп. Блестящая русская стратегия создает исключительно опасное положение для немцев, если им не удастся захватить Сталинград. «Если мы, - заявляет Томпсон, - воспольауемея этой ситуацией, то германские армии потерият поражение. Русские со мы снова упустим возможность, предоставленную нам русскими, то новая возможпость, быть может, в не представится. Таково значение заявления Уилки». Радиообозреватель Стил заявляет, что открытие второго фронта должно изменить соотношение сил в пользу союзников. Отнит воздушных бомбардировок, говорит Стил, недостаточно для того, чтобы разгромить Германию. ские граждане Павлов и Корнилов, как известно, обжаловали вынесенный в отношении их приговор путем подачи кассационных жалоб, в которых они еще раз показали несостоятельность и несправедливость их осуждения и настаивали на отмене приговора в виду своей полной нениновности. При этом Павлов и Корпилов, которые на процессе защищали себя сами, проси-
Тиражи выигрышей в октябре В эктябре состоятся тиражи выигрышей по трем государственным займам: 10 м тября - 26-й тираж Займа 1938 года, 15 октября - 25-й тираж Займа второй пятилетки (выпуск четвертого года) 20-й тираж Займа укрепления обороны Сооза ССР. По Займу 1938 года разытрывается 17.040 выигрышей на сумму 11.503.200 рублей, по Займу второй пятилети (выпуск четвертэто года) - 1.550.000 вынгрышей на сумму 255.920.000 руйлей и по Займу укрепления обороны Союза ССР 344.500 выигрышей сумму 55.628.800 рублей.
Комментавии Кельнише найтунг к циркуляру Розенберга и Борманна о расовой политиие на севере СТОкгольМ, 30 сентября. (ТАСС). В кругах иностранных журналистов обращают внимание на комментарии «Кельнише цейтунг» к секретному циркуляру личного заместителя Гитлера и руководителя внешнеполитического отдела напистской партии об «Основных линиях расовой политики в оккупированном пространстве Северного и Балтийского морей». «Под влиянием идей в больших пространствах,-пишет «Кельнише цейтунг» в номере от 20 сентября, - люди начинают видеть общность крови в тех случаях, корда об этом не может быть и речи. В одном офищиальном заявлении указывалось, что «большой кровной общности в Европе никогда не может быть». Газета обрушивается на тех ляц, которые до сих пор еще придерживаются старых взглядов на «расовую теорию». «Несмотря на все трудности, - заявляет газета, -- с которыми сталкивается в настоящее время последовательное проведение расовой политики, необходимо пересмотреть и диференцировать расовые понятия, учитывая изменения, происшелшие в политической обстановке. Старыйантитезис: ариец - неариец должен быть дополнен и углублен разграничением соплеменной и несоплеменной крови».
Война на Тихом океане МЕЛЬБУРН, 30 сентября. (ТАСС). В коммюнике штаба об единенного командования вооруженными силами союзников в юго-западной части Тихого океана сообщается, что в секторе Оуэн-Стэнли (Новая Гвинея) союзные войска захватили горный кряж Иорибаива. Японцы отступают в направлении Науро (в 16 км севернее Порибаива). Союзные войска захватили некоторое количество брошенного японцами вооружения и боеприпасов. Бомбардировочная авиация союзников совершала налеты на японские позиции в различных пунктах Новой Гвинеи. Атакам подверглись военные об екты в Менари, Саламауа и Буна. ЛОНДОН, 30 сентября. (ТАСС). В сообщении английското командования из Дели указывается, что соединение английских бомбардировщиков типа «Бленхейм» успешно атаковало важный железнодорожный узел в Мандалае (Центральная Бирма).
Прибытие Уилки в Чунцин ЧУНПИН, 30 сентября. (ТАСС). Личный представитель Рузвельта Уилки прив Чунцин.
ИЗВЕЩЕНИЕ 3 октября с. г., в 18 часов 30 мин.,в Больпом зале Консерватории - ул, Герпена, 13, состоится лекция академика E. В. Тарле: «Великая Отечественная война 1941 - 42 г. и международные отношения» Билеты продаются в кассах Консерватории и Дома чепых - ул. Кропоткина, 16. -
требуют от своих вассалов новых Гитлеровцы поставок пушечного мяса ЖЕНЕВА, 30 сентября. (ТАСС). Корреспондент агентства Ассошиэйтед пресс передает из Берна, что, согласно достоверным данным из балканских источников, на прошлой неделе состоялись совещания с участием представителей Румынии, так называемого «Хорватского королевства» и германских заправил. На этих совещаниях немцы ультимативно потреПоложение бовали от Румынии и Хорватии дополнительной посылки войск на советско-германский фронт. Корреспондент передает также, что, по сведениям хорошо информированных кругов, Берлин упрожает «послать в Венгрию вице-регента», если она не направит дополнительные континтенты войск на советско-германский фронт. в Индии
,,Уничтожить немецную базу снабжения в Чехии Газета «Младе ческословенско» призывает чешский народ к партизанской войне ЛОНДОН, 30 сентября. (ТАСС). Издаюборьбы щаяся здесь чехословацкая газета «Младе ческословенско» пишет: «Мы боремся против самого озверелого врага. Это - борьба не на жизнь, а на смерть. Мы или победим, или будем истреблены. Не случайно, что нынешняя война началась с того, что нащисты в первую очередь обеспечини себе чешский арсенал. Сегодня Чехия является единственбым безопасным арсеналом немецкой армии, недостушным для воздушных налетов. Поэтому нацисты перевели также сюда значительную часть резервной немецкой промышленности. Основная задача чешской национально-освободительной - уничтожить немецкую базу онабжения в Чехни. Надо, чтобы чехословацкое правительство сделало все необходимое для включения в борьбу миллионов нашего народа и разгрома немецкой военной машины в Чехии. Нужно уничтожать изготовляемые в Чехии броневики и самолеты для Гитлера, уничтожать транспорты, которые перевозят их на фронт, и уничтожать мосты на фронту. Мы должны слелать по крайней мере то, что делает героический народ Югославии, который партизанской борьбой связывает много неприятельских дивизий. Мы можем ударить в самое чувствительное место немцев, разоружить их».
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. путикКУРСОВОЙ БЮЛЛЕТЕНЬ иностранной валюты на 1 октября 1942 года Рубли Ам. доллары США ва 1 5,30 Англ. фунты ет. за 1 Болгарские левы за 100 21,35 5,18 Канадекие доллары за 1 4,66 Турецкие лиры за 100 407,59 Шведские кроны за 100 126 46 Швейцарские франки за 100 123,60 Японские нены за 100 124,92 государственный банк осср. Унравление Иностранных Операций. филиал большого театра - 1/х бал «Дон-Кихот»; 2/Х он. «Тоска». Нач. спек. в 6 ч. веч. гос. моск. музыкальный театр K. C. СТАНИСЛАВОКОГО и Вл. И. НЕМиро вича-Данченко (Пушкинская ул., 17, тел. к1-12-50 ) 1 Х в 6 ч. веч, «Цыганский барон» 2/Х в 6 ч. веч. «Прекрасная Елена». моок. драм. театр им. ленсовета (помещ. Филнала МХАТ, Петровский пер. , 3) - 1/Х «Русскне люди». Нач. в 6 ч. веч. моск. драм. театр им. ленсовета (Б. Ордынка, 69) 1/Х «Дворянское гнездо. Нач. спект. в 6 ч. веч. филиАл моск. театра оперетты (Б. Са довая, 18, здание б. т-ра Народного Творче ства) - 1/Х «Ночь в июне». Нач. в 6 ч. вет моск, гос. ФилАРМОНИя. Концертный им. чайковского 3/X в 6 ч. веч, Кон. церт при участиу нар. арт. ОООР Пашенпой, Рыжовой, Садовского, нар. арт. Рофо Гоголевой, Яковлева, засл, деят, искусств Ва сенина, засл. арт. РСФСР Шатровой, Аннен кова, Зубова, Соловьева, арт. Малого театра Обуховой. Аксенова, Царева: 4/х вдСтаринные русские водевили, В прогр. «Дочь русского актера», «Аз и Ферт», исп. артисты театра им. Вахтангова и театра-студин; 4х 6 ч. веч. Концерт Государственного русского народного хора им. Пятницкого. Худож. руко
Японо-китайская война По данным китайского командования, в районе Цзиньхуа (провинция Чжэцзян) пройсходят бои. По японским дашным, японские войска, оперирующие в западной части провинции Шаньдун, заняли Дантан, расположенный в 7 км юго-восточнее Фаньсяна (на границе между провинциями Шаныдун и Хэбэй).
ЛОНДОН, 30 сентября. (ТАСС). По со-и общению корреспондента агентства Рейтер из Бангалора, в деревне, находящейся в 200 милях от города, толпа из нескольких сот человек, вооруженных дубинками, напала на пруппу полицейских чиновников. Убиты член городского управления и помощник инспектора полициидеров.
получило ранения несколько человек. Корреспондент передает, что в последнее время демонстранты оказывают еше большее сопротивление полиции, нежели раньше. В Бомбее с момента возникновения волнений арестовано свыше 2.000 человек, в том числе 200 индийских ли
Пламя народной войны В селе Большая Писаревка Сумской об-дулом немецкого револьвера молодой парподкатил ему под ноги пустую гильзу от снаряда. Факт говорю. * ласти немцам удалось поймать одного из бойцов партизанского отряда. Фамилия его была Тимчук. Желая выведать от него местонахождение отряда, немцы стали применять всяческие пытки. Сначала они сорвали с пальцев Тимчука ногти, потом отрезали ему уши, потом пальцы, но Тимчук отвечал на все их вопросы тремя словами: «Я был партизаном». Не добившись от своей жертвы больше ничего, фашистские садисты вырезали эти слова на лбу т. Тимчука: «Я был партизаном» и потом повесили его. Так погиб сын украинского народа товарищ Тимчук. Украинские партизаны - это неодолимая сила, приводящая в ярость врага. Их маневренность, бесстрашие и неуловимость парализуют все мероприятия завоевателей и часто вселяют панический страх. Отряды украинских патриотов, мстящих врагу за попранную свободу, за сожженные села и города, с каждым днем увеличиваются и еще будут увеличиваться. Товариш, вырвавшийся из рук немцев, вот что рассказывает о настроении, царящем в оккупированной Украине: тизан, - вы вот меня расстреляете, а на мое место станут десятки новых бойцов». - Было это в одном селе на Полтавщине. К колхознику зашли двое братьев и его кум. От нечего делать они начали играть в карты. Хознин хаты смотрел, смотрел, потом и говорит: - Какого беса вы тут сидите, чего ожидаете? Один из братьев отвечает: А куда пойдешь, немцы всюду. Что ты не знаешь, куда итти?
не удавалось заманить кого-нибудь в полицейские отряды. Тогда немецкле власти об явили, что семьям полицейских будут выдаваться усиленные пайки. Население голодало. На другой день желающих служить в полиции нашлось несколько человек. Увидев полицейскую повязку на рукаве своего сына, одна мать испуганно сказала: Пропадешь ты, сынок, разве не видишь, куда оно клонится? Сын ничего не ответил опечаленной матери. Спустя некоторое время в одно из сел Белоруссии прибыл карательный отряд Он состоял из тридцати шести немцев и одиннадцати полицейских.
бросился вперед. Два взрыва разметаля группу противника. Вырвавшись из окружения, тов. Андрей дал очередь из автомата и скрылся в лесу. Ни один из оставшихся в живых гитлеровнев не осмелился преследовать отважного партизана. Видя перед собою таких неустрашимых сынов украинского народа, венгерские солдаты боятся украинских лесов, и немцы вынуждены гнать их на операции огнем из пулеметов. * Немецкие изверги для устрашения мирного населения применяют невиданные издевательства и зверства, За каждого убитого немецкого солдата оккупанты в Киеве расстреливают 300 человек мирных житей того квартала, где обнаруживается убитый солХождение по городу позднее 7 часов вечера запрещен) под страом расстрела. Поэтому в городе часто можно видеть расстрелянных с надписью: «Шел 10 минут восьмого».
Еще в 1918 году немецкие империалисты намеревались обратить богатую хлебом, сахаром и углем Украину всвою колонию. Эта затея окончилась тогда для немцев очень печально. «Около трехсот тысяч солдат, - пишет немецкий историк Франц, - бросилось на родину через край, об ятый воестанием. Впереди была суровая русская зима, всюду нас окружали враги…Армия была обезоружена,
разорена, ограблена, Это была невыразимая картина бедствия и страдания в суровых снежных пустынях России». - Партизан изаны есть? - строго спросил один из них белорусса. выс Укравны? ввою очередь спросил белорусс обреченным голосом. Дустим, с УкраиныОтнос тельно партизан что скажешь? По, видно, урок, преподанный немцам в 1918 году, ничему не научил гитлеровцев. Они думают, что «оружие свое\ сделает», забывая, что оккупационная армия года была вооружена по последне-
B Славлнске немцы повесили пятерых мирных жителей. К их трупам была прикреплена надпись: «Партизаны». Возле виселицы выставили караул, а на другое утро никого из повешенных не оказалось. Караульные были перебиты и на мундире одного из них белела бумажка с надписью: «Смерть немцу». Смерть подстерегает оккупантов на каждом шагу, «Здесь все-наши враги, пишет домой немецкий солдат, - Враг каждый русский, независимо от возраста и пола, десять ли ему лет, двадцать или восемьдесят». И солдат этот имеет основание так говорить. Парод украинский, очутившись временно под пятой немецких оккупантов, не даст себя запугать ни пытками, ни виселицами. Торе и страдания невинных стариков, женщин и детей не сломили его воли к борьбе, не покорили, а, наоооот, привили ему безграничную жажду мести. Врат неистовствует. Он уже видит, что ему не одолеть потомков славных запорожцев Наливайка и Богдана Амельницкого, Гонты и Зализняка, народных рыцарей Кармелюка, Щорса и Пархоменко. «Нас несметная сила, - говорил под А делать что, - их сила. -Ты видишь этот стол? Конечно, вижу. -Если отрезать угол стола, стол будет стоять на месте? - Конечно, будет. Еще человек двадцать и пообедать сможет за столом. Немец тоже заграбастал только вот столько,-и показывает на угол стола, - а еще столько осталось. Неужели ты лумаешь, что за этот кусок не будем бороться: Будем, ба все будем бороться. А ты спрашиваешь: что делать? Тогда и кум отозвался. Действительно, какого чорта вам сидеть? Люди и сейчас борются, а вы все допытываетесь, куда да зачем. Да мы уже решили, Думаете, нам страшен пемец? Поджидали, чтобы побольше компанию сколотить. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6, 18-го му слову техники, в то время как восставший украпнский народ больше был вооружен косами и вилами, чем винтовками. рас-Вербуя среди оккупированного населения предателей и желая честных граждан обратить в изменников, немцы прибегают не только к угрозам и запугиваниям, но и к циничной хитрости. Правда, эта хитрость часто обращается против них же самих. А у меня характер такой, - сказал другой, - медлительный. Пока не сержусь, цыпленка не обижу. Ну, а теперь к чорту, - и он бросил на стол карты, - и меня уже зло разобрало. Я им покажу, как вешать стариков, або вдетей стрелять. Слышали, в Озерном один такой фриц застрелил несмышленого хлопца, и только за то, что тот, играя, Сознавая силу ненависти к оккупантам, гитлеровцы прибегают к различного рода хитростям, чтобы разложить народ, сломить его сопротивление. Не так давно они вадумали сыграть на национальном чувстве украиниев и об явили о формировании отряда «Вільных козаків». К «Вільным козакам», конечно, были приставлены немецкие инструктора. аконеп, настал день, когда немцы решились дать казакам оружие. Сделано это было с большой торжественностью и широко разрекламировано. Закончив торжество, казаки перебили немецких инструкторов и с оружием ушли в партизаны. Они сделались настоящими вольными казаками, без кавычек. В одном украинском селе им никак Но белорусский колхозник как будто не слышал его вопроса, а со вздохом сказал: Какие ж хорошие люди украинпы. А вы душить пришли, что ли? Ночью к нему снова пришли полипейские и принесли, кроме своих одиннаднаи, еще тридиать шесть неменких автоматов. Строгий полицейский уже сердечным голосом сказал: А теперь веди нас к партизанам. Среди них был и тот, котором печалилась мать. От рук нродных мстителей в лесах Украпны и на дорогах гибнут сэтни и тысячи немецких оккупантов. Несколько партизанских отрядов, действующих в терниговокой и умской областях, изгнали оккунантов из многих сел. Отвага и мужество партизанских бойцов приводят в ярость оккупантовНосле одной операции молодой боец товарищ Андрей попал во вражеское кольно. Двенадцать гитлеровцев решили взять ег живьем. Они обошли партизана со всех сторон, и, когда уже, казалось, не было выхода, тов. Андрей выхватил две гранаты и с криком: «Смерть фрицам!» За пожар расстреливаются все жители дома, где он произошел. Вот о каком поряпке думает думу украннский народ и при помощи Красной Армии, при помощи братских народов, под руководством гениального полковоша товарища Сталина снова добъется его. водители: лауреат Стэлинской премии засл арт. Респ. В. Г. Захаров и засл. арт. Респ. М. Казьмин. В прогр. Русские народные песни и пляски. 5/х в 7 ч. веч. - Балетный ненер засл. арт. Респ, С. г. Коррнь В вечере принимают участие солисты балета Гос. Акал Большого театра СССР, Симфонический оркестр танцовальная группа Центр. Ансамбля Краснофлотской песни и пляски Военно-Мор ского Флота СССР. Витрины пестрят об явлениями: «11. годня мною было расстреляно 300 человек за то, что было обнаружено тело убитого солдата. В случае повторения мною будет расстреляно в два раза больше. Комендант города Киева Ебенгард». Но ни издевательствами, ни зверствами украинского народа не запугать. Он ненавилит оккунантов. В сознании своего превосходства, правоты и пепоколебимости духа украинского чарода заключается сила, которая взорвется и разметает гитлеровекие орды, весь их «новый порядок». другом порядке думают украинские селяне об истреблении немецких оккупантов, об изгнании немнев с Украины, о восстановлении вольной советской, колхозной жизни. Пушкинская площадь, 5. Телефоны отделов редакции: Секретариат - К 4-22-44 ; Тыла - К 1-12-86 ; Фронта - К 4-72-37 Петро ПАНЧ. Перевод с украинского. : Иностранного - К моск, гос, филармония, больпой зал консерватории 4/X. нач. в 6 ч. веч. Концерт. В программе русская музыка. Ин струментальные и вокальные произведения. Иснолнители: н. с. Ханаев, Л. М. Адамов, B. B. Борисовский. Ю. B. Брюшков, Л. П. льчаникова, Н. П. Рождественская, Д. М. Цыганов. малый зал консерватории - 3/х нат ч. веч. нар, арт СССР Е. А. Степанова в прогр. Римский-Корсаков, Рахманннов: нач. в 6 ч. лауреат Сталинской преми нар, арт. УССТ Воя Тайдай, В прогр. Чайков ский. Римский-Корсаков, Рахманинов. моск, ордена ленина госцирк - дненно большое цирковое представление. В паузах Каран д Аш. Начало в 6 ч. веч. РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ на 1 октября 1942 г. Новый художествснный фильм «как лялась сталь» Первый, Колизей, Метрополь, Ударник, Москва. соовкиножурнал 6о - Ударник, зей. союзкиножурнал то - мосета «БОГатАя Невеста Моск, Иланетарий. «АРМЯНСкИй кИНОКОнцеРТ» Метрополь «Большая жизнь» Уран. «танцы народов сссР»- Метрополь 5. Б27761. хозяйства - К 5-76-17 ; Писем - К 4-76-87 ; Художественного - К 5-36-53 ; Издательство - К 4-74-34 : Прием об явлений в Москве - К 5-74-38 ; в Ленинграде -- 36-78. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь,