2 ЧЕТВЕРГ, 3 ОКТЯБРЯ 1942 г. № 237 (7923) ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР Колхоз «Большевик» Меркенского натуроплаты и в фонд обороны. товительный пункт. района Казахской ССР закончил сдачу хлеба в счет На снимке: обоз с пшеницей направляется на заго- Фото М. Галкина. Забайкалья Здесь крепко вошло в быт золотое пра- вило: оглядываться на плаш только для того, чтобы перевыполнять его. План урожайности зерновых предопределял 13 центнеров с гектара, С синицинских участков снято по 18, в целом по юол- хозу - по 15 центнеров пшеницы. Был государственный план надоя молока. Кол- хозники «Нового пути» и к нему наки- нули чуть лишку - по 200 лигров на корову. Телятницы получили задание: каждому теленку не меньше 400 граммов прироста ежесуточно (о падеже и речи нет). Сей- час, показывая в подготовленных к зиме теплых дворах своих великовозрастных питомцев, телятницы улыбаются: А у нас получилось по 450. Если еще в прошлом году зейские кол- хозники допустили недобор против плана по овсу, ячменю, просу, картофелю, ово- щам, то в нынешнем году по всем куль- турам получен урожай выше плана. Ячмень к тому же собран па плэщади, почти на 30 проц, превышающей план. Гречихи было посеяно и убрано почти в два раза больше прошлого года, гороха- в восемь раз больше, проса - в два раза больше плана 1942 и в четыре раза больше, чем в прошлом году. Еще более стремительное развитие сво- его хозяйства обеспечивают зейские кол- хозпики на будущий год. На южных склонах и на специально подобранных участках слесозащитными полосами впервые посеяна озимая рожь. Все выше, в горы, дальше от долины многоводной Зеи, поднимаются колхозные поля. На горных склонах и плато раскидываются новые плодорэдные житницы. - Колхозники Крайнего Севера не отстают от своих товаришей со Средней Зеи. Мы тоже закончили уборку пшени- цы, ячменя, заскирдовали хлеб, занялись молотьбой, - говорит директор Потехин- ской машинно-тракторной станции Дуд- ков. Потехинская МТС первая и пока един- ственная во всем Забайкалье выпэлнила задолго до срока план работ 1942 года. В колхозах Потехинской МТС снят нынче небывало высокий урожай пшеницы, овса, картофеля, овощей с площB пол- тора раза большей, чем в прошлом году. Впервые получил свой хлеб оленеводче- ский эвенкийский колхэз «Ударник». Эвенки-охотники колхоза «Пионер» увели- чили посевы зерновых в два раза. Высво- бождая лобавочные продовольственные ресурсы для Красной Армии, колхозники Зейско-Учурской тайги полностью отказа- лись от традиционного завоза хлеба и сдают в фонд Красной Армии хлебные излишки. Эти излишки еще бэльше уве- личатся в будушем году. Они будут по- лучены вновь поднятых целинных земель. Десятки челябинских и сталин- градских тракторов Потехинской МТС ужа раскорчевали новые участки тайги. На советском Севере наступает зима. По утрам тонкая корка льда блестит берегов речных завотоПервым снегок запарошены горы. Зейские колхозники подготовленными встречают вторую воеп- ную зиму. И. АНДРОНОВ,

Защитники Сталинграда! Будьте бесстрашны, стойки и решительны в бою! Волжская флотилия У д а р ы бронепоезда Металлическая броня плотно обтяги- вает его крепкие ребра Он грозен даже в те часы, когда молчат его орудия. Но вот, извергая смертоносный пламень, со- трясаясь и грохоча, он обрушивается на врага, громит фашистскую технику, уни- чтожает гитлеровцев. В эти мгновения бронепоезд, окрещенный по-свойски «Бо- рисом Павловичем», как бы дает волю всей силе ненависти, которой полны серд- ца его экипажа. Недавно бронепоезд провел целую се- рию боев, длившихся три дня. За тридня заметно пополнился боевой счет броне- поезда. Сейчас на его счету сбитый само- лет, свыше 20 уничтоженных танков, 77 орудий разного калибра, 20 миномет- ных батарей, 110 пулеметов, больше 3 тысяч немецких солдат и офицеров. В предгорьях Кавказа немцам пришлось познакомиться с силой этого бронепоезда. Фашисты ворвались на станцию Н. Одно наше подразделение оказалось отрезанным. Но уже через несколько часов бойцы по- лучили мощную подмогу. С полного хода ворвался бронепоезд на станцию. Ураган- ным огнем он уничтожил до 400 гитле- ровцев и не только спас группу красно- армейцев, но и открыл всей части путь для контратаки. железнодорожная станция была превращена немцами в сильно укреплен- ный узел сопротивления. Все попытки нашей пехоты выбить оттуда немцев не имели успеха. Сильный огонь преграждал ей путь. Командир бронепоезда получил приказ прорваться на эту станцию При- каз был выполнен. В жарком бою комсо- молец Григорян, соскочив с бронеплощад- ки, вбежал в помещение вокзала и оче- редью из автомата уложил немало немцев. Был случай, когда одной бронеплощад- ке пришлось вести поединок с танками. Оставленная на путях, покуда поезд за- правлялся углем и водой, она была окру- жена большим количеством немецких тан- ков, приближавшихся с большой ско- ростью. Решали мгновения. Малейшая растерянность могла привести к гибели.ном, ВАсильев.Бронепоезд настолько досадил фаши- стам, что они выделили специальные са- молеты и танки для охоты за ним. Од- нажды на «Бориса Павловича» напало 60 танков и около полка мотопехоты. из этого нападения не вышло. Тог- Растерянность была проявлена, но не советскими бойцами, а немецкими танки- стами, не ожидавшими отпора. Они стали терять один танк за другим. Орудийные расчеты площадки били безошибочно. Че- тырнадцать немецких танков были сожже- ны или подбиты. Остальные на предель- ной скорости обратились в бегство. Ничего да враг пытался атаковать его с воздуха, выделив для этого 36 самолетов. Умело маневрировал машинист. Зенитчики созда- ли мощную огневую преграду. Немецкие бомбардировщики, потеряв в бою один «Юнкерс-88», принуждены были уда- литься. Бронепоезд продолжает свои рейды, вселяя ужас в ряды фашистов и вы- зывая восхищение советских бойцов и строителей бронепоезда Недавно делегация строителей посетила бронепоезд.Сува- жением осматривали делегаты вмяти- ны на мощном теле «Бориса Павловича» и с радостью убеждались, как крепка его броня. Бронепоезд готов к новым боям с фа- шистами. Я. Гик, спец, корреспондент «Известий». ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 7 октября. В районе Сталинірада Ожесточенная битва в районе Сталин- града не прекращается ни на час. Немпы не оставили своих попыток сломить наше сопротивление. Они предприняли вчера в направлении рабочего поселка и на ок- ралнных улицах больше десяти атак. В них участвовали крупные силы танков и пехоты, в том числе прусокие части, снятые с других участков фронта и впер- вые введенные в бои под Сталинградом. Как и в предыдущие дни, все атаки нем- цев отбиты с большими для них поте- рями. Вот уже несколько суток, как немцы силами нескольких дивизий пытаются про- рвать наши линии в районе рабочего по- селка, Показания пленных и захваченные нами немецкие штабные документы гово- рят о том, что этому своему наступлению немцы придают большое значение. Гит- леровское командование отнюдь не ожи- дало такого отпора, какой оказали части Красной Армии. Оно было уверено, что мощный кулак, сосредоточенный на очень узком участке, пробьет, протаранит наши позиции. Эта уверешность оказалась явне несостоятельной. В течение трех дней немны бросали на наши позиции по 100 … 150 танков, но не добились успеха. Они потеряли здесь тысячи людей, десятки ташков, сотни автомашин и бронированных платформ, но заметных результатов не добились. Лишь кое-где им удалось продвинуться на несколько де- сятков метров, но каждый метр продви- жения стоил им эгромных жертв, каждый клочок захваченной территории густо по- лит кровью немецких солдат и офицеров. Наши бойцы и командиры накапливают все больший опыт уличной борьбы. Их сопротивление немедким атакам стаповит- ся все сильней и энергичней. На подсту- пах к важной нашей позиции, прикры- вающей городскую улицу, немцы бросили в атаку 45 танков. Атака была отраже- на, противник пэтерял до 10 танков и до 300 солдат и офицеров. Наши броне- бойщики во главе со старшим лейтенан- том Андриановым подбили 4 вражеснт машины. Четыре атаки предприняли фашисты против II-ской части на окралине города. В результате четвертой атаки пемцам удалось несколько вклиниться в наше расположение. Наши бойцы немедленно перешли в контратаку и оттеснили нем- цев. Здесь восстановлено первуначальное положение. Немцы потеряли до 200 че- ловек. Кровопролитные бои в районе Сталин- прада продолжаются. Немцы не прекра- щают своих атак. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 7 октября. (По спец. корр. телеграфу от «Известий»).

в боях за Сталинград Корабли Волжской военной флотилии в тесном боевом содружестве с частями Красной Армии продолжают наносить мощные удары по немецко-фашистским войскам в районе Сталинграда. Артиллеристы кораблей меткими залпа- ми наносят чувствительный урон войскам противника, уничтожая его танки и авто- машины с грузом и пехотой, не допуская скопления их на опасных направлениях перед передним краем нашей обороны. Артиллеристы мешают также передвиже- нию мотопехоты противника по важней- шим дорогам, срывают его скрытые ма- невры. Там, где противник недосягаем для нашей полевой артиллерии, моряки флотилии обрушивают огонь своих даль- нобойных орудий. Стремительность налетов бронекатеров настолько велика, что враг не успевает организовать противодействие этим плову- чим речным танкам. На-днях танки и пехота противника предпринимали неоднократные попытки прорвать линию обороны нашей одной ча- сти в районе севернее Сталинграда. При этом особенно чувствовался огонь неприя- тельской тяжелой 122-мм батареи, хоро- по укрытой в складках местности и по- ражавшей боевые порядки наших частей, Требовалось в кратчайший срок уничто- жить эту вражескую батарею. Задача была возложена на Н-скую канонерскую лодку. Вынесенный на передний край нашей обороны корабельный корректировочный пост точно определил координаты цели. Артиллеристы корабля открыли огонь, и через короткое время наблюдатели войско- вой артиллерии сообщили, что вражеская батарея уничтожена целиком. Эту стрель- бу случайно наблюдал командующий фрон- том, давший высокую оценку действиям канонерской лодки. Несколько дней назад части Красной Армии предприняли на окраино Сталин- града контратаку и начали теснить про- тивника. Немцы ожесточенно сопротивля- лись, бросая в бой новые резервы и обру- шивая на наши части сильный огонь из своих дзотов. На помощь пехотинцам при- шли моряки флотилии. Две канонерских лодки и пловучие батареи флотилии своим огнем прикрыли нашу наступавшую пехо- ту, одновременно разрушили дзот против- ника и подавили несколько вражеских огневых точек. Наземные части при со- действии огня корабельной артиллерии,

продвинувшись вперед, выбили противчи- ка из тактически важного района. В этом бою корабли отряда не только разрушили дзот, но и рассеяли и час- тично уничтожили болео батальона немец- кой пехоты, подавили несколько артил- лерийских и минометных батарей про- тивника. На следующий день фашисты предпри- няли наступление. Они пытались вер- нуть потерянный рубеж. Однако наши пехотинцы, поддержанные огнем двух канонерских лодок, отбили атаки врага. При этом артиллеристы канонерских ло- док только при отражении одной из атак уничтожили минометную батарею, огне- вую точку, рассеяли и частично уничто- жили до батальона неменкой пехоты. Эффективность помощи, которую ока- зывают корабли флотилии нашим сухо- путным частям в районе Сталинграда, видна хотя бы из таких сухих цифр: одним из отрядоз кораблей флотилии, со- стоящим из канонерских лодок и пло- вучих батарей, за шесть дней уни- чтожено 4 артиллерийских и 4 ми- нометных батареи, 15 огневых точек, 4 танка, до двух десятков автемашнин с пехотой и прузами, рассеяно и частично уничтожено до 6 рот немецкой пехоты.Одна Этой же групной кораблей за следую- щие пять дней уничтожено 4 противотан- ковых орудия врага, 2 огневых точки, подавлено 3 артиллерийских и 2 мино- метных батареи. Другой такой же группой кораблей только за 4 дня уничтожены склад боеза- пасов, одна батарея, 4 танка, подавлено несколько артиллерийских и минометных батарей, рассеяна и частью уничтожена колонна, состоящая примерно, из 200 автомашин, эскадрон конницы и до двух батальопов пехоты. В последнео время немцы напрягают громадные усилия, бросают под Сталин- град всо новые и новые массы пехоты, танков и самолетов борутшиваютооть на наши переправы в районе Сталин- града. В такой обстановко легкие кораб- ли флотилии бронекатера, тральщики и сторожевые катера оказывают ак тивную помощь защигникам Сталинграда Моряки флотилии подвозят к городу бос- запасы, продовольствие, медикаменты, вы- возят раненых. Капитан 2-го ранга И.

В колхозах На Севере среди дремучей тайги про- легли от приисков и колхозов горные тро- пы и дороги к городу Зея. Далекий север- ный край необ ятной нашей родины! Горожане вспоминают, что прошлой зи- мой, в лютые морозы косяки диких косуль спустились с лесистых гор в приречную долину, и в городском саду можно было охотиться, как в тайге. Нын- че по осени зверь ушел в глубокие зарос- ли, дальше от дорог, по которым движут- ся к городу груженые доверху автомоби- ли, телеги, бестарки… На зейском городском рынке оживлен- ная торговля. Колхозники из «Красного пролетария» продали первую свою север- ную малину и смородину, полученные с нового плодородного питомника. Из Пикан пришли возы с капустой, c крупными яркокрасными помидорами. Из «Нового пути», из «Пути крестьянина», из код- коваимени Чкалова беспрерывно день и почь идут на государственные заготови- тельные пункты обозы с пшеничным зер- картофелем, огурцами, помидорами, луком. Уборка урожая здесь закончена рань- ше, чем в других районах Забайкалья. Колхозники Зейской долины скосили на- днях последние гектары зерновых и со- брали с полей последние колоски. - Никогда еще уборка не проходила в колхозе так сплоченно и организованно, как в нынешнее, тяжелое для родины, время. Все, от старого до малого, вышли на поля. Косой, серпом, простыми и слож- ными машинами мы спешили скорее без потерь убрать урожай. Слова председателя колхоза «Новый путь» тов. Яковенко подкрепляют боль- шие патриотические дела колхозников со- ветского Севера. Они отсеялись нынче к 15 мая, а в прошлом году в районе сеяли даже во второй половине июня, но так и не выполнили посевного плана по ячменю, овсу, просу, картофелю, овощам, Ранпее окончание сева обеспечило ранний и бо- гатый урожай. Колхоз «Новый путь» первым во всем Забайкалье закончил уборку зерновых. А когда в колхозе со- ставляли план уборки, концы никак не сходились с концами: нехватало рабочих рук, чтобы без потерь убрать поля до затяжных осенних дождей, до ранних здесь заморозков. Тогда на собрании кол- хезников выступила Анеля Антоновна Турчинович. Она предложила на 1942 гол отбросить старые, довоенные расчеты: - Расчет у нас один - победа. А по- тому предлагаю недостаток людей пере- крыть увеличением норм выработки каж- дого. При норме в 150 снопов Турчинович сжинала ежесуточно по 350 и больше. Звено Екатерины Бешенцевой при норме в 900 снопов в первый же день уборки выдала 1.100 снопов, затем - 1.200 и до 1.300. 12-летняя Зоя, дочь Бешенцевой. обученная матерью, через несколько дней работы уже на 30 проц. перевыполняла порму, Помогают не только мать дочери, ба- бушка - внуку. Взаимоомощь пронизы- вает всю работу колхозников. Женское звено высокого урожая, руководимое из- вестной зейской ефремовкой Марией Ива- новной Синициной, первым задончило ко- тофеля.

РАЙОН СТАЛИНГРАДА, 7 октября.

Смелый налет разведчиков Безлунной, холодной октябрьской но- чью группа разведчиков в составе лейте- нанта Насырова, старшего сержанта Уша- кова и бойцов Шубина, Родионова и Ли- уничтожено 20 гитлеровцев, Восемь ос- тавшихся в живых во главе с команди- ром взвода унтер-офицером подняли руки. Не теряя времени, Панченко послал одного разведчика в свою часть за под- креплением, а сам с четырьмя людьми остался в захваченных окопах. Разведчи- кам достались трофеи - пропивотанковая пушка, два станковых пулемета, два ав- томата, 23 винтовки, 10 ящиков снаря- дов, много патронов. Под утро немцы попытались контрата- кой выбить наших бойцов с занятого ими рубежа. Не вышло! Меткий огонь смешал и рассеял ряды врага. Окопы, захваченные у немцев разведчиками, ос- тались у нас. M. РОЗОВСҚИЙ, спец. корреспондент «Известий». СЕВЕРО-ЗАПАДНЕЕ СТАЛИНГРАДА, 7 октября.

Герои Кавказа

B Н-ской части заведена книга боевой товского двинулась под командой стар- славы героев Кавказа. По представлению командования в нее заносятся имена наиболее отличившихся в боях бойцов, командиров и политработников. На первой странице книги - имя по- литрука. Ткачева, личным своим мужест- вом воздушевлявшего бойцов при заня- тии станции К. и погибшего на поле боя Другой герой - младший лейтенант Чи- стяков возглавил разведывательную пруп- пу, подготовившую условия для захвата станции. Старший лейтенант Роговский командовал отрядом, который освободил от немцев три населенных пункта, подбил 6 танков врага и захватил трэфеи. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. (От спец. корр. «Известий»). шего лейтенанта Панченко в тыл к вра- гу. Нужно было прощупать глубину вра- жеской обороны. Разведка успешно спра- вилась с этой задачей. На обратном пути наши бойцы заме- тили три немецких окопа и блиндажи. Старшему лейтенанту Панченко припла в голову смелая мысль - внезапно ата- ковать эти окопы. Решено - сделано. Без звука упал наземь заколотый штыком немецкий часовой. Шесть гранат одно- временно взорвались за бруствером не- мецких окопов. Затем заговорили совет- ские автоматы. Разведчики ворвались в окопы. Внезапность нападения ошеломила немцев. За считанные минуты боя было Улица развалин

Немецкие самолеты ринулись на тол- пу бегущих черниговцев. Они засыпали их разрывными пулями, целыми кассета- ми мелковесных бомб… Они спускалясь до самой земли и, наводя страх и ужас, мчались над затравленными и мечуши- мися людьми, едва не цепляя крыльями ва головы. Они выли своими пропеллера- ми и алскими сиренами. На следующий день, когда пламя отбу- шовало и город дежал повертнуный во очага. Нет, не надеются они здесь хо- вяйничать, если вот так поступают! воскликнула старуха. - Разве стали бы они уничтожать город, если бы думали им владеть? Немецкие людоеды не в силах покорить человечество. Они хотели испугать бу- лушее поколение, воздвигнув себе памит- ник из вопиющих и зияющих разввалии.убрать Нет! Мы не оставиы немцам руин Чернигова: они святы! Но нетленна че- ловеческая память, запюминающая каж- дое преступление! Мы запомним все до мелочей, И так же, как символом ужаса прошлой войны стали нагроможденные до туч человеческие черепа с сидящим на ии вершине вороном в прусской каске, так станет символом вечного позора, нои непависти и проклятьяпамятник, который мы воздвигнем немцам. Это будет не обелиск и не статуя. Это будет изображение горы распластанных женских тел и разрубленных на части детских головок; это будет изображениеПенза. окровавленных седин и изувеченной го- лубоглазой молодости… И на вершине этой страшной горы будет сидеть человек с сутенерскими усиками и свисающим на глаза чубом. на бессмысленном его лице будет такая страшная, такая бесчеловеч- ная улыбка, что, глядя на нее, па- мять о невозвратимом мировом кошма- ре будет на миг снова омрачать не щие горя счастливые души. Савва ГОЛОВАНИВСКИй. (Перевод с украинского).

 городов уже знало, что значит немецкая жестокость. Никто не хотел остаться у немцев. По улицам во все концы покати- лись телеги и тачки, пошли вереницы женщин и детей. Старухи несли грудных малюток, матери тащили мешки с убогим скарбом. Люди гнали скотину… На улицах стоял рев коров и овец… Все старались успеть за ночь уйти как можно дальше, в леса. Город был понти пуст. По улицам мож- из эвакуированного дома для умалишен- ных. Город был страшен в своем пред- смертном молчании, 26 августа 1941 года в четвертом часу дня появились эскадрильи немецких бом- бардировщиков. Они шли строем звеньев на небольших высотах многими эшелона- ми, методично и холодно сбрасывая груз. Они возвращались на свои базы, чтобы через полчаса снова притти к Чернигову, на смену тем, кто уже сделал свое дело. Они сбрасывали в основном зажигатель- ные бомбы, так как знали, что распро- странению пожаров некому препятствовать и Чернигов сгорит дотла, как факел. Они начинали с окраин и постепенно подвигались к центру с таким расчетом, чтобы никто не мог бежать сквозь кольпо огня, опоясавшее город, чтобы ничто не могло спастись. Они жгли безнаказанно, спускались до бреющего полета и, медлен- но разворачиваясь, парили, как отяжелев- шие от крови коршуны. Только теперь, когда наблюдавшие за этой дикой экзекуцией над их мирным городом черниговцы увидели, что убийство холодно рассчитано и обдумано до мело- чей, гнев вскипел в сердцах и ненависть примешалась к жалости и слезам, Город пылал, как костер, их родной город. Ты- сячи людей в неудержимом порыве спас- ти свой родной город выбежали из лесов, помчались по дорогам туда, где бушевал огонь, пожирая их родные очаги. Люди побежали по дорогам, запрудили все во- круг, мчались, не помня себя и не чув- ствуя усталости. Перед глазами каждога был только горящий гороц, их святой и благословенный приют, их древний Чер- нигов…

валин. Вот Steinstrasse -- улица камней. Вот Totenplaz - площадь смерти… Да, человека, который придет сюда, бросит в холодный пот, Его ужаснут не- верение вообразимая подлость и тупое озверек в которых гитлеровцы здесь превзошли самих себя. был в Чернигове в котаце августа де осенних небес и синей, еще по-летнему сверкающей воды. Невдалеке шла война. Уже шла борьба близ Киева. Через древ- ние его колокольни с шипением и сви- стом перелетали снаряды. Уже был раз- бомблен Нежин, сожжены Бахмач и со- всем близко находящаяся Шостка. С раз- ных сторон дэлетали с теплым ветерком гулкие раскаты недалеких разрывов, когда ветерок уситивался, то в его све- жести можно было отгадать лопкую при- месь гари и пороховой копоти. Но в Чернигове царила удивительная тишина. Почему немцы ни разу не при- летали в Чернигов? Неужели им не было никакого дела до этого города, стоящего па стратегическом пути их продвиже- ния? Гомель был уже занят, и войска фон-Бока шли вдоль клинкерного шоссе к Чернигову. С другой стороны немцы фореировали Днепр у Остра и как будто отрезали Чернигов с юга, Но самото Чер- нигова немцы не бомбили. В чем был секрет? Мы разгадали его только потом, когда узнали, какую судьбу угэтовили немцы Чернигову, не только стерев его с лица земли, но и сделав вывеской и рекламой своей бесчеловеч- ности. Немцы решили уничтожить Чернигов тогда, когда наши войска и даже орудия противовоздушной обороны были из него эвакуированы. Сам он теперь не представ- лял ничего такого, что бы могло стать барьером на пути их продвижения. Было время, когда в городе стояло много ча- стей, когда вокруг базировалось много са- молетов… Но не тогда, а именно теперь немцы решили излить свою ненависть на крыши мирного Чернигова! Население из горького опыта других

На том месте, где когда-то стоял город Чернигов, в садах и цветниках, родив- ших великого поэта человеческото счастья Михайла Коцюбинского, высоко громо- здятся обгоревшие стены и руины. Горо- да нет: он растоптан изворгами, не имею- щими жалости ни к живому, ни к мерт- вому. вому. Но то, что произошло с Черниговом, не найдет себе равного примера даже в по- зорной книге немецкого коварства и же- стокости. Большая квадратная площадь в центре города, выложенная клинкером… Дворен Мазепы в старэм тенистом парке над Десной… Старый собор с золотыми остро- конечными куполами, похожими на ко- нические уборы древних витязей… Всего этого нет. Воронками полутонных бомб изуродована площадь. Разрушены Мазенин- ский дворец и собэр с золотыми купола- ми. Украдена серебряная сабля гетмана Богдана Хмельницкого из-под разрушен- ного купола старого музея… Загажен столетний парк и осквернена слава наро- да, добытая честчым трудовым потом, кровью и самоотверженностью прадедов. Чернигов немцы не только сожгли, не только уничтожили, но превратили в свя- тилище жестокости и изуверства. В других разрушенных немцами городах, оставшихся далеко в тылу их фронта, кое-что уби- рается, кое-как задизывается. До чери- говских руин не разрешено дотрагивать- ся. Этот город, по приказу горманских генералов, должен быть «украинской Помпеей». Памятником «мощи германской авиации». Им хочется, чтобы их белобры- сые отпрыски, расхаживая меж чернигов- ских развалин, самозаовенно провозата- шали хвалу воздунному флоту Геринга, так же, как они сами теперь, расхаеи- вая по итальянской Помпес с бесплат ными билетами для немцев, воехищаются силой и мощью Везувия! В городе расставлены стелбики с та- бличками на углах бывших улиц и пло- щадей. Вот Ruinenstrasse - улица раз-

соб. корр. «Известий». ЗАБАЙҚАЛЬЕ, октябрь.

Стахановцы АШХАБАД, 7 октября. (По телегр. от соб. корр.). Развертывая предоктябрьское соревнование, передовые колхозники Турк- мении удваивают усилия, чтобы быстрее хлопов. В колхозе имени Тельмана Ленинского района Ташаузской области колхозницы Огульджан Эсекова, Оразгуль Аннаева и другие работают за двоих и за троих, систематически выполняя норму на

хлопкоуборки 200-300 проц. Соревнуясь, колхозы взаимно проверяютвыполнение обяза- тельств. На-днях колхозники сельхозарте- ли имени Сталина провели такую провер- ку в отстававшем колхозе «Магариф». В результате темпы уборки возросли: сейчас «Магариф» сдает ежедневно 5.000 кило- граммов хлопка вместо 3.000, которые сдавал раньше.

На полях страны 

веч-Горький. Предовая Каменская МТС Горьковокой области первэй закончила взмет зяби в колхозах своей зоны. Тем самым МТС завершила все работы, выпол- нив годовой план на 156 процентов. *

Тахтинского района сняли 222 пута са, в саятском колхозе «Революция по 75 пудов джугары с гектара. В Турк- мен-Калинскомрайоне сдано с гектә- ров обороны 2.500 пудов продуктов. Ус- пешн) выполнив свои обязательства, мно- гие колхозы с осени закладывают новые гектары обороны. кэсо-Смоленская область. Колхозники мо- сальского района уделяют большое внима ние нахоте под зябь. заботясь пов шенни урожайности яровых. Быстро по нимают зябь в Козельском. Сухиничк Дверживском и других районах Смоле ской обдасти в Мещовском районе ве хано песколько тысяч гектаров. В колхо- зах Кудринского сельсовета план подема зяби вышолнен более чем на 60 процеп- тов.

Вступив в предоктябрьское со- ревнование, Салтыковский, Соседский, Ба- рановский, Бессоновский, Тамалинский и Головипщинский районы закончили вицу и скирдование всех колосовых Ускоренными темпами проводятся молоть- ба и хлебопоставки. В Бессоновском рай- оне 13 колхозов из 37 выполнили годо- во план сдачи зерна государетву. Орга- знаю-топрепнтяорьские красные эбозы. * Ашхабад. Колхозы Туркмении убирают урожай поздних культур с гектаров обо- роны. В сельхозартели имени Ленина