2 ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР — т ы——ы_ырБр Председателю Президиума Верховною Совета Союза Советских Социалистических Республик товаришу КАЛИНИНУ Михаилу Ивановичу Дорогой Михаил Иванович! Президиум Верховного Совета Союза Советских Со- циалистических Республик в день двадцатипятилетия избрания Вас на пост Председателя Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов шлёт Вам свой горячий привет. В течение двадцати пяти лет Вы с честью и достоин- ством выполняли возложенные на Вас высокие и ответ- ственные обязанности руководителя Верховных орга- нов советской власти Российской Федерации и Союза Советских Социалистических Республик. Ближайший соратник Ленина и Сталина, Вы являетесь одним из крупнейших организаторов и строителей Советского го- сударства. Вся Ваша деятельность была направлена на укрепление союза. рабочих, крестьян и интеллиген- ции, на упрочение дружбы народов Советского Союза. Неизменная верность принципам ленинско-сталинской теории, тесная и постоянная связь с широчайшими мас- сами рабочих и крестьян, доподлинное знание их нужд и потребностей завоевали Вам горячую любовь и ува- жение всех народов Советского Союза. , В дни Отечественной войны, в обстановке тяжёл испытаний для Советского государства и народов Со- ветского Союза бойцы и командиры Красной Армии, рабочие, колхозники, интеллигенция нашей страны всег- Председателю Президиума Верховною Совета Союза Советских Социалистических. Республик да находили в Вас мудрого советника, черпали в Ваших словах уверенность в нашей победе. И сейчас, когда победоносная Красная Армия, вдох- новляемая и направляемая гениальной стратегией вели- кого Сталина, наносит сокрушающие поражения ордам заклятых врагов народов Советского Союза и прибли- жает час окончательной победы над фашистскими за- хватчиками, Президиум Верховного Совета СССР с удовлетворением отмечает Ваш большой вклад в дело организации разгрома врага. Президиум Верховного Совета СССР выражает уве- ренность, что Ваш большой жизненный опыт и богатей- шая практика государственной деятельности окажут огромную помощь в деле дальнейшего упрочения мощи нашего Советского государства. Президиум Верховного Совета Союза Советских Со- циалистических Республик шлёт Вам, дорогой Михаил Иванович, свои пожелания здоровья, бодрости и сил на многие годы для дальнейшего плодотворного служения нашему великому Советскому Союзу, на благо народов нашей Родины. ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕ- СКИХ РЕСПУБЛИК. ЧЕТВЕРГ, 30 МАРТА 1944 г. № 76 (8378) От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 29 МАРТА в результате умелого маневра танковых елезнодорожным узлом в предгорьях Карпат. нашими войсками захва- 13, железнодорожных 45, складов разных — 10, авто- Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, соединений и пехоты, овладели городом’ и крупным HK HOJIOMbIA — важным опорным пунктом обороны немцев В боях за город КОЛОМЫЯ, по предварительным данным, чены следующие трофеи: исправных танков типа «тигр» — эшелонов с военными грузами — 15, паровозов — машин — 450 и много другого военного имущества. . В течение 29 марта войска 1-го УКРАИНСНОГО фро ние, овладели районными центрами Наменец-Подольской 06 НОВИЦЫ и завязали Западнее города ние, овладели населёнными пунктами Н ЛОВКА, ТОЛБУРЯНЫ, БАЛКОБЦЫ, ЛАРГА, РИТА. К югу и востоку от города БЕЛЬЦЫ наши и овладели районными центрами Молдавской бои на его окраинах. i МОГИЛЕВ-ПОДОЛЬСКИЙ наши войска, ОНОВНА, ПЕРКОВЦЫ, БЕЛЯВИННЦЫ, Юго-западнее города ПЕРВОМАЙСН овладели районными центрами Одесской о БОЛЫШАЯ ВРАДИЕВНКА, а также с тов, в том числе крупные населённые лункты ЛЮБОМИ ЕРЕБНОВО, МИХАЙЛОВНА, ГВОЗДАВКА, ИВАНОВ МДРИНОВНКА, и железнодорожные станции Н развивая наступление, крупные населенные пункты КСАНДРОВКА, ВЛАДИМИРОВНА, ЗЕНКА, ДМИТРИЕВКА, НОВОЕ ВОСКРЕСЕНСКОЕ, П ЯСТРЕБИНОВКА, МОЛДАВНА. На других участках фронта шли бои местного значения. В течение 28 марта наши войска на всех ф Михаилу Ивановичу КАЛИНИНУ Дорогой Михаил Иванович! Президиум Верховного Совета Российской Советской Федеративной Социалистической Республики шлёт Вам свой сердечный привет в день 25-летия избрания Вас Председателем Всероссийского Центрального Испол- нительного Комитета. Оставаясь бессменным Председателем ВЦИК, Пред- седателем ЦИК СССР и Председателем Президиума Верховного Совета СССР, Вы четверть века неустанно и честно трудитесь на этом ответственнейшем посту руководителя Верховного Органа Советского государ- ства. Вся Ваша работа является образцом беззаветного служения делу партии Ленина — Сталина, делу укре- пления союза рабочих, крестьян и интеллигенции, неру- шимой дружбы народов Советского Союза. ЗНАНИЕ О присвоении воинских званий офицерскому составу Красной Армии ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным ли- пам воинские звания, установленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года и Постанов- _дением Государственного Комитета Обороны от 3 марта 1942 года: Звание Васюкову Порфири ГЕНЕРАЛ-МАИОРА АРТИЛЛЕРИИ Антоненко Михаилу Васильевичу. Бруссер Григорию Михайловичу, Лярскому Ивану Герасимовичу. Мартынюк Владимиру Авксентье- вичу. Поспелову Михаилу Ивановичу. Пылину Иосифу Васильевичу. Рогозину Николаю Карповичу. Афанасьеву Павлу Председатель Москва, Кремль. 29 Снегурову Аркадию Ивановичу. Чумихину Артемию Михайловичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ ^Лачинову Михаилу Аполлоновичу. Малашкевич Тимофею Васильевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ВОЙСК СВЯЗИ Грицко Анатолию Трифоновичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК Совета Ваш славный юбилей отмечается в дни, когда наша, победоносная Красная Армия под водительством Великого Сталина громит ненавистных фашистских за- хватчиков и изгоняет их с нашей священной советской земли. Победы Красной Армии говорят о несокрушимой кре- пости нашего Советского государства, над созданием которого Вы трудились долгие годы. Президиум Верховного Совета РСФСР искренне желает Вам, дорогой Михаил Иванович, сохранить на долгие годы Ваше здоровье, бодрость и силы для даль- нейшего беззаветного служения нашей Родине и вели- кому Советскому народу. ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РОССИЙСКОЙ СОВЕТСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ. HITTITE Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СЛУЖБЫ Бульба Ивану Иовичу. Верховому Вячеславу Николаевичу. Морозову Василию Афанасьевичу, ю Васильевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ Васильевичу. Хайдукову Семену Ивановичу. Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. марта 1944 года. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОСТАВУ АРТИЛЛЕРИ За образцовое выполнение боевых заданий Командова- ния на фронте борьбы с немецкими захватчиками и про- -явленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и ме- дали «Золотая Звезда»: 1. Гвардии старшему лейтенанту Афанасьеву Владими- ру Ильичу. Е . Красноармейцу Барышеву Николаю Герасимовичу. Ефрейтору Ветчинкину Григорию Петровичу. Старшему сержанту Галаулину Василию Николае- вичу. Гвардии майору Калюжному Павлу Павловичу. Гвардии старшему лейтенанту Крюкову Конетантину Алексеевичу. . Лейтенанту Лахину Григорию Родионовичу. . Старшему сержанту Левченко Александру Дмитрие- вичу. оз Oo ею СОЮЗА ОФИЦЕРСКОМУ И СЕРЖАНТСКОМУ И КРАСНОЙ АРМИИ 9. Сержанту Махневу Алексею Григорьевичу. . Младшему лейтенанту Муравьеву Михаилу Василье- вичу. . Сержанту Павлову Николаю Спиридоновичу, Гвардии капитану Погодину Николаю Кузьмичу. . Старлнине Сидельникову Василию Михайловичу. . Младшему сержанту Тураеву Дежаракум. . Гвардии подполковнику Шевченко Мефодию Леонтье- визу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль, 29 марта 1944 г. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕД АЛЯМИ РАБОТНИКОВ ПРЕДПРИЯТИЙ МОСГОРИСПОЛКОМА, ОФИЦЕРСКОГО (И СЕРЖАНТСКОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За успешное выполнение заданий Прави- тельства но производству воздухоплава- шего начальника транс» Мосгорисполкома. треста «Мосэлектро- ба треста «Мосводоканалстрой» Мос- горисполкома. т`тили немецкие негодяй наш цветущий город Ново-Московск, 38 самолётов противника. Bes ok Войска 1-го Украинского фронта про- ры-тягачи, должали успешное наступление. Днестром наши танкисты и пехотинцы, стремительно продвигаясь вперёд, с хода ворвались в город Коломыя. Внезапное появление наших войск в городе вызвало панику среди гитлеровцев. Советские бойцы разгромили немецкий гарнизон и овладели крупным ‘узлом железных и птоссейных дорог — городом Коломыя. Захвачены трофеи и много пленных. Наши войска, овладев районным цент- ром Садагура, вышли на левый берег реки Прут и завязали бои за мост, веду- щий в город Черновицы © севера. Сегод- ня бойцы Н-ской части штурмом прорва- лись через мост и ведут бои на северной окраине города. В то же время наши танковые силы и мотопехота форсирова- ли реву вброд западнее Черновицы и за- вязали бои на западной окраине города. В ходе этих бобв противник несёт боль- шие потери в живой силе. Твардейское стрелковое действующее совместно с танкистами южнее Ярмолинцы, за три дня 6бобв лерийский истребило до 2.000 гитлеровцев, уничто- Н-ского жило несколько десятков немецких тан- ков и свыше 1.500 автомалтия. Захваче- ны у противника танки, орудия, травто- Советские части, * атаку крупные соединение, 60 полевых iii МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! В груды развалин превра- не оставив в нём ни одного жилого дома. Многих мирных жи- телей немцы замучили и расстреляли, & еще больше угнали к себе в рабство. Немногие, оставшиеся в живых, рабочие и служащие, живя в землянках и подвалах, также горят жела- нием помочь Краеной Армии и собрали на строительетво тан- ковой колонны 370.000 рублей и 350 пудов хлеба. Пусть наш скромный вклад скорее подведёт к пропасти немецких злодеев, а мы своей работой и день и ночь поможем Красной Армии столкнуть врага в пропасть и восстановить прежнюю жизнь в городе. нта, продолжая наступле- ласти СОЛОБКОВНЫ, СТАРАЯ УШИЦА. Войска фронта форсировали реку ПРУТ, подошли н городу продолжая наступле- ЛИВИНЦЫ, МИХАЙ- ШИРОВЦЫ, ПЕРЕ- войска с боями продвигались вперёд ССР КИШНАРЕНИ, СЫНДЖЕРЕЙ, НОТЮЖАНЫ, а также заняли более 30 других населённых пунктов. наши войска, продолжая наступление, бласти городом БАЛТА, КРИВОЕ ОЗЕРО, боями заняли более 49 других населённых пунк- РКА, ПОСИНЕЛЫ 1-е и 2-е, КА, СЫРОВО, АДАМОВКА, пов. ИРИЛЛОВКА, БОЛЬШАЯ ВРАДИЕВНА, СЫРОВО, ЗАПЛАЗЫ, ЧИХАЧЕВО, ЖЕРЕБНОВО, ПЕРЕЛЕТ, БАЛТА. К западу, югу и юго-востоку от города ВОЗНЕСЕНСК наши войска, успешно с боями заняли более 80 населенных пунктов, в том числе ЦАРЕДАРОВКА, НОПАНИ, НОВОСЕЛОВКА, АЛЕ- ЛИДИЕВНА, МОЛДАВКА, СТАРАЯ НАНТАНУ- ОКРОВСКОЕ, КАТЕРИНЕН- ТАЛЬ, КАРЛСРУЕ, КОВАЛЕВКА, ТЕРНОВАТАЯ, и железнодорожные станции ронтах подбили и уничтожили 35 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной арти бронетранспортёры и скла- За ды с различным военных имуществом. продвигаясь левого берега реки Днестр на запад, ов- ладели районным центром Подольской области Старая Уптица, а так- же заняли ряд других населённых пунк- тов. За день боёв уничтожено 800 леровцев. Захвачено у немцев 8 танков, 37 орудий; 86 миномётов, свыше 200 пу- лемётов. и 7. складов © боеприпасами. Е югу и востоку от города Бельцы на- ши войска продолжали наступление. На одном участке противник бросил в контр- силы бойцы подпустили гитлеровцев на близ- кое расстояние и открыли огонь из всех видов оружия. Немцы поспешно отетупи- ли, оставив на поле боя сотни убитых и раненых сохдат и офицеров. На» другом участке наши каступающие части в ко-. ротком встречном бою разгромили кава- румынский соединения за последние дни захватили 28 танков, 6 самоходных и орудий, 14 артиллерийских (и продовольственных угоняли на каторгу в Германию. складов. Взято в плен свыше 1.500-и»- мецких солдёт и офицеров. И ТОго-западнее гороха Первомайск на- ши войска вели успешные наступатель- ные бои. Несколько дней назад советские части, совершив обходный маневр, ох- ружили районный центр Одесской. обла- сти город Балта. Многочисленный вра- жеский гарнизон, состоявший из подраз- делений танковой дивизии СС «Мертвая голова», 11 танковой дивизии и Еур- сантов унтер-офицерской школы, оказы- вал упорное сопротивление. В результате штурма и ожесточенных уличных 60ев [советские бойцы сегодня разгромили немецкий гарнизон и овладели городом Балта. Лишь отдельным мелким группам немцев удалось бежать через балки, бросив всю свою боевую технику. Взято несколько вот пленных и среди них мно- го эсэсовцев. На улицах города Балта подсчитано свыше 2.000 вразхеских тру- ЧЕР- * Авиация Ленинградского фронта в- вершила налет на крупный немецкий аэродром, расположенный в глубоком тылу противника. Одну групиу бомбар- дировщиков вели летчик rae Советеко- го Союза гвардии майор Стольников и штурман гвардии майор Козельков, дру- гую— летчик гвардии майор Тузов и штурман твардии капитан Вхдовиченко. Несмотря на неблагоприятные метеоро- логические условия, все советские само- леты точно по курсу вышли в намечен- ному об’екту и обрушили бомбовый груз на аэродром, Ha котором находилось около 60 самолетов ‘противника. Уни- чтожено на земле 22 немецких само- лета. В воздушном бою над аэродромом . r наши истребители сбили 3 самолета про- аменец- тивника. ллерки сбито вдоль. * На рассвете 28 марта самолёты-развед- ТИТ- чики Краснознаменного Балтийского фло- та обнаружили в Нарвеком заливе не- сколько групи немецких кораблей. В те- чение всего дня наши пикирующие бом- бардировшики и штурмовики наносили удары по судам противника и прямым по- паданием бомб потопили два сторожевых корабля, три тральщика и два сторожевых катера. * Украинский партизанский отряд 15 мар- та совершил смелый налёт на гарнизон противника, расположенный в населённом пункте Каменец-Нодольской области. Пар- тизаны уничтожили до роты немецкой пе- хоты. Партизаны другого украинского отряда в бою с ототупающими частями и пехоты. Наши полк. Бойцы леровцев и захватили 230 повозок с воеЕ- ными грузами. Взято в плен 90 немцев. Советские патриоты освободили свыше автомапгин, 5.000 местных жителей, которых немцы. 400 МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ТОВАРИЖУ СТАЛИНУ. Героическая Красная Армия под Вашим тениальным води- тельством изгоняет немецео-фатистеких захватчиков CO CBA- щенной советской земли. Воодущевлённые замечательными победами Красной Армии, железнодорожники Белорусской железной дороги отдают Bee свои силы делу окончательного разгрома заклятого врага. Следуя Валтим указаниям, коллектив дороги всю свою энергию направляет на быстрое восстанов- ление разрушенного немецко-фалнистекими варварами желез- нодорожного хозяйства, на четкое продвижение поездов к фрон- ту. Работая в трудных фронтовых условиях, коллектив дороги Председатель горисполкома РУДЕНОК. Зам. секретаря горкома КП(б)У ПЕТРОВ. Ново-Московск, Днепропетровской области Председателю горисполкома тов. РУДЕНОК Зам. секретаря горкома НП(6)У тов. ПЕТРОВУ Передайте трудящимся города Ново-Московска, собравшим 370.000 рублей и 350 пудов хлеба на строительство танковой колонны, — мой братский при- вет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Воодушевавнные блестящими победами нашей родной Rpac- ной Армии на фронтах Отечественной войны, колхозники, колхозницы, рабочие, служащие Баткенского района, Отнской области, Киргизской ССР, внесли на усиление Красной Армии из личных сбережений 2.000.000 рублей. ( Пусть наш скромный вклад будет дополнительным ударом по немецко-фашистским захватчикам. Поступление средетв продолжается. Секретарь Баткенского райкома партии МЕРАБДАЗИЗОВ Халик. Председатель райисполкома УМАРОВ Болтобай. Баткен, Ошской области Секретарю Баткенского райкома КП(б) Киргизии я 3. Старшего техника-лейтенанта Бушуева тельного ет для Красной Армии ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ Parton. hess cade, yay тов. МЕРАБДАЗИЗОВУ ee 1. Инженер - подполковника Алексеева! 4. Ермакова Алексся Яковлевича — 6°- Председателю райисполкома тов. УМАРОВУ ОРДЕНОМ Виктора Николаевича. тонщика треста «Мосводоканалстрой» , елайте трудящимся Батке i ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 2. Инженер-майора Добрусина Мордуха Мосгорисполкома. P ру : ткенского района, собрав- LK л аа er Хаимовича. 5. Загайнова Николая Алексеевича—глав- Шим 2.000.000 рублей на усиление мощи Красной Иа >Я О ВЫ 3. Кабакова Виктора Михайловича — . НОГО инженера службы подстанции тре- Армии, — мой братский привет и Электролизного завода Мосгориспол- председателя в а м ста «Мосэлектротранс» Мосгориспол- и Арми р Р ти благодарность Крас- ком миссии Московского: Совета. кома, С И. СТАЛИН 2. Колоскова Александра Ивановича — 4. Инженер - поднолковника Минорского 6. Хомик Иоганна Яновича — прораба тре- главного инженера Электролизного за- Григория Ивановича. ста «Теплосантехмонтаж» Мосгориспол- вода Мосгорисполкома vent koma 3. Смирнова Георгия Михайловича—глав- ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЁТА» 7. Шмарову Ираиду Дмитриевну — на- МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ ного инженера треста транс» Мосгорисполкома. 4. Тихомирова Сергея Семёновича — быв- «Мосэлектро- . Инженер-капитана Савельевича. . Бабасян Размик Х 4 Авербуха Альберта «Мосэлектротранс» Мосгорисполкома. ачатуровича — прора- (Продолжение следует). УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРСКОГО, СЕРЖАНТСКОГО, РЯДОВОГО И ВОЛЬНОНАЁМНОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За успешное выполнение заданий по обес- 3. Старшего лейтенанта Батова Бориса печению связью Верховного Главнокомандо- И СТЕПЕНИ Павловича. ва 2 ii Se renee 1. Инженер-майора Денискина Дмитрия 4. а. а. Евстафьева Дмит- ОРДЕНОМ НАМЕНИ Даниловича. : A RPACHOFO 3 ©. Urimenen-noidkosmika Зубарева Bal 5. Майора Еремеева Семена Марковича. 1. Генерал-лейтенанта войск связи Бели- силия Григорьевича. 6. Инженер - капитана Качановского Kosa Михаила Трофимовича. 3. Инженер-майора Павлова Михаила Ва- 7 О : eee 7. Инженер-капитана Кожевникова Ми- ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ р хаила Алексеевича. 1 СТЕПЕНИ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ а oe м 1. Инженер - подполковника Платонова 1. Абаджаева Юрия Григорьевича — на- 9 . ) Бориса Александровича. чальника станций. Александра Ивановича, ; 2. Подполковника Солодухова Bacuaua 2. Старшего лейтенанта Астахова Ивана Дмитриевича. Ивановича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ (Продолжение следует). чальника заводской подстанции треста . Старшего техника-лейтенанта Орлова ство самолётов и танков, — мой Дорогой Иосиф Виссарионович! Трудящиеся Центрального района города Сызрани, Куйбы- шевской области, воодушеваённые героическим наступлением Врасной Армии на фронтах Отечественной войны, стремясь всемерно содействовать быстрейшему разгрому ненавистного врага, собрали 860.000 рублей на строительство самолётов и танков. Сбор средётв продолжается. Секретарь райкома ВКП(б) ВОРОБЬЕВ. Председатель райсовета депутатов трудящихся КОПЫЛОВ. Сызрань Секретарю Центрального райкома ВКП(б) tos. BOPOBLEBY Председателю райсовета депутатов трудящихся тов. НОПЫЛОВУ Передайте трудящимся Центрального района горо- да Сызрани, собравшим 860.000 рублей на строитель- братский привет г И. СТАЛИН благодарность Красной Армии. завоевал во Всесоюзном социалистическом соревновании пере- ходящее Красное Знамя НЕНС, С большим патриотическим под’ёмом железнодорожники Белорусской магистрали организовали сбор средетв и внесли в фонд обороны 2.100.000 рублей. Сбор средств продолжается. Просим на эти средства, построить танковую колонну < едез- . нодорожник Белорусской». Зам. начальника Белорусской ж. д. КОМАРОВ, Председатель Дорпрофсожа Белорусской ж. д. ЕГОРЕНОК. Редактор дорожной газеты «Железнодорожник Белоруссии» СЫРКИН. Ново-Белица, Белорусской жеп. дор. Зам. начальника Белорусской ж. д. тов. НОМАРОВУ Председателю Дорпрофсожа тов. ЕГОРЕНОК Редактору дорожной газеты «}Кепезнопорожник Бепоруссии» тов. СЫРКИНУ Прошу передать железнодорожникам Белорусской железной дороги, собравшим 2.100.000 рублей на строи: тельство танковой колонны «Железнодорожник Бело русской», — мой братский привет и благодарность К HA Е расной Армии И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! В честь великих побе ственной войны инженеры, техники и служащие аппара Управления Восточно-Сибирского строительно-монтажно» треста НЕПС и конторы Желдорвзрытирома вносят из свой личных сбережений на постройку танковой колонны «Иркут ана 191.276 рублей. Сбор средств продол Начальник треста НЕДБАЙ. Секретарь парторганизации АНИСИМОВ, Председатель дорожного комитета союза РЫЛЬСКАЯ. Управление Восточно-Сибирского строительно-монтажного треста НКЛПС и конторы Желдорвзрывпрома Начальнику треста тов. НЕДБАЙ Секретарю парторганизации тов. АНИСИМОВУ редседателю дорожного комитета союза тов. РЫЛЬСНОЙ Прошу передать рабочим, работницам, инженерно р работникам и служащим Управления осточно-Сибирского строительно-монтажного треста т и конторы Желдорвзрывпрома, собравших 1.276 рублей на строительство танковой колонны «Иркутский железнодорожник», — мой братский ph вет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН обозами противника истребили до 200 гит- д Брасной Армии на фронтах От ) < os 6 с у В т