ЧЕТВЕРГ, 6 АПРЕЛЯ 1944 г. № 82 (8384)
СССР
2
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ 12
B Горьковском порту ГОРЬКИИ, 5 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Волга у города Горького ещё скована льдом. Но лёд побурел, на реке раздались полыньи, увеличились закраины. Утром речники города отметили, что прибыль воды за сутки составила 2 сантиметра, а за полмесяца её прибыло уже более полуметра. Недавно баркас «Белорусс» проложил для судов путь во льду. И на-днях в Горьковский порт из затона была приведена первая баржа. В неё погрузили для отправки в Кинешму 600 тонн хлопка. Не сегодня-завтра к причалам порта будет подведена вторая баржа, которая возьмет груз для Нижнего Поволжья. Портовики сейчас озабочены привлечением грузов на реку. Многие сотни вагонов груза для Донбасса и Северного Кавказа уже переключены с железной дороги на воду. Работники Горьковского порта смело идут навстречу весне. Порт ещё 29 марта получил паспорт готовности к навигации, а апреля ему вручено Красное Знамя ГКО за перевыполнение графика ремонта механизмов и подготовку к весне. Зимой в порту были созданы курсы повышения квалификации рабочих. Обучалось 120 крановщиков, кочегаров, электромонтеектроводтелей, Учиис и команиры производства - начальники отделов и мастера. участков, ииженеры, техники, Одновременно портовики энергично работали и творили. Без помощи затонов, своими силами они отремонтировали пять пловучих кранов. Когда стала ощущаться нужда в свинце, работники порта взялись за восстановление его из отходов старых аккумуляторных батарей. Они полностью обеспечили себя дефицитным сырьем. По предложению рационализаторов в порту построен поворотный транспортер особой конструкции, модернизированы три транспортера типа Лаптева и проведены другие работы, облегчающие труд грузчиков и позволяющие поднять темпы погрузки и разгрузки. Моторы ХЭМЗ а идут в Донбасс ХАРЬКОв, 5 апреля. (По телеф. от соб. корр.). На Харьковском электромеханическом заводе - одном из лучших предприятий электропромышленности нашей страны - немецкие оккупанты не оставили после себя ни одного целого цеха. Завод был варварски разрушен и сожжен отступавшим из города врагом. С первых же дней после изгнания немцев трудящиеся Харькова энергично приступили к восстановлению ХЭМЗ. Уже поднялось из руин и вступило в строй несколько цехов. Завод в первом квартале начал выпуск продукции. В Донбасс направлено два вагона моторов и электроаппаратуры, изготовленной в только - что возвращенных к жизни цехах Харьковского завода. Готовится к отправке на шахты Донбасса ещё одна партия продукции. Электроаппаратура марки ХЭМЗ посылается предприятиям украинской металлургии. огневой позиции фотокорреспондента «Известий» I. Трошкина.
Сессия Свердловского областного Совета
МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ С ТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Полгода трудящиеся Бурыньского района, Сумской области, живут на освобожденной от немецких оккупантов земле. Выражая чувство глубокой благодарности к Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, к своей освободительнице -- Красной Армии, вернувшей нам радость свободной жизни, трудящиеся района горят желанием всеми силами помочь фронту в окончательном разгроме фашистских орд. Желая укренить вооруженные силы Красной Армии, трудящиеся района собрали на танковую колонну «Колхозник Сумщины» 1.700.000 рублей. Пусть грозные танки, построенные на эти трудовые деньги, помогут героической Красной Армии в окончательном разгроме врага. Сбор средств продолжается. Да здравствует наша освободительница славная Красная Армия! Да здравствует наш отец и учитель, любимый вождь товарищ Сталин! Председатель исполкома Бурыньского Райсовета депутатов трудящихся СЫПЧЕНКО. Секретарь РК КП(б)У КРИВЕНКО.
СВЕРДЛОВСК, 5 апреля, (По телеф, от соб. корр.). Состоялась сессия Свердловского областного Совета депутатов трудящихся, обсудившая вопрос о бюджете области на 1944 год. Характеризуя местный бюджет, докладчик, заведующий областным финансовым отделом т. Коротков, указал, что первое место по доходам в бюджете занимают поступления от промышленности. Он сообщил, что областная и районная промышленность имеет огромные источники для дополнительного выпуска продукции. Бюджет предусматривает крупные ассигнования на социально-культурные мероприятия. В частности, увеличиваются расходы на детские сады. Число мест в них возрастает на 3 с лишним тысячи. Это позволит многим женщинам-матерям пойти работать на предприятия. Большие ассигнования вкладываются в жилищно-коммунальное хозяйство городов Нижнего Тагила и Ирбита. Выступившие в прениях говорили об огромных производственных и финансовых резервах, имеющихся в области. Машиннотракторные станции области в прошлом году имели убыток свыше миллиона рублей из-за перерасхода горючего. Финансовые органы слабо контролируют деятельность машинно-тракторных станций. Председатель облпотребеоюза т. Никифоров сообщил, что в этом году потребительская кооперация области выработает на собственных предприятиях и в мастерских на 15 млн, рублей товаров широкого потребления для нужд колхозов и колхоэников.
c. Бурынь, Сумской области Секретарю Бурыньского РК КП(б)У тов. КРИВЕНКО Председателю райисполкома тов. СЫПЧЕНКО Передайте трудящимся Бурыньского района, собравшим 1.700.000 рублей на строительство танковой колонны «Колхозник Сумщины»,-мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Старатели Кировского прииска треста Уралзолото, воодушевленные историческими победами Красной Армии, развернули сбор средств на строительство боевой техники для Красной Армии. Ко дню празднования 26 годовщины Красной Армии отчислено в фонд строительства 400.000 рублей и 1.110 рублей в золотом исчислении, Старательская артель «Красный партизан», отчислившая 100.000 рублей и 500 рублей золотом, артель «Горняк», отчислившая 100.000 рублей и 500 рублей золотом, артель «Искра», отчислившая 100.000 рублей, -- просят разрешить построить танковую колонну «Уральский старатель» и призывают всех старателей золото-платиновой промышленности Советского Союза на свои личные сбережения построить дополнительные колонны мощных танков, чтобы приблизить час окончательной победы над врагом. Сбор средств продолжается. Директор прииска МАЛЫШЕВ. Секретарь партбюро КУНГАРОВ. Председатель принскового комитета ТАШЛЫКОВА. Председатель артели «Красный партизан» ВЕДЕРНИКОВ. Председатель артели «Искра» ГРАЧЕВ. Красноуральск Кировский прииск треста Уралзолото Директору прииска тов. МАЛЫШЕВУ Секретарю партбюро тов. КУНГАРОВУ Председателю приискового комитета тов. ТАШЛЫКОВОй Председателю артели «Красный партизан» тов. ВЕДЕРНИКОВУ Председателю артели «Искра» тов. ГРАЧЕВУ Прошу передать старателям Кировского прииска, собравшим 400.000 рублей и 1.110 рублей золотом на строительство танковой колонны «Уральский старатель», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
1-й УКРАИНСКИй ФРОнт. Артиллерия на Фото спец, военного
нотэ то происхоивоьвово В штабе одного авиационного соединения я видел снимки города Львова, сделанные за несколько часов до этого с большой высоты советским летчиком Колодяжным. Я глядел на склеенную из многих кусков панораму города и узнавал знакомые улицы, кварталы, дома. Вот четырёхугольник театра, парк имени Тадеуша Костюшко, здание городского Совета, гостиница «Жорж». В лупу можно было увидеть трамваи на площади Ратуши. Казалось, я различаю даже остановки трамваев с металлическими табличками на столбиках: «Зупинка». Больше того, мне казалось, что я проникаю взглядом под крыши домов, в которых живут сейчас немцы, и наблюдаю охватившую врага тревогу: «Над городом советский разведчик!». Вспоминается Львов в день, когда началась эта война. 22 июня 1941 года немецкие самолёты бомбили Львов. бомба упала в пассаж в центре города в тот момент, когда там находилось много женщин и детей. Я видел развалины и свежую кровь на серых каменных плитах. На Жовтневой улице осколком бомбы был убит украинский писатель Тудор, как были убиты в тот день ещё сотни людей на других улицах. Горели дома, подожженные вражескими бомбами. Через несколько дней наши части оставили Львов. В город вошли немецкие мотоциклисты. Один человек, которому удалось вырваться из оккупированного немцами Львова, рассказывал мне, что в тот же день фашисты согнали в парк имени Костюшко сотни советских граждан и там убивали их, издевались над ними. Они устроили в городе еврейский погром и за один день убили многие тысячи женщин, детей и стариков. Оставшихся в живых они согнали в гетто за Кратовским рынком. Фашистские варвары разграбили и вывезли в Германию ценнейшие экспонаты из лучших музеев Львова. Потом, после первых дней убийств и грабежа, гитлеровцы устроили во Львове парад, На фасаде оперного театра чернела фашистская свастика, со стен глядела дегенеративная физиономия Гитлера, а по Трудно перечислить все злодеяния немецких захватчиков во Львове. Сведения о них разными путями доходили до нас, Но вот недавно в только-что освобожденном городке Копычинцы Тарнопольской области мне довелось беседовать C советским гражданином, аптекарем, который был во Львове месяца два назад. улице 1 Мая вдоль сквера маршировали шеренги эсэсовцев. Львов наводнен немецкой жандармерией и сотрудниками гестапо. С 7 часов вечера хождение по городу запрещено. Ночью на улицах гулко раздаются шаги Однемецких патрулей. Он рассказал, между прочим, что на главных улицах Львова прибиты дощечки с надписью: «Только для немцев». Ни русские, ни украинцы, ни поляки не имеют права жить на этих улицах. Трамвайные вагоны разделены на две половины. Одна, передняя, «только для немцев». Сейчас немецкий комендант города издал строжайший приказ «об охране порядка». Но немцы во Львове охвачены тревогой. Появились реальные признаки надвигающейся расплаты за все злодеяния немцев, за убийство ими мирных жителей, за грабежи и насилия. В начале марта в городе Львове были убиты два немецких генерала. Немецкое командование отдало приказ об усилении гарнизона. Но уже через три дня после этого оно было вынуждено взять часть войск из Львовского гарнизона и в спешном порядке направить их на фронт взамен немецких полков, разгромленных нашими войсками под Тарнополем и Дубно. Фронт приближается к Львову. Гитлеровцы чувствуют себя там, как на вулкане. Но за тревогою немцев и их прислужников мы видим надежду многих тысяч жителей Львова. Жадно прислушиваются они к вестям о боях на улицах Тарнополя, к грому орудий к юго-западу и западу от Тарнополя. На столе перед нами лежит панорама Львова. Город жаждет освобождения. И он будет освобожден. B. ПОЛТОРАЦКИИ, спец. корреспондент «Известий». ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 апреля.
Молодежь восстанавливает завод ,,Коммунар ПОЛТАВА, 5 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Заводом «Коммунар» в гор. Лубны Полтавской области по заслугам гордилась машиностронтельчая промышленность Укранны. Сложные станки с маркой этого предприятия отправлялись во все концы страны. Варварски разрушенный оккупантами завод дружно восстанавливает теперь молодежь города. Большую помощь лубенцам оказывают молодые труженики многих городов Союза. Помощь эта идет из Москвы, Челябинска, Орла, Ташкента, Вологды, Қуйбышева. Несколько очень важных для восстановления завода станков прислал комсомольскомолодежный коллектив Московского завода шлифовальных станков. В одном из возрожденных цехов монтируется оборудование - подарок комсомольцев завода «Красный пролетарий». 1.200 шлифовальных трубок, изготовленных молодыми рабочими сверх плана, прислал один из челябинских заводов.
Шефство железнодорожников над МТС и колхозами БОЛОГОЕ (Қалининская область), 5 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Крепкая дружба связывает железнодорожников узлов Бологое и Медведево с колхозниками, рабочими подшефных МТС и колхозов. В нынешнем году транспортники особенно энергично помогают своим подшефным готовиться к весеннему севу. С помощью медведевских железнодорожников Бологовская МТС досрочно выполнила годовой план ремонта тракторов. Большую помощь в ремонте машин и изготовлении тракторных деталей оказали Поддубской МТС её шефы, железнодорожники узла Бологое, посылавшие в МТС на длительный срок своих слесарей и кузнецов. Шефствуя над колхозами Корыхновекого и Огрызовского сельсоветов, паровозники, путейцы, движенцы Бологовского узла отремонтировали для них десятки плугов и борон. Активная помощь подшефным колхозам со стороны бологовских предприятий -- результат серьезного внимания, которое оказывает этому делу горром ВКП(б). Недавно бюро горкома заслушало отчеты секретарей партийных организаций вагонного участка Медведево и депо Бологое и, отметив недостатки, предложило провести дополнительные мероприятия по подготовке к севу в подшефных колхозах.
МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! От всего сердца желаю отблагодарить Красную Армию, руководимую Вами, за освобождение нас от немецко-фашистского рабства и помочь своей освободительнице скорее изгнать врага с родной земли. Вн Вношу из личных сбережений в фонд Главного Командования Красной Армии 100.000 рублей. Прошу Вас, дорогой наш отец, дать указание приобрести на внесенные мной средства танк и передать его войскам 2 Украинского фронта, которые нас освободили. Пусть этот танк отомстит проклятым немецким бандитам за кровь и слезы наших людей, за горе, пережитое пами во время немецкой неволи. С радостью докладываю, что руководимый мной колхоз полностью подготовился к весеннему севу. Председатель колхоза «На перебудове», Кишеньковского района, Полтавской обл. СИЛКА Сергей Иванович. c. Кишеньки, Полтавской области Председателю колхоза «На перебудове», Кишеньковского района Сергею Ивановичу СИЛКА Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Сергей Иванович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН Дорогой Иосиф Виссарионович! МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ
Успехи шелководов Таджикистана СТАЛИНАБАД, 5 апреля. (По телегр. от соб. корр.). Ещё в 1942 году Таджикистан получал грену для разведения гусечиц шелкопряда из соседних республик. В 1943 году грензаводы Таджикистана впервые обеспечили греной всех шелководов республики, а в нынешнем году Сталинабадский и Ленинабадский грензаводы, расширив производство, подготовили сверх плана 13.000 коробок грены. Впервые Таджикский шелкотрест отправляет грену за пределы республики - 3.000 коробок в Узбекистан, 10.000 коробок - в районы РСФСР и Украины, освобождённые от немецкой оккупации. В шелководческих колхозах Таджикистана наступила горячая пора оживления я выращивания гусениц шелкопряда. Она началась на 20 дней раньше, чем в прошлом году.
Звено боевых самолётов передано авиачасти
ГОРОД Н., 5 апреля. (ТАСС). На аэродроме Н-ского самолётостроительного завода состоялась торжественная передача авначасти звена боевых машин, построенных на средства коллектива Фархадской гидроэлектростанции.
Заместитель командира авиачасти капитан Козлов, принимая машины, заверил фархадстроевцев, что экипажи самолётов, не щадя сил и самой жизни, будут громить гитлеровских захватчиков. После митинга машины направились на фронт.
ту его пятерка в тяжелом бою сбила четырех «Юнкерсов», трех «Мессеров» и одного немца повела на наш аэродром. В разгар боя лейтенант Куценко был ранен, но умолчал об этом. Он приказал товарищам продолжать сражение, а сам отвалил и пошел на свою территорию. напряжённоУвлеченные сопровождением пленного врага, товарищи не подумали о том, что с лейтенантом плохо. Они поняли это лишь тогда, когда, посадив немца и сев на аэро-
Бой ведет Михаил Куценко… Хорош тот воин, который усвоил черты нашей общевоинской тактики. И хорошо, если при этом оннашел свое личное место в применении ее на поле боя, выработал правила своего личного поведения в общем деле достижения победы. Летчик-истребитель лейтенант Михаил Куценко ведет бой, имея свои приемы проведения приказа в жизнь. Асс-- французское слово. Оно означает туз, карту, которая бьёт все остальные. Чтобы стать таким тузом в военных столкновениях на земле, надо быть храбрым, выносливым. Для воздушного асса и этого мало. Машина быстролетна и не может ждать, пока летчик примет решение. Воздух безбрежен, и под вражеским обстрелом негде залечь. Быстрое соображение, молниеносные решения, моментальная оценка обстоятельств, вот что важно для летчика. Воздушный бой до крайности ограничен во времени. Пока тугодум раскинет мозгами, самолет проделает уже расстояние в десяток километров. Между тем исход боя зависит от каждого метра полета. Однажды с Куценко произошел такой случай. В числе группы самолетов, прикрывавших наши наземные войска с воздуха, находился и он на своем «Ике». Машины шли на высоте 3.000 метров, когда встретились с большой группой «Мессеров». Немцы имели превосходство и в количестве самолетов, и в высоте, поэтому могли атаковать первыми, Один из них пошел на ведущего, калитана Лапшиом на, намереваясь сбить его и таким образом лишить остальных управления. Куценко бросился ему наперерез. Он был близко и оказался совсем рядом, прежде чем немец успел нажать гашетку. С пятидесяти метров Куценко дал очередь, поджег вражескую машину и проскочил мимо нее. После победы каждому хотелось бы передохнуть, полюбоваться своей удачей, Но в 99 случаях из 100 это значило бы расплатиться жизнью за неположенную, самовольно присвоенную себе секунду передышки во время боя. Именно в этотмомент враг может напасть и победить тебя, если сам не растеряется и точно определит твое моральное состояние. В воздухе, где мгновенье - вечность, закон этот ещё неумолимее. Чтобы пропятьдесят метров, отделявшие Куценко от загоревшегося немецкого самолёта, нужны были какие-то доли секунды, но как много успел он осмыслить за эти мгновения! Во-первых, сообразил, что у сбитого немца есть напарник, который находится поблизости. Вовторых, что напарник этот, воспользовавшись положением, обязательно будет атаковать его, Куценко, или капита-
задирал нос машины, видимо, разыскивая русского асса. Куценко дал полный газ и, не набирая высоты, чтобы не попасть в поле зрения немца, пошёл к нему сзади, Теперь всё зависело от внезалности. Надо было напасть, не выдав себя, и напасть безошибочно. Немец продолжал искать. Вот он онустил нос самолёта, чтобы взглянуть вниз. Удачный момент для нападения! «Мессер» показал свой живот, открыл площадь
Воодушевлённый Вашим приказом от 23 февраля и успехами нашей доблестной прасной Армии, наносящей под Вашим гениальным руководством смертельные удары по немецко-фашистским бандам, желая скорейшего разгрома и изгнания фашистских захватчиков из пределов нашей советской Родины, вношу из своих личных сбережений на строительство танковой колонны 100.000 рублей. Мною же в прошлом 1943 году внесено на строительство танковой колонны «Казахстан» 50.000 рублей. Председатель правления колхоза им. Павлова, Сараичинского сельсовета, Баксайского района, Гурьевской области, Каз. ССР оннацояп во1 ҚАН Константин Александрович. Колхоз имени Павлова, Баксайского района, Гурьевской области Председателю правления колхоза Константину Александровичу КАН Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Константин Александрович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН
на Лапшина и обязательно в хвост. В-третьих, что передышка при таких обстоятельствах - смерть. Куценко сделал правый разворот и сразу же убедился, что его предположедля обстрела. Этои решило его судьбу. Прорезанный очередью, он так и не вышел из пике. дром, увидели, что Куценко нет. Но лётчики убеждены были, что с ним ничего случиться не может, и терпельво ждали его возвращения. Этот бой - не самый блестящий для Куценко, но особенно характерный. В нём лётчику удалось проверить свои Ни в тот день, ни на следующий Куценко ния верны. Напарник сбитого немца не только существовал в действительности, но был именно выше и теперь пикировал, собираясь ударить по хвосту машины капитана Лапшина. На этот раз немец оказался в двадцати пяти метрах. Для размышления Куценко имел примерно одну шестую секунды. Он нажал спусковой крючок и дал длинную очередь, надеясь, что враг сам попадёт в полосу огня. Но развернуть самолёт, имеющий огромную инерцию, на расстоянии двадцати пяти метров лётчик не успел и понесся прямо на немца, как будто шел на таран. Он только зажмурил глаза, уверенный в том, что столкновение неминуемо. Ногда через мгновение, не почувствовав удара, он открыл глаза и оглянулся, то увидел, что только благодаря случайности он не столкнулся с немцем и остался цел и только благодаря мгновеномному и верному его расчёту немец наОрвался на пулемётную очередь и, переваливаясь с крыла на крыло, пошёл огненным комәм к земле. Куңенко вытер большой кожаной перчаткой вспотевший от страшного напряжения лоб. Теперь бой шел в стороне, на разных высотах. Вокруг трёх его товарищей вертелась карусель «Мессеров», которые и боялись вступать в бой, так как понимали, чем это грозит, и не пускались наутек, зная, что это не легче. Куценко надо было спешить к товарищам, чтобы помочь им навязать врагу сражение. Но, убеждённый, что за ним следят теперь все вступившие в бой немцы и опасность близка, он окинул взглядом воздух и снова убедился в своей правоте. Впереди один немец то и дело не вернулся. Он появился только через неделю, ослабевший, бледный, и рассказал о печальном происшествии с ним, которое, однако, его не огорчило, поскольку на деле доказало ему еще раз, как велика и благодарна задача лётчика, ведущего борьбу с бомбардировщиками противника. егоВ тот день немцы подбили его впервые. Слабый, обескровленный, он ценой невероятных усилий все же посадил самолёт на своей территории. Гвардейцы доставили раненого лётчика в санитарный поезд, чтобы отправить в госпиталь. На поезд налетела группа немецких бомбардировщиков. Одна бомба попала в железнодорожное полотно, и поезд остановился. Больные, кто мог, выбежали из вагонов и попрятались в канавах,ямах и за насыпью. Купенко в бессильной ярости наблюда за тем, как немцы разворачивались нан санитарным поездом. Вдруг в небе появились два советских истребителя. На этот раз с земли он наблюдал картину расплаты с врагом за зло, причиненное им раненым и больным, не способным держать в руках оружие людям. Два «Юнкерса» были сбиты, остальные поспешили скрыться. Куценко чувствовал гордость не только за своих товарищей-лётчиков, которые спасли в эти минуты жизнь многим совет ским воинам. Он был горд и за себя. вращаясь в вагон, он мысленно подсчитывал количество сбитых им самолетов видел в своем воображении тысячи обрашенных к нему с земли, полных годарности и восторга. Савва ГОЛОВАНИВСКИЙ. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 апреля. профессиональные убеждения и подтвердить верность их. У Куценко много блестящих побед над вражескими истребителями, Борьба с ними стала его любимым занятием. И к встречам с истребителями он всегда особо стремился. Но однажды пришлось ему наблюдать картину, которая глубоко потрясла и заставила о многом подумать. Он полетел один в разведку и находился как-раз над линией фронта, когда большая группа «Юнкерсов» бомбила нашу передовую линию. Он, конечно, не мог видеть того, как хорошо зарылись в землю пехотинцы, и душа его болела за этих дорогих людей, находившихся внизу. Он не имел права отрываться от своего задания, чтобы помочь им. Но, возвращаясь на аэродром, он решил для себя, что истребитель это в основном враг лётчика, бомбардировщик же враг людей на земле, враг бойцов, несущих на своих плечах всю тяжесть борьбы. И он решил про-д сить командование, чтобы ему было разрешено посвятить себя делу помощи наземным войскам. Мы могли бы рассказать о многих успехах Куценко и на этом поприще. Он лично сбил 23 немецких самолёта и всегда ощущал при этом не только торжество победителя, но и радость человека, которому удалось отвратить смерть от других, близких, советских людей. Он поставил себе и дополнительную задачу. Прежде чем соить немецкий бомбардировщик, заставить его сбросить бомбы на собственные войска. Это ему удавалось много раз. в таких случаях он торжествовал двойную победу. Однажды приключилась с ним такая вещь. Во время очередного вылета на охо-
МОСКВА, КРЕМЛЬ МАРШАЛУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Новые блестящие победы нашей родной Красной Армии, отзываясь радостным эхом в сердцах нашего народа, вызывают чувство восхищения перед подвигами наших воинов-богатырей и вечную благодарность им и организатору этих побед Вам, дорогой Иосиф Виссарионович. Воодушевленные этим новым триумфом нашего оружия, верующие и духовенство города Москвы собрали 1.000.000 рублей и просят принять его на сооружение самолетов. Да даст Господь Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, сил и здоровья для скорейшего победоносного завершения войны с гитлеровскими людоедами. Настоятель Московского Патриаршего Богоявленского Собора Кафедральный протоиерей Николай КОЛЧИЦКИЙ. Благочинные г. Москвы 1-гө округа Протоиерей Стефан МАРКОВ. 2-го округа Прогоиерей Павел ЦВЕТКОВ. 3-го округа Протонерей Фёдор КАЗАНСҚИЙ.
Настоятелю Московского Патриаршего Богоявленского Собора Кафедральному протоиерею Николаю КОЛЧИЦКОМУ Благочинным г. Москвы 1-го округа Протоиерею Стефану МАРКОВУ 2-го округа Протомерею Павлу ЦВЕТКОВУ 3-го округа Протоиерею Федору КАЗАНСКОМУ Прошу передать верующим и духовенству города Москвы, собравшим 1.000.000 рублей на строительство самолётов, - мой искренний привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИНскочить