Страница 1 - Известия Советов депутатов трудящихся СССР, [газета], 1944, № 112 (8414), 12 мая

Известия Советов депутатов трудящихся СССР, [газета], 1944, № 112 (8414), 12 мая

12.05.1944

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!
БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
БУТИН ЕР ЙУЗННИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИНУ
БАРЛЫК ЕЛДЕРДЁ ПРОЛЕТАРЛАРЫ. ЫРИНДЕР!

MPORETAPt BCIX KEPATH, ENNARTECH
IAMTIGSHDIM 330% 830355065, 93064 9®00и
БУТУН ДУН’Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
EAPALI @лкелерлун ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕТ

Sroresarver

/
JT 0

Gil

ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕДУ
KAIMKIEM MAIDEN PROLETAARIT. LIFTTYKAA YHTEENS —
ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOATE UIPHAE, YHHUM-B9t VISY SALIY PROLETARAI, VIENYKITES!

WISU ZEMJU PROLETARIES!, SAVIENOJIETIES! KOIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGR

СОВЕТОВ
ДЕПУТАТОВ

ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРАТИ, ЕЛНАЯЦЕСЯ1

РВБОР БРАРЪЬСЬ, КОВ!

Цена 20 коп.

Сообщение Наркомфина
Союза ССР

Третий Государственный Военный Заём, выпущенный
5 мая с. г. на сумму 25 миллиардов рублей, размещён за
6 дней на 28 миллиардов 64 миллиона 170 тысяч рублей —
с превышением на 3 миллиарда 64 миллиона 170 тысяч
рублей.

В связи с значительным превышением установленной
суммы займа, Наркомфином СССР, на основании указания
СНК СССР, дано распоряжение прекратить повсеместно с
12 мая 1944 года дальнейшую подписку на заём.

АНОНИМНО

Советский народ

способен творить чудеса!

Сегодня публикуется сообщение Народ-
ного Комиесариата Финансов Союза ССР

об итогах размещения Третьего Государ-

ственного Военного Займа. Итоги эти
весьма знаменательны. Выпущенный Пра-
вительством 5 мая Третий Государетвен-
ный Военный Заём на сумму 25 миллиар-
дов рублей размещён за 6 дней на 28 мил-
лиардов 64 миллиона 170 тысяч рублей.
Таким образом, первоначальная сумма зай-
ма превышена более чем на 3 миллиарда
рублей. Нельзя не отметить и того факта,
что сумма подпиеки на Военный Заём в
1944 году выше суммы пронгтогодней под-
писки почти на 8 миллиардов рублей.

0 чём говорят эти цифры? Они говорят
© мощном патриотическом под’6ме, каким
охвачен советский народ, о его монолит-
ном единстве и несокрушимой воле к
победе. Единодушной и организованной
подпиской на Третий Государственный
Военный Заём народные массы. вновь про-
демонстрировали свою сплоченность во-
круг партии Ленина— Сталина и Совет-
ского Правительства, свою решимость от-
дать все силы и энергию великому делу
окончательного разгрома врага.

В реализации Военного Займа высокую
активность проявили все слои советского
народа — рабочие, колхозники, интелли-
тенция. Лозунг «Ни одного трудящегося
без облигации Военного Займа» претворен
в жизнь. В стране нашей в эти дни не
было людей, которые остались бы в сто-
роне от всенародного движения. Подписка
на заем вылилась в яркую демонстрацию
_ веенародной любви к родной Красной
Армии и заботы о непрерывном росте её
могущества, в демонстрацию нерушимой
связи фронта и тыла.

«Отечественная война показала, — от-
мечалось в первомайском приказе товари-
ща Сталина, — что советский народ спо-
собен творить чудеса и выходить победи-
телем из самых тяжелых испытаний. Ра-
бочие, колхозники, совезекая интеллиген-
ция, весь советский народ преисполнены
релтимости ускорить разгром врага, пол-
ностью восстановить разрушенное фашис-
тами хозяйство, сделать нангу страну ещё
белее сильной и зажиточной».

Блестящий успех Третьего Государ-
ственного Военного Займа наглядно под-
твердил силу и величие этих сталинских
слов. 28 миллиардов рублей на оборону
страны — вот чем ответил советский
народ на первомайский приказ товарища
Сталина. Но участие народа в финанеи-
ровании нужд, связанных ;с войной, —
только часть великого вклада советских
людей в дело нашей победы. Стахановка
Куйбышевского завода имени Масленни-
кова тов. Потанина как нельзя лучше
выразила сделанный советекими патрио-
тами вывод из первомайского приказа
товарища Сталина. — нас есть лишь
один ответ дорогому вождю, — заявила
она, — еще сильнее напрячь свои силы,
мобилизовать всё своё умение, все зна-
ния и трудиться так, чтобы сегодня де-
лать дая фронта больше, чем вчера, a
завтра — больше, чем сегодня.

Этим трудовым порывом, этим стре
лением работаль еще лучше, производн-
тельнее, помогать фронту еще энергичнее
охвачены сейчас десятки миллионов лю-
дей — и в городе, и в деревне. 06 этом
говорят и публикуемые сегодня в «Изве-
стиях» материалы о крупном успехе, до-
стигнутом на весеннем севе колхозами
Украины. В трудных условиях разоренно-
го немецко-фашистекими захватчиками

Указ Президиума Вер

ЗИМА

хозяйства колхозники и колхозницы Co-
ветской Украины в сжатые сроки вынол-
нили план сева зерновых культур. Только
mo 6 областям УССР уже посеяно
сверх плана более 200 тысяч гекта-
ров. Кто скажет, что колхозникам Украи-
ны было легко добиться такого за-
мечательного результата! Это етоило им
колоссального напряжения, огромных
усилий. Но они трудятся на родной, ocBo-
божденной от фашистской скверны земле,
они чувствуют отеческую заботу и внима-
ние партии, правительства, товарища
Сталина. 0 сверхнлановых посевах посту-
пают вести и из колхозов других реепуб-
лик и областей — с Кубани, Ростовской
области, Приморья... До самого сердца
колхозника и колхозницы. дошли слова
первомайского приказа вождя — и это во
много крат подняло силы людей, вдохно-
вило их на славные трудовые подвиги во
имя победы. . `

Могучий трудовой под’ем царит в эти
дни на заводах, фабриках, железных до-
рогах страны. Гордясь своими успехами,
достигнутыми в предмайском социали-
стическом соревновании, коллективы
предприятий стремятся теперь, после пер-
вомайского приказа товарища Сталина,
достичь нового, более высокого уровня
производительноети труда, добиться
дальнейшего увеличения зыпуска продук-
ции для фронта.

Сегодня коллективы Магнитогорского
и Кузнецкого металлургических комби-
натов обращаются ко всем металлургам
Советского Союза с пламенным призы-
вом — закрепить достигнутые в пред-
майские дни успехи и развернуть сорев-
нование за досрочное выполнение госу-
дарственного плана 1944 года. Магни-
тогорцы и кузнечане приняли на себя
новые, повышенные обязательства, на-
правленные к тому, чтобы дать стране
больше руды, чугуна, стали, проката,
пеэкономить больше электроэнергии,
сырья, топлива. Можно. быть уверенным,
что призыв коллективов передовых пред-
приятий советской металлургии:

«Нусть ярче разгорается огонь с0-
ревнования в нашей стране, чтобы наши
славные воины множили успехи на
фронте», —

найдёт горячий отклик не только у ме-
таллургов, но и в других отраслях про-
мышленности и на траненорте.

Красная Армия одержала выдающую-
ся победу в Крыму. Разгромив мощную
немецкую оборону под Севастополем,
заняв город и завершив тем самым очи-
щение от врага Крымекого полуострова
и всего советского Черноморья, наши до-
блестные воины вновь продемонстриро-
вали перед миром свою возросшую силу
и блестящее воинское искусство, свою
решимость довести до конца разгром
врага. Приветствуя славных героев штур-
ма Севастополя, советский народ гово-
рит своей Красной Армии: — Вас ждут
еще впереди большие и трудные битвы.
Знайте, мы всегда с вами, мы не оста-
немся перед вами в долгу, не пожалеем
сил для поддержки героического фронта.
Бейте, уничтожайте врага, гоните его
прочь с советской земли, преследуйте
по пятам и разите на-емерть фашист-
ского зверя! Советский народ и его дод-
лестная Красная Армия выполнят исто-
рические задачи, поставленные в перво-
майском приказе товарища Сталина!

ховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР

РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 635

НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА

БОЕПРИПАСОВ /

За успешное выполнение заданий прави- 3. Залесина Григория Абрамовича — на-
тельства по производству боеприпасов на- чальника ОКС’а Главного управления.
градить: 4. Искра Семена Трофимовича— рабочего.

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 5. Копаленко Дмитрия Васильевича —
токаря-

1. Алимочкина Василия Васильевича — ¢ нике Николая Васильевича —

аппаратчика.
2. Медведева Алексея Ивановича — сле-
саря.
3. Тименджиева Романа Ивановича —
главного инженера завода.
ОРДЕНОМ

ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Белову Антониду Федоровну — работ-
ницу бригадира комсомольско-моло-
дёжной бригады.

. Корябочкина Сергея Трофимовича —
мастера.

. Савосина Ивана Павловича — началь-
ника завода.

. Свиридову Александру Назаровну —
работницу,

. Сушикову Ольгу Кондратьевну — сек-
ретаря РК ВКП(б).

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

1. Григорьева Ивана Алексеевича — на-
чальника отдела НКБ.
. Задурня Нину Борисовну — работницу.

начальника отдела Главного управле-
НИЯ.

7. Маркова Германа Ивановича — началь-
ника цеха.

8. Нефедова Петра Георгиевича — стар-
шего мастера.

9. Осина Анатолия Александровича —
начальника цеха.

10. Панова Сергея Алексеевича — заве-
дующего отделом боеприпасов обкома
BKII(6).

11. Садову Зою Васильевну—работницу.

12. Синицина Петра Титовича — аппарат-
чика.

13.’ Стойчана Ивана Петровича—грузчика.

14. Уманского Якова Ильича — парторга
цк ВКИ(б).

15. Френкеля Якова Львовича — замести-
теля начальника управления НКБ.

16. Чумакову Евдокию Ивановну — работ-

ницу.

(Продолжение следует).

Совет Народных Комиссаров Союза
ССР постановляет:

цам воинские звания, установленные
Указом Президиума Верховного Совета
СССР от 7 мая 1940 года и Постановле-
ниями Государственного Комитета Обо-
роны от 22 января 1942 года и от 2 ян-
варя 1943 года:

Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
Белокоскову Василию Евлампиевичу.
Виноградову Василию Ивановичу.
Лелюшенко Дмитрию Даниловичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Назарову Константину Степановичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
АВИАЦИИ Е
Руденко Сергею Игнатьевичу.
Хрюкину Тимофею Тимофеевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Драчеву Павлу Ивановичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Епифанову Тихону Иосифовичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ТАНКОВЫХ ВОИСК
Моргунову Родиону Николаевичу.
‚Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Зотову Василию Федотовичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
АВИАЦИИ

Глушенкову Никифору Эммануило-
вичу.

Нанеишвили Владимиру Варденовичу.

Пятыхину Ивану Гавриловичу.

Савицкому Евгению Яковлевичу.

Степичеву Василию Васильевичу.

Звание TEHEPAA-AEHTEHAHTA
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ

Белоусову Василию Федотовичу.
Карпинскому Николаю Николаевичу.

Москва, Кремль. 11 мая 1944 года.

противника.

Юго-восточнее- города Станислав группа
наших саперов, действуя в тылу против-
ника, подорвал на минах 6 немецких
танков и 2 самоходных орудия. На дру-
гом участке разведчики под командова-
нием тов. Парафина незаметно пробрались
в расположение немцев. Огнём из автома-
тов и гранатами наши бойцы уничтожили
30 гитлеровцев и вернулись в свою часть,
добыв ценные сведения 06 обороне против-

ника.
*

Северо-западнее города Тирасполь
крупные силы противника после артилле-
рийской подготовки атаковали наши пози-
ции на правом берегу Днестра. Немцы
пытались одним ударом сломить сопротив-
ление советских войск и отбросить их на
левый берег реки. Завязались напряжен-
ные бои. Немецкие танки и пехота волна-
ми непрерывно следовали друг за другом.
Советские артиллеристы и минометчики
метким огнем произвели опустошения в
рядах гитлеровцев. Hamu гвардейские
части, отражая атаки противника, подбили
и сожгли 60 немецких танков. В течение
дня уничтожено до полка немецкой пе-
хоты.

Советские лётчики в воздушных боях
сбили 8 самолётов противника. Кроме то-
го, огнём зенитной артиллерии уничтоже-
но 15 немецких самолётов.

Советский самолёт-торпедоносец у ce-
верного побережья Норвегии обнаружил
и атаковал немецкий транспорт водоиз-
мещением в 7 тысяч тонн. В результате
прямого попадания торпеды на судне
произошёл взрыв и возник пожар.

Авиация флота 9 мая совершила
успешный налёт на порт противника.
Прямыми попаданиями бомб потоплены
находившиеся в порту транепорт водо-
измещением в 4 тысячи тонн, мотобот и
пять мелких судов. Взорван большой
бензобак с горючим.

В ночь на 10 мая наша авиация на-
носила удары по аэродромам противни-
ка. В результате бомбардировки уничто-
жено на земле не менее 8 немецких са-
молётов, взорваны ангар и мастерские.

Партизанский отряд, действующий В
южных районах Молдавской ССР, в од-
ном населённом пункте ночью разгро-
мил штаб немецкой части. Убито 22 не-
мецких офицера. Другой отряд партизан
в течение четырёх часов вел бой с ба-
тальоном пехоты противника. Несмотря

на численное превосходство, немцы от- Т. Докийчук, В. Семенчук.

Год излания 28-й

№ 112 (8414)
ПЯТНИЦА

Присвоить нижепоименованным AM-

Постановление Совета

(3 стр.).

СЕГО в ТтЗЕТЁЕ

Сообщение Наркомфина Союза ССР. (1 стр.).
Народных Комиссаров
Союза ССР о присвоении воинских званий офицер-
скому составу и генералам Красной Армии.
СОТНИ ТЫСЯЧ ГЕКТАРОВ СВЕРХПЛАНОВЫХ
ПОСЕВОВ. ТАК КОЛХОЗНИКИ УКРАИНЫ ОТ-
ВЕЧАЮТ НА ПЕРВОМАЙСКИЙ ПРИКАЗ ТОВА-

рем Киевского обкома КП(б)У тов. Ф. Бурденюк).

Обращения коллективов Магнитогорского и Куз-
нецкого металлургических комбинатов ко всем ме-
таллургам Советского Союза. (2 стр.).

Евгений Кригер. После штурма. (3 стр.).

Иностранная печать о занятии Севастополя совет-
скими войсками. (4 стр.).

(1: етр.).

МАЯ РИЩА СТАЛИНА. — Л. Мельников. Весна на осво- Успехи сторонников Рузвельта в предвыборной
ТРУДЯ1 LI UXCHAH 1944 г. бождённой земле. — А. Фастовец. Победить в сорев- Кампании. (4 стр.).
: Новании! — Киевщина в эти дни (беседа с секрета- Установление дипломатических и консульских

отношений между Советским! Союзом и Республя-
кой Костарика. (4 стр.).

О присвоении воинских званий
офицерскому составу и генералам
Красной Армии.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР

Павлову Дмитрию Васильевичу.
Полякову Василию Васильевичу.
Савоненкову Григорию Михайловичу.

Званиё ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА

Епанешникову Владимиру Георгие-
вичу.

`Еремину Иакинфу Петровичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Яковлеву Глебу Николаевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК
Вдовиченко Григорию Максимовичу.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

о ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТУ АВИАЦИИ САВИЦКОМУ
ЕВГЕНИЮ. ЯКОВЛЕВИЧУ

За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте
борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и герой-
ство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и
медали «Золотая Звезда» генерал-лейтенанту авиации Савицкому Евгению
Яковлевичу.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 11 мая 1944 года.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СУВОРОВА И КУТУЗОВА
ГЕНЕРАЛОВ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ КРАСНОЙ АРМИИ

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ

Кресик Сергею Николаевичу.

За умелое и мужественное et 2. Генерал-полковника авиации Шима-
Фокину Александру Григорьевичу.

боевыми операциями и образцовое вы- нова Николая Сергеевича.
полнение заданий Командования по

обеспечению этих операций, в результате ОРДЕНОМ СУВОРОВА
которых достигнуты уснехи в боях с ВТОРОЙ СТЕПЕНИ

Березину Павлу Федоровичу.

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.

ПИН

_От Советского. Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 11 МАЯ

В течение 11 мая на плацдарме. правого берега реки ДНЕСТР, северо-западнее
города ТИРАСПОЛЬ, наши войска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков
противника и нанесли ему большие потери в живой силе и технике.

`На других участках фронта без существенных изменений.

За 10 мая наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 74 немецких
танна. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 45 самолетов

жк

Дзусову Ибрагиму Магометовичу: немецко-фашистекими захватчиками, на- 1. Генерал - лейтенанта авиация Тур-
Муратову Михаилу Ивановичу. градить: кель Ивана Лукича.
Скляр Андрею Ивановичу. ОРДЕНОМ СУВОРОВА ОРДЕНОМ КУТУЗОВА
Смирнову Михаилу Дмитриевичу. ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА 1. a eng nhc oe 1. Генерал-майора авиации Андрианова

ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ % Temes via Николая Фёдоровича.

: рал-нолковника авиации XYAR- » yp Aaa HK

Азизбекову Азизу’ Мешади-Оглы. кова Сергея Александровича. . енерал-леитенанта авиации ура-
Алимову Николаю Максимовичу. влёва Николая Акимовича.
Бавину Ивану Фёдоровичу. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 3. Генерал-лейтенанта авиации Нро-
Белову Владимиру Фёдоровичу. ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ ленко Николая Ивановича.
Исаичеву Ивану Михайловичу. 1. Генерал-полковника авиации Ники- 4. Генерал-майора _ авиации Попова

Лысову Алексею Николаевичу.
Наберухину Исаю Моисеевичу.
Ольшанскому Борису Михайловичу.
Палееву Борису Соломоновичу.
Чистякову Владимиру Алексеевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ
СЛУЖБЫ
Кобликову Владимиру Николаевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА
МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ
Егорову Петру Ивановичу.

ступили, оставив на поле боя много уби-
тых и раненых своих солдат и офицеров.

Пленный командир 2 батальона 117
полка 111 немецкой пехотной дивизии
капитан Вольф Дитрих Линденау расска-
зал: «После того, как русекие ликвидиро-
вали никопольекий плацдарм, 111 пехот-
ная дивизия, потерявшая всю боевую тех-
нику, обозы и более 4 тысяч солдат, была
отведена в район Одессы. Векоре дивизию
на самолётах перебросили в Крым, в рай-
он Джанкоя, где она получила понолне-
ние. В пути офицеры говорили, что наша
«прогулка» в Крым окажется роковой. К
нашему удивлению, высшие офицеры
штаба 17 немецкой армии, находившейся
долгое время в Крыму, не видели никаких
оснований для тревоги. Командующий ар-
мией генерал инженерных войск Иенеке
считал крымские укрепления неприступ-
ными. Более того, немецкое командование
само помышляло о наступлении. Многие
офицеры считали оборону в районе Пефре-
копа и Сиваша неприступной. Однако
русские войска её взломали и смяли в не-
сколько дней. Прорыв этой линии вызвал
полное замешательство. Всеми звеньями
армии, начиная от мелкого подразделения
ий кончая штабом, овладела паника. Рус-
ские, преследуя нас, не давали ни минуты
передышки. Около одной деревни они от-
резали все пути отступления, и остатки
батальона сложили оружие».

Жители села Метлинец Винницкой
области составили акт о зверствах не-
мецко-фалтистских мерзавцев. В акте ro-
ворится: «Свыше двух лет немецкие окку-
панты хозяйничали в нашем ‘селе. Они
глумились над мирным населением, гра-
били и убивали ни в чем не повинных
людей. Немецкий участковый комендант
Штруц собственноручно истязал стари-
ков, женщин и детей. Немецко-фалиет-
ские захватчики угнали на каторжные
работы в Германию 270 наших одно-
сельчан» В январе этого года немцы со-
жгли село. Огнем уничтожены 470 жи-
лых домов и все хозяйственные построй-
ки. Перед поджогом гитлеровцы разгра-
били все наше личное имущество.

Мы сердечно благодарим родную Крас-
ную Армию, освободившую нае от не-
мецкого ига, от проклятых фалистеких
душегубов».

Акт подписали жители села Метлинец:

Б. Майский, К. Семенчук, Р. Гончарук,

ство боевыми операциями и за достигну-
тые в результате этих операций успехи
= в боях с немецко-фашистскими захват-
чиками наградить:

Московского Краснознамённого военного

тина Алексея Васильевича. Дмитрия Дмитриевича.

Указ Президиума Верховного. Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СУВОРОВА И КУТУЗОВА
ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРОВ ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
КРАСНОЙ АРМИИ
руководл- ОРДЕНОМ КУТУЗОВА
ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
1. Генерал - лейтенанта инженерных
войск Калягина Александра Яковле-
вича. ,
Генерал-майора инженерных войск
Копылова Василия‘ Андреевича.
Полковника Яковлева Глеба Николае-
. вича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
Москва, Кремль. 11 мая 1944 года.

За умелое и мужественное

ОРДЕНОМ СУВОРОВА
ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
1. Генерал - лейтенанта инженерных
войск Назарова Константина Степа-
новича.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1-го МОСКОВСКОГО
КРАСНОЗНАМЕННОГО ВОЕННОГО АВИАЦИОННОГО УЧИЛИЩА
СВЯЗИ ВВС КРАСНОЙ. АРМИИ

В ознаменование 25-летнего юбилея 1-го Московского Краснознаменного
военного авиационного училища связи ВВС Красной Армии, его боевых заслуг в
борьбе с врагами Родины и за подготовку высококвалифицированных кадров Воен-

ных Воздушных Сил Красной Армии наградить орденом Ленина 1-ое Московское
Краснознамённое военное авиационное училище связи ВВС Красной Армии.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ГЕНЕРАЛОВ,
ОФИЦЕРСКОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА
1-го МОСКОВСКОГО КРАСНОЗНАМЕННОГО ВОЕННОГО
АВИАЦИОННОГО УЧИЛИЩА СВЯЗИ ВВС КРАСНОЙ АРМИИ

В ознаменование 25-ой годовщины 1-го! 6. Майора административной службы Шур
Александра Исааковича.

авиационного училища связи ВВС Красной 7. Инженер-капитана Щелчкова Николая
Армии, за выдающиеся успехи по подготов- Никитовича.
ке технических авиационных кадров связи 8. Подполковника Язикова Николая Вз-
наградить: сильевича.
ae og aaa ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЁТА»
ОТЕЧЕСТВЕН 1. Инженер - капитана Козина Фёдора
ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ Михайловича.
1. Генерал-майора авиации Василькевича 2. Инженер-капитана Кузнецова Алексея
Виктора Эдуардовича. Григорьевича. :
3. Подполковника медицинской службы
ОРДЕНОМ Низяева Николая Владимировича.
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 4. Инженер-майора Новикова Алексея
ВТОРОЙ СТЕПЕНИ. Ивановича. :
1. Подполковника Панова Сергея Гри- 5. Инженер-капитана Рябова Николая Ф&-
горьевича. ieee ees:
2. Инженер-подполковника Савина Алек- 6. Капитана Шомова Михаила Ивановича.

сея Григорьевича.
; МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Майора Галеновича Александра Ни-
1. Капитана Кашпарова Ивана Василье- колаевича.

вича. 2. Инженер-капитана Калугину Марию
2. Полковника Кудрова` Василия Василье- Huxandpontiy. ree и

rip ЧА 3. Старшего лейтенанта Хромова Петра
3. Старшего лейтенанта Лукьянец Филип- Васильевича.

и NERO PErne 4, Инженер-майора Цапенко Олега Бори-
4. Инженер-майора Румянцева Михаила совича.

Фёдоровича. i
5. Капитана Умушкина Петра Дмитрие- МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»

вича. 1. Гольденберг Елизавету Яковлевну.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА
БОГОРАЗ НИКОЛАЯ АЛЕКСЕЕВИЧА ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
За плодотворную деятельность в области хирургии, в связи с 70-летием со
дня рождения. и 45-летием научной деятельности, наградить полковника медициве
ской службы, заслуженного деятеля науки профессора Богораз Николая Алексее
вича орденом Ленина.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 11 мая 1944 года.