ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯІ ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ ЕРАІМ, ЕДНАЙЦЕСЯ!  ХАМАН МАМЛАкаТҲо, ЯК

Год издания 28-й

ПРОЛЕТАРИМ ВСЕХ СТРАН, СОВДННЯЙТЕСЫ БҮПИН ЕР ЙҮЗМИИИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН БАРЛЫК ЕЛДЕРДІН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БІРІГІНДЕРІ

Красная Армия победоносно завершила Советский Крым пол­немецко-фашистских

БАРДЫК ӨЛКӨЛӨРДҮН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! КАПKКIЕN MAIDENPROLETaarIT, LIttYKÄÄYAteENI VIENYKITĖS! втностью трудяшихся н113 (8415) СУББОТА А Я 1944 г. Цена 20 коп. Крымскую кампанию. очищен от захватчиков. в живой силе и технике. Слава доблестным З А Я В Л Е Н И Е Правительств Советского Союза, Великобритании и Соединённых Штатов, гитлеровской Германии - обращенное к сателлитам

0-

ИЗВЕСТИЯ

и­B го B. o.

Последнее предупреждение сателлитам Германии Весь мир находится в ожидании решающих событий. Крас­ная Армия нанесла гитлеровской Германии тяжёлые поражения, расшатала гитлеровскую военную машину и подготовила почву для окончательного разгрома Германии комбинированными уда­рами союзных войск -- с востока и с запада. «Теперь пришло время, -- сказал тов. В. М. Молотов в речи, произнесённой 10 мая в связи с вручением британских орденов генералам, офицерам и бойцам Красной Армии, -- когда вооружённые си­лы союзников готовятся к решительным совместным действиям против нашего общего врага - гитлеровской Германии, и враг скоро почувствует мощь наших совместных ударов». Время пришло,-и никто не сомневается в исходе военных со­бытий, которым предстоит очистить Европу от гитлеровских раз­бойников и добить фашистского зверя в его собственной берлоге. В этой обстановке - ожидания и надежд народов Европы, смятения и страха в лагере фашистского блока, - раздается предупреждающий голос Советского Союза, Великобритании и Соединённых Штатов Америки, обращённый к сателлитам гит­леровской Германии - Венгрии, Румынии, Болгарии и Финлян­дии. Публикуемое сегодня в газетах совместное Заявление Пра­вительств Советского Союза, Великобритании и Соединённых Штатов представляет собою важный политический акт. Перед тем, как нанести совместные сокрушительные удары по гитле­ровской Германии, когда положение государств фашистского блока станет уже непоправимым, -- союзники указывают наро­дам Венгрии, Румынии, Болгарии и Финляндии, что перед ними ещё открыт спасительный путь выхода из войны. Сегодня ещё не поздно порвать пагубное для них сотрудничество с Германией, и, как говорится в Заявлении, путём сопротивления немецко-фа­пистским силам всеми возможными средствами, сократить сро­ки войны и содействовать победе союзников. Потом уже будет поздно. Таков смысл этого ясного и великодушного обращения. В Заявлении коротко и точно обрисовано положение са­теллитов гитлеровской Германии. «В результате гибельной политики своих руководителей, говорится в Заявлении, народ Венгрии страдает от унижения германской оккупации. Румыния всё ещё связана е нацистами в войне, несущей сейчас разорение её собственному народу. Правительства Болгарии и Финляндии поставили свои страны на службу Германии и остаются в войне на стороне Германии». Народы этих государств -- сателлитов Германии чувствуют всю гибельность нынешнего своего состояния. Венгерский на­род видит свою страну в положении пленного сообщника Герма­нии. Клика Хорти предала свою страну, бросив её под ноги гит­леровских солдат. Венгрия потеряла в русских степях отборные части своей армии, похоронила на советско-германском фронте сотни тысяч своих солдат, принеся их в жертву интересам Гит­лера. Сейчас предгорья Карпат стали новым кладбищем для венг­ров, венгерские промышленные центры об ектом атак союзной видамавиации. Венгерский народ знает виновников своего несчастия и унижения: Хорти и его правительство приносят Венгрию в жертву Гитлеру. Венгры шли вместе с немцами завоёвывать со­ветстую вомаю. Сейчас война стучится к ним самим в ворота. Румыния прошла все стадии великодержавного империали­стического угара. Она создавала «губернаторства» на совет­ской земле и грабила советские города и сёла. Теперь Красная Армия сражается на румынской территории. Немцы строят ли­нии обороны на румынской земле, они превратили Румы­нию в поле сражения за Берлин. Румынская печать скулит по поводу «разрушительного характера войны». На-днях газета «Курентул» с обычными для неё наглостью и цинизмом писа­3,ла: «Необходимо проявить человечность и разум и положить конец бесполезной ненависти, способствующей затягиванию войны». Значит, уж өчень плохи дела румынских бояр, если даже «Курентул» начала по-овечьи блеять о «человечности»!… Но тем румынам, которые действительно ищут человечности и разума, Заявление трёх союзных правительств указывает путь спасения --- путь выхода из войны и уменьшения гибельных для Румынии и других сателлитов последствий их участия в войне на стороне гитлеровской Германии. Этот путь лежит че­рез решительный и незамедлительный разрыв с Германией. Но именно на это неспособны нынешние руководители стран-сателлитов. Правители Финляндии доказали это с полной очевидностью. Своей позицией по отношению к советским усло­виям перемирия финское правительство доказало, что оно за­шло в своих отношениях с немецкими фашистами так далеко, что перестало быть хозяином в своём доме. Что касается Бол­гарии, то вся деятельность нынешнего болгарского правитель­направлена на подавление растущего народного антигит­перовского движения; болгарское правительство поставило свою страну на службу Германии, оно видит свою задачу только в том, Венгрия, Румыния, Болгария, Финляндия сознают неизбеж­ность разгрома Германии. Несмотря на свое стремление вый­ти из войны, они своей нынешней политикой и позицией су­щественно укрепляют силү германской военной машины. Товарищ Сталин в своём первомайском приказе писал: «У Румынии, Венгрии, Финляндии и Болгарии есть только одна возможность избегнуть катастрофы: разрыв с немцами и выход из войны. Однако трудно рассчитывать на то, что ны­нешние правительства этих стран способны порвать с немцами. Надо полагать, что народам этих стран придется самим взять в свои руки дело своего освобождения от немецкого ига. И чем скорее народы этих стран поймут, в какой тупик завели их гитлеровцы, чем быстрее прекратят они всякую поддержку своих немецких поработителей и их сподручных -- квислин­гов в своей собственной стране, тем меньше жертв и разруше­ний понесут эти страны от войны, тем больше они могут рас­считывать на понимание демократических стран». Заявление СССР, Великобритании и США напоминает са­теллитам Германии -- Венгрии, Румынии, Болгарии и Финлян­дии об ответственности, которой они не могут избежать -- за участие в войне на стороне Германии. Но Заявление трех дер­жав не ограничивается этим напоминанием сателлитам. Оно говорит об их ответственности суровыми словами приговора истории, который неизбежен. Оно подчёркивает, что эта ответ­ственность будет все возрастать по мере их упорства в соуча­стии с гитлеровской Германией. Заявление говорит о том, что, чем дольше эти страны-сателлиты будут продолжать сотрудниче­ство с Германией в войне, тем гибельнее будут для них послед­ствия. Вот почему в Заявлении сказано, что Венгрия, Румы­ния, Финляндия и Болгария,-должны «решить сейчас, намере­ны ли они упорствовать в их нынешней безнадежной и гибель­ной политике препятствования неизбежной победе союзников, хотя для них ещё есть время внести вклад в эту победу». Какую бы позицию ни заняли гитлеровские вассалы в даль­нейшем ходе войны, исход войны предрешен. Они могут, продол­жая свою нынешнюю преступную политику, -- сделать войну более длительной и тем лишь усугубить свою вину и свою от­ветственность и сделать тем более суровыми условия, которые им будут предписаны. Они могут, --- порвав с Гитлером, -- об­легчить борьбу с нацистской Германией и темсамым искупить часть своей вины, смягчить свою ответственность. Перед ними два пути: один путь -- вместе с гитлеровской Германией к катастрофе, в пропасть, в бездну. Другой путь вместе с демократическими странами, плечом к плечу с союз­никами в борьбе против гитлеровской Германии, против гитле­ровского рабства, за освобождение своих стран от немецко­фашистского ига, за их государственную самостоятельность и свободное национальное развитие народов этих стран. Выбор за самими этими странами. Бьёт последний час!… Промедление теперь, действительно, смерти подобно… Заявление трёх союзных держав ставит перед государотва­ми­сателлитами Германии этот вопрос ребром. Это вопрос не только о сегодняшнем дне, а и вопрос о национальном будущем этих государств, впрягшихся в гитлеровскую колесницу и ещё продолжающих тащить на себе ярмо гитлеровского порабощения,

Блистательная победа в Крыму 11 апреля над Москвой прогремели салюты в честь доблест­ных войск Ерасной Армии, прорвавших сильно укреплённую оборону противника на Перекопском перешейке, форсировав­ших Сиваш, овладевших Керчью. С двух сторон были взломаны наглухо запертые немцами ворота в Крым, и наши части, ло­мая сопротивление врага, устремились в глубь полуострова. Это было великолепное по масштабам, по темпам, по могучей целе­устремлённости наступление! Не дать врагу уйти из-под удара, не позволить ему вывезти вооружение и боеприпасы, преследо­вать его неотступно, по пятам, днём и ночью, без устали, до полного освобождення Крыма - такова была задача. И она вы­полнена блестяще, с огромным военным мастерством. Публикуемое сегодня сообщение Совинформбюро об итогах Крымской кампании содержит цифры, заставляющие радостно биться сердце каждого советского натриота. Это цифры, отра­сжающие величие одержанной Красной Армией победы, позво­ляющие судить о страшных опустошениях, произведённых со­ветским оружием в рядах немецко-румынских захватчиков. Вместе с тем эти цифры говорят о безграничной доблести бой­щов и офицеров Красной Армии, о стремительности их штурма, высокой выучке красноармейцев и замечательном искусстве командиров. За предельно сжатые сроки наши войска с боями прошли крымские степи. Многие части делали по нескольку десятков километров в сутки. Враг не имел передышки. Если прорыв на Перекопе является замечательным образцом преодоления глу­боко эшелонированной долговременной обороны врага, то мол­ниеносный марш советских танков и моторизованной пехоты по равнинам Крыма к Севастополю служит ярким показателем непревзойдённой маневренности частей Красной Армии, су­мевших полностью использовать прорыв немецких линий. Выйдя на оперативный простор, наши войска не упустили возможности преследовать и бить отступающего врага, расчле­нуть его на отдельные группировки. Бесславная для немцев дорога их бегства от Перекопа к Севастополю усеяна тысяча­ми трупов гитлеровских солдат и офицеров, сожжённой, иско­верканной техникой. Немцы стянули к Севастополю всё, что уцелело у них от разгрома. Они сосредоточили в Севастопольском укрепленном районе весьма значительные силы артиллерии. Наземные вой­ска противника поддерживались крупными авиационными сое­динениями. 3 мая командующий 17-й немецкой армией Аль­мендингер, обращаясь к гарнизону Севастополя, говорил: « получил приказ защищать каждую пядь Севастопольского плацдарма. Его значение Вы понимаете… Я требую, чтобы все оборонялись в полном смысле этого слова, чтобы никто не от­холил, удерживал бы каждую траншею, каждую воронку, каж­дый окоп… 17 армию в Севастополе поддерживают мощные воздушные и морские силы. Фюрер даёт нам достаточно бое­припасов, самолётов, вооружения и подкреплений. Честь армии зависит от каждого метра порученной территории…» Увы, все эти напыщенные, хвастливые фразы не стоили бумаги, на ко­торой были отпечатаны. «Честь» 17-й германской армии ока­залась на уровне чести других германских армий, битых наши­ми славными войсками. Действительно, «фюрер» дал ей много самолётов, пушек и вооружения, но эта техника уничтожена или захвачена Красной Армией. За три дня штурма железобетонного пояса вокруг Севасто­поля гри линии немецкой обороны были прорваны, сломаны, развеяны в прах. Над важнейшей военно-морской базой Чёр­ного моря, над нашим родным, священным Севастополем, над городом, чья земля трижды окроплена русской кровью, снова взвился советский стяг. В 1941 и 1942 гг. советские войска в невиданно тяжёлых условиях 250 дней обороняли Севасто­поль. Только последние 25 дней штурма города стоили врагу 150.000 солдат и офицеров, в том числе не менее 60 тысяч убитыми. В 1944 году наш штурм Севастополя, принесший Прасной Армии победу исторического значения, продолжался дня. А ведь укрепления Севастополя были многократно уси­лены и усовершенствованы немцами. Каждый клочок земли изрыгал огонь. Каждая скала была превращена в дот. Каждый метр площади простреливался немцами с разных сторон. Потери немцев в Крымской кампании поистине грандиозны. За месяц с небольшим (с 8 апреля по 12 мая) они потеряли убитыми и пленными свыше 111.000 человек, 299 танков и самоходных орудий, 578 самолётов, 3.079 орудий разных ка­либров, 7.036 автомашин и много другой техники. За это время нашей авиацией и кораблями потоплено 191 судно про­тивника. Только с 7 до 12 мая враг потерял убитыми более 20.000 солдат и офицеров. Наши войска захватили за время кампании свыше 61 тысячи пленных. Вчера от остатков немец­ко-фашистских войск очищен район мыса Херсонес. Ни одного живого немца, -- кроме пленных, бредущих под конвоем в тыл, - не осталось на крымской земле. Победно реют над Крымом знамёна Красной Армии, знамёна Перекопских, Сиваш­ских, Керченских, Севастопольских полков и дивизий. Крымская кампания 1944 года вплетает новые лавры в венок побед Красной Армии. Битва за Крым включает в себя самые разнообразные элементы современной войны: и прогры­зание линий врага, и преследование с боем, и схватки в горах, и штурм первоклассной крепости. Всюду Красная Армия оправдала доверие страны, доверие Верховного Главно­командующего. Товарищ Сталин, говоря об успехах Красной Армии, подчеркнул, что они стали возможными «благодаря правильной стратегии и тактике советского командования, бла­годаря высокому моральному духу и наступательному порыву наших бойцов и командиров, благодаря хорошему оснащению наших войск первоклассной советской военной техникой, бла­годаря возросшему искусству и выучке наших артиллеристов, миномётчиков, танкистов, лётчиков, связистов, саперов, пехо­тинцев, кавалеристов, разведчиков». Крымская кампания, штурм Севастополя -- превосходная иллюстрация к словам товарища Сталина. Победа в Крыму вдохновляет бойцов и офицеров Красной Армии на новые ратные подвиги. Она возвещает новые могучие удары по врагу, ещё цепляющемуся за часть советской земли. Подобно тому, как в Крыму Красная Армия добила врага, раз­громила его до конца, так и на других участках фронта она будет бить и громить его до полной победы, до того момента, когда фашистский зверь -- под совместными ударами Красной Армии и вооружённых сил наших союзников - будет добит на своей территории, в своей берлоге. 

e­се по O­И­0 a­ть я­ав

Венгрии, Румынии, Болгарии и Финляндии

ства с Германией и, путём сопротивления нацистским силам всеми возможными средствами, сократить срок европейской борьбы, уменьшить свои собственные жертвы, которые они понесут в конечном счете, и со­действовать победе союзников. 3. В то время, как эти государства не могут избе­жать своей ответственности за то, что они участвовали в войне на стороне нацистской Германии, чем дольше они будут продолжать участвовать в войне в сотрудни­честве с Германией, тем более гибельными будут для них последствия и тем более суровыми будут условия, которые им будут предписаны. 4. Эти государства должны поэтому решить сейчас, намерены ли они упорствовать в их нынешней безна­дежной и гибельной политике препятствования неиз­бежной победе союзников, хотя для них ещё есть время внести вклад в эту победу.

В результате гибельной политики своих руководите­лей народ Венгрии страдает от унижения германской оккупации. Румыния всё ещё связана с нацистами в войне, несущей сейчас разорение её собственному на­роду. Правительства Болгарии и Финляндии поставили свои страны на службу Германии и остаются в войне на стороне Германии. Правительства Советского Союза, Великобритании и Соединённых Штатов считают нужным, чтобы эти на­роды осознали следующее: 1. Сателлиты оси - Венгрия, Румыния, Болгария и Финляндия, несмотря на то, что они осознают неиз­бежность решительного поражения нацистов, и не­смотря на их стремление выйти из войны, своей ны­нешней политикой и позицией существенно укрепляют силу германской военной машины. 2. Эти государства всё ещё могут путём выхода из войны и прекращения своего пагубного сотрудниче-

ая O­O­O­не b­e­м B

б­рь ие

Разгром немецких войск в Крыму Сегодня, 12 мая, в Крыму закончилась операция по очищению района мыса Херсонес от остатков немецко­фашистских войск, разбитых при овладении войсками городом Севастополь. В ходе боёв по разгрому Севастопольского илацдар­ма противника и очищению мыса Херсонес нашими войсками за период с 7 по 12 мая уничтожено: танков и самоходных орудий - 49, самолётов - 87, орудий разных 308, миномётов - 331, пулеметов - 620, автомашин -- 564, складов разных -- 24. Противник потерял только убитыми более 20.000 солдат и офицеров. Захвачено нашими войсками: танков и самоходных орудий - 48, самолётов - 49, орудий разных - 1.228, миномётов - 721, пулемётов - 4.859, винтовок и ав­томатов -- 46.041, автомашин - 4.173, лошадей - 710, складов разных -- 123, паровозов - 25, эшелонов с военной техникой - 14 и отдельно вагонов с разным военным имуществом -- 540. Взято в плен 24.361 солдат и офицеров, в том числе командир 5 армейского корпуа генерал-лейтенант Бемэ, командир 111 пехотной дивизии генерал-лейте­нант Грюнер и несколько полковников. ВСЕГО за период Крымской кампании с 8 апреля по 12 мая нашими войсками уничтожено: танков и само­ходных орудий - 188, самолётов - 529, орудий раз­ных -- 775, миномётов -- 946, пулемётов - 1.882, авто­машин … 2.227, складов разных - 39. нашимиЗахвачено: танков и самоходных орудий - 111, са­молётов - 49, орудий разных - 2.304, миномётов - 1.449, пулемётов - 7.008, винтовок и автоматов - 84.524, автомашин - 4.809, лошадей - 11.684, скла­дов разных - 188, паровозов - 44, эшелонов с военной техникой - 14 и отдельно вагонов с разным военным имуществом 2.865. Противник потерял убитыми более 50.000 солдат офицеров. и Взято в плен 61.587 солдат и офицеров, из них часть раненых. Таким образом, за всю Крымскую кампанию с 8 апре­ля по 12 мая противник потерял по главным боевой техники и людского состава: пленными и уби­тыми - 111.587 человек, танков и самоходных ору­дий - 299, самолётов - 578, орудий разных калиб­ров - 3.079, автомашин - 7.036 и много другой техники. Кроме того нашей авиацией и кораблями Черномор­ского флота с 8 апреля по 12 мая потоплено с войсками и военными грузами противника: транспортов - 69, быстроходных десантных барж - 56, сторожевых кораблей-2, канонерских лодок - 2, тральщиков - сторожевых катеров - 27 и 32 других судна. Всего по­топлено за это время 191 судно разного тоннажа. СОВИНФОРМБЮРО Итоги Крымской кампании

e

чь их p­и, на И­p­сь ий те да a­p­т. я, 17

м, ь­e­о­e­но

ая и­ый р­те­y­то е-



мОсквА. КРемЛь

Председателю Государственного Комитета Обороны товаришу СТАЛИНУ И. В. Заверяем Вас, дорогой наш вождь и учитель, что коллектив завода приложит все силы к дальнейшему перевыполнению производственной программы, выработке высококачественного кокса и химической продукции, а также полному восс завода в 1944 годуновства фа-Трудясь по-фронтовому, поможем героической Красной Армии быстрее разгромить ненавистного врага и приблизить радостный день нашей окончательной победы. Директор Рутченковского коксохимического завода БАЛАНОВ. Главный инженер ГУТМАН. Секретарь Кировского райкома КП(б)У г. Сталино ОРЛОВ Парторг ЦК ВКП(б) завода ПАНИКОРОВСКАЯ. Дорогой Иосиф Виссарионович! Рады сообщить Вам, что коллектив Рутченковского коксо­химического завода имени Сергея Мироновича Кирова добился новой производственной победы: 29 апреля выпущен первый кокс со 2-й динасовой батареи коксовых печейТаким образомнию на Рутченковском коксохимическом заводе, разрушенном фа­шистенимн изверковсолимическом заводе, разрушенном шистскими извергами, восстановлены и работают: две динасо­вых и две шамотных батареи коксовых печей, углеподготови­тельный, машинно-конденсационный, химический, бензольный и смолоперегонный цехи завода. Самоотверженным трудом рабочие, инженерно-технические работники и служащие в минимально короткий срок в трудных условиях военного времени завершили восстановление 1-й оче­реди завода с полным технологическим циклом. донбасс 

»; B. ан ие ач. ом.

РУТЧЕНКОВСКИЙ КОКСОХИМИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМЕНИ КИРОВА товарищам Баланову, Гутману, Орлову, Паникоровской   ской промышленности в короткие сроки восстановяг коксовые батареи Донбасса и обеспечат коксом восста­навливаемые доменные печи южной металлургии. Желаю вам дальнейших успехов в работе. И. СТАлИн Поздравляю рабочих, инженеров и служащих Рут­ченковского коксохимического завода с успешным вос­становлением и вводом в действие четырех коксовых батарей и химических цехов. Выражаю уверенность, что работники коксохимиче-

п. ке­он­3.

кой 0». им. И­ел. сий м­эН» ы»,



Отоветского Информбюро преимущественно альзасцев и лотаринг­цев, добровольно перешедших на сторону Красной Армии, и направить их в Север­ную Африку для включения во француз­скую армию. Советское Правительство удовлетворило эту просьбу Французского Комитета На­ционального Освобождения и дало необхо­димые указания советским военным вла­стям. * ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 12 МАЯ В течение 12 мая на плацдарме правого берега реки ДНЕСТР, северо-западнее крупных сил пехоты города ТИРАСПОЛЬ, наши войска отбили неоднократные атаки и танков противника, нанеся ему большие потери в живой зультате упорных двухдневных боёв нашими войсками подбито и уничтожено до танков. Противник потерял только убитыми более 4.000 своих сол­100 немецких дат и офицеров. В КРЫМУ войска 4-го Украинского фронта полностью закончили ликвидацию остатков войск противника в районе мыса ХЕРСОНЕС. На других участках фронта без существенных изменений. наши войска на всех фронтах подбили и За 11 мая уничтожили 45 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 32 самолёта большие пожары. В районе скла­находящихся в центральной части несколько сильных взры­самолёта не вернулись на противника. Массированный налёт нашей авиации на железнодорожный узел Люблин В ночь на 12 мая наша авиация даль-возникли него действия произвела массированный дов, налёт на железнодорожный узел Люблин. узла, произошло Бомбардировке были подвергнуты скопле­вов. ния воинских эшелонов и военные складыДва наших противника. На железнодорожном узле свои аэродромы. 

00- 2/V ва, 1- же­7.30 гры под

Вручение верительных грамот Председателю Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинину Чрезвычайным Посланником и Полномочным Министром Уругвая г-ном 3. Фругони 12 мая в Кремле Председатель Президиума Верховного Со­вета СССР тов. М. И. Калинин принял Чрезвычайного Послан­ника и Полномочного Министра Уругвая в СССР г-на Э. Фру­гони, вручившего свои верительные грамоты. Г-на Э. Фругони сопровождали Секретарь Миссии г-н М. Хаунарена и Атташе Миссии г-н Л. Крус, которые были представлены тов. М. И. Калинину Посланником, При вручении верительных грамот присутствовали Заме­ститель Народного Комиссара Иностранных Дел СССР тов. B. Г. Деканозов, Секретарь Президиума СССР тов. А. Ф. Горкин, Заведующий Протокольным Отделом НКИД СССР тов. Ф. Ф. Молочков и Заведующий Отделом Аме­риканских Стран НКИД СССР тов. С. К. Царапкин. После вручения верительных грамот тов, М. И. Калинин имел беседу с г-ном Э. Фругони.

Юго-восточнее города Станислав на одном участке противник силами до ба­тальона пехоты пытался вести разведку. Бойцы Н-ской части нанесли перешед­шим в атаку немцам удар с фланга и обратили их в бегство. В этом бою уни­чтожено две роты гитлеровцев и взяты пленные. * Северо-западнее города Тирасполь противник рано утром вновь начал ата­ковать наши позиции на правом берегу Днестра. Немцы ввели в бой крупные силы пехоты и танков. Наши нехотинцы, артиллеристы и бронебойщики, при под­держке авиации, отбили атаки противни­ка. Во второй половине дня немцы под­(Окончание на 2-й стр.).

НГ­зей, 4) сво-

ры-

ству с просьбой передать французским военным властям военнопленных герман-

Некоторое время тому назад Француз­ский Комитет Национального Освобожде­ния обратился к Советскому Правитель-

ской армии французской национальности,